| dbo:abstract
|
- Το Πολονέζκεου (τουρκικά: Polonezköy), ή Αντάμπολ (πολωνικά: Adampol), είναι χωριό, διοικητικά μια συνοικία, στην ασιατική πλευρά της Κωνσταντινούπολης, περίπου 30 χιλιόμετρα από το ιστορικό κέντρο της πόλης, εντός των ορίων της περιοχής . Εμπνεύστηκε και χρηματοδοτήθηκε από τον Πρίγκιπα και κατοικήθηκε το 1842 από μια μικρή ομάδα Πολωνών μεταναστών, μετά την αποτυχημένη . Μέχρι σήμερα υπάρχει ακόμη πολωνική κοινότητα εκεί, με τη δική της εκκλησία και νεκροταφείο. (el)
- Polonezköy (polnisch Adampol) ist ein Dorf im Landkreis Beykoz der türkischen Provinz İstanbul. Es liegt rund 30 km östlich des historischen Stadtkerns der Metropole İstanbul und hatte laut der letzten Volkszählung 390 Einwohner (Stand Dezember 2010). (de)
- Polonezköy (/pɔlɔnɛzkœj/ ; en polonais : Adampol) est un village turc, où vit une importante population polonaise. Ce village est situé en Turquie, dans le district de Beykoz à Istanbul sur la rive asiatique à 15 km du Bosphore. (fr)
- Polonezköy (significado en turco: Pueblo de los polacos) o con su nombre original Adampol es un municipio dentro del distrito Beykoz de la provincia de Estambul, Turquía. Fue fundado como un pueblo rural en los años 1840s para albergar a refugiados polacos. Lleva el nombre del príncipe Adam Czartoryski quien encomendó este proyecto a Mehmet Sadık Pasha o Michał Czajkowski, que realizó personalmente las negociaciones con el gobierno otomano en Constantinopla (hoy Estambul), durante 1841-42 y, después, se convirtió al islam y entró al servicio del Imperio Otomano. La población del pueblo fueron naturalizados en 1938 y las tierrar que tradicionalmente ocupaban fueron registrados como su propiedad en los 60s del siglo pasado. Hoy el municipio es más una atracción turística que un pueblo rural de agricultura y ganadería. La mayoría de su población de unas mil persona la constituyen turcos pero todavía existe una comunidad autóctona de 40-50 ciudadanos turcos de origen polaco.
* Datos: Q225632
* Multimedia: Polonezköy / Q225632 (es)
- Polonezköy or Adampol is a village, administratively a neighborhood, on the Asian side of Istanbul, about 30 km (19 mi) from the historic city centre, within the boundaries of the Beykoz district. It was inspired and funded by Prince Adam Jerzy Czartoryski and settled in 1842 by a small group of Polish emigrės, after the failed November Uprising. There is still a Polish community there with its own church and cemetery. (en)
- Polonezköy (także Adampol; nazwa turecka oznacza „polska wieś”) – wieś w Turcji, założona w połowie XIX wieku, licząca 390 mieszkańców (2010 r.). Osada polskich imigrantów na obrzeżach Stambułu, położona po azjatyckiej stronie cieśniny Bosfor, w dystrykcie , na północny wschód od centrum metropolii. Do około 1960 roku typowa wieś rolnicza, w której obok języka tureckiego używano także polszczyzny i pielęgnowano polskie obyczaje. W drugiej połowie XX wieku miejscowość zmieniła charakter na typowo turystyczny i obecnie składa się głównie z hoteli. Na wójta Polonezköy wybiera się tradycyjnie Polaka, jednak językiem polskim posługują się już tylko najstarsi mieszkańcy, a osoby pochodzenia polskiego stanowią mniejszość (ok. 1/3). (pl)
- Полонезкёй (тур. Polonezköy, польск. Adampol, турецкое название означает «польская деревня») — деревня в Турции, в илче Бейкоз ила Стамбул. Поселение выходцев из Польши на окраине Стамбула. На азиатской стороне пролива Босфор. До 1960 года обычная сельскохозяйственная деревня, в которой использовался, наряду с турецким, польский язык, и поддерживались польские традиции. (ru)
- Полонезкьой (тур. Polonezköy, польською мовою також Адамполь, пол. Adampol) — село в окрузі провінції Стамбул, засноване в середині ХІХ століття, з населенням 390 осіб (на 2010 рік). Поселення польських іммігрантів на околиці Стамбула, в азійській частині Туреччини. Турецькою мовою назва села означає «польське село». Приблизно до 1960 року Полонезкьой був типовим сільськогосподарським поселенням, у якому крім турецької мови використовувалась також і польська мова, та оберігались польські традиції. У другій половині ХХ століття поселення змінило характер на типово туристичний, і зараз більшу частину його будівель складають готелі. Війтом Полонезкьоя зазвичай обирають поляка, хоча натепер польською мовою користуються лише найстарші мешканці села, а поляки складають лише третину його населення. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7023 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Το Πολονέζκεου (τουρκικά: Polonezköy), ή Αντάμπολ (πολωνικά: Adampol), είναι χωριό, διοικητικά μια συνοικία, στην ασιατική πλευρά της Κωνσταντινούπολης, περίπου 30 χιλιόμετρα από το ιστορικό κέντρο της πόλης, εντός των ορίων της περιοχής . Εμπνεύστηκε και χρηματοδοτήθηκε από τον Πρίγκιπα και κατοικήθηκε το 1842 από μια μικρή ομάδα Πολωνών μεταναστών, μετά την αποτυχημένη . Μέχρι σήμερα υπάρχει ακόμη πολωνική κοινότητα εκεί, με τη δική της εκκλησία και νεκροταφείο. (el)
