| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Terrore nello spazio és una pel·lícula hispano-italiana de ciència ficció i terror del 1965, produïda per , dirigida per Mario Bava i protagonitzada per i . El guió fou escrit per Bava, Alberto Bevilacqua, , Antonio Román i Rafael J. Salvia, i estava basat en una narració curta de ciència-ficció en italià, "Una notte di 21 ore" de . va estrenar la pel·lícula com a pel·lícula de suport en una sessió doble amb de Daniel Haller (1965). La història segueix les horribles experiències dels membres de la tripulació de dues naus espacials gegants que han en un planeta prohibit i inexplorat. Els seus habitants sense cos posseeixen els cossos de la tripulació que va morir durant l'accident, i utilitzen els cadàvers animats per perseguir i matar els supervivents restants. La pel·lícula ha estat coproduïda per AIP i Italian International Film, amb part del finançament de la Castilla Cooperativa Cinematográfica espanyola. Ib Melchior i reben el guió de la versió d'AIP en anglès. Anys després del seu llançament, alguns crítics han suggerit que la pel·lícula de Bava va tenir una gran influència en Alien (1979) i Prometheus (2012) de Ridley Scott (2012), tant en detalls narratius com en disseny visual. (ca)
- Planet der Vampire (Originaltitel: Terrore nello spazio) ist ein italienisch-spanischer Science-Fiction-Horrorfilm aus dem Jahr 1965. Der unter der Regie von Mario Bava entstandene Film kam am 17. Januar 1969 in die deutschen Kinos. Erzählt wird die Geschichte von den Besatzungen zweier Raumschiffe, die auf dem Planeten Aura landen, von dem sie ein Notsignal empfangen haben. Aura wird von körperlosen Wesen bewohnt, die sich der Körper der Astronauten bemächtigen, um ihrer sterbenden Welt zu entkommen. (de)
- Terror en el espacio —cuyo título original en italiano es Terrore nello spazio— es una película de terror y ciencia ficción italo-española filmada en el año 1965 y dirigida por Mario Bava.Con posterioridad a su estreno, gran parte de la crítica ha sugerido que ciertos aspectos narrativos de la historia y el diseño visual parecen haber ejercido una considerable influencia sobre Alien, el octavo pasajero (1979) y Prometheus (2012) de Ridley Scott. (es)
- La Planète des vampires (Terrore nello spazio) est film de science-fiction horrifique italo-ibérique coécrit et réalisé par Mario Bava, sorti en 1965. Il s’agit de l’adaptation de la nouvelle Une nuit de 21 heures (Una notte di 21 ore) de Renato Pestriniero (1960) et du premier film de science-fiction qui, en Italie, a été interdit aux mineurs. (fr)
- Planet of the Vampires (Italian: Terrore nello Spazio, lit. 'Terror in Space') is a 1965 Italian science fiction horror film, produced by Fulvio Lucisano, directed by Mario Bava, that stars Barry Sullivan and Norma Bengell. The screenplay, by Bava, Alberto Bevilacqua, Callisto Cosulich, Antonio Roman and Rafael J. Salvia, was based on an Italian-language science fiction short story, Renato Pestriniero's "One Night of 21 Hours". American International Pictures released the film as the supporting film on a double feature with Daniel Haller's Die, Monster, Die! (1965). The story follows the horrific experiences of the crew members of two giant spaceships that have crash landed on a forbidding, unexplored planet. The disembodied inhabitants of the world possess the bodies of the crew who died during the crash, and use the animated corpses to stalk and kill the remaining survivors. The film was co-produced by AIP and Italian International Film, with some financing provided by Spain's Castilla Cooperativa Cinematográfica. Ib Melchior and Louis M. Heyward are credited with the script for the AIP English-language release version. Years after its release, some critics have suggested that Bava's film was a major influence on Ridley Scott's Alien (1979) and Prometheus (2012), in both narrative details and visual design. (en)
- Terrore nello spazio è un film di fantascienza del 1965 diretto da Mario Bava, tratto dal racconto del 1960 di Renato Pestriniero. Fu riedito nel 1979 col titolo Alien è terrore nello spazio. È citato tra i migliori film di fantascienza italiani del periodo e come fonte di ispirazione per la realizzazione di Alien (1979) di Ridley Scott. (it)
- Terrore nello spazio (Brasil: Planeta dos Vampiros / Portugal: O Planeta dos Vampiros) é um filme italiano e espanhol de terror e ficção científica dirigido por Mario Bava. Estrelado por Barry Sullivan e Norma Bengell. O roteiro de Bava, Alberto Bevilacqua, Callisto Cosulich, Antonio Romano e Rafael J. Salvia, foi baseado em um conto de ficção científica de língua italiana, One Night of 21 Hours de Renato Pestriniero. O filme foi co-produzido pela American International Pictures e a Ialian Internacional Film, com algum financiamento concedido pela Castilla Cooperativa Cinematográfica, da Espanha. Ib Melchior e Louis M. Heyward são creditados no roteiro para a versão em língua inglesa, da AIP. Anos depois de seu lançamento, alguns críticos sugeriram que os detalhes narrativos do cinema e design visual parece ter sido uma grande influência para Alien (1979), o famoso filme de Ridley Scott. Em Portugal, o filme não foi lançado comercialmente em salas de cinema, e teve a sua primeira exibição no dia 1 de fevereiro de 1985, na Cinemateca Portuguesa, como parte dum ciclo de cinema de ficção científica, chamado 1984: O Futuro é já Hoje?. (pt)
