| dbo:abstract
|
- Peter Wooldridge Townsend CVO, DSO, DFC mit Spange (* 22. November 1914 in Rangun, Britisch-Indien/Burma; † 19. Juni 1995 in Saint-Léger-en-Yvelines, Département Yvelines, Frankreich) war ein britischer Jagdflieger und Schriftsteller. Bekanntheit erlangte er durch seine Liebesbeziehung mit Prinzessin Margaret, die aufgrund seines Familienstandes nicht in eine Ehe mündete. (de)
- Peter Wooldridge Townsend (Rangún, 22 de noviembre de 1914-Saint-Léger-en-Yvelines, 19 de junio de 1995) fue un oficial de la Real Fuerza Aérea, as de la aviación, cortesano y escritor británico. Fue caballerizo de Jorge VI desde 1944 hasta la muerte de este, en 1952, y sostuvo la misma posición para Isabel II de 1952 a 1953. Fue condecorado con la cruz de vuelo distinguido y una barra, además de ser otorgado de las distinciones de la Real Orden Victoriana y de la Orden del Servicio Distinguido. Townsend tuvo un notorio romance con la princesa Margarita, hermana menor de Isabel II. (es)
- Peter Wooldridge Townsend, né le 22 novembre 1914 à Rangoun en Birmanie britannique et mort le 19 juin 1995 à Saint-Léger-en-Yvelines en France, est un pilote britannique, héros de la Seconde Guerre mondiale et officier de la RAF. Il fut écuyer du roi George VI de 1944 à 1952 puis de la reine Élisabeth II en 1952–1953 et a failli être le mari de la princesse Margaret. (fr)
- Group Captain Peter Wooldridge Townsend, CVO, DSO, DFC & Bar (22 November 1914 – 19 June 1995) was a British Royal Air Force officer, flying ace, courtier and author. He was equerry to King George VI from 1944 to 1952 and held the same position for Queen Elizabeth II from 1952 to 1953. Townsend notably had a romance with Princess Margaret, Elizabeth's younger sister. (en)
- Kapten Grup Peter Wooldridge Townsend CVO, DSO, DFC & Klip (22 November 1914 – 19 Juni 1995) adalah seorang perwira Angkatan Udara Britania Raya, penerbang ulung, abdi dalem, dan pengarang. Ia merupakan equerry untuk Raja George VI dari tahun 1944 sampai 1952 dan memiliki kedudukan yang sama untuk Ratu Elizabeth II dari tahun 1952 hingga tahun 1953. Ia dikenal karena memiliki hubungan romantis dengan Putri Margaret, satu-satunya saudara kandung Ratu. (in)
- Il colonnello Peter Wooldridge Townsend (Yangon, 22 novembre 1914 – Rambouillet, 19 giugno 1995) è stato un militare e aviatore britannico. Fu scudiero (Equerry) di Re Giorgio VI nel periodo 1944–1952 e conservò la stessa funzione con la Regina Elisabetta II nel 1952–1953. (it)
- Peter Wooldridge Townsend (Rangoon, 22 november 1914 – Saint-Léger-en-Yvelines, 19 juni 1995) was een Brits piloot (officier van de Royal Air Force) en auteur. Van 1944 tot 1952 was hij stalmeester van koning George VI, en nadien ook van diens dochter koningin Elizabeth II. Townsend begon zijn carrière bij de Britse luchtmacht in 1933 op de RAF-basis Cranwell. In 1935 verkreeg hij de titel van piloot-officier, en sloot zich aan bij het team van het 1ste squadron op de basis RAF Tangmere, als piloot van de Hawker Fury tweevleugelig jachtvliegtuig. Na een jaar opleiding bij het 36e squadron te Singapore, als piloot van de Vickers Vildebeest bommenwerper, keerde hij in 1937 terug naar Engeland (Tangmere) als lid van het 43e RAF-squadron. Op 27 januari 1939 promoveerde hij tot luchtmacht-luitenant (Flight Lieutenant). Bij het begin van de Tweede Wereldoorlog toonde Townsend zijn moed als luchtmachtpiloot en haalde verschillende Duitse gevechtsvliegtuigen van de Luftwaffe neer, waarvoor hij in april 1940 onderscheiden werd met het "Distinguished Flying Cross" (DFC). In april 1942 werd hij benoemd tot commandant-piloot op de RAF-basis te Drew, en leidde hij het 611e squadron, een eenheid die met