| dbo:abstract
|
- Pir Panjal (Muntanyes dels Sants) és una serralada de Caixmir que separa aquest estat del Panjab. Corre entre Baramula en direcció nord-oest a sud-est, fins al pas de Nandan Sar; algun cims sobrepassens el 5000 metres d'altura. (ca)
- Pír Pandžál (paňdžábsky پیر پنجال, Pír Pandžál, gurmukhí ਪੀਰ ਪੰਜਾਲ, urdsky پیر پنجال, hindsky पीर पंजाल, Pír Paňdžál, anglicky Pir Panjal Range) je himálajské pohoří v Kašmíru a Himáčalpradéši. Táhne se v délce asi 450 km ze severozápadu na jihovýchod a patří k vnějšímu pásmu . V Kašmíru tvoří Pír Pandžál hradbu, která na západě odděluje Kašmírské údolí od paňdžábských nížin. Jeho severozápadní částí prochází linie příměří mezi indickou a pákistánskou částí Kašmíru. Jižněji už leží celý hřbet na území spravovaném Indií a odděluje Kašmírské údolí od oblasti Džammú. Silnice NH1A, která spojuje Džammú se Šrínagarem v Kašmírském údolí, překonává od roku 1959 hřeben Pír Pandžálu 2,5 km dlouhým tunelem Jawahar ve výšce 2195 m. Tento tunel umožňuje, aby NH1A jako jediná pozemní komunikace spojující Šrínagar se zbytkem Indie byla otevřená celoročně, i když v zimě je její údržba obtížná a občas ji zablokují sněhové kalamity. V západní části patří k důležitým průsmykům mezi a . V současné době slouží jako důležitý opěrný bod obsazený pákistánskou armádou. Indie na něj útočila v obou kašmírských válkách (1965 a 1971). V roce 1965 Indie průsmyk obsadila, ale později ho opět vyklidila v rámci vzájemné výměny území. V roce 1971 Pákistán indické útoky odrazil. Nyní je průsmyk součástí Ázád Kašmíru. Silnice NH1A, která ze Šrínagaru pokračuje právě do Urí, zde končí. Další cesta podél řeky Dželam, která je jediným odtokem z Kašmírského údolí a proráží přirozenou cestu ven, není běžně možný, protože řeka míří přes linii příměří na území Ázád Kašmíru. Od roku 2005 zde ale díky mírovým dohodám mezi Indií a Pákistánem jednou týdně jezdí autobusová linka Šrínagar – , kterou mohou používat občané těchto dvou zemí. Kašmírský úsek Pír Pandžálu dosahuje výšky 4553 m. a na jižní straně Kašmírského údolí se napojuje na výběžky Velkého Himálaje. Za řekou Čanáb pak začíná (jiho)východní úsek pohoří, který leží převážně v Himáčalpradéši a tvoří rozvodí mezi Čanábem (Čandrou/Čandrabhágou) a povodím Bjásu a . Ve východní části se nachází horský průsmyk (3978 m), který spojuje město v údolí s v údolí . Nejvyšších výšek dosahuje pásmo ve své východní části vrcholy (6001 m) a (6221 m). Lze se k nim dostat jak z údolí Kulú, tak z údolí Láhaul (Čandra). (cs)
- Der Pir Panjal ist eine Berggruppe im Vorderen Himalaya. Sie verläuft über eine Länge von 440 km von Ostsüdost nach Westnordwest durch den indischen Bundesstaat Himachal Pradesh, das von Indien verwaltete Gebiet von Jammu und Kashmir und das von Pakistan verwaltete Asad Kaschmir.Die Durchschnittshöhe reicht von 1400 m bis zu 4100 m. Der Pir Panjal ist die größte Kette des Vorderen Himalaya. Östlich von Manali trennt er sich vom Himalaya und bildet die Wasserscheide zwischen den Flüssen Beas und Ravi auf der einen Seite und dem Chenab auf der anderen.Weiter westlich durchschneidet der Chanab das Gebirge. Der Pir Panjal verläuft südlich und westlich des Kaschmirtals und endet am Flusstal des Nilam. Der Jhelam, der das Kaschmirtal entwässert, durchschneidet als zweiter Fluss den Gebirgskamm des Pir Panjal. Der Bergort Murree und die Berge des liegen ebenfalls in dieser Kette. (de)
- La cordillera de Pir Panjal (cachemir: Pīr Pantsāl), también llamada Panchaladeva en las escrituras hindúes, es un grupo de montañas en la región del Himalaya Menor, que se extiende de este-sudeste (ESE) a oeste-noroeste (WNW) a través del estado indio de Himachal Pradesh, el Territorio de la Unión de Jammu y Cachemira administrado por la India y el territorio administrado por Pakistán de Azad Cachemira, donde la elevación media varía de 1.400 m a 4.100 m. El Himalaya muestra una elevación gradual hacia las cordilleras de y Pir Panjal. Pir Panjal es la mayor cordillera del Himalaya menor. Cerca de la orilla del río Sutlej, se disocia del Himalaya y forma una división entre los ríos Beas y Ravi en un lado y el Chenab en el otro. Las famosas montañas también se encuentran en esta cordillera. La región está conectada con el Valle de Cachemira a través de la carretera Mughal y solía ser la conexión histórica de Cachemira con la India. (es)
- La chaîne Pir Panjal (en ourdou : پیر پنجال, en hindi : पीर पंजाल पर्वतमाला (pīr pañjāl parvatmālā), en pendjabi : ਪੀਰ ਪੰਜਾਲ) est un massif de montagnes d'Asie situé en Inde et au Pakistan et faisant partie de l'Himalaya. Il entoure intégralement la vallée du Cachemire et culmine à 6 221 mètres d'altitude à l'.
