| dbo:abstract
|
- Piedad Esneda Córdoba Ruíz (Medellín, 25 de gener de 1955) és una advocada i política colombiana. Ha estat membre del Partit Liberal durant tota la seva vida política i líder del moviment Poder Ciutadà Segle XXI, situat en l'ala esquerra del seu partit. Com a congressista va treballar principalment pels drets de la dona, les minories ètniques i sexuals (societat LGBT) i els drets humans. Va ser senadora de la República des de 1994 fins a la seva destitució el 2010, després que la Procuradoria General de la Nació, al capdavant d', l'acusés de col·laboració amb les FARC, en l'anomenat «caso Piedad Córdoba». El 27 de setembre de 2010 va ser inhabilitada en primera instància per un període de 18 anys per exercir qualsevol càrrec públic a Colòmbia. No obstant això, després d'una llarga investigació, l'11 d'octubre de 2016 el Consell de l'Estat va retirar ambdues inhabilitats per falta de proves sobre els suposats vincles de l'exsenadora amb la guerrilla de les FARC, decisió que li retorna la possibilitat d'ocupar càrrecs públics i d'elecció popular. L'agost de 2007 Córdoba es va involucrar en l'acord humanitari entre les FARC i el govern del president Álvaro Uribe autoritzada pel govern del qual era opositora. Durant la seva mediació va aconseguir, juntament amb el president veneçolà Hugo Chávez, l'alliberament unilateral de sis segrestats que havien estat en poder de les FARC durant diversos anys. A causa de les seves posicions polítiques va rebre múltiples crítiques i una percepció negativa en diversos sectors de l'opinió pública, mentre que altres van recolzar la seva gestió per la qual el 2008 va ser nominada al premi Príncep d'Astúries de la Concòrdia. Córdoba va continuar treballant per l'alliberament dels segrestats i va aconseguir convocar a un grup d'intel·lectuals de diversos països per iniciar un diàleg epistolar amb la cúpula de les FARC. Gràcies a l'intercanvi epistolar, les FARC van respondre els pronunciaments de Córdoba i el seu grup Colombians i Colombianes per la Pau i van decidir alliberar unilateralment tres policies i un soldat i als últims dos ostatges polítics que romanien en el seu poder. Per a l'operació de l'alliberament, duta a terme el febrer de 2009, la senadora va comptar amb el suport del Comitè Internacional de la Creu Roja i amb el govern de Brasil, així com amb l'autorització del govern colombià. Per aquests actes, el premi Nobel de la Pau Adolfo Pérez Esquivel va proposar públicament, i de manera formal davant el comitè del premi Nobel a Oslo, el nom de Córdoba com a candidata al premi Nobel de la Pau 2009. La senadora va declarar que no era mereixedora del premi, encara que el seu nom va figurar entre els favorits per obtenir-ho. En 2012 va ser reconeguda com un dels 10 intel·lectuals més influents d'Iberoamèrica 2012 pels lectors de la revista Foreign Policy. (ca)
- Piedad Esneda Córdoba Ruiz (* 25. Januar 1955 in Medellín, Antioquia) ist eine kolumbianische Rechtsanwältin und Politikerin. Zwischen 2010 und 2014 war sie eine Senatorin des Partido Liberal Colombiano. International bekannt wurde sie durch ihre Vermittlung für die Freilassung von mehr als 30 Gefangenen der Farc in den Jahren 2007 und 2008, für die sie sich gemeinsam mit dem damaligen Präsident von Venezuela, Hugo Chávez, einsetzte. (de)
- Piedad Esneda Córdoba Ruíz (Medellín, 25 de enero de 1955) es una abogada y política colombiana. Fue miembro del Partido Liberal durante gran parte de su trayectoria política y líder del movimiento Poder Ciudadano, ubicado en el ala izquierda de dicho partido. Como congresista trabajó por los derechos de la mujer, las minorías étnicas y sexuales (sociedad LGBT) y los derechos humanos. Fue Senadora de la República desde 1994 hasta su destitución en el 2010, luego de que la Procuraduría General de la Nación, en cabeza de Alejandro Ordóñez, la acusara de colaboración con las FARC-EP, en el denominado «Caso Piedad Córdoba». El 27 de septiembre de 2010 