Spitfires vloog. Tegen het einde van de oorlog was hij benoemd tot eenheidscommandant (wing commander). Van 1941 tot 1952 was hij getrouwd met (Cecil) Rosemary Pawle (1921–2004). In 1944 kwam hij in dienst aan het Brits koninklijk hof als ere-stalmeester van koning George VI. In die periode leerde hij ook de prinsessen Elizabeth en Margaret kennen. Prinses Margaret werd verliefd op hem en wilde met Townsend trouwen. Ze vroeg hiervoor de goedkeuring aan haar zus, die ondertussen haar vader had opgevolgd als koningin en hoofd van de Anglicaanse Kerk. Omdat Townsend op dat moment (1953) een gescheiden man was, oordeelde de Britse regering dat de prinses niet met hem kon trouwen. Omdat koningin Elizabeth II haar zus het geluk gunde, werd een toevlucht genomen tot een clausule in de wet waardoor een huwelijk wel mogelijk zou zijn vanaf de 25e verjaardag van de prinses, aangezien op deze leeftijd de formele goedkeuring van de koningin (tevens hoofd van de Anglicaanse Kerk) niet langer noodzakelijk was. Om de RAF-officier nog twee jaar uit de schijnwerpers van de media te houden, werd hij aangesteld als luchtmachtattaché op de Britse ambassade in de Belgische hoofdstad Brussel. Na ommekomst van de twee jaar bleek er in het kabinet en bij de kerk nog veel verzet te leven tegen het huwelijk van de prinses met een gescheiden man. Op 31 oktober 1955 uitte prinses Margaret haar voornemen om toch af te zien van een huwelijk met Townsend. Uiteindelijk zou Townsend in 1959 trouwen met de Belgische Marie-Luce Jamagne, met wie hij twee dochters en een zoon zou krijgen. Na zijn militaire carrière begon hij te schrijven. Tot zijn oeuvre behoren titels als "Earth My Friend" (rond het thema van solo-wereldreizen midden de jaren '50), "Duel of Eagles" (over de Slag om Groot-Brittannië), "The Odds Against Us" (over zijn oorlogstijd als gevechtspiloot), "The Last Emperor" (een biografie van koning George VI), "The Girl in the White Ship" (over de Vietnamese bootvluchtelingen eind jaren '70), "The Postman of Nagasaki" (over de kernbom op Nagasaki), en "Time and Chance" (een autobiografie). Townsend stierf na een slepende ziekte aan darmkanker in 1995, in het Franse dorp Saint-Léger-en-Yvelines, op 80-jarige leeftijd. (nl)
- Питер Вулдридж Таунсенд (англ. Peter Wooldridge Townsend; 1914—1995) — полковник Королевских ВВС Великобритании. Прославился в Битве за Британию, сбив в составе эскадрильи первый немецкий бомбардировщик над территорией Англии.Всего сбил 9 самолётов лично и 2 в составе группы. В 1944 году получил почётную должность шталмейстера при дворе Георга VI. В послевоенные годы его имя в основном известно из-за широко освещавшейся в прессе романтической связи с принцессой Маргарет.В виду этого правительством было принято решение отправить Таунсенда с дипломатической миссией в Брюссель на два года, подальше от принцессы и двора. Несмотря на это, Таунсенд и Маргарет продолжали поддерживать отношения, регулярно созваниваясь по телефону. В октябре 1955 года, после возвращения полковника в Лондон и достижении принцессой 25-летия (когда она могла согласно закону не просить разрешения монарха о вступлении в брак), было объявлено о прекращении их отношений. В 1959 году Таунсенд женился на 20-летней бельгийке Мари-Люс Джаман, в браке с которой родились две дочери и сын. Таунсенд умер от рака желудка в 1995 году в Сен-Леже-ан-Ивелине, Франция, в возрасте 80 лет. (ru)
- Peter Wooldridge Townsend (22 de novembro de 1914 — 19 de junho de 1995) foi o palafreneiro do rei Jorge VI do Reino Unido entre 1944 e 1952 e da rainha Elizabeth II entre 1952 e 1953. (pt)
