| dbo:abstract
|
- Pinus pumila (o pi nan siberià),) és una espècie de pi i planta nativa del nord-est d'Àsia, incloent illes del Japó. (ca)
- Borovice zakrslá (Pinus pumila), též zvaná limba zakrslá, je asijský druh pětijehličné borovice. Svými ekologickými nároky se podobá borovici kleči: tvoří keřové pásmo při horní hranici lesa. Je charakteristická keřovitým růstem. (cs)
- Die Zwerg-Kiefer (Pinus pumila), auch Japanische Zwerg-Kiefer genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kiefern (Pinus). (de)
- La siberia nana pino (Pinus pumila) estas pino hejma en nordorienta Azio, inkluzive de la insuloj de Japanujo. Tiu arbeda pino altas ekde 1–3 m, ĝis escepte ĝis 5 m, sed ĝi povas havi branĉojn laŭlonge de la grundo kiuj estas pli longaj. En la montaroj de norda Japanujo, ĝi kelkfoje hibridiĝas kun la parenca malgrandflora pino (Pinus parviflora); tiuj hibridoj (Pinus x hakkodensis) estas pli grandaj ol P. pumila, atingante okaze altecon de 8–10 m. . La folioj estas pinglecaj, aranĝataj po faskoj de kvin kaj ili longas 4–6 cm. La strobiloj longas 2,5-4,5 cm, kun grandaj nuksecaj pinsemoj. (eo)
- Pinus pumila, llamado pino enano siberiano, es una especie de árbol perteneciente al género Pinus, oriunda de las regiones subalpinas del noreste de Asia, incluyendo Siberia, el oeste de Rusia y la Isla de Sajalín, noreste de China, península de Corea y Japón. (es)
- Pinus pumila, parfois appelé le Pin nain de Sibérie, est une espèce d'arbres appartenant au genre Pinus et à la famille des Pinaceae. C'est l'une des espèces dominantes et caractéristiques des paysages de l'étage alpin des montagnes japonaises. (fr)
- Pinus pumila, commonly known as the Siberian dwarf pine, dwarf Siberian pine, dwarf stone pine, Japanese stone pine, or creeping pine, is a tree in the family Pinaceae native to northeastern Asia and the Japanese isles. It shares the common name creeping pine with several other plants. (en)
- Il pino nano siberiano (Pinus pumila, Pall. Regel) è una specie di albero appartenente al genere Pinus, originaria delle regioni subalpine del nordest dell'Asia, incluse la Siberia, l'ovest della Russia e l'Isola di Sachalin, il nordest della Cina, la penisola di Corea e il Giappone. È una delle specie dominanti e caratteristiche dei paesaggi del piano alpino delle montagne giapponesi. Veduta dell'albero (it)
- 눈잣나무는 소나무속에 속하는 나무이다. 북반구에서 자라는 나무로 서식지는 한반도, 중국 동북부, 러시아극동, 시베리아, 사할린, 아무르, 우수리, 북해도, 일본 본토 북부지방 등지이다. 남한에서의 자생지는 설악산이 유일하며 북한에서는 개마고원, 백두산 등 고산지대에 분포하고 있다. 한반도에 분포하는 눈잣나무는 빙하기때 남쪽으로 이동한 것으로 추측된다. (ko)
- ハイマツ（這松、学名：Pinus pumila）はマツ科マツ属の常緑針葉樹。 (ja)
- De Siberische dwergden (Pinus pumila) of Japanse steenden is een plant uit de dennenfamilie (Pinaceae). De plant komt van nature voor in noordoostelijk Azië, waaronder de . De struikachtige plant wordt doorgaans 1–3 m hoog. In beschutte valleien kan de plant 4–5 m hoog worden, maar kan deze enkele takken hebben die langer worden en horizontaal over de bodem groeien. De stam heeft aan de basis een doorsnede van 15–18 cm. De bladeren zijn naaldvormig en staan in groepen van vijf stuks met een lengte van 4–8 cm. De kegels worden 4–7 cm lang en hebben nootachtige pitten (pijnboompitten). De pitten zijn 5–9 mm groot en 4–6 mm breed (1 kg omvat 24.000 pitten). Ze worden geoogst en verspreid door de notenkraker (Nucifraga caryocatactes). De eerste pitten worden aangemaakt als de plant twintitg tot dertig jaar oud is. De plant kan elke twee tot vier jaar pitten aanmaken tot deze meer dan 200 jaar oud is. De plant kan ongeveer 250 jaar oud worden. Het wortelstelsel van de plant wordt aanvankelijk gevormd door spilvormige wortels met horizontale zijwortels. De spilwortel sterft vervolgens af en er ontstaan dan horizontale wortels aan de oppervlakte. (nl)
- Sosna karłowa, kosolimba (Pinus pumila (Pall.) Regel) – gatunek krzewu iglastego z rodziny sosnowatych (Pinaceae). Kosolimba występuje we wschodniej Syberii, na półwyspie Kamczatka i Wyspach Kurylskich, w Japonii, Mandżurii, Korei Północnej, na północnych obszarach Mongolii i w Chinach. (pl)
