| dbo:abstract
|
- بوكيمون مايستري دونغون (بالإنجليزية: Pokémon Mystery Dungeon؛ باليابانية: ポケモン不思議のダンジョン، بوكيمون فوشيجي نو دانجون)، هي سلسلة فرعية من سلسلة ألعاب الفيديو الشهيرة بوكيمون على غيم بوي أدفانس ودي أس و3دي أس، أطلقت أول لعبة سنة 2005 تحت عنوان بوكيمون مايستري دونغون: بلو ريسكو تيم وريد ريسكو تيم، والتي تعمل على غيم بوي أدفانس. (ar)
- Pokémon Mystery Dungeon (jap. ポケモン不思議のダンジョン, Pokemon Fushigi no Danjon bzw. Pokémon Fushigi no Dungeon) sind Spiele der 3., 4., 5. und 6 Generation der Pokémon-Rollenspielserie. Sie wurden von Chunsoft bzw. Spike Chunsoft entwickelt. (de)
- Pokémon Mystery Dungeon is a video game series spin-off from the main Pokémon series developed by Spike Chunsoft (formerly Chunsoft). The games feature the fictional creatures called Pokémon who have the ability to speak human language navigating through a randomly generated dungeon using turn-based moves, indicative of Mystery Dungeon games. As of March 2020, there have been eleven games across five platforms, as well as several manga adaptations and animated specials. These games are based in dungeons (“mystery dungeons”) where a floor map is randomly generated. In the dungeons, players fight other Pokémon while obtaining items and finding stairs to the next floor, exiting the dungeon after a fixed number of floors. Across all installments, the series has sold over 17.15 million copies. (en)
- Pokémon Donjon Mystère (ポケモン不思議のダンジョン, Pokemon Fushigi no Danjon, au Japon) est une série de jeux vidéo issue de la série principale de Pokémon développée par Spike Chunsoft (anciennement Chunsoft). Les jeux présentent des créatures fictives appelées Pokémon naviguant dans un donjon généré aléatoirement à l'aide de mouvements au tour par tour, indicatifs des jeux Donjon Mystère. Il existe à ce jour onze opus différents répartis sur cinq consoles (Game Boy Advance, Nintendo DS, Nintendo Wii, Nintendo 3DS et Nintendo Switch), ainsi que deux adaptations en manga et plusieurs émissions spéciales animées. Ces jeux se situent dans des donjons («donjons mystères») où une carte de l'étage du donjon est générée aléatoirement. À l'intérieur, les joueurs se battent contre d'autres Pokémon tout en obtenant des objets et en trouvant des escaliers jusqu'à l'étage supérieur. Ils sortent ensuite du donjon après un nombre déterminé d'étages. Sur l'ensemble des jeux, la série s'est vendue à plus de 13 millions d'exemplaires. (fr)
- Pokémon Mystery Dungeon (ポケモン不思議のダンジョン Pokemon fushigi no danjon?) è una serie di videogiochi sviluppata da Spike Chunsoft (fino al 2012 Chunsoft) e pubblicata da Nintendo. Spin-off della serie di videogiochi Pokémon, fa parte della serie Mystery Dungeon. In tali giochi i Pokémon hanno la capacità di parlare il linguaggio umano e lo scopo del gioco è esplorare labirinti (i cosiddetti "dungeon misteriosi") generati casualmente, nei quali combattono altri Pokémon, raccolgono oggetti e cercano di raggiungere il piano successivo, terminando le esplorazioni dopo un numero fisso di piani. Il tutto avviene attraverso un sistema a turni. I titoli della serie sono stati pubblicati su Game Boy Advance, Nintendo DS, Wii (attraverso il canale WiiWare), Nintendo 3DS e Nintendo Switch. La serie ha venduto complessivamente oltre 16,50 milioni di copie: 5,85 milioni dai titoli Squadra rossa e Squadra blu, 6,37 milioni di copie vendute dai titoli Esploratori, 1,37 milioni di copie vendute da Portali sull'Infinito, 1,65 milioni di copie vendute da Super Mystery Dungeon e 1,26 milioni di copie vendute da Squadra di soccorso DX. Dai videogiochi sono stati tratti tre speciali televisivi anime e due manga. (it)
- 포켓몬 불가사의 던전(Pokémon Mystery Dungeon)은 포켓몬스터를 주제로 한 비디오 게임이다. (ko)
|
| rdfs:comment
|
- بوكيمون مايستري دونغون (بالإنجليزية: Pokémon Mystery Dungeon؛ باليابانية: ポケモン不思議のダンジョン، بوكيمون فوشيجي نو دانجون)، هي سلسلة فرعية من سلسلة ألعاب الفيديو الشهيرة بوكيمون على غيم بوي أدفانس ودي أس و3دي أس، أطلقت أول لعبة سنة 2005 تحت عنوان بوكيمون مايستري دونغون: بلو ريسكو تيم وريد ريسكو تيم، والتي تعمل على غيم بوي أدفانس. (ar)
- Pokémon Mystery Dungeon (jap. ポケモン不思議のダンジョン, Pokemon Fushigi no Danjon bzw. Pokémon Fushigi no Dungeon) sind Spiele der 3., 4., 5. und 6 Generation der Pokémon-Rollenspielserie. Sie wurden von Chunsoft bzw. Spike Chunsoft entwickelt. (de)
- 포켓몬 불가사의 던전(Pokémon Mystery Dungeon)은 포켓몬스터를 주제로 한 비디오 게임이다. (ko)
- Pokémon Donjon Mystère (ポケモン不思議のダンジョン, Pokemon Fushigi no Danjon, au Japon) est une série de jeux vidéo issue de la série principale de Pokémon développée par Spike Chunsoft (anciennement Chunsoft). Les jeux présentent des créatures fictives appelées Pokémon naviguant dans un donjon généré aléatoirement à l'aide de mouvements au tour par tour, indicatifs des jeux Donjon Mystère. Il existe à ce jour onze opus différents répartis sur cinq consoles (Game Boy Advance, Nintendo DS, Nintendo Wii, Nintendo 3DS et Nintendo Switch), ainsi que deux adaptations en manga et plusieurs émissions spéciales animées. Ces jeux se situent dans des donjons («donjons mystères») où une carte de l'étage du donjon est générée aléatoirement. À l'intérieur, les joueurs se battent contre d'autres Pokémon tout en obt (fr)
- Pokémon Mystery Dungeon is a video game series spin-off from the main Pokémon series developed by Spike Chunsoft (formerly Chunsoft). The games feature the fictional creatures called Pokémon who have the ability to speak human language navigating through a randomly generated dungeon using turn-based moves, indicative of Mystery Dungeon games. As of March 2020, there have been eleven games across five platforms, as well as several manga adaptations and animated specials. (en)
- Pokémon Mystery Dungeon (ポケモン不思議のダンジョン Pokemon fushigi no danjon?) è una serie di videogiochi sviluppata da Spike Chunsoft (fino al 2012 Chunsoft) e pubblicata da Nintendo. Spin-off della serie di videogiochi Pokémon, fa parte della serie Mystery Dungeon. In tali giochi i Pokémon hanno la capacità di parlare il linguaggio umano e lo scopo del gioco è esplorare labirinti (i cosiddetti "dungeon misteriosi") generati casualmente, nei quali combattono altri Pokémon, raccolgono oggetti e cercano di raggiungere il piano successivo, terminando le esplorazioni dopo un numero fisso di piani. Il tutto avviene attraverso un sistema a turni. (it)
|
