| dbo:abstract
|
- La fimosi (del grec ἡ φίμωσις, -εως “tapament o tamponament d'orifici; fimosi’, derivat de ὁ φιμός ‘boç, morrió’) és una anomalia de la pell del penis que altera la mecànica d'aquest òrgan. És deguda a l'estenosi de l'orifici prepucial, que impedeix la retracció completa del prepuci per a deixar el gland al descobert. La fimosi pot dificultar l'erecció i impedir una bona higiene del penis. La solució consisteix a operar quirúrgicament realitzant l'anomenada o , que és com s'anomena aquest tipus de circumcisió o . Casassas/Alsina/Ramis/Llauradó/Francí 1990, pàg. 617, defineixen la fimosi de la següent manera: «Estenosi congènita o accidental, més o menys pronunciada, de l'anell prepucial. Comporta la impossibilitat, total o parcial, de l'exteriorització del gland»(Casassas/Alsina/Ramis/Llauradó/Francí , 1990, pàg. 617) Segons l'origen, la fimosi pot ésser de dos tipus: congènita o adquirida.
* Congènita, o fimosi fisiològica, és quan en el naixement i en els primers anys de vida es fa palès un restrenyiment prepucial. En aquest cas és aconsellable l'operació quirúrgica (circumcisió) només si la fimosi no és retràctil, si la fimosi és retràctil es pot resoldre el problema amb repetits exercicis per augmentar l'elasticitat de la pell de la zona.
* Adquirida, o fimosi secundària -també: fimosi patològica-, si es manifesta en edat adulta en un home a causa d'inflamacions fúngiques o bacterianes del gland o del prepuci, o bé a conseqüència d'un liquen esclerós i atròfic. En aquests casos sol ésser necessària l'operació quirúrgica. La impossibilitat de retracció del prepuci també es pot deure a un fre o massa curt (“frenulum breve”). En tal cas es pot recórrer a una simple del fre del prepuci (“”, ), consistent en una incisió del . Al costat de la fimosi existeix la parafimosi, que es produeix quan el prepuci es pot retirar, deixant lliure el gland, però no pot pas tornar enrere, és a dir, no pot pas tornar a la posició normal. Es forma un estret que pot arribar a ocasionar la inflamació i edematització del gland. (ca)
- Fimóza (latinsky: fimosis, doslova „kukla“) je stav, kdy předkožku (praeputium) nelze volně přetáhnout přes žalud penisu. (cs)
- الشبم أو تضيق القلفة (بالإنجليزية: phimosis) ويسمى ايضاً تضيق القلفة أو الجُلاَع وهو تضيق حشفة القضيب الناجم عن تضيّق دائرة القلفة أي الجلد الذي يغطي الحشفة.حيث تضيق فتحة القلفة، بحيث لا يمكن إرجاع الجلدة الأمامية، وهو عادة مرض خلقي، ولكنه قد يتطور نتيجة تليف التهابي. .> (ar)
- Φίμωση είναι η ή στένωση του στομίου της ακροποσθίας (του δέρματος που καλύπτει τη βάλανο, κεφαλή του πέους), με συνέπεια αδυναμία αποκάλυψης της βαλάνου με έλξη της ακροποσθίας προς τη βάση του πέους. Η μη ανασυρόμενη ακροποσθία στους ανηλίκους δεν είναι πρόβλημα. Κατά τη γέννηση, η ακροποσθία είναι συνήθως συντηγμένη με τη βάλανο του πέους και συνεπώς δεν μπορεί να τραβηχτεί. Η μη ανασυρόμενη ακροποσθία δεν είναι ασθένεια, αλλά ένα φυσιολογικό στάδιο ανάπτυξης στα αγόρια και δεν απαιτεί θεραπεία. Σχεδόν όλα αν όχι όλα τα αγόρια γεννιούνται με μη ανασυρόμενη ακροποσθία. Η ακροποσθία σταδιακά αποσύρεται για μια χρονική περίοδο, που κυμαίνεται από τη γέννηση έως τα 18 έτη ή περισσότερο. Δεν υπάρχει καθορισμένη ηλικία στην οποία ένα αγόρι πρέπει να έχει ανασυρόμενη