| dbo:abstract
|
- بيتروس بوريل هو مترجم وصحفي وكاتب وشاعر وسياسي فرنسي، ولد في 26 يونيو 1809 في ليون في فرنسا، وتوفي في 14 يوليو 1859 في مستغانم في الجزائر. انتخب . (ar)
- Pétrus Borel, vlastním jménem Joseph-Pierre Borel d'Hauterive (30. června 1809, Lyon – 14. července, 1859, , Alžírsko), byl francouzský romantický básník, prozaik, žurnalista a překladatel, významný člen skupiny „Mladá Francie" a představitel frenetické literatury. (cs)
- Joseph-Pierre Borel d’Hauterive (* 28. Juni 1809 in Lyon; † 14. Juli 1859 in Mostaganem, Algerien), genannt Petrus Borel, Pseudonym Lycanthrope (= Werwolf) war ein französischer Schriftsteller. Er zählt zur romantischen Bewegung. In seinen Werken benutzt er groteske und bewusst schockierende Elemente, die von Romantikern wie Gautier und Baudelaire geschätzt und von den Surrealisten wiederentdeckt wurden. Ein weiterer literarischer Beitrag ist die Übersetzung des Romans Robinson Crusoe von Daniel Defoe. (de)
- Joseph-Pierre Borel d'Hauterive llamado Pétrus Borel y Lycanthrope. (Lyon 30 de junio de 1809-Mostaganem 14 de julio de 1859) literato francés del grupo llamado los "Petits romantiques" (Pequeños románticos). (es)
- Pétrus Borel dit « le lycanthrope », né le 29 juin 1809 à Lyon et mort le 17 juillet 1859 à Mostaganem (Algérie française), est un poète, traducteur et écrivain français. (fr)
- Joseph-Pierre Borel d'Hauterive, known as Petrus Borel (26 June 1809 – 14 July 1859), was a French writer of the Romantic movement. Born at Lyon, the twelfth of fourteen children of an ironmonger, he studied architecture in Paris but abandoned it for literature. Nicknamed le Lycanthrope ("wolfman"), and the center of the circle of Bohemians in Paris, he was noted for extravagant and eccentric writing, foreshadowing Surrealism. He was not commercially successful though, and eventually was found a minor civil service post by his friends, including Théophile Gautier. He's also considered as a poète maudit, like Aloysius Bertrand, or Alice de Chambrier. Borel died at Mostaganem in Algeria. He was the subject of a biography by Enid Starkie, Petrus Borel: The Lycanthrope (1954). (en)
- Pétrus Borel (Lyon, 26 juni 1809 – Mostaganem (Algerije), 14 juli 1859) was een Franse schrijver, dichter en vertaler. (nl)
- Petrus Borel (pseudonimo di Pierre Borel d'Hauterive, detto anche "il licantropo"; Lione, 30 giugno 1809 – Mostaganem, 17 luglio 1859) è stato uno scrittore, letterato e poeta francese. (it)
- Петрюс Борель (26 июня 1809 — 14 июля 1859) — французский писатель, поэт, переводчик, представитель так называемого неистового романтизма. Именовал себя «Le Lycanthrope» (буквально: человек-волк). (ru)
- Pétrus Borel, ursprungligen Joseph-Pierre Borel d'Hauterive, född 29 juni 1809 i Lyon, död 14 juli 1859 i Mostaganem, var en fransk författare av dikter och berättelser. Som person var Borel en av de ivrigaste (och sista) bland romantikens anhängare. Under 1850-talet betraktades han som en halvt karikatyrartad person av den nya realismens företrädare. Bland hans arbeten märks diktsamlingen Rhapsodies (1831), novellsamlingen Champavert med undertiteln "omoraliska berättelser" (1833), samt romanen Madame Putiphar (1839). Borel grundade även en rad tidningar, däribland en med titeln "Satan", och översatte Robinson Crusoe till franska 1836. Sina sista 13 år bodde Borel i Algeriet. Hans samlade verk utkom 1922 i Frankrike. André Breton tog med några brottstycken ur Borels produktion som exempel på svart humor i sin Anthologie de l'humour noir (1940). Till svenska översattes Champavert av Elias Wraak år 2016. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1848 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- بيتروس بوريل هو مترجم وصحفي وكاتب وشاعر وسياسي فرنسي، ولد في 26 يونيو 1809 في ليون في فرنسا، وتوفي في 14 يوليو 1859 في مستغانم في الجزائر. انتخب . (ar)