- Polonezköy (polnisch Adampol) ist ein Dorf im Landkreis Beykoz der türkischen Provinz İstanbul. Es liegt rund 30 km östlich des historischen Stadtkerns der Metropole İstanbul und hatte laut der letzten Volkszählung 390 Einwohner (Stand Dezember 2010). (de)
- Polonezköy (/pɔlɔnɛzkœj/ ; en polonais : Adampol) est un village turc, où vit une importante population polonaise. Ce village est situé en Turquie, dans le district de Beykoz à Istanbul sur la rive asiatique à 15 km du Bosphore. (fr)
- Polonezköy or Adampol is a village, administratively a neighborhood, on the Asian side of Istanbul, about 30 km (19 mi) from the historic city centre, within the boundaries of the Beykoz district. It was inspired and funded by Prince Adam Jerzy Czartoryski and settled in 1842 by a small group of Polish emigrės, after the failed November Uprising. There is still a Polish community there with its own church and cemetery. (en)
- Polonezköy (także Adampol; nazwa turecka oznacza „polska wieś”) – wieś w Turcji, założona w połowie XIX wieku, licząca 390 mieszkańców (2010 r.). Osada polskich imigrantów na obrzeżach Stambułu, położona po azjatyckiej stronie cieśniny Bosfor, w dystrykcie , na północny wschód od centrum metropolii. Do około 1960 roku typowa wieś rolnicza, w której obok języka tureckiego używano także polszczyzny i pielęgnowano polskie obyczaje. W drugiej połowie XX wieku miejscowość zmieniła charakter na typowo turystyczny i obecnie składa się głównie z hoteli. Na wójta Polonezköy wybiera się tradycyjnie Polaka, jednak językiem polskim posługują się już tylko najstarsi mieszkańcy, a osoby pochodzenia polskiego stanowią mniejszość (ok. 1/3). (pl)
- Полонезкёй (тур. Polonezköy, польск. Adampol, турецкое название означает «польская деревня») — деревня в Турции, в илче Бейкоз ила Стамбул. Поселение выходцев из Польши на окраине Стамбула. На азиатской стороне пролива Босфор. До 1960 года обычная сельскохозяйственная деревня, в которой использовался, наряду с турецким, польский язык, и поддерживались польские традиции. (ru)
- Polonezköy (significado en turco: Pueblo de los polacos) o con su nombre original Adampol es un municipio dentro del distrito Beykoz de la provincia de Estambul, Turquía. Fue fundado como un pueblo rural en los años 1840s para albergar a refugiados polacos. Lleva el nombre del príncipe Adam Czartoryski quien encomendó este proyecto a Mehmet Sadık Pasha o Michał Czajkowski, que realizó personalmente las negociaciones con el gobierno otomano en Constantinopla (hoy Estambul), durante 1841-42 y, después, se convirtió al islam y entró al servicio del Imperio Otomano. (es)
- Полонезкьой (тур. Polonezköy, польською мовою також Адамполь, пол. Adampol) — село в окрузі провінції Стамбул, засноване в середині ХІХ століття, з населенням 390 осіб (на 2010 рік). Поселення польських іммігрантів на околиці Стамбула, в азійській частині Туреччини. Турецькою мовою назва села означає «польське село». Приблизно до 1960 року Полонезкьой був типовим сільськогосподарським поселенням, у якому крім турецької мови використовувалась також і польська мова, та оберігались польські традиції. У другій половині ХХ століття поселення змінило характер на типово туристичний, і зараз більшу частину його будівель складають готелі. Війтом Полонезкьоя зазвичай обирають поляка, хоча натепер польською мовою користуються лише найстарші мешканці села, а поляки складають лише третину його населен (uk)
|
| rdfs:label
|
- Polonezköy (de)
- Πολονέζκεου (el)
- Polonezköy (es)
- Polonezköy (fr)
- Polonezköy (en)
- Polonezköy (pl)
- Полонезкёй (ru)
- Полонезкьой (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(29.211944580078 41.110000610352)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:location
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