ακροποσθία. Η ακροποσθία σταδιακά αποσύρεται, από μόνη της, μεταξύ της παιδικής ηλικίας και της ενηλικίωσης. Περίπου το 50% των αγοριών είναι σε θέση να αποσύρουν πλήρως την ακροποσθία τους έως την ηλικία των 10 ετών και μόνο περίπου το 1% των αντρών άνω των 18 ετών έχουν μη ανασυρόμενη ακροποσθία. Οι ενήλικοι που συνεχίζουν να έχουν μη ανασυρόμενη ακροποσθία μπορούν να κάνουν την ακροποσθία τους ανασυρόμενη με ασκήσεις τεντώματος της ακροποσθίας. Επίσης, αν θέλουν μπορούν να συνδυάσουν τις ασκήσεις τεντώματος της ακροποσθίας με μία κατάλληλη στεροειδή κρέμα όπως την betamethasone 0,05%, καθώς η στεροειδής κρέμα μπορεί να επιταχύνει τη θεραπεία, όμως δεν είναι απαραίτητη. Οι ασκήσεις τεντώματος της ακροποσθίας θα κάνουν την ακροποσθία ανασυρόμενη από μόνες τους, αλλά το αντίθετο δεν ισχύει. Οι στεροειδείς κρέμες πιθανότατα δε θα κάνουν την ακροποσθία ανασυρόμενη από μόνες τους. Πρέπει να προστεθεί, ότι η φίμωση στους ενηλίκους δε χρειάζεται πάντα να αντιμετωπιστεί. Σε ορισμένους ανθρώπους, η φίμωση δεν προκαλεί προβλήματα με την καθαριότητα, την άνεση ή τη σεξουαλική απόδοση, και σε αυτές τις περιπτώσεις η θεραπεία δεν είναι απαραίτητη, αλλά αν κάποιος θέλει μπορεί να κάνει την ακροποσθία του ανασυρόμενη. Τέλος, η περιτομή δε χρειάζεται εκτός από σπάνιες περιπτώσεις καρκίνου του πέους αφού όλες οι άλλες θεραπείες έχουν αποτύχει, γάγγραινα του πέους ή κρυοπαγήματα στην ακροποσθία. (el)
- Fimozo estas malsano en kiu la prepucio de la peniso ne povas esti retirita preter la glano. Baloneca ŝvelaĵo sub la prepucio povas okazi dum urinado. Ĉe adoleskuloj kaj adoltoj, ĝi povas kaŭzi doloron dum erektiĝo, sed alie ĝi ne estas dolora. Tiuj afekciitaj havas pli grandan riskon je kaj aliaj komplikaĵoj. Plej ofta solvo estas cirkumcido. (eo)
- Die Phimose (von altgriechisch φῑμός phīmós „Maulkorb, Knebel“) oder Vorhautverengung ist eine Verengung der Öffnung der Vorhaut des Penis. Dadurch lässt sich die Vorhaut nicht oder nur mit Schmerzen hinter die Eichel zurückziehen. Dies ist zunächst kein krankhafter Zustand, sondern eine anatomische Gegebenheit, die einer physiologischen Entwicklung bis zum Abschluss der Pubertät unterliegt. Bei Jungen kann es bis zum Abschluss der Pubertät normal sein, dass sich die Vorhaut nicht über die Eichel zurückziehen lässt. Erst etwa die Hälfte der 7-Jährigen und zwei Drittel der 10-Jährigen haben eine weitgehend zurückziehbare Vorhaut. Daher soll gemäß aktueller medizinischer Leitlinie eine Behandlung der Phimose nicht per se aufgrund des Vorliegens einer Enge oder fehlender Zurückziehbarkeit erfolgen, sondern nur dann, wenn die Phimose Beschwerden verursacht. Hinsichtlich der Ursache werden zwei Arten der Phimose unterschieden: 1.
* Die physiologische Vorhautverklebung und -enge, auch physiologische („entwicklungsbedingte“) Phimose oder kongenitale („angeborene“) Phimose genannt, ist die natürliche Vorhautenge und Verklebung der Vorhaut mit der Eichel und kommt entwicklungsbedingt bei etwa 96 % der neugeborenen Jungen vor, löst sich aber in der Regel bis zum Abschluss der Pubertät von selbst. Sie ist harmlos und erfordert primär keine Behandlung. Wenn sich dieser Zustand bis zum Abschluss der Pubertät nicht zurückbildet, spricht man von einer primären Phimose. 2.