* Portail de l’Inde
* Portail du Pakistan
* Portail de la montagne (fr)
- The Pir Panjal Range (Kashmiri: Pīr Pantsāl) is a group of mountains in the Lesser Himalayan region, running from east-southeast (ESE) to west-northwest (WNW) across the Indian territories of Himachal Pradesh and Jammu and Kashmir and then Pakistan's Azad Kashmir and Punjab. The average elevation varies from 1,400 m (4,600 ft) to 4,100 m (13,500 ft). The Himalayas show a gradual elevation towards the Dhauladhar and Pir Panjal ranges. Pir Panjal is the largest range of the Lesser Himalayas. Near the bank of the Sutlej River, it dissociates itself from the Himalayas and forms a divide between the Beas and Ravi rivers on one side and the Chenab on the other. The renowned Galyat mountains are also located in this range. (en)
- Pir Pandźal (hindi: पीर पंजाल, trl.: Pīr Panjāl; urdu: پیر پنجال; ang.: Pir Panjal) – góry w północno-zachodnich Indiach na terenie stanów Dżammu i Kaszmir i Himachal Pradesh i północnym Pakistanie, zachodnia część Małych Himalajów. (pl)
- I monti Pir Panjal sono una catena montuosa situata nella parte settentrionale del subcontinente indiano. Appartengono al gruppo dell'Himalaya occidentale (o del Punjab), la propaggine più a ovest del vasto sistema himalayano. Sono situati in prevalenza entro i confini della contesa regione del Kashmir. Si estendono in direzione sud-est per più di 320 km dal fiume Nilam (o Kishanganga) nell'area occidentale dell'Azad Kashmir (amministrato dal Pakistan), attraverso la parte sud-occidentale dello stato di Jammu e Kashmir (amministrato dall'India), fino al corso superiore del Beas nella parte nord-occidentale dello stato dell'Himachal Pradesh, in India. Innalzandosi improvvisamente ad un'altitudine media di oltre 4000 m, separano le colline del Jammu a sud dalla valle del Kashmir, oltre la quale si estende il Grande Himalaya. I passi più importanti che li attraversano sono il Pir Panjal (3494 m) e il Banihal (2739 m). Un tunnel autostradale in prossimità del passo Banihal rende accessibile al traffico proveniente da sud la valle del Kashmir, perfino durante l'inverno. Le montagne che si estendono a nord del fiume Nilam in Pakistan vengono talvolta considerate parte di questa catena. (it)
- De Pir Panjal is een bergketen in de westelijke Himalaya, grotendeels in India. De keten wordt tot de gerekend, ter onderscheid met de hogere Grote Himalayaketen, die verder naar het noordoosten ligt. De Pir Panjal loopt ongeveer van de Indiaas-Pakistaanse bestandslijn ten zuidwesten van Srinagar tot ten oosten van Lahaul, waar hij samenkomt met de Grote Himalaya. In het westen vormt de Pir Panjal de scheiding tussen de Kasjmirvallei en . Verder naar het oosten snijdt de rivier de Chenab een diepe kloof door de bergketen. Daarna loopt de keten tussen de en de Kulluvallei in het zuiden, en de en Lahaul in het noorden in. Toppen in de Pir Panjal zijn over de 5000 m hoog en het hele jaar door besneeuwd. Er liggen ook gletsjers. De (2832 m) en de Rohtangpas (3978 m) leiden over de keten heen. De hill stations Gulmarg en Pahalgam liggen in de Pir Panjal, ten zuiden van Srinagar. (nl)