- «Ужас в космосе» (итал. Terrore nello spazio) или «Планета вампиров» (англ. Planet of the Vampires) — научно-фантастический фильм итальянского режиссёра Марио Бавы. В основу сценария положен рассказ Ренато Пестриньеро «21-часовая ночь». Премьера состоялась 15 сентября 1965 года. (ru)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:language
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19837 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Italian theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:colorProcess
|
- Technicolor (en)
- Pathécolor (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- American International Pictures (en)
- C.B. Films (en)
- Società Italiana di Distribuzione (en)
|
| dbp:editing
|
- Antonio Gimeno (en)
- Romana Fortini (en)
|
| dbp:gross
|
- 38200000 (xsd:integer)
- 9.0E7
- 251000.0
|
| dbp:language
|
- English (en)
- Italian (en)
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
|
- Planet of the Vampires (en)
|
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Planet der Vampire (Originaltitel: Terrore nello spazio) ist ein italienisch-spanischer Science-Fiction-Horrorfilm aus dem Jahr 1965. Der unter der Regie von Mario Bava entstandene Film kam am 17. Januar 1969 in die deutschen Kinos. Erzählt wird die Geschichte von den Besatzungen zweier Raumschiffe, die auf dem Planeten Aura landen, von dem sie ein Notsignal empfangen haben. Aura wird von körperlosen Wesen bewohnt, die sich der Körper der Astronauten bemächtigen, um ihrer sterbenden Welt zu entkommen. (de)
- Terror en el espacio —cuyo título original en italiano es Terrore nello spazio— es una película de terror y ciencia ficción italo-española filmada en el año 1965 y dirigida por Mario Bava.Con posterioridad a su estreno, gran parte de la crítica ha sugerido que ciertos aspectos narrativos de la historia y el diseño visual parecen haber ejercido una considerable influencia sobre Alien, el octavo pasajero (1979) y Prometheus (2012) de Ridley Scott. (es)
- La Planète des vampires (Terrore nello spazio) est film de science-fiction horrifique italo-ibérique coécrit et réalisé par Mario Bava, sorti en 1965. Il s’agit de l’adaptation de la nouvelle Une nuit de 21 heures (Una notte di 21 ore) de Renato Pestriniero (1960) et du premier film de science-fiction qui, en Italie, a été interdit aux mineurs. (fr)
- Terrore nello spazio è un film di fantascienza del 1965 diretto da Mario Bava, tratto dal racconto del 1960 di Renato Pestriniero. Fu riedito nel 1979 col titolo Alien è terrore nello spazio. È citato tra i migliori film di fantascienza italiani del periodo e come fonte di ispirazione per la realizzazione di Alien (1979) di Ridley Scott. (it)
- «Ужас в космосе» (итал. Terrore nello spazio) или «Планета вампиров» (англ. Planet of the Vampires) — научно-фантастический фильм итальянского режиссёра Марио Бавы. В основу сценария положен рассказ Ренато Пестриньеро «21-часовая ночь». Премьера состоялась 15 сентября 1965 года. (ru)
- Terrore nello spazio és una pel·lícula hispano-italiana de ciència ficció i terror del 1965, produïda per , dirigida per Mario Bava i protagonitzada per i . El guió fou escrit per Bava, Alberto Bevilacqua, , Antonio Román i Rafael J. Salvia, i estava basat en una narració curta de ciència-ficció en italià, "Una notte di 21 ore" de . va estrenar la pel·lícula com a pel·lícula de suport en una sessió doble amb de Daniel Haller (1965). (ca)
- Planet of the Vampires (Italian: Terrore nello Spazio, lit. 'Terror in Space') is a 1965 Italian science fiction horror film, produced by Fulvio Lucisano, directed by Mario Bava, that stars Barry Sullivan and Norma Bengell. The screenplay, by Bava, Alberto Bevilacqua, Callisto Cosulich, Antonio Roman and Rafael J. Salvia, was based on an Italian-language science fiction short story, Renato Pestriniero's "One Night of 21 Hours". American International Pictures released the film as the supporting film on a double feature with Daniel Haller's Die, Monster, Die! (1965). (en)
- Terrore nello spazio (Brasil: Planeta dos Vampiros / Portugal: O Planeta dos Vampiros) é um filme italiano e espanhol de terror e ficção científica dirigido por Mario Bava. Estrelado por Barry Sullivan e Norma Bengell. O roteiro de Bava, Alberto Bevilacqua, Callisto Cosulich, Antonio Romano e Rafael J. Salvia, foi baseado em um conto de ficção científica de língua italiana, One Night of 21 Hours de Renato Pestriniero. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Terrore nello spazio (ca)
- Planet der Vampire (de)
- Terror en el espacio (es)
- Terrore nello spazio (film 1965) (it)
- La Planète des vampires (fr)
- Planet of the Vampires (en)
- Terrore nello spazio (pt)
- Планета вампиров (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Planet of the Vampires (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
