| dbo:abstract
|
- النسبة الألفية (رمز: ‰ - أو بالأرقام الشرقية: ؉) نسبة 1 في كل 1000، أيْ عُشر النسبة المئوية، واستخدام رمزها أقلّ انتشاراً من رمز النسبة المئوية لكنّها تظهر في عدّة مجالات إحصائية. (ar)
- En matemàtiques, l'expressió d'un nombre en parts per mil o unitats per mil és una manera d'expressar-lo en forma d'una fracció de 1.000, o com la desena part d'un percentatge. S'escriu amb el signe ‰ (Unicode U+2030), símbol similar al signe del percentatge (%) amb un 0 al final. Un 1 per mil es defineix com: 1 ‰ = 10-3 = = 0,001 = 0,1 % (ca)
- Promile (‰) je jedna desetina procenta, tzn. jiný název pro jednu tisícinu (celku). Název promile pochází z latinského pro mille = na tisíc. Promile se používají o něco méně často než procenta; pravidla jejich používání a označování jsou obdobná jako u procent. Promile se označují symbolem ‰, což je symbol procenta (%) s dalším kroužkem na konci. Podle mnemotechnické pomůcky tři stylizované nuly v symbolu promile označují tři nuly v číslici 1000. Historicky však „nuly“ v označení procenta pocházejí z písmen zjednodušeně psaného termínu „pro cento“. (cs)
- Το σύμβολο ‰ χρησιμοποιείται για να εκφράσει ποσοστό επί τοις χιλίοις. Κατ' αναλογία προέκυψε αργότερα το σύμβολο επί τοις δεκάκις χιλίοις (μυρίοις) με τέσσερα μηδενικά, όσα και το 10000, που δηλώνει αναγωγή σε δέκα χιλιάδες. Το ποσοστό επί τοις χιλίοις γράφεται όπως το ποσοστό τοις εκατό (%) με την προσθήκη ενός επιπλέον μηδενικού στο δεξιό ο. Στα αγγλικά ο όρος είναι εξαιρετικά σπάνιος, σε βαθμό που τα λεξικά δεν συμφωνούν πάνω στην ορθογραφία του και μερικά μεγάλα λεξικά όπως το Μακμίλαν δεν έχουν σχετική καταχώρηση. Ο όρος είναι συνηθέστερος σε άλλες ευρωπαϊκές γλώσσες όπου χρησιμοποιείται για να εκφράσει κλάσματα μικρότερα από 1%. Μια κοινή χρήση του ποσοστού επί τοις χιλίοις είναι η περιεκτικότητα σε αλκοόλ στο αίμα. Το ποσοστό τοις χιλίοις δεν πρέπει να συγχέεται με τα μέρη ανά εκατομμύριο (ppm). (el)
- Ein Promille (zusammengesetzt aus lateinisch pro ‚im Verhältnis zu‘ und lateinisch mille ‚tausend‘) oder Tausendstel steht für die gebrochene Zahl 0,001. Promilleangaben werden meist durch das Promillezeichen ‰ kenntlich gemacht. Ein Promille ist 1/10 von einem Prozent. (de)
- Elmilo aŭ promilo estas 1/1000 de io, uzata por pli videble priskribi magrandajn onojn. La alia simila rimedo estas elcento. Por elmilo estas speciala signo ‰ (kodo deksesuma 2030 en unikodo, ‰ en HTML. Kutimaj uzadoj de elmilo estas:
* Por saleco de akvo.
* Por deklivo de supreniro kaj malsupreniro de trako en fervojoj. (eo)
- En matemáticas, la expresión de un número por mil es una manera de expresarlo como una fracción de 1000, o como la décima parte de un porcentaje. Se escribe con el signo ‰ (Unicode U+2030), símbolo parecido al signo del porcentaje (%) con un 0 al final. En Windows puede generarse con la combinación de teclas Alt+0137 en teclado numérico. En Mac OS con ⇧ Mayús+Alt+5. En GNU/Linux con Control+⇧ Mayús+u+2030. En HTML se obtiene con "‰" o con '‰'. Un 1 por mil se define como: (es)
- La locution pour mille ou par mille est utilisée pour désigner un dixième d’un pourcentage. Il est écrit avec le signe ‰, qui ressemble au signe pourcentage (%) mais comporte un zéro supplémentaire. C’est une forme stylisée de trois zéros au dénominateur. Il permet de ne pas commettre l'erreur de placer une virgule sur un pourcentage.Il est inclus dans le bloc de ponctuation générale des caractères Unicode : U+2030 ‰ PER MILLE SIGN (HTML ‰ ; - &permil ;)[3] Il est accessible sous Windows avec ALT+0137, et est accessible via la Touche de composition %o. (fr)
- Per mille (from Latin per mīlle, "in each thousand") is an expression that means parts per thousand. Other recognised spellings include per mil, per mill, permil, permill, or permille. The associated sign is written ‰, which looks like a percent sign % with an extra zero or o in the divisor. The term occurs so rarely in English that major dictionaries do not agree on the spelling and some major dictionaries such as Macmillan do not even contain an entry. The term is more common in other European languages where it is used to express fractions smaller than 1%. One common usage is