fue inhabilitada en primera instancia por un periodo de 18 años para ejercer cualquier cargo público en la República de Colombia. Sin embargo, luego de una larga investigación, el 11 de octubre de 2016 el Consejo del Estado retiró ambas inhabilidades por falta de pruebas sobre los supuestos vínculos de la exsenadora con la guerrilla de las FARC-EP decisión que le devuelve a Piedad Córdoba la posibilidad de ocupar cargos públicos y de elección popular. En agosto de 2007 Córdoba se involucró en el tema del acuerdo humanitario entre las FARC-EP y el gobierno del presidente Álvaro Uribe autorizada por el gobierno del cual era opositora, durante su mediación acordó, junto con las FARC-EP y el presidente venezolano Hugo Chávez, la liberación unilateral de 6 secuestrados que permanecieron en poder de las FARC-EP durante varios años. Debido a sus posiciones políticas recibió múltiples críticas y una percepción negativa en muchos sectores de la opinión pública, mientras otros sectores respaldaron su gestión por la cual en 2008 fue nominada al Premio Príncipe de Asturias de la Concordia. Córdoba continuó trabajando por la liberación de los secuestrados y logró convocar a un grupo de intelectuales de varios países para iniciar un diálogo epistolar con la cúpula de las FARC-EP. Gracias al intercambio epistolar, las FARC-EP respondieron los pronunciamientos de Córdoba y su grupo Colombianos y Colombianas por la Paz y decidieron liberar unilateralmente a tres policías y un soldado y a los últimos dos rehenes políticos que permanecían en su poder. Para la operación de la liberación, llevada a cabo en febrero de 2009, la senadora contó con el apoyo del CICR y el gobierno de Brasil, así como con la autorización del gobierno colombiano. Por estos actos, el Premio Nobel de la Paz Adolfo Pérez Esquivel propuso públicamente, y de manera formal ante el Comité del premio Nobel en Oslo, el nombre de Córdoba como candidata al Premio Nobel de la Paz 2009. La senadora se declaró no merecedora del premio,. Finalmente el premio recayó en el Presidente de los Estados Unidos Barack Obama. En 2017, Córdoba anunció oficialmente su intención de postularse para presidente en 2018 sin embargo se retiraría de la misma ante las fuertes críticas de sus opositores por los señalamientos y acusaciones que ha recibido en el pasado. En febrero de 2022 la excandidata presidencial y secuestrada de las FARC Ingrid Betancourt acusó a Piedad Córdoba diciendo que "retrasó deliberadamente mi liberación con fines políticos". Este fue uno de los motivos por los que Piedad Córdoba fue destituida del Congreso de Colombia al "extralimitarse en sus funciones" por su involucramiento directo en las negociaciones entre las FARC-EP y el gobierno colombiano para liberar secuestrados. En febrero de 2022 Córdoba fue acusada por el candidato al Senado Luis Mendieta Ovalle de "haber traficado con el dolor, del sufrimiento de los secuestrados y sus familias". Se unió en el mismo año a la coalición del Pacto Histórico para las elecciones de 2022. (es)
- Piedad Córdoba, née le 25 janvier 1955 à Medellín (Colombie), est une avocate et femme politique colombienne, membre du Parti libéral colombien. Elle est représentante (députée) entre 1992 et 1994 et sénatrice entre 1994 et 2010. Elle est aujourd'hui frappée d'interdiction d'exercice d'un mandat politique pour avoir supposément eu des relations d’amitiés avec des guérilleros des FARC. (fr)
