| dbo:abstract
|
- Petras Vileišis va ser un destacat enginyer, activista polític i filantrop lituà. (ca)
- Petras Vileišis (January 25, 1851 – August 12, 1926) was a prominent Lithuanian engineer, political activist, and philanthropist. His early schooling took place in Panevežys. He then completed his secondary education at the Šiauliai Gymnasium, graduating with honors. In 1874, he completed his studies at St. Petersburg University, with degrees in physics and mathematics. While at the university he had illegally distributed Lithuanian publications, which were forbidden due to the ban of the Lithuanian language by the Tsarist authorities. With two of his brothers, Jonas and Antanas, he belonged to the underground "Twelve Apostles" organization. Later he accumulated a great fortune as a result of his work as an engineer, much of which he distributed to Lithuanian social organizations. Petras Vileišis established in 1904 the first legal Lithuanian-language daily newspaper Vilniaus žinios in Vilnius. He was also a patron of the arts and sponsored the First Lithuanian Art Exhibition, which took place at his palatial home in 1907. In 1926, while on vacation in Palanga, Petras Vileišis died, and was buried in Kaunas. He was reburied, nine years later, in Vilnius' Rasos Cemetery. (en)
- ペトラス・ヴィレイシス（Petras Vileišis、1851年1月25日 - 1926年6月12日）はリトアニアのエンジニア、政治活動家、フィランソロピスト。 1851年、近郊にて生まれる。その後パネヴェジースで教育を受け、に進学する。1874年、サンクトペテルブルク大学を卒業し、物理学と数学の学位を取得した。大学在籍中に当時ロシア帝国では違法とされていたリトアニア語の出版物を広める活動に携わった。 1904年、最初の合法のリトアニア語新聞『ヴィルニャウス・ジニョス』をヴィリニュスで出版した。 1926年、パランガで休暇中にこの世を去り、カウナスに埋葬された。1935年、彼の墓はヴィリニュスのに移された。 (ja)
- Petras Vileišis (ur. 25 stycznia 1851, zm. 12 sierpnia 1926 w Połądze) - litewski inżynier i mecenas, działacz społeczny i polityczny, brat Antanasa i Jonasa. Urodził się w rodzinie chłopskiej na Żmudzi. W 1861 roku podjął naukę w Poniewieżu, a następnie w gimnazjum w Szawlach które ukończył z wyróżnieniem. W 1870 roku rozpoczął studia w Petersburgu na wydziale fizyczno-matematycznym lokalnego uniwersytetu, cztery lata później otrzymał tytuł magistra. W 1883 roku przez krótki czas przebywał w Belgii, gdzie zapoznawał się ze sposobem budowy mostów dla kolei żelaznych. W 1890 roku osiadł w Wilnie, gdzie w latach 1905-06 zbudował swój pałac na Antokolu według projektu Augusta Kleina - część pomieszczeń swojej siedziby udostępniał na cele społeczne i naukowe (np. w 1907 roku odbyła się tu pierwsza litewska wystawa artystyczna, później swą siedzibę znalazły tu m.in. Litewskie Towarzystwo Naukowe oraz "Rytas"). W 1905 roku wraz z Jonasem Basanovicziusem zorganizował tzw. wielki sejm litewski w Wilnie, angażował się w działalność społeczną, w 1907 roku został członkiem władz Litewskiego Towarzystwa Naukowego. Po załamaniu się wileńskiego biznesu wyjechał w 1908 roku do Rosji, zajmując się pracą inżynierską (m.in. budową mostów). Po uzyskaniu przez Litwę niepodległości zamieszkał w Kownie, gdzie współpracował z tamtejszym ministerstwem komunikacji, a w latach 1922-23 był ministrem ds. transportu w rządzie Litwy. Zmarł podczas wakacji nad Bałtykiem. Został pochowany w bazylice kowieńskiej. W 1935 roku jego szczątki przeniesiono do rodzinnej mogiły na cmentarzu na Rossie. (pl)
