| dbo:abstract
|
- Les Pitcairnais (appelés Pitkerners ou Pitcairnese en anglais et/ou en pitcairnais), sont les habitants ou les citoyens des îles Pitcairn. Ces îles forment un territoire britannique d'outre-mer, dont la colonisation avait débuté avec des mutins du Bounty et leurs accompagnateurs tahitiens. Cette population forme un groupe Euronésien essentiellement d'origine britannique et tahitienne. (fr)
- Pitcairn Islanders, also referred to as Pitkerners and Pitcairnese, are the inhabitants or citizens of the Pitcairn Islands. The Pitcairn Islands are a British Overseas Territory, mainly inhabited by Euronesians of British and Tahitian descent. The culture held in common by most Pitcairn Islanders is mainstream Pitcairn culture, a mixture of British and Polynesian culture derived from the traditions of the settlers who landed in 1790. Most of the people today are descended from the HMS Bounty mutineers of English, Cornish, Manx and Scottish descent, plus their Tahitian companions, including the few who settled afterwards. As of 2018, there are a total of 50 people inhabiting the island. There is also a Pitcairn diaspora particularly in Norfolk Island, New Zealand and mainland Australia. Fearing overcrowding, in 1856 all 194 Pitkerners immigrated to Norfolk Island aboard the Morayshire (including a baby born en route) but 16 of them returned to Pitcairn on the Mary Ann in 1858, followed by a further four families in 1864. (en)
- Питкэрнцы — население острова Питкэрн в Полинезии. Это особая народность, численностью всего 70 человек по данным 1982 года. Сформировалась она из нескольких англичан, моряков, участвовавших в знаменитом бунте на корабле «Баунти». После мятежа они решили укрыться на острове Питкэрн, который был им известен. В 1790 году они прибыли сюда, и с английскими моряками была ещё группа полинезийцев, 13 женщин и 6 мужчин. Потомки этих людей, англо-полинезийские метисы, и есть современные питкэрнцы. В древности остров был населён полинезийцами, о чем свидетельствует археология, но был покинут, и в XVIII веке был необитаем. Они говорят на особом варианте английского языка, который настолько сильно отличается от английского, что некоторые специалисты считают его отдельным языком. В частности, он вобрал в себя много таитянских слов. Культура их своеобразна, — смесь полинезийской и английской. Хотя в последнее время она ближе к европейскому типу. На острове развито земледелие. Жители культивируют ямс, таро, батат, бананы, маниок, хлебное дерево, дыни, тыквы, сахарный тростник, кукурузу, цитрусовые, ананасы, кофе, кокосовую пальму, разводят коз и птицу. Но важнейшим источником их доходов является ремесло, плетение корзин, изготовление калебас из тыквы, ожерелий из раковин, и продажа изделий туристам. На острове есть начальная школа, но для того, чтобы продолжать образование, нужно ехать на Новую Зеландию. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Les Pitcairnais (appelés Pitkerners ou Pitcairnese en anglais et/ou en pitcairnais), sont les habitants ou les citoyens des îles Pitcairn. Ces îles forment un territoire britannique d'outre-mer, dont la colonisation avait débuté avec des mutins du Bounty et leurs accompagnateurs tahitiens. Cette population forme un groupe Euronésien essentiellement d'origine britannique et tahitienne. (fr)
- Pitcairn Islanders, also referred to as Pitkerners and Pitcairnese, are the inhabitants or citizens of the Pitcairn Islands. The Pitcairn Islands are a British Overseas Territory, mainly inhabited by Euronesians of British and Tahitian descent. There is also a Pitcairn diaspora particularly in Norfolk Island, New Zealand and mainland Australia. Fearing overcrowding, in 1856 all 194 Pitkerners immigrated to Norfolk Island aboard the Morayshire (including a baby born en route) but 16 of them returned to Pitcairn on the Mary Ann in 1858, followed by a further four families in 1864. (en)
- Питкэрнцы — население острова Питкэрн в Полинезии. Это особая народность, численностью всего 70 человек по данным 1982 года. Сформировалась она из нескольких англичан, моряков, участвовавших в знаменитом бунте на корабле «Баунти». После мятежа они решили укрыться на острове Питкэрн, который был им известен. В 1790 году они прибыли сюда, и с английскими моряками была ещё группа полинезийцев, 13 женщин и 6 мужчин. Потомки этих людей, англо-полинезийские метисы, и есть современные питкэрнцы. В древности остров был населён полинезийцами, о чем свидетельствует археология, но был покинут, и в XVIII веке был необитаем. (ru)
|
_Fletcher_October_Christian.jpg){kind=link}