- Pir Panjal är en bergsregion i den östra delen av Himalaya, belägen bland annat i den indiska delstaten Himachal Pradesh. Denna Indien-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Хребет Пир-Панджал — горная цепь Малых Гималаев, тянущихся с востока-юга-востока на запад-северо-запад, пересекая границу Химачал-Прадеш и Джамму и Кашмир в Индии, а также пакистанский Гилгит-Балтистан. Восточная часть хребта является водоразделом, отделяющим бассейн реки Чинаб (Чандрабхага) от бассейна рек Беас и Рави. Перевал на востоке Пир-Панджала соединяет Манали в долине Куллу с в лахаульской долине. Перевал на западе Пир-Панджала отделяет Пунч от . Этот перевал является зоной конфликтов Индии и Пакистана. Перевал является стратегическим объектом и охраняется силами пакистанской армии. (6001 м) и (6221 м) — две высочайшие горы на восточном конце хребта. Их можно рассмотреть из долины -Беис (Округ Кулу) и долины Чандра (верхний Чинаб) (округ Лахул и Спити) в штате Химачал-Прадеш. Горная станция Гульмарг в Джамму и Кашмире, находится именно в этом хребте. (ru)
- 比爾本賈爾嶺（印地語：पीर पंजाल पर्वतमाला），是印度的山嶺，位於喜馬偕爾邦，屬於喜馬拉雅山脈的一部分，長約450公里，最高點海拔高度6,221米，把奇納布河從比亞斯河和拉維河分開。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11418 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Passes of the Pir Panjal Range (en)
|
| dbp:float
| |
| dbp:height
| |
| dbp:label
|
- Jammu (en)
- Banihal pass (en)
- Haji Pir pass (en)
- Rohtang La (en)
- Sinthan pass (en)
- Pir Panjal pass (en)
- Sringar (en)
|
| dbp:labelColor
| |
| dbp:labelPos
|
- bottom (en)
- left (en)
- right (en)
- top (en)
|
| dbp:labelSize
| |
| dbp:mark
|
- Blue pog.svg (en)
- Red pog.svg (en)
|
| dbp:markDescription
|
- capital of the Jammu Division (en)
- capital of the Kashmir Valley (en)
- connects Kishtwar (en)
- on Jammu–Srinagar road (en)
- on Mughal Rad (en)
- on Uri–Poonch road (en)
|
| dbp:markSize
| |
| dbp:markTitle
|
- Srinagar (en)
- Jammu (en)
- Banihal pass (en)
- Haji Pir pass (en)
- Rohtang La (en)
- Sinthan pass (en)
|
| dbp:nolabels
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:zoom
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pir Panjal (Muntanyes dels Sants) és una serralada de Caixmir que separa aquest estat del Panjab. Corre entre Baramula en direcció nord-oest a sud-est, fins al pas de Nandan Sar; algun cims sobrepassens el 5000 metres d'altura. (ca)
- La chaîne Pir Panjal (en ourdou : پیر پنجال, en hindi : पीर पंजाल पर्वतमाला (pīr pañjāl parvatmālā), en pendjabi : ਪੀਰ ਪੰਜਾਲ) est un massif de montagnes d'Asie situé en Inde et au Pakistan et faisant partie de l'Himalaya. Il entoure intégralement la vallée du Cachemire et culmine à 6 221 mètres d'altitude à l'.
* Portail de l’Inde
* Portail du Pakistan
* Portail de la montagne (fr)
- The Pir Panjal Range (Kashmiri: Pīr Pantsāl) is a group of mountains in the Lesser Himalayan region, running from east-southeast (ESE) to west-northwest (WNW) across the Indian territories of Himachal Pradesh and Jammu and Kashmir and then Pakistan's Azad Kashmir and Punjab. The average elevation varies from 1,400 m (4,600 ft) to 4,100 m (13,500 ft). The Himalayas show a gradual elevation towards the Dhauladhar and Pir Panjal ranges. Pir Panjal is the largest range of the Lesser Himalayas. Near the bank of the Sutlej River, it dissociates itself from the Himalayas and forms a divide between the Beas and Ravi rivers on one side and the Chenab on the other. The renowned Galyat mountains are also located in this range. (en)
- Pir Pandźal (hindi: पीर पंजाल, trl.: Pīr Panjāl; urdu: پیر پنجال; ang.: Pir Panjal) – góry w północno-zachodnich Indiach na terenie stanów Dżammu i Kaszmir i Himachal Pradesh i północnym Pakistanie, zachodnia część Małych Himalajów. (pl)
- Pir Panjal är en bergsregion i den östra delen av Himalaya, belägen bland annat i den indiska delstaten Himachal Pradesh. Denna Indien-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 比爾本賈爾嶺（印地語：पीर पंजाल पर्वतमाला），是印度的山嶺，位於喜馬偕爾邦，屬於喜馬拉雅山脈的一部分，長約450公里，最高點海拔高度6,221米，把奇納布河從比亞斯河和拉維河分開。 (zh)
- Pír Pandžál (paňdžábsky پیر پنجال, Pír Pandžál, gurmukhí ਪੀਰ ਪੰਜਾਲ, urdsky پیر پنجال, hindsky पीर पंजाल, Pír Paňdžál, anglicky Pir Panjal Range) je himálajské pohoří v Kašmíru a Himáčalpradéši. Táhne se v délce asi 450 km ze severozápadu na jihovýchod a patří k vnějšímu pásmu . (cs)