* Die sekundäre („erworbene“) Phimose, oder auch pathologische („krankhafte“) Phimose ist eine narbige Verengung der Vorhaut, häufig bedingt durch lokale Entzündungen, traumatische Retraktionsversuche oder eine Lichen sclerosus genannte Hautkrankheit. Sie ist durch die Ausbildung eines narbigen Schnürringes gekennzeichnet. Bei der sekundären Phimose kann in Bezug auf die Form auch zwischen der vollständigen Phimose und der unvollständigen Phimose unterschieden werden. Lässt sich die Vorhaut schon im schlaffen Zustand des Penis nicht über die Eichel zurückbringen, spricht man von einer vollständigen Phimose. Bei einer unvollständigen Phimose macht das Zurückziehen der Vorhaut nur beim erigierten Penis Schwierigkeiten, und es besteht die Gefahr einer Paraphimose. Auch bei der Frau wird eine Verengung der Klitorisvorhaut als Phimose bezeichnet (engl. clitoral phimosis - „Klitorisphimose“). (de)
- Fimosia zakilaren egoera bat da, non prepuzioaren zuloa glande edo zakil-mokoari irteten uzteko estuegia den. Beste era batean esanda, fimosia duen zakil batean, prepuzioa ezin daiteke guztiz atzeratu glandearen gainetik. Emakumezkoen artean antzeko kondizio bat gertatzen da, klitoriaren fimosia deritzona, non klitoriaren estalkia atzeratu ezin delako klitoriaren glandearen esposizioa murrizten den. (eu)
- La fimosis (del griego φῑμός, phimós, «hocico») ocurre cuando el orificio del prepucio es demasiado estrecho para dejar salir al glande. Dicho de otro modo, la fimosis es una condición del pene donde el prepucio no puede ser totalmente retraído sobre el glande. El término fimosis también puede referirse a la fimosis del clítoris, por la cual el capuchón del clítoris no puede ser retraído, limitando la exposición del glande del clítoris. Al nacer, el prepucio está fusionado con el glande y no se puede retraer, es decir, todos los varones recién nacidos tienen fimosis, pero va desapareciendo durante la infancia y la pubertad. A partir de la pubertad, aproximadamente a los 13 años como media, el prepucio debería poder retraerse dejando el glande al descubierto, tanto cuando el pene está flácido como cuando está erecto. Si esto no es posible existe fimosis. La fimosis se considera patológica cuando causa problemas como dificultad para orinar o la realización de las funciones sexuales comunes. La fimosis puede resolverse mediante la circuncisión, el uso de tubos que aprovechan la dilatación progresiva del anillo fimótico, el uso de cremas con esteroides y ejercicios de estiramiento específicos. (es)
- Le phimosis est une affection du pénis ou du clitoris. Elle empêche, lors de l'érection, la rétraction du prépuce derrière le gland du pénis, ou la rétraction du capuchon du clitoris derrière le gland du clitoris. Le phimosis peut notamment être causé par une étroitesse congénitale du prépuce ou du capuchon, et parfois induit par des lésions provoquées par une infection, une tumeur ou un diabète. (fr)
- Phimosis (from Greek φίμωσις phimōsis 'muzzling'.) is a condition in which the foreskin of the penis cannot stretch to allow it to be pulled back past the glans. A balloon-like swelling under the foreskin may occur with urination. In teenagers and adults, it may result in pain during an erection, but is otherwise not painful. Those affected are at greater risk of inflammation of the glans, known as balanitis, and other complications. In young children, it is normal not to be able to pull back the foreskin at all. Over 90% of cases resolve by the age of seven, although full retraction is still prevented by preputial adhesions in over half at this age. Occasionally, phimosis may be caused by an underlying condition such as scarring due to balanitis or balanitis xerotica obliterans. This can typically be diagnosed by seeing scarring of the opening of the foreskin. Typically, the condition resolves without treatment by the age of 18. Efforts to pull back the foreskin during the early years of a young male's life should not be attempted. For those in whom the condition does not improve further, time can be given or a steroid cream may be used to attempt to loosen the tight skin. If this method, combined with stretching exercises, is not effective, then other treatments such as circumcision may be recommended. A potential complication of phimosis is paraphimosis, where the tight foreskin becomes trapped behind the glans. (en)