- Peter Wooldridge Townsend (ur. 22 listopada 1914 w Rangunie, zm. 19 czerwca 1995 w Rambouillet) – brytyjski oficer, pilot Królewskich Sił Powietrznych (RAF), as lotniczy z okresu Bitwy o Anglię, pisarz i dworzanin królewski, w latach 1944–1952 adiutant (formalnie koniuszy) króla Jerzego VI. Współcześnie pamiętany głównie za sprawą romansu z księżniczką Małgorzatą, który był chronologicznie pierwszym problemem konstytucyjnym, z jakim za swojego panowania musiała zmierzyć się królowa Elżbieta II. (pl)
- 彼得·伍爾德里奇·湯森（英語：Peter Wooldridge Townsend，1914年11月22日－1995年6月19日），英國皇家空軍退役上校，獲得皇家維多利亞勳章、傑出服務勳章、飛行優異十字勳章、勳章，曾是王牌飛行員、作家，在1944至1952年之間擔任英王喬治六世的，1952至1953年為女王伊丽莎白二世擔任相同職位，1952年至1953年間則調任為英國駐比利時大使館空軍武官。另外湯森也曾與女王之妹瑪格麗特公主有情史。 (zh)
- Пітер Вулдрідж Таунсенд (англ. Peter Wooldridge Townsend; 1914—1995) — полковник Королівських ВПС Великої Британії. Прославився в Битві за Британію, збивши у складі ескадрильї перший німецький бомбардувальник над територією Англії. Усього збив 9 літаків особисто та 2 у складі групи. Таунсенд народився в Рангуні, Бірма, в сім'ї лікаря, підполковника Едварда Коплстона Таунсенда індійської армії та його дружини Гледіс, дочки Х. Хатт-Кука, з Хартфорд-Холлу, графство Чешир. Його батько одружився у віці сорока двох років, і був на двадцять років старший за його наречену. Сім'я Таунсендів з Девона, як правило, посилала своїх синів на навчання до церкви або до збройних сил. З 1928 по 1932 рік Таунсенд здобув освіту в коледжі Хейлібері, тодішній незалежній школі для хлопчиків. У 1944 році отримав почесну посаду шталмейстера при дворі Георга VI. У повоєнні роки його ім'я в основному відоме через романтичний зв'язок з принцесою Маргарет. З огляду на це урядом було ухвалено рішення відправити Таунсенда з дипломатичною місією до Брюсселя на два роки, подалі від принцеси та двору. Незважаючи на це, Таунсенд і Маргарет продовжували підтримувати стосунки, регулярно телефонуючи. У жовтні 1955 року, після повернення полковника до Лондона і досягнення принцесою 25-річчя (коли вона могла згідно із законом не просити дозволу монарха про одруження), було оголошено про припинення їхніх стосунків. У 1959 році Таунсенд одружився з 20-річною бельгійкою Марі-Люс Джаман, у шлюбі з якою народилися дві дочки та син. Таунсенд помер від раку шлунка в 1995 році в Сен-Леже-ан-Івелін, Франція, у віці 80 років. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Peter Wooldridge Townsend CVO, DSO, DFC mit Spange (* 22. November 1914 in Rangun, Britisch-Indien/Burma; † 19. Juni 1995 in Saint-Léger-en-Yvelines, Département Yvelines, Frankreich) war ein britischer Jagdflieger und Schriftsteller. Bekanntheit erlangte er durch seine Liebesbeziehung mit Prinzessin Margaret, die aufgrund seines Familienstandes nicht in eine Ehe mündete. (de)
- Peter Wooldridge Townsend (Rangún, 22 de noviembre de 1914-Saint-Léger-en-Yvelines, 19 de junio de 1995) fue un oficial de la Real Fuerza Aérea, as de la aviación, cortesano y escritor británico. Fue caballerizo de Jorge VI desde 1944 hasta la muerte de este, en 1952, y sostuvo la misma posición para Isabel II de 1952 a 1953. Fue condecorado con la cruz de vuelo distinguido y una barra, además de ser otorgado de las distinciones de la Real Orden Victoriana y de la Orden del Servicio Distinguido. Townsend tuvo un notorio romance con la princesa Margarita, hermana menor de Isabel II. (es)
- Peter Wooldridge Townsend, né le 22 novembre 1914 à Rangoun en Birmanie britannique et mort le 19 juin 1995 à Saint-Léger-en-Yvelines en France, est un pilote britannique, héros de la Seconde Guerre mondiale et officier de la RAF. Il fut écuyer du roi George VI de 1944 à 1952 puis de la reine Élisabeth II en 1952–1953 et a failli être le mari de la princesse Margaret. (fr)