- Pétrus Borel, vlastním jménem Joseph-Pierre Borel d'Hauterive (30. června 1809, Lyon – 14. července, 1859, , Alžírsko), byl francouzský romantický básník, prozaik, žurnalista a překladatel, významný člen skupiny „Mladá Francie" a představitel frenetické literatury. (cs)
- Joseph-Pierre Borel d’Hauterive (* 28. Juni 1809 in Lyon; † 14. Juli 1859 in Mostaganem, Algerien), genannt Petrus Borel, Pseudonym Lycanthrope (= Werwolf) war ein französischer Schriftsteller. Er zählt zur romantischen Bewegung. In seinen Werken benutzt er groteske und bewusst schockierende Elemente, die von Romantikern wie Gautier und Baudelaire geschätzt und von den Surrealisten wiederentdeckt wurden. Ein weiterer literarischer Beitrag ist die Übersetzung des Romans Robinson Crusoe von Daniel Defoe. (de)
- Joseph-Pierre Borel d'Hauterive llamado Pétrus Borel y Lycanthrope. (Lyon 30 de junio de 1809-Mostaganem 14 de julio de 1859) literato francés del grupo llamado los "Petits romantiques" (Pequeños románticos). (es)
- Pétrus Borel dit « le lycanthrope », né le 29 juin 1809 à Lyon et mort le 17 juillet 1859 à Mostaganem (Algérie française), est un poète, traducteur et écrivain français. (fr)
- Pétrus Borel (Lyon, 26 juni 1809 – Mostaganem (Algerije), 14 juli 1859) was een Franse schrijver, dichter en vertaler. (nl)
- Petrus Borel (pseudonimo di Pierre Borel d'Hauterive, detto anche "il licantropo"; Lione, 30 giugno 1809 – Mostaganem, 17 luglio 1859) è stato uno scrittore, letterato e poeta francese. (it)
- Петрюс Борель (26 июня 1809 — 14 июля 1859) — французский писатель, поэт, переводчик, представитель так называемого неистового романтизма. Именовал себя «Le Lycanthrope» (буквально: человек-волк). (ru)
- Joseph-Pierre Borel d'Hauterive, known as Petrus Borel (26 June 1809 – 14 July 1859), was a French writer of the Romantic movement. Born at Lyon, the twelfth of fourteen children of an ironmonger, he studied architecture in Paris but abandoned it for literature. Nicknamed le Lycanthrope ("wolfman"), and the center of the circle of Bohemians in Paris, he was noted for extravagant and eccentric writing, foreshadowing Surrealism. He was not commercially successful though, and eventually was found a minor civil service post by his friends, including Théophile Gautier. He's also considered as a poète maudit, like Aloysius Bertrand, or Alice de Chambrier. (en)
- Pétrus Borel, ursprungligen Joseph-Pierre Borel d'Hauterive, född 29 juni 1809 i Lyon, död 14 juli 1859 i Mostaganem, var en fransk författare av dikter och berättelser. Som person var Borel en av de ivrigaste (och sista) bland romantikens anhängare. Under 1850-talet betraktades han som en halvt karikatyrartad person av den nya realismens företrädare. Bland hans arbeten märks diktsamlingen Rhapsodies (1831), novellsamlingen Champavert med undertiteln "omoraliska berättelser" (1833), samt romanen Madame Putiphar (1839). Borel grundade även en rad tidningar, däribland en med titeln "Satan", och översatte Robinson Crusoe till franska 1836. Sina sista 13 år bodde Borel i Algeriet. Hans samlade verk utkom 1922 i Frankrike. André Breton tog med några brottstycken ur Borels produktion som exempel (sv)
|
| rdfs:label
|
- بيتروس بوريل (ar)
- Pétrus Borel (cs)
- Joseph-Pierre Borel d’Hauterive (de)
- Pétrus Borel (es)
- Pétrus Borel (fr)
- Petrus Borel (it)
- Petrus Borel (en)
- Pétrus Borel (nl)
- Борель, Петрюс (ru)
- Pétrus Borel (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
