| dbo:abstract
|
- A la mitologia grega, Fusis (en grec antic Φυσις Phusis, 'natura') era la deïtat primordial de la natura i un dels primers éssers a sorgir al principi dels temps. Els romans li van dir Natura. Se li atribuïen ambdós sexes, i de vegades se la identificava amb Gea (la Mare Terra), amb Eros Protògenes (el desig sexual) o amb Fanes i Thesis (com déus creadors). (ca)
- Přirozenost (řecky fysis, lat. natura, srov. s českým nátura) je podstata, trvalá struktura jsoucna, pokud je základem či pevnou součástí jeho chování. Tento pochází z aristotelské filozofie (spolu s techné) a tvoří jeden ze základů filozofické antropologie. Původně však termín pochází z presókratického myšlení autorů jako Hérakleitos, Démokritos nebo Empedoklés. První výskyt je v Homérově Odyssei, když bůh Hermés vytrhává ze země rostlinu a ukazuje Odysseovi její kořen a popisuje jeho účinek, tak je použito výrazu fysis.Autoři jako Johannes Scotus Eriugena či Baruch Spinoza později rozlišují natura naturata (příroda/přirozenost stvořená) a natura naturans (příroda/přirozenost tvořící), jíž je bůh. (cs)
- Physis ist im allgemeinen Sprachgebrauch ein Synonym für den menschlichen Körper (vergleiche dazu Physiotherapie oder „physisches Wohlbefinden“). In Theologie, Philosophie und Naturwissenschaft ist Physis (von altgriechisch φύσις phýsis) ein Fachterminus, der meist mit „Natur“ (von lateinisch natura, der semantischen Entsprechung des griechischen physis), „natürliche Beschaffenheit, Naturbeschaffenheit“ oder „Körperbeschaffenheit“ übersetzt wird. (de)
- Fusis, Phusis o Physis (transliteraciones al castellano del griego antiguo Φύσις) es la palabra griega que se traduce por naturaleza y que procede del verbo φύω que significa crecer o brotar. También era entendida como la deidad primordial griega de la naturaleza y uno de los primeros seres en surgir al principio de los tiempos. Como deidad griega se le atribuían ambos sexos, y en ocasiones se la identificaba con Gea (la Madre Tierra), con Eros Protogenos (el deseo sexual) o con Fanes y Thesis (como dioses creadores). Los primeros filósofos griegos de Mileto tomaron la idea de physis o naturaleza como objeto principal de sus investigaciones, a la que concibieron como el principio de la realidad. Se le atribuye un sentido dinámico y hace referencia a la fuente o fuerza de donde nacen los entes o los elementos materiales como el aire, el agua o la tierra, o de donde nace lo indeterminado (principio de Arché). A partir de los sofistas y sobre todo de Aristóteles esta idea adquirió un sentido metafísico en el mundo griego. (es)
- La Phusis (en grec ancien : φύσις, traduit ordinairement par « nature ») est un concept philosophique, considéré comme l'un des tout premiers de la pensée grecque. Pour les Présocratiques, le concept originaire désigne, tout ce qui est et advient, la nature, mais non pas au sens moderne, ni même l'ensemble des choses physiques, mais élargie à la dimension la plus large possible : la totalité de ce qui est ou se produit (les événements ou processus), considéré à la fois dans son être et dans son changement ou mouvement. Un équivalent moderne pourrait être « la totalité des phénomènes ». Aristote a écrit plusieurs ouvrages sur la « Phusis », dont le terme a donné au Moyen-Âge le terme « Physique ». L'étude de cette notion a été profondément renouvelée par Martin Heidegger au XXe siècle. (fr)
- Fusis, Phusis or Physis (/ˈfaɪˈsɪs/; Ancient Greek: φύσις [pʰýsis]) is a Greek philosophical, theological, and scientific term, usually translated into English—according to its Latin translation "natura"—as "nature". The term originated in ancient Greek philosophy, and was later used in Christian theology and Western philosophy. In pre-Socratic usage, physis was contrasted with νόμος, nomos, "law, human convention". Another opposition, particularly well-known from the works of Aristotle, is that of physis and techne – in this case, what is produced and what is artificial are distinguished from beings that arise spontaneously from their own essence, as do agents such as humans. Further, since Aristotle the physical (the subject matter of physics, properly τὰ φυσικά "natural things") has been juxtaposed to the metaphysical. (en)
- Fisik atau dalam bahasa Inggris "Body" adalah sebutan yang berarti sesuatu dan dapat terlihat oleh kasatmata, yang juga merupakan terdefinisi oleh pikiran. Kata fisik biasanya digunakan untuk suatu benda yang berwujud yang terlihat oleh mata . Fisik bisa digunakan untuk mengambarkan bentuk dari suatu benda atau untuk infrastruktur pada bangunan. Juga dapat berarti bahwa bagian tubuh manusia (badan) keseluruhan yang dapat di inderakan oleh mata serta dapat diuraikan dengan kalimat/terdefinisi. (in)