- Petras Vileišis (25 de janeiro de 1851 em -12 de agosto de 1926 em Palanga) foi um político lituano proeminente, e um dos quatro irmãos Vileišis. (pt)
- Пя́трас Виле́йшис (лит. Petras Vileišis; 25 января 1851, Мядиняй, Ковенская губерния (ныне — Пасвальский район, Литва) — 12 августа 1926, Паланга, Литва) — инженер, меценат, литовский общественный и политический деятель; брат , и Йонаса Вилейшисов. (ru)
- Петрас Вілейшиш (лит. Petras Vileišis; 25 січня 1851 — 12 серпня 1926) — видатний литовський інженер, політичний діяч та філантроп. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Petras Vileišis va ser un destacat enginyer, activista polític i filantrop lituà. (ca)
- ペトラス・ヴィレイシス（Petras Vileišis、1851年1月25日 - 1926年6月12日）はリトアニアのエンジニア、政治活動家、フィランソロピスト。 1851年、近郊にて生まれる。その後パネヴェジースで教育を受け、に進学する。1874年、サンクトペテルブルク大学を卒業し、物理学と数学の学位を取得した。大学在籍中に当時ロシア帝国では違法とされていたリトアニア語の出版物を広める活動に携わった。 1904年、最初の合法のリトアニア語新聞『ヴィルニャウス・ジニョス』をヴィリニュスで出版した。 1926年、パランガで休暇中にこの世を去り、カウナスに埋葬された。1935年、彼の墓はヴィリニュスのに移された。 (ja)
- Petras Vileišis (25 de janeiro de 1851 em -12 de agosto de 1926 em Palanga) foi um político lituano proeminente, e um dos quatro irmãos Vileišis. (pt)
- Пя́трас Виле́йшис (лит. Petras Vileišis; 25 января 1851, Мядиняй, Ковенская губерния (ныне — Пасвальский район, Литва) — 12 августа 1926, Паланга, Литва) — инженер, меценат, литовский общественный и политический деятель; брат , и Йонаса Вилейшисов. (ru)
- Петрас Вілейшиш (лит. Petras Vileišis; 25 січня 1851 — 12 серпня 1926) — видатний литовський інженер, політичний діяч та філантроп. (uk)
- Petras Vileišis (January 25, 1851 – August 12, 1926) was a prominent Lithuanian engineer, political activist, and philanthropist. His early schooling took place in Panevežys. He then completed his secondary education at the Šiauliai Gymnasium, graduating with honors. In 1874, he completed his studies at St. Petersburg University, with degrees in physics and mathematics. While at the university he had illegally distributed Lithuanian publications, which were forbidden due to the ban of the Lithuanian language by the Tsarist authorities. With two of his brothers, Jonas and Antanas, he belonged to the underground "Twelve Apostles" organization. (en)
- Petras Vileišis (ur. 25 stycznia 1851, zm. 12 sierpnia 1926 w Połądze) - litewski inżynier i mecenas, działacz społeczny i polityczny, brat Antanasa i Jonasa. Urodził się w rodzinie chłopskiej na Żmudzi. W 1861 roku podjął naukę w Poniewieżu, a następnie w gimnazjum w Szawlach które ukończył z wyróżnieniem. W 1870 roku rozpoczął studia w Petersburgu na wydziale fizyczno-matematycznym lokalnego uniwersytetu, cztery lata później otrzymał tytuł magistra. W 1883 roku przez krótki czas przebywał w Belgii, gdzie zapoznawał się ze sposobem budowy mostów dla kolei żelaznych. W 1890 roku osiadł w Wilnie, gdzie w latach 1905-06 zbudował swój pałac na Antokolu według projektu Augusta Kleina - część pomieszczeń swojej siedziby udostępniał na cele społeczne i naukowe (np. w 1907 roku odbyła się tu pier (pl)
|