- Fimosis, dari bahasa Yunani phimos (φῑμός, 'moncong'), merupakan kondisi penis yang kulupnya tidak dapat ditarik seluruhnya melewati kepala penis. Istilah ini juga dapat merujuk pada fimosis klitoral pada perempuan, yaitu kondisi klitoris yang tidak dapat ditarik sehingga membatasi paparan . Saat lahir, kulup menyatu dengan kepala penis dan tidak dapat ditarik. Huntley dkk. menyatakan bahwa "kulup yang tidak dapat ditarik dapat dianggap normal pada laki-laki berusia hingga dan termasuk remaja." Kulup yang tidak dapat ditarik pada perkembangan tubuh yang normal tidak menimbulkan masalah apa pun. Fimosis baru dianggap sebagai penyakit saat menimbulkan masalah, misalnya kesulitan buang air kecil atau tidak dapat melakukan hubungan seks secara normal. Ada berbagai sebab fimosis yang dianggap sebagai penyakit. Pengobatannya meliputi pengolesan salep steroid, peregangan manual, pengubahan kebiasaan onani, tindakan , dan sunat. (in)
- La fimosi è un restringimento dell'orifizio prepuziale, più precisamente una condizione medica, più o meno grave, per la quale non è possibile retrarre il prepuzio del pene oltre al glande. Nei casi di fimosi, una eventuale forzatura del prepuzio a superare il glande può generare lacerazioni della pelle e conseguenti ulteriori cicatrici che portano ad un aggravamento dello stato. Una potenziale complicanza della fimosi è la parafimosi, in cui vi è l'impossibilità nel ricoprire il glande col prepuzio una volta che è stato retratto. Il termine ha origine dalla parola greca phimos (φῑμός), che significa "muso". Inoltre, coloro che sono colpiti da fimosi, sono a maggior rischio di incorrere in una infiammazione del glande, nota come balanite. Per la risoluzione della fimosi, ci si può avvalere dell’intervento di circoncisione, dell’utilizzo di tuboidi che sfruttino la dilatazione progressiva dell'anello fimotico, dell’utilizzo di creme steroidee e della pratica di mirati esercizi di stretching. Il file rappresenta un pene eretto affetto da fimosi non serrata, creando così un anello bianco Nei bambini piccoli, è normale che non sia possibile retrarre il prepuzio, tuttavia in oltre il 90% dei casi ciò si risolve intorno all'età di sette anni e nel 99% dei casi entro i 16 anni. Occasionalmente, la fimosi può essere causata da una patologia sottostante, come la presenza di cicatrici dovute a balanite o a balanite xerotica obliterante. Ciò può essere generalmente diagnosticato quando si osservano cicatrici dell'apertura del prepuzio. In genere, la fimosi si risolve senza trattamento all'età di tre anni. Durante i primi anni di vita del bambino non dovrebbero essere tentati sforzi per retrarre il prepuzio. Alla nascita, infatti, lo strato interno del prepuzio è sigillato al glande sul pene e il prepuzio di solito non è retraibile nella prima infanzia. Le associazioni mediche consigliano di non retrarre il prepuzio di un neonato, al fine di prevenire eventuali cicatrici. Alcuni sostengono che la non-retraibilità può essere "considerata normale per i maschi fino all'adolescenza compresa". Hill afferma che la piena retraibilità del prepuzio non può essere raggiunta fino alla tarda infanzia o all'età adulta. Un sondaggio danese ha rilevato che l'età media della prima retrazione del prepuzio è di 10,4 anni. Rickwood, così come altri autori, ha suggerito che la condizione di fimosi è sovradiagnosticata per via della mancata distinzione tra non retraibilità tipica dello sviluppo e una situazione patologica. Alcuni autori usano i termini "fisiologici" e "patologici" per distinguere tra questi tipi di fimosi; altri usano il termine "prepuzio non-retrattile" per distinguere questa condizione di sviluppo dalla fimosi patologica. In alcuni casi, si può identificare una situazione patologica se sembra che il bambino accusi un dolore, un rigonfiamento del prepuzio o un apparente disagio durante la minzione. Nelle donne una condizione paragonabile è conosciuta come "fimosi clitoridea" per cui il prepuzio clitorideo non può essere ritratto, limitando l'esposizione del glande clitorideo. (it)