- 피시스(고대 그리스어: φύσις)는 일반적으로 "자연"으로 번역되는 그리스어의 신학, 철학, 과학 용어이다. (ko)
- La physis (in greco φύσις) è la realtà prima e fondamentale, principio e causa di tutte le cose, secondo i filosofi presocratici. Il termine è in genere tradotto con 'natura'. (it)
- Physis (gr. φύσις) jest to grecki termin teologiczny, filozoficzny i naukowy. Najczęściej tłumaczony jako natura. W Odysei Homera słowo pojawia się jeden raz i jest to najwcześniejszy przypadek jego użycia, który odnosi się do przyczyny dojrzewania roślin. W innych źródłach pojawia się w kontekście wrodzonego, niczym niezdeterminowanego rozwoju roślin, zwierząt i wszelkich elementów świata. Zaś filozofowie presokratyczni (których z pojęciem physis zapoznał Tales z Miletu), upatrywali w nim nośnika niezmiennej natury rzeczy, która jest dostępna człowiekowi jedynie poprzez porównanie physis z tym, co się wokół niej zmienia. W etymologii słowo to uważa się za źródło słowa fizyczny, które jest synonimem słowa naturalny. Arystoteles zainspirowany pojęciem physis stworzył filozofię przyrody. Dzięki temu rzeczy fizyczne (naturalne), oddziela się od metafizycznych (przedmioty nadnaturalne, badane przez metafizykę). W tradycji orfickiej Physis była pierwotną boginią i uosobieniem natury, która należała do Protogenoi. Wyszła z Chaosu. Można ją porównać do Thesis oraz Fanesa. (pl)
- Phýsis (em grego Φύσις, "Natureza") também chamada de Prôtogéneia (em grego Πρωτογένεια, "Primordial"), na mitologia grega, era a divindade primordial da natureza e um dos primeiros seres a surgir no princípio dos tempos. Na mitologia romana é chamada de Natura. Atribuem-lhe ambos os sexos, e geralmente era identificada com Gaia (a Mãe-Terra), com Eros (Amor ou Procriação), com Fanes (Luz) ou Tésis (a Criação). O termo é central para a filosofia grega e, como consequência, para a filosofia ocidental como um todo, incluindo-se seus usos teológicos e científicos. No uso pré-socrático, a physis foi contrastada com νόμος nomos, "lei, convenção humana". Desde Aristóteles, no entanto, o físico (o assunto da física, propriamente τὰ φυσικά "coisas naturais") tem sido tipicamente justaposto ao metafísico. (pt)
- Фюсис або фізис (грец. φύσις) — теологічний, філософський, і науковий термін, зазвичай перекладається як «природа». В історії античної думки відіграв роль одного з провідних онтологічних концептів. Від нього походить термін «фізика». Інше раннє використання цього терміна було пов'язане з природним зростанням рослин, тварин, та інших частин природного світу, в значенні тенденції розвиватися без зовнішнього впливу.У понятті фюсис нерозривно поєднані:
* першобуття, з якого все виникло;
* субстанція, що перебуває у всіх речах та становить їхню основу;
* сила, якою все породжується і підтримується у своєму бутті;
* те неминуще буття, в яке повертаються всі речі, завершивши своє окремішне існування. (uk)
- Фюсис, физис, фюзис (др.-греч. φύσις; лат. Physis) — греческий теологический, философский, и научный термин, обычно переводимый на русский язык как «природа». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- A la mitologia grega, Fusis (en grec antic Φυσις Phusis, 'natura') era la deïtat primordial de la natura i un dels primers éssers a sorgir al principi dels temps. Els romans li van dir Natura. Se li atribuïen ambdós sexes, i de vegades se la identificava amb Gea (la Mare Terra), amb Eros Protògenes (el desig sexual) o amb Fanes i Thesis (com déus creadors). (ca)
- Přirozenost (řecky fysis, lat. natura, srov. s českým nátura) je podstata, trvalá struktura jsoucna, pokud je základem či pevnou součástí jeho chování. Tento pochází z aristotelské filozofie (spolu s techné) a tvoří jeden ze základů filozofické antropologie. Původně však termín pochází z presókratického myšlení autorů jako Hérakleitos, Démokritos nebo Empedoklés. První výskyt je v Homérově Odyssei, když bůh Hermés vytrhává ze země rostlinu a ukazuje Odysseovi její kořen a popisuje jeho účinek, tak je použito výrazu fysis.Autoři jako Johannes Scotus Eriugena či Baruch Spinoza později rozlišují natura naturata (příroda/přirozenost stvořená) a natura naturans (příroda/přirozenost tvořící), jíž je bůh. (cs)
- Physis ist im allgemeinen Sprachgebrauch ein Synonym für den menschlichen Körper (vergleiche dazu Physiotherapie oder „physisches Wohlbefinden“). In Theologie, Philosophie und Naturwissenschaft ist Physis (von altgriechisch φύσις phýsis) ein Fachterminus, der meist mit „Natur“ (von lateinisch natura, der semantischen Entsprechung des griechischen physis), „natürliche Beschaffenheit, Naturbeschaffenheit“ oder „Körperbeschaffenheit“ übersetzt wird. (de)