- Piedad Esneda Córdoba Ruiz (born 25 January 1955) is a Colombian lawyer and politician who served as Senator of Colombia from 1994 to 2010. A Liberal Party politician, she also served as Member of the Chamber of Representatives of Colombia for Antioquia from 1992 to 1994. An outspoken critic of the former administration of President Álvaro Uribe Vélez, she was twice investigated by the Inspector General of Colombia, which resulted in her being stripped from her seat in Congress in 2005 and again in 2010 and being banned from holding public office for 18 years. In 2016, the Colombian Supreme Court overruled both decisions based on a lack of evidence. During 2007, Córdoba participated as an official government mediator for the humanitarian exchange discussions between the Government of Colombia and the FARC guerrilla group, along with the now deceased Venezuelan President Hugo Chávez. After the end of the mediation in November, the FARC announced the release of hostages Clara Rojas and Consuelo González. She was nominated for the 2009 Nobel Peace Prize for her work in promoting peace and human rights in conflict zones but her nomination caused controversy and uproar in her native Colombia. Córdoba was judicially denounced for treason under Colombian law after making controversial declarations against the Colombian government and its president during a political event in Mexico in March 2007, a charge investigated by the Supreme Court. As part of the "farcpolitics" scandal, Colombian authorities have probed her due to accusations linking the Senator with the FARC. In 2010, Córdoba spoke before the European Parliament, asking it to pressure the Colombian government under President Juan Manuel Santos into entering into peace talks with the nation's insurgent groups. However, Córdoba later apologized to Santos for her remarks and stated that she didn't want to put the president against a wall, but serve as an "ally for peace." In 2012, Córdoba was named by Foreign Policy magazine as the most influential Ibero-American intellectual, again causing much controversy in her native Colombia. In 2017, Córdoba officially announced her intention to run for president in 2018. In May 2022, Cordoba was detained in Palmerola Airport in Comayagua, Honduras, for not declaring more than 62,000 dollars in cash. She was then released. (en)
- Piedad Esneda Córdoba Ruiz (Medellín, 25 de Janeiro de 1955), é uma advogada e política da Colômbia. É ex-senadora da Colômbia. Ela teve seu mandato cassado pela Procuradoria Geral da Colômbia em setembro de 2010*, que a tornou inelegível por 18 anos sob a acusação de colaboração com as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) após ter sido Senadora desde 1994, em cuja última eleição ganha por ela foi no início de 2010. Foi membro do durante toda a sua vida política e é a líder do movimento , situado na ala esquerda do seu partido. Como congressista trabalhou principalmente pelos direitos da mulher, pelas minorias étnicas e sexuais e pelos direitos humanos. Em agosto de 2007 Córdoba envolveu-se no tema do entre as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC) e o governo do presidente Álvaro Uribe, autorizada pelo governo do qual é opositora. Durante a mediação conseguiu, juntamente com o presidente venezuelano Hugo Chávez, a libertação unilateral de 6 reféns políticos que permaneceram em poder das FARC durante vários anos. Devido às suas posições políticas recebeu múltiplas críticas e uma percepção negativa em vários sectores da opinião pública, enquanto outros sectores apoiaram a sua gestão pela qual em 2008 foi nomeada para o . Segundo o governo colombiano, a investigação contra a senadora teve início após a captura de computadores que supostamente pertenciam a guerrilheiros da Farc assassinados em território equatoriano, em março de 2008, em uma incursão ilegal no território do país vizinho que resultou na morte de Raul Reyes, um dos líderes das Farc. A investigação foi feita pelas autoridades colombianas com base em mensagens de correio electrónico encontradas nos computadores de Raúl Reyes divulgados nos primeiros meses de 2008, por alegadas relações com as FARC. Córdoba negou as acusações e falou de perseguição política contra si. Em 19 de junho de 2009 foi aberta formalmente a investigação pela Procuradoria, com base em provas encontradas nos computadores de Raúl Reyes. Mesmo sob investigação e tendo seu mandato ameaçado, Piedad Córdoba continuou a procurar a libertação dos