- 包茎（ほうけい、英: Phimosis）とは、陰茎の亀頭が包皮に覆われて露出不可能な状態や露出に問題が伴う状態である。「ほおかむり」、「ほっかむり」とも。 日本国内のみにおいては「真性包茎」とも呼ばれる。本稿で記す「包茎」という単語は、特に記載がない限り、いわゆる「真性包茎」を指すこととし、特に記載がない限り本ページの説明は包茎（真性包茎）についてであり仮性包茎と呼ばれる状態についての説明ではない。通常時に包皮が亀頭を覆っていても、容易に剥ける状態、いわゆる「仮性包茎」について当該ページを参照のこと。 (ja)
- Fimosis of voorhuidsvernauwing is een aangeboren of (door infectie) verkregen vernauwing van de voorhuid. De man kan de voorhuid niet over de eikel schuiven (eikel ontbloten) waardoor hij het smegma (wit huidsmeer) niet kan verwijderen. Bij kleine kinderen is dit niet ongewoon en is er meestal geen behandeling nodig. Bij pubers en volwassenen is er als gevolg hiervan kans op balanitis, een ontsteking van de eikel. Verder heeft men vaak pijn bij de geslachtsgemeenschap. De oorzaak is meestal aangeboren, bijvoorbeeld door een te kort toompje. Als de voorhuid wel in normale toestand van de penis kan worden geschoven, maar niet in erectie, dan is er sprake van relatieve voorhuidsvernauwing. Als in zo'n geval met een ontblote eikel een erectie optreedt, dan kan de bloedtoevoer worden afgesneden. Dit is een Spaanse kraag. De diagnose van fimosis wordt soms verkeerd gesteld in plaats van andere obstructieve problemen, zoals verkleving of een strakke voorhuid. Er wordt in deze gevallen vrij snel overgegaan tot circumcisie (besnijdenis), terwijl het terugtrekken of oprekken van de voorhuid (door de patiënt zelf of in sommige gevallen onder verdoving) eveneens het probleem kan verhelpen. (nl)
- 포경(包莖) 또는 우멍거지는 음경의 귀두가 포피에 덮인 상태에서 노출이 불가능한 상태를 말한다. (ko)
- Stulejka (łac. phimosis) – męskie schorzenie wrodzone lub nabyte polegające na zwężeniu ujścia napletka, które uniemożliwia (stulejka całkowita) lub utrudnia (stulejka częściowa) ściąganie napletka (we wzwodzie lub w stanie spoczynku penisa). Łacińska nazwa pochodzi od greckiego słowa φῑμός, czyli kaganiec. Pojęcie to jako określenie stanu chorobowego (patologicznego) ma sens dopiero od pewnego momentu rozwoju organizmu, gdyż u większości noworodków, niemowląt i dzieci (do około 2–3 lat) płci męskiej nie można napletka odsunąć do rowka zażołędnego i jest to prawidłowy stan fizjologiczny. W przypadku noworodków napletek jest sklejony z żołędzią za pomocą mastki. Za stulejkę uważa się również taki stan, w którym napletek pozwala się odprowadzić do , ale w trakcie erekcji powoduje ucisk i ból. Wyróżnia się kilka przypadków stulejki:
* pełna, gdy napletek nie pozwala odsłonić żołędzi
* niepełna: 1.
* możliwe jest częściowe odsłonięcie żołędzi 2.
* możliwe jest pełne odsłonięcie żołędzi w stanie bez erekcji 3.
* możliwe jest pełne odsłonięcie żołędzi, również w stanie erekcji, ale z zaciskaniem się napletka w tym stanie w rowku zażołędnym Stulejka może być wrodzona oraz nabyta, w tym przypadku w dowolnym, nawet podeszłym wieku. Badania przeprowadzone na bostońskim Uniwersytecie Medycznym stwierdziły występowanie analogicznego zjawiska u kobiet – stulejki łechtaczki. (pl)
- Förhudsförträngning (även fimos, fimosis, phimosis, av klassisk grekiska φῑμός, phimos, "grimma", "tillsnörning") avser en förträngning av förhuden så att den inte går att dra tillbaka över ollonet. Förhudsförträngning åtgärdas genom ett kirurgiskt ingrepp, då man antingen helt avlägsnar förhuden eller försöker att vidga den. (sv)