- Сосна стланиковая, или Кедро́вый стла́ник (лат. Pinus pumila) — небольшое стелющееся древесное растение с широко раскинутыми ветвями, вид рода Сосна (Pinus) семейства Сосновые (Pinaceae). Образует различные по виду кроны — чашеобразные, стелющиеся над землёй или древовидные. Древовидные кроны встречаются у стланика в укрытых от ветра долинах, где деревца достигают 4—5 м (изредка 7 м) высоты при толщине ствола 15—18 см у шейки корня. У взрослых (100 и более лет) растений, стелющихся по земле, стволы достигают толщины 20—25 см и длины 10—12 м. Из-за разнообразия форм крон кедровый стланик определяют как кустарник, кустовидное дерево или «полукуст-полудерево», а его заросли называют стелющимися лесами, стланцевыми кедрачами и стелющимися кедровниками. (ru)
- Dvärgtall (Pinus pumila) är en tallväxtart som först beskrevs av Pall., och fick sitt nu gällande namn av Eduard August von Regel. Arten ingår i släktet tallar, och familjen tallväxter. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Arten förekommer i ryska Sibirien, i norra Mongoliet, i de kinesiska provinserna Manchuriet och Inre Mongoliet, på Koreahalvön samt i Japan på öarna Hokkaido och norra Honshu. Den växer i låglandet och i bergstrakter upp till 3200 meter över havet. I södra delen av utbredningsområdet hittas den oftast på bergstrakternas toppar där vanlig tall (Pinus sylvestris), dahurlärk (Larix gmelinii) och björkar inte längre kan växa. Dvärgtall växer även glest fördelad i barr- eller blandskogar. I norra Sibirien bildar arten ansamlingar som liknar buskskogar. Fröspridningen utförs vanligen av kråkfåglar. Dvärgtallens frön kan också ätas av människor men odling är sällan lönsam. I östra Ryssland och norra Japan används arten ibland som prydnadsväxt i stadsparker. Utanför utbredningsområdet hittas den egentligen bara i botaniska trädgårdar eller mycket sällsynt i trädgårdarnas stenpartier. (sv)
- Pinus pumila é uma espécie de pinheiro originária do Velho Mundo, mais precisamente da região da Ásia. (pt)
- 偃松（学名：Pinus pumila）是松科松属的植物；别名“爬松”、“矮松”、“千叠松”（东北）。 (zh)
- Кедро́вий сла́нець, кедр-стелю́чка, сосна сланка́ (Pinus pumila) — сланкий чагарниковий вид роду сосна родини соснових. Сланка форма росту зумовлена суворими умовами зростання. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4788 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:displayParents
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:parent
|
- Pinus subsect. Strobus (en)
|
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:synonyms
|
- * Pinus cembra subsp. pumila
* Pinus cembra var. pumila
* Pinus cembra var. pygmaea
* Pinus nana
* Pinus pumila var. mongolica
* Pinus pumila f. auriamentata (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Pinus pumila (o pi nan siberià),) és una espècie de pi i planta nativa del nord-est d'Àsia, incloent illes del Japó. (ca)
- Borovice zakrslá (Pinus pumila), též zvaná limba zakrslá, je asijský druh pětijehličné borovice. Svými ekologickými nároky se podobá borovici kleči: tvoří keřové pásmo při horní hranici lesa. Je charakteristická keřovitým růstem. (cs)
- Die Zwerg-Kiefer (Pinus pumila), auch Japanische Zwerg-Kiefer genannt, ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Kiefern (Pinus). (de)
- La siberia nana pino (Pinus pumila) estas pino hejma en nordorienta Azio, inkluzive de la insuloj de Japanujo. Tiu arbeda pino altas ekde 1–3 m, ĝis escepte ĝis 5 m, sed ĝi povas havi branĉojn laŭlonge de la grundo kiuj estas pli longaj. En la montaroj de norda Japanujo, ĝi kelkfoje hibridiĝas kun la parenca malgrandflora pino (Pinus parviflora); tiuj hibridoj (Pinus x hakkodensis) estas pli grandaj ol P. pumila, atingante okaze altecon de 8–10 m. . La folioj estas pinglecaj, aranĝataj po faskoj de kvin kaj ili longas 4–6 cm. La strobiloj longas 2,5-4,5 cm, kun grandaj nuksecaj pinsemoj. (eo)