sequestrados e conseguiu convocar um grupo de intelectuais de vários países para iniciar um diálogo epistolar com a cúpula das FARC. Graças ao intercâmbio epistolar, as FARC responderam aos apelos de Córdoba e do seu grupo e decidiram libertar unilateralmente três agentes da polícia e um soldado, e os últimos dois reféns políticos que permaneciam em seu poder. Para a operação de libertação, levada a cabo em fevereiro de 2009, a senadora contou com o apoio do CICR e do governo do Brasil, bem como com a autorização do governo colombiano. A ex-parlamentar colombiana segue na luta em busca de entendimentos com os grupos guerrilheiros para libertar alguns dos que ainda permanecem sequestrados. Ela indicou também que entende as manifestações das Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (FARC) e do Exército de Libertação Nacional (ELN) para avançar em busca da paz, pois acredita que a América Latina não pode ter paz e tranqüilidade com um país tão convulsionado como a Colômbia. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Piedad Esneda Córdoba Ruiz (* 25. Januar 1955 in Medellín, Antioquia) ist eine kolumbianische Rechtsanwältin und Politikerin. Zwischen 2010 und 2014 war sie eine Senatorin des Partido Liberal Colombiano. International bekannt wurde sie durch ihre Vermittlung für die Freilassung von mehr als 30 Gefangenen der Farc in den Jahren 2007 und 2008, für die sie sich gemeinsam mit dem damaligen Präsident von Venezuela, Hugo Chávez, einsetzte. (de)
- Piedad Córdoba, née le 25 janvier 1955 à Medellín (Colombie), est une avocate et femme politique colombienne, membre du Parti libéral colombien. Elle est représentante (députée) entre 1992 et 1994 et sénatrice entre 1994 et 2010. Elle est aujourd'hui frappée d'interdiction d'exercice d'un mandat politique pour avoir supposément eu des relations d’amitiés avec des guérilleros des FARC. (fr)
- Piedad Esneda Córdoba Ruíz (Medellín, 25 de gener de 1955) és una advocada i política colombiana. Ha estat membre del Partit Liberal durant tota la seva vida política i líder del moviment Poder Ciutadà Segle XXI, situat en l'ala esquerra del seu partit. Com a congressista va treballar principalment pels drets de la dona, les minories ètniques i sexuals (societat LGBT) i els drets humans. En 2012 va ser reconeguda com un dels 10 intel·lectuals més influents d'Iberoamèrica 2012 pels lectors de la revista Foreign Policy. (ca)
- Piedad Esneda Córdoba Ruíz (Medellín, 25 de enero de 1955) es una abogada y política colombiana. Fue miembro del Partido Liberal durante gran parte de su trayectoria política y líder del movimiento Poder Ciudadano, ubicado en el ala izquierda de dicho partido. Como congresista trabajó por los derechos de la mujer, las minorías étnicas y sexuales (sociedad LGBT) y los derechos humanos. En febrero de 2022 la excandidata presidencial y secuestrada de las FARC Ingrid Betancourt acusó a Piedad Córdoba diciendo que "retrasó deliberadamente mi liberación con fines políticos". (es)
- Piedad Esneda Córdoba Ruiz (born 25 January 1955) is a Colombian lawyer and politician who served as Senator of Colombia from 1994 to 2010. A Liberal Party politician, she also served as Member of the Chamber of Representatives of Colombia for Antioquia from 1992 to 1994. In 2012, Córdoba was named by Foreign Policy magazine as the most influential Ibero-American intellectual, again causing much controversy in her native Colombia. In 2017, Córdoba officially announced her intention to run for president in 2018. (en)
- Piedad Esneda Córdoba Ruiz (Medellín, 25 de Janeiro de 1955), é uma advogada e política da Colômbia. É ex-senadora da Colômbia. Ela teve seu mandato cassado pela Procuradoria Geral da Colômbia em setembro de 2010*, que a tornou inelegível por 18 anos sob a acusação de colaboração com as Forças Armadas Revolucionárias da Colômbia (Farc) após ter sido Senadora desde 1994, em cuja última eleição ganha por ela foi no início de 2010. (pt)
|