- Фимо́з (др.-греч. φῑμός «намордник») — невозможность обнажения головки полового члена вследствие узости крайней плоти. Только у 4 % новорожденных мальчиков крайняя плоть настолько подвижна, чтобы полностью можно было открыть головку пениса. В возрасте 6 месяцев головка полового члена открывается у 20 % мальчиков, а в возрасте 3 лет крайняя плоть хорошо смещается и позволяет обнажить головку пениса у 90 % мальчиков. Поэтому детям до 3 лет не рекомендуется выполнять обрезание в связи с невозможностью обнажения головки полового члена (фимозом). Исключение составляют случаи выраженного воспаления головки пениса (баланит), а также затруднённого мочеиспускания и возникающих в связи с этим осложнений, когда операция рекомендуется в любом возрасте. (ru)
- Fimose é uma condição em que, no pênis humano, o prepúcio não pode ser completamente retraído para expor totalmente a glande. Um inchaço em forma de balão sob o prepúcio pode ocorrer com a micção. Em adolescentes e adultos, pode resultar em dor durante a ereção, mas durante a flacidez não é doloroso. As pessoas afetadas correm maior risco de inflamação da glande, conhecida como balanite, e outras complicações. Em crianças pequenas, é normal não ser capaz de puxar o prepúcio. Em mais de 90% dos casos, esta incapacidade desaparece aos sete anos e em 99% dos casos aos 16 anos. Ocasionalmente, a fimose pode ser causada por uma condição subjacente, como cicatrizes por balanite ou balanite xerotica obliterante. Isso geralmente pode ser diagnosticado vendo cicatrizes na abertura do prepúcio. Normalmente, resolve-se sem tratamento aos três anos de idade. Esforços para puxar o prepúcio durante os primeiros anos da vida de um menino não devem ser tentados. Para aqueles em quem a condição não melhora ainda mais tempo pode ser dado ou um corticoide pode ser usado para tentar afrouxar a pele firme. Se este método, combinado com exercícios de alongamento, não for eficaz, então outros tratamentos, como a circuncisão, podem ser recomendados. Uma complicação potencial da fimose é a parafimose, em que o prepúcio apertado fica preso atrás da glande. A palavra vem do grego phimos (φῑμός), significando "mordaça". (pt)
- 包莖（英語：phimosis）是一種不能將人類陰莖包皮拉到龜頭後面的病症，排尿時可能會出現包皮下似氣球般的腫脹。在青少年和成人時，可能在勃起時會疼痛，但在其他時候不會疼痛。受影響的人有較大的龜頭炎症風險，即龜頭炎，和其他併發症。 兒童的包皮無法退到龜頭後方是正常的。超過90%的病例在7歲時便可以將包皮退到龜頭後方，在16歲時則是99%，有時包莖可能是由潛在病症所引起，例如由於龜頭炎或引起的瘢痕形成，這通常可以通過觀察包皮開口的疤痕來診斷。 通常情況下，若沒有治療，此情形在三歲時就會消失，不建議年幼男性努力嘗試將包皮退到龜頭後面。對於病情沒有進一步改善的人，可以給予時間或使用類固醇乳膏來試圖鬆弛緊繃的皮膚，如果這種方法配合包皮伸展運動仍是無效，那麼可以試試其他治療方法，如包皮環切術。包莖的一個潛在併發症是包皮過長，緊繃的包皮被困在龜頭後面。包莖的英文源自希臘語phimos（φῑμός），意思是“槍口”。 (zh)
- Фімо́з (лат. phimósis) — звуження препуціального кільця (отвору крайньої плоті) пеніса. Слід розрізняти фізіологічний фімоз, коли головка статевого члену не може оголитись повністю (у підлітків)[джерело?] та патологічний, який притаманний дорослим та потребує у ряді випадків лікування[джерело?]. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Fimóza (latinsky: fimosis, doslova „kukla“) je stav, kdy předkožku (praeputium) nelze volně přetáhnout přes žalud penisu. (cs)
- الشبم أو تضيق القلفة (بالإنجليزية: phimosis) ويسمى ايضاً تضيق القلفة أو الجُلاَع وهو تضيق حشفة القضيب الناجم عن تضيّق دائرة القلفة أي الجلد الذي يغطي الحشفة.حيث تضيق فتحة القلفة، بحيث لا يمكن إرجاع الجلدة الأمامية، وهو عادة مرض خلقي، ولكنه قد يتطور نتيجة تليف التهابي. .> (ar)
- Fimozo estas malsano en kiu la prepucio de la peniso ne povas esti retirita preter la glano. Baloneca ŝvelaĵo sub la prepucio povas okazi dum urinado. Ĉe adoleskuloj kaj adoltoj, ĝi povas kaŭzi doloron dum erektiĝo, sed alie ĝi ne estas dolora. Tiuj afekciitaj havas pli grandan riskon je kaj aliaj komplikaĵoj. Plej ofta solvo estas cirkumcido. (eo)
- Fimosia zakilaren egoera bat da, non prepuzioaren zuloa glande edo zakil-mokoari irteten uzteko estuegia den. Beste era batean esanda, fimosia duen zakil batean, prepuzioa ezin daiteke guztiz atzeratu glandearen gainetik. Emakumezkoen artean antzeko kondizio bat gertatzen da, klitoriaren fimosia deritzona, non klitoriaren estalkia atzeratu ezin delako klitoriaren glandearen esposizioa murrizten den. (eu)
- Le phimosis est une affection du pénis ou du clitoris. Elle empêche, lors de l'érection, la rétraction du prépuce derrière le gland du pénis, ou la rétraction du capuchon du clitoris derrière le gland du clitoris. Le phimosis peut notamment être causé par une étroitesse congénitale du prépuce ou du capuchon, et parfois induit par des lésions provoquées par une infection, une tumeur ou un diabète. (fr)