- Pinus pumila, llamado pino enano siberiano, es una especie de árbol perteneciente al género Pinus, oriunda de las regiones subalpinas del noreste de Asia, incluyendo Siberia, el oeste de Rusia y la Isla de Sajalín, noreste de China, península de Corea y Japón. (es)
- Pinus pumila, parfois appelé le Pin nain de Sibérie, est une espèce d'arbres appartenant au genre Pinus et à la famille des Pinaceae. C'est l'une des espèces dominantes et caractéristiques des paysages de l'étage alpin des montagnes japonaises. (fr)
- Pinus pumila, commonly known as the Siberian dwarf pine, dwarf Siberian pine, dwarf stone pine, Japanese stone pine, or creeping pine, is a tree in the family Pinaceae native to northeastern Asia and the Japanese isles. It shares the common name creeping pine with several other plants. (en)
- Il pino nano siberiano (Pinus pumila, Pall. Regel) è una specie di albero appartenente al genere Pinus, originaria delle regioni subalpine del nordest dell'Asia, incluse la Siberia, l'ovest della Russia e l'Isola di Sachalin, il nordest della Cina, la penisola di Corea e il Giappone. È una delle specie dominanti e caratteristiche dei paesaggi del piano alpino delle montagne giapponesi. Veduta dell'albero (it)
- 눈잣나무는 소나무속에 속하는 나무이다. 북반구에서 자라는 나무로 서식지는 한반도, 중국 동북부, 러시아극동, 시베리아, 사할린, 아무르, 우수리, 북해도, 일본 본토 북부지방 등지이다. 남한에서의 자생지는 설악산이 유일하며 북한에서는 개마고원, 백두산 등 고산지대에 분포하고 있다. 한반도에 분포하는 눈잣나무는 빙하기때 남쪽으로 이동한 것으로 추측된다. (ko)
- ハイマツ（這松、学名：Pinus pumila）はマツ科マツ属の常緑針葉樹。 (ja)
- Sosna karłowa, kosolimba (Pinus pumila (Pall.) Regel) – gatunek krzewu iglastego z rodziny sosnowatych (Pinaceae). Kosolimba występuje we wschodniej Syberii, na półwyspie Kamczatka i Wyspach Kurylskich, w Japonii, Mandżurii, Korei Północnej, na północnych obszarach Mongolii i w Chinach. (pl)
- Сосна стланиковая, или Кедро́вый стла́ник (лат. Pinus pumila) — небольшое стелющееся древесное растение с широко раскинутыми ветвями, вид рода Сосна (Pinus) семейства Сосновые (Pinaceae). Образует различные по виду кроны — чашеобразные, стелющиеся над землёй или древовидные. Древовидные кроны встречаются у стланика в укрытых от ветра долинах, где деревца достигают 4—5 м (изредка 7 м) высоты при толщине ствола 15—18 см у шейки корня. У взрослых (100 и более лет) растений, стелющихся по земле, стволы достигают толщины 20—25 см и длины 10—12 м. Из-за разнообразия форм крон кедровый стланик определяют как кустарник, кустовидное дерево или «полукуст-полудерево», а его заросли называют стелющимися лесами, стланцевыми кедрачами и стелющимися кедровниками. (ru)
- Pinus pumila é uma espécie de pinheiro originária do Velho Mundo, mais precisamente da região da Ásia. (pt)
- 偃松（学名：Pinus pumila）是松科松属的植物；别名“爬松”、“矮松”、“千叠松”（东北）。 (zh)
- Кедро́вий сла́нець, кедр-стелю́чка, сосна сланка́ (Pinus pumila) — сланкий чагарниковий вид роду сосна родини соснових. Сланка форма росту зумовлена суворими умовами зростання. (uk)
- De Siberische dwergden (Pinus pumila) of Japanse steenden is een plant uit de dennenfamilie (Pinaceae). De plant komt van nature voor in noordoostelijk Azië, waaronder de . De struikachtige plant wordt doorgaans 1–3 m hoog. In beschutte valleien kan de plant 4–5 m hoog worden, maar kan deze enkele takken hebben die langer worden en horizontaal over de bodem groeien. De stam heeft aan de basis een doorsnede van 15–18 cm. (nl)
- Dvärgtall (Pinus pumila) är en tallväxtart som först beskrevs av Pall., och fick sitt nu gällande namn av Eduard August von Regel. Arten ingår i släktet tallar, och familjen tallväxter. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Pinus pumila (ca)
- Borovice zakrslá (cs)
- Zwerg-Kiefer (de)
- Siberia nana pino (eo)
- Pinus pumila (es)
- Pinus pumila (fr)
- Pinus pumila (it)
- 눈잣나무 (ko)
- ハイマツ (ja)
- Siberische dwergden (nl)
- Pinus pumila (en)
- Sosna karłowa (pl)
- Pinus pumila (pt)
- Сосна стланиковая (ru)
- Dvärgtall (sv)
- Кедровий сланець (uk)
- 偃松 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