- Der Pir Panjal ist eine Berggruppe im Vorderen Himalaya. Sie verläuft über eine Länge von 440 km von Ostsüdost nach Westnordwest durch den indischen Bundesstaat Himachal Pradesh, das von Indien verwaltete Gebiet von Jammu und Kashmir und das von Pakistan verwaltete Asad Kaschmir.Die Durchschnittshöhe reicht von 1400 m bis zu 4100 m. Der Pir Panjal ist die größte Kette des Vorderen Himalaya. Östlich von Manali trennt er sich vom Himalaya und bildet die Wasserscheide zwischen den Flüssen Beas und Ravi auf der einen Seite und dem Chenab auf der anderen.Weiter westlich durchschneidet der Chanab das Gebirge. Der Pir Panjal verläuft südlich und westlich des Kaschmirtals und endet am Flusstal des Nilam. Der Jhelam, der das Kaschmirtal entwässert, durchschneidet als zweiter Fluss den Gebirgskamm d (de)
- La cordillera de Pir Panjal (cachemir: Pīr Pantsāl), también llamada Panchaladeva en las escrituras hindúes, es un grupo de montañas en la región del Himalaya Menor, que se extiende de este-sudeste (ESE) a oeste-noroeste (WNW) a través del estado indio de Himachal Pradesh, el Territorio de la Unión de Jammu y Cachemira administrado por la India y el territorio administrado por Pakistán de Azad Cachemira, donde la elevación media varía de 1.400 m a 4.100 m. El Himalaya muestra una elevación gradual hacia las cordilleras de y Pir Panjal. Pir Panjal es la mayor cordillera del Himalaya menor. Cerca de la orilla del río Sutlej, se disocia del Himalaya y forma una división entre los ríos Beas y Ravi en un lado y el Chenab en el otro. Las famosas montañas también se encuentran en esta cordille (es)
- I monti Pir Panjal sono una catena montuosa situata nella parte settentrionale del subcontinente indiano. Appartengono al gruppo dell'Himalaya occidentale (o del Punjab), la propaggine più a ovest del vasto sistema himalayano. (it)
- De Pir Panjal is een bergketen in de westelijke Himalaya, grotendeels in India. De keten wordt tot de gerekend, ter onderscheid met de hogere Grote Himalayaketen, die verder naar het noordoosten ligt. De Pir Panjal loopt ongeveer van de Indiaas-Pakistaanse bestandslijn ten zuidwesten van Srinagar tot ten oosten van Lahaul, waar hij samenkomt met de Grote Himalaya. Toppen in de Pir Panjal zijn over de 5000 m hoog en het hele jaar door besneeuwd. Er liggen ook gletsjers. De (2832 m) en de Rohtangpas (3978 m) leiden over de keten heen. (nl)
- Хребет Пир-Панджал — горная цепь Малых Гималаев, тянущихся с востока-юга-востока на запад-северо-запад, пересекая границу Химачал-Прадеш и Джамму и Кашмир в Индии, а также пакистанский Гилгит-Балтистан. Восточная часть хребта является водоразделом, отделяющим бассейн реки Чинаб (Чандрабхага) от бассейна рек Беас и Рави. Перевал на востоке Пир-Панджала соединяет Манали в долине Куллу с в лахаульской долине. Перевал на западе Пир-Панджала отделяет Пунч от . Этот перевал является зоной конфликтов Индии и Пакистана. Перевал является стратегическим объектом и охраняется силами пакистанской армии. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Pir Panjal (ca)
- Pír Pandžál (cs)
- Pir Panjal (de)
- Cordillera de Pir Panjal (es)
- Monti Pir Panjal (it)
- Pir Panjal (fr)
- Pir Panjal Range (en)
- Pir Panjal (nl)
- Pir Pandźal (pl)
- Pir Panjal (pt)
- Пир-Панджал (ru)
- Pir Panjal (sv)
- 比爾本賈爾嶺 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
| |
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:mountainRange
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:range
of | |
| is dbp:source1Location
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