- 包茎（ほうけい、英: Phimosis）とは、陰茎の亀頭が包皮に覆われて露出不可能な状態や露出に問題が伴う状態である。「ほおかむり」、「ほっかむり」とも。 日本国内のみにおいては「真性包茎」とも呼ばれる。本稿で記す「包茎」という単語は、特に記載がない限り、いわゆる「真性包茎」を指すこととし、特に記載がない限り本ページの説明は包茎（真性包茎）についてであり仮性包茎と呼ばれる状態についての説明ではない。通常時に包皮が亀頭を覆っていても、容易に剥ける状態、いわゆる「仮性包茎」について当該ページを参照のこと。 (ja)
- 포경(包莖) 또는 우멍거지는 음경의 귀두가 포피에 덮인 상태에서 노출이 불가능한 상태를 말한다. (ko)
- Förhudsförträngning (även fimos, fimosis, phimosis, av klassisk grekiska φῑμός, phimos, "grimma", "tillsnörning") avser en förträngning av förhuden så att den inte går att dra tillbaka över ollonet. Förhudsförträngning åtgärdas genom ett kirurgiskt ingrepp, då man antingen helt avlägsnar förhuden eller försöker att vidga den. (sv)
- Фимо́з (др.-греч. φῑμός «намордник») — невозможность обнажения головки полового члена вследствие узости крайней плоти. Только у 4 % новорожденных мальчиков крайняя плоть настолько подвижна, чтобы полностью можно было открыть головку пениса. В возрасте 6 месяцев головка полового члена открывается у 20 % мальчиков, а в возрасте 3 лет крайняя плоть хорошо смещается и позволяет обнажить головку пениса у 90 % мальчиков. Поэтому детям до 3 лет не рекомендуется выполнять обрезание в связи с невозможностью обнажения головки полового члена (фимозом). Исключение составляют случаи выраженного воспаления головки пениса (баланит), а также затруднённого мочеиспускания и возникающих в связи с этим осложнений, когда операция рекомендуется в любом возрасте. (ru)
- 包莖（英語：phimosis）是一種不能將人類陰莖包皮拉到龜頭後面的病症，排尿時可能會出現包皮下似氣球般的腫脹。在青少年和成人時，可能在勃起時會疼痛，但在其他時候不會疼痛。受影響的人有較大的龜頭炎症風險，即龜頭炎，和其他併發症。 兒童的包皮無法退到龜頭後方是正常的。超過90%的病例在7歲時便可以將包皮退到龜頭後方，在16歲時則是99%，有時包莖可能是由潛在病症所引起，例如由於龜頭炎或引起的瘢痕形成，這通常可以通過觀察包皮開口的疤痕來診斷。 通常情況下，若沒有治療，此情形在三歲時就會消失，不建議年幼男性努力嘗試將包皮退到龜頭後面。對於病情沒有進一步改善的人，可以給予時間或使用類固醇乳膏來試圖鬆弛緊繃的皮膚，如果這種方法配合包皮伸展運動仍是無效，那麼可以試試其他治療方法，如包皮環切術。包莖的一個潛在併發症是包皮過長，緊繃的包皮被困在龜頭後面。包莖的英文源自希臘語phimos（φῑμός），意思是“槍口”。 (zh)
- Фімо́з (лат. phimósis) — звуження препуціального кільця (отвору крайньої плоті) пеніса. Слід розрізняти фізіологічний фімоз, коли головка статевого члену не може оголитись повністю (у підлітків)[джерело?] та патологічний, який притаманний дорослим та потребує у ряді випадків лікування[джерело?]. (uk)
- La fimosi (del grec ἡ φίμωσις, -εως “tapament o tamponament d'orifici; fimosi’, derivat de ὁ φιμός ‘boç, morrió’) és una anomalia de la pell del penis que altera la mecànica d'aquest òrgan. És deguda a l'estenosi de l'orifici prepucial, que impedeix la retracció completa del prepuci per a deixar el gland al descobert. La fimosi pot dificultar l'erecció i impedir una bona higiene del penis. La solució consisteix a operar quirúrgicament realitzant l'anomenada o , que és com s'anomena aquest tipus de circumcisió o . Segons l'origen, la fimosi pot ésser de dos tipus: congènita o adquirida. (ca)
- Φίμωση είναι η ή στένωση του στομίου της ακροποσθίας (του δέρματος που καλύπτει τη βάλανο, κεφαλή του πέους), με συνέπεια αδυναμία αποκάλυψης της βαλάνου με έλξη της ακροποσθίας προς τη βάση του πέους. Δεν υπάρχει καθορισμένη ηλικία στην οποία ένα αγόρι πρέπει να έχει ανασυρόμενη ακροποσθία. Η ακροποσθία σταδιακά αποσύρεται, από μόνη της, μεταξύ της παιδικής ηλικίας και της ενηλικίωσης. Περίπου το 50% των αγοριών είναι σε θέση να αποσύρουν πλήρως την ακροποσθία τους έως την ηλικία των 10 ετών και μόνο περίπου το 1% των αντρών άνω των 18 ετών έχουν μη ανασυρόμενη ακροποσθία. (el)
- Die Phimose (von altgriechisch φῑμός phīmós „Maulkorb, Knebel“) oder Vorhautverengung ist eine Verengung der Öffnung der Vorhaut des Penis. Dadurch lässt sich die Vorhaut nicht oder nur mit Schmerzen hinter die Eichel zurückziehen. Dies ist zunächst kein krankhafter Zustand, sondern eine anatomische Gegebenheit, die einer physiologischen Entwicklung bis zum Abschluss der Pubertät unterliegt. Bei Jungen kann es bis zum Abschluss der Pubertät normal sein, dass sich die Vorhaut nicht über die Eichel zurückziehen lässt. Erst etwa die Hälfte der 7-Jährigen und zwei Drittel der 10-Jährigen haben eine weitgehend zurückziehbare Vorhaut. Daher soll gemäß aktueller medizinischer Leitlinie eine Behandlung der Phimose nicht per se aufgrund des Vorliegens einer Enge oder fehlender Zurückziehbarkeit erf (de)
