| dbo:abstract
|
- La Sonate pour piano BB 88 (Sz. 80) est une œuvre écrite par Béla Bartók en 1926. Elle est créée le 8 décembre 1926 à Budapest par le compositeur. La partition porte après la dernière mesure « Dittának, Budapest, 1926 jun » pour Ditta, Budapest juin 1926, Ditta Pásztory étant sa seconde épouse. Béla Bartók a composé de très nombreuses partitions pour piano mais une seule sonate (si on oublie sa sonatine), le reste étant essentiellement des recueils de courtes pièces. L'instrument est utilisé avec une composante percussive et dissonnante, même si l'écriture reste tonale. 1926 est une année particulièrement créative, sur le plan du piano, pour le musicien, qui écrit, outre sa sonate, son premier concerto pour piano et sa suite En plein air BB89. La sonate comprend trois mouvements et son exécution dure environ douze minutes et trente secondes.
* Allegro moderato: forme sonate dans un style sombre et frénétique ponctuée de changements de métrique à 2/4, 3/4, 2/8, 3/8 et 5/8 et de brefs passages più mosso.
* Sostenuto et pesante: forme de sarabande dans un style hiératique et sur un rythme ternaire
* Allegro molto: Rondo libre qui utilise des fragments de mélodies populaires, puis est suivi d'une strette vivacissimo (fr)
- The Piano Sonata, BB 88, Sz. 80, is a piano sonata by Hungarian composer Béla Bartók, composed in June 1926. 1926 is known to musicologists as Bartók's "piano year", when he underwent a creative shift in part from Beethovenian intensity to a more Bachian craftsmanship. The work is in three movements, with the following tempo indications: 1.
* Allegro moderato 2.
* Sostenuto e pesante 3.
* Allegro molto It is tonal but highly dissonant (and has no key signature), using the piano in a percussive fashion with erratic time signatures. Underneath clusters of repeated notes, the melody is folklike. Each movement has a classical structure overall, in character with Bartók's frequent use of classical forms as vehicles for his most advanced thinking. Musicologist Halsey Stevens finds in the work early forms of many stylistic traits that became more fully developed in Bartók's "golden age", 1934–1940. Bartók wrote Dittának, Budapesten, 1926, jun. at the end of the score, dedicating it to Ditta Pásztory-Bartók, his second wife. A performance generally lasts around 15 minutes. Bartók wrote the duration as around 12 minutes and 30 seconds on the score. Bartok wrote this piece with an Imperial Bösendorfer in mind, which has extra keys in the bass (97 keys in total). The second movement calls for these keys to be used (to play G♯0 and F0). Bartók had previously written a piano sonata in 1896, which is little known. (en)
- バルトークのピアノ・ソナタ Sz.80は、習作時代を除けば彼が書いた唯一のピアノ・ソナタである。
* 演奏時間：約15分
* 作曲時期：1926年6月
* 初演：1926年12月8日、ブダペストでバルトーク自身の演奏による。 (ja)
- La Sonata per pianoforte BB 88 (Sz. 80) è un brano per pianoforte solo di Béla Bartók, composto nel giugno del 1926. (it)
|
| rdfs:comment
|
- バルトークのピアノ・ソナタ Sz.80は、習作時代を除けば彼が書いた唯一のピアノ・ソナタである。
* 演奏時間：約15分
* 作曲時期：1926年6月
* 初演：1926年12月8日、ブダペストでバルトーク自身の演奏による。 (ja)
- La Sonata per pianoforte BB 88 (Sz. 80) è un brano per pianoforte solo di Béla Bartók, composto nel giugno del 1926. (it)
- The Piano Sonata, BB 88, Sz. 80, is a piano sonata by Hungarian composer Béla Bartók, composed in June 1926. 1926 is known to musicologists as Bartók's "piano year", when he underwent a creative shift in part from Beethovenian intensity to a more Bachian craftsmanship. The work is in three movements, with the following tempo indications: 1.
* Allegro moderato 2.
* Sostenuto e pesante 3.
* Allegro molto Bartok wrote this piece with an Imperial Bösendorfer in mind, which has extra keys in the bass (97 keys in total). The second movement calls for these keys to be used (to play G♯0 and F0). (en)
- La Sonate pour piano BB 88 (Sz. 80) est une œuvre écrite par Béla Bartók en 1926. Elle est créée le 8 décembre 1926 à Budapest par le compositeur. La partition porte après la dernière mesure « Dittának, Budapest, 1926 jun » pour Ditta, Budapest juin 1926, Ditta Pásztory étant sa seconde épouse. Béla Bartók a composé de très nombreuses partitions pour piano mais une seule sonate (si on oublie sa sonatine), le reste étant essentiellement des recueils de courtes pièces. L'instrument est utilisé avec une composante percussive et dissonnante, même si l'écriture reste tonale. (fr)
|