- Group Captain Peter Wooldridge Townsend, CVO, DSO, DFC & Bar (22 November 1914 – 19 June 1995) was a British Royal Air Force officer, flying ace, courtier and author. He was equerry to King George VI from 1944 to 1952 and held the same position for Queen Elizabeth II from 1952 to 1953. Townsend notably had a romance with Princess Margaret, Elizabeth's younger sister. (en)
- Kapten Grup Peter Wooldridge Townsend CVO, DSO, DFC & Klip (22 November 1914 – 19 Juni 1995) adalah seorang perwira Angkatan Udara Britania Raya, penerbang ulung, abdi dalem, dan pengarang. Ia merupakan equerry untuk Raja George VI dari tahun 1944 sampai 1952 dan memiliki kedudukan yang sama untuk Ratu Elizabeth II dari tahun 1952 hingga tahun 1953. Ia dikenal karena memiliki hubungan romantis dengan Putri Margaret, satu-satunya saudara kandung Ratu. (in)
- Il colonnello Peter Wooldridge Townsend (Yangon, 22 novembre 1914 – Rambouillet, 19 giugno 1995) è stato un militare e aviatore britannico. Fu scudiero (Equerry) di Re Giorgio VI nel periodo 1944–1952 e conservò la stessa funzione con la Regina Elisabetta II nel 1952–1953. (it)
- Peter Wooldridge Townsend (22 de novembro de 1914 — 19 de junho de 1995) foi o palafreneiro do rei Jorge VI do Reino Unido entre 1944 e 1952 e da rainha Elizabeth II entre 1952 e 1953. (pt)
- Peter Wooldridge Townsend (ur. 22 listopada 1914 w Rangunie, zm. 19 czerwca 1995 w Rambouillet) – brytyjski oficer, pilot Królewskich Sił Powietrznych (RAF), as lotniczy z okresu Bitwy o Anglię, pisarz i dworzanin królewski, w latach 1944–1952 adiutant (formalnie koniuszy) króla Jerzego VI. Współcześnie pamiętany głównie za sprawą romansu z księżniczką Małgorzatą, który był chronologicznie pierwszym problemem konstytucyjnym, z jakim za swojego panowania musiała zmierzyć się królowa Elżbieta II. (pl)
- 彼得·伍爾德里奇·湯森（英語：Peter Wooldridge Townsend，1914年11月22日－1995年6月19日），英國皇家空軍退役上校，獲得皇家維多利亞勳章、傑出服務勳章、飛行優異十字勳章、勳章，曾是王牌飛行員、作家，在1944至1952年之間擔任英王喬治六世的，1952至1953年為女王伊丽莎白二世擔任相同職位，1952年至1953年間則調任為英國駐比利時大使館空軍武官。另外湯森也曾與女王之妹瑪格麗特公主有情史。 (zh)
- Peter Wooldridge Townsend (Rangoon, 22 november 1914 – Saint-Léger-en-Yvelines, 19 juni 1995) was een Brits piloot (officier van de Royal Air Force) en auteur. Van 1944 tot 1952 was hij stalmeester van koning George VI, en nadien ook van diens dochter koningin Elizabeth II. In april 1942 werd hij benoemd tot commandant-piloot op de RAF-basis te Drew, en leidde hij het 611e squadron, een eenheid die met Spitfires vloog. Tegen het einde van de oorlog was hij benoemd tot eenheidscommandant (wing commander). Van 1941 tot 1952 was hij getrouwd met (Cecil) Rosemary Pawle (1921–2004). (nl)
- Пітер Вулдрідж Таунсенд (англ. Peter Wooldridge Townsend; 1914—1995) — полковник Королівських ВПС Великої Британії. Прославився в Битві за Британію, збивши у складі ескадрильї перший німецький бомбардувальник над територією Англії. Усього збив 9 літаків особисто та 2 у складі групи. З 1928 по 1932 рік Таунсенд здобув освіту в коледжі Хейлібері, тодішній незалежній школі для хлопчиків. У 1959 році Таунсенд одружився з 20-річною бельгійкою Марі-Люс Джаман, у шлюбі з якою народилися дві дочки та син. Таунсенд помер від раку шлунка в 1995 році в Сен-Леже-ан-Івелін, Франція, у віці 80 років. (uk)
- Питер Вулдридж Таунсенд (англ. Peter Wooldridge Townsend; 1914—1995) — полковник Королевских ВВС Великобритании. Прославился в Битве за Британию, сбив в составе эскадрильи первый немецкий бомбардировщик над территорией Англии.Всего сбил 9 самолётов лично и 2 в составе группы. В 1959 году Таунсенд женился на 20-летней бельгийке Мари-Люс Джаман, в браке с которой родились две дочери и сын. Таунсенд умер от рака желудка в 1995 году в Сен-Леже-ан-Ивелине, Франция, в возрасте 80 лет. (ru)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