- Fisik atau dalam bahasa Inggris "Body" adalah sebutan yang berarti sesuatu dan dapat terlihat oleh kasatmata, yang juga merupakan terdefinisi oleh pikiran. Kata fisik biasanya digunakan untuk suatu benda yang berwujud yang terlihat oleh mata . Fisik bisa digunakan untuk mengambarkan bentuk dari suatu benda atau untuk infrastruktur pada bangunan. Juga dapat berarti bahwa bagian tubuh manusia (badan) keseluruhan yang dapat di inderakan oleh mata serta dapat diuraikan dengan kalimat/terdefinisi. (in)
- 피시스(고대 그리스어: φύσις)는 일반적으로 "자연"으로 번역되는 그리스어의 신학, 철학, 과학 용어이다. (ko)
- La physis (in greco φύσις) è la realtà prima e fondamentale, principio e causa di tutte le cose, secondo i filosofi presocratici. Il termine è in genere tradotto con 'natura'. (it)
- Фюсис, физис, фюзис (др.-греч. φύσις; лат. Physis) — греческий теологический, философский, и научный термин, обычно переводимый на русский язык как «природа». (ru)
- Fusis, Phusis o Physis (transliteraciones al castellano del griego antiguo Φύσις) es la palabra griega que se traduce por naturaleza y que procede del verbo φύω que significa crecer o brotar. También era entendida como la deidad primordial griega de la naturaleza y uno de los primeros seres en surgir al principio de los tiempos. Como deidad griega se le atribuían ambos sexos, y en ocasiones se la identificaba con Gea (la Madre Tierra), con Eros Protogenos (el deseo sexual) o con Fanes y Thesis (como dioses creadores). (es)
- Fusis, Phusis or Physis (/ˈfaɪˈsɪs/; Ancient Greek: φύσις [pʰýsis]) is a Greek philosophical, theological, and scientific term, usually translated into English—according to its Latin translation "natura"—as "nature". The term originated in ancient Greek philosophy, and was later used in Christian theology and Western philosophy. In pre-Socratic usage, physis was contrasted with νόμος, nomos, "law, human convention". Another opposition, particularly well-known from the works of Aristotle, is that of physis and techne – in this case, what is produced and what is artificial are distinguished from beings that arise spontaneously from their own essence, as do agents such as humans. Further, since Aristotle the physical (the subject matter of physics, properly τὰ φυσικά "natural things") has bee (en)
- La Phusis (en grec ancien : φύσις, traduit ordinairement par « nature ») est un concept philosophique, considéré comme l'un des tout premiers de la pensée grecque. Pour les Présocratiques, le concept originaire désigne, tout ce qui est et advient, la nature, mais non pas au sens moderne, ni même l'ensemble des choses physiques, mais élargie à la dimension la plus large possible : la totalité de ce qui est ou se produit (les événements ou processus), considéré à la fois dans son être et dans son changement ou mouvement. Un équivalent moderne pourrait être « la totalité des phénomènes ». (fr)
- Physis (gr. φύσις) jest to grecki termin teologiczny, filozoficzny i naukowy. Najczęściej tłumaczony jako natura. W Odysei Homera słowo pojawia się jeden raz i jest to najwcześniejszy przypadek jego użycia, który odnosi się do przyczyny dojrzewania roślin. W innych źródłach pojawia się w kontekście wrodzonego, niczym niezdeterminowanego rozwoju roślin, zwierząt i wszelkich elementów świata. Zaś filozofowie presokratyczni (których z pojęciem physis zapoznał Tales z Miletu), upatrywali w nim nośnika niezmiennej natury rzeczy, która jest dostępna człowiekowi jedynie poprzez porównanie physis z tym, co się wokół niej zmienia. W etymologii słowo to uważa się za źródło słowa fizyczny, które jest synonimem słowa naturalny. Arystoteles zainspirowany pojęciem physis stworzył filozofię przyrody. Dzi (pl)
- Phýsis (em grego Φύσις, "Natureza") também chamada de Prôtogéneia (em grego Πρωτογένεια, "Primordial"), na mitologia grega, era a divindade primordial da natureza e um dos primeiros seres a surgir no princípio dos tempos. Na mitologia romana é chamada de Natura. Atribuem-lhe ambos os sexos, e geralmente era identificada com Gaia (a Mãe-Terra), com Eros (Amor ou Procriação), com Fanes (Luz) ou Tésis (a Criação). (pt)
- Фюсис або фізис (грец. φύσις) — теологічний, філософський, і науковий термін, зазвичай перекладається як «природа». В історії античної думки відіграв роль одного з провідних онтологічних концептів. Від нього походить термін «фізика». Інше раннє використання цього терміна було пов'язане з природним зростанням рослин, тварин, та інших частин природного світу, в значенні тенденції розвиватися без зовнішнього впливу.У понятті фюсис нерозривно поєднані: (uk)
|