- La fimosis (del griego φῑμός, phimós, «hocico») ocurre cuando el orificio del prepucio es demasiado estrecho para dejar salir al glande. Dicho de otro modo, la fimosis es una condición del pene donde el prepucio no puede ser totalmente retraído sobre el glande. El término fimosis también puede referirse a la fimosis del clítoris, por la cual el capuchón del clítoris no puede ser retraído, limitando la exposición del glande del clítoris. (es)
- Phimosis (from Greek φίμωσις phimōsis 'muzzling'.) is a condition in which the foreskin of the penis cannot stretch to allow it to be pulled back past the glans. A balloon-like swelling under the foreskin may occur with urination. In teenagers and adults, it may result in pain during an erection, but is otherwise not painful. Those affected are at greater risk of inflammation of the glans, known as balanitis, and other complications. (en)
- Fimosis, dari bahasa Yunani phimos (φῑμός, 'moncong'), merupakan kondisi penis yang kulupnya tidak dapat ditarik seluruhnya melewati kepala penis. Istilah ini juga dapat merujuk pada fimosis klitoral pada perempuan, yaitu kondisi klitoris yang tidak dapat ditarik sehingga membatasi paparan . Saat lahir, kulup menyatu dengan kepala penis dan tidak dapat ditarik. Huntley dkk. menyatakan bahwa "kulup yang tidak dapat ditarik dapat dianggap normal pada laki-laki berusia hingga dan termasuk remaja." (in)
- La fimosi è un restringimento dell'orifizio prepuziale, più precisamente una condizione medica, più o meno grave, per la quale non è possibile retrarre il prepuzio del pene oltre al glande. Nei casi di fimosi, una eventuale forzatura del prepuzio a superare il glande può generare lacerazioni della pelle e conseguenti ulteriori cicatrici che portano ad un aggravamento dello stato. Una potenziale complicanza della fimosi è la parafimosi, in cui vi è l'impossibilità nel ricoprire il glande col prepuzio una volta che è stato retratto. Il termine ha origine dalla parola greca phimos (φῑμός), che significa "muso". Inoltre, coloro che sono colpiti da fimosi, sono a maggior rischio di incorrere in una infiammazione del glande, nota come balanite. (it)
- Fimosis of voorhuidsvernauwing is een aangeboren of (door infectie) verkregen vernauwing van de voorhuid. De man kan de voorhuid niet over de eikel schuiven (eikel ontbloten) waardoor hij het smegma (wit huidsmeer) niet kan verwijderen. Bij kleine kinderen is dit niet ongewoon en is er meestal geen behandeling nodig. Bij pubers en volwassenen is er als gevolg hiervan kans op balanitis, een ontsteking van de eikel. Verder heeft men vaak pijn bij de geslachtsgemeenschap. De oorzaak is meestal aangeboren, bijvoorbeeld door een te kort toompje. (nl)
- Fimose é uma condição em que, no pênis humano, o prepúcio não pode ser completamente retraído para expor totalmente a glande. Um inchaço em forma de balão sob o prepúcio pode ocorrer com a micção. Em adolescentes e adultos, pode resultar em dor durante a ereção, mas durante a flacidez não é doloroso. As pessoas afetadas correm maior risco de inflamação da glande, conhecida como balanite, e outras complicações. (pt)
- Stulejka (łac. phimosis) – męskie schorzenie wrodzone lub nabyte polegające na zwężeniu ujścia napletka, które uniemożliwia (stulejka całkowita) lub utrudnia (stulejka częściowa) ściąganie napletka (we wzwodzie lub w stanie spoczynku penisa). Łacińska nazwa pochodzi od greckiego słowa φῑμός, czyli kaganiec. Za stulejkę uważa się również taki stan, w którym napletek pozwala się odprowadzić do , ale w trakcie erekcji powoduje ucisk i ból. Wyróżnia się kilka przypadków stulejki: Stulejka może być wrodzona oraz nabyta, w tym przypadku w dowolnym, nawet podeszłym wieku. (pl)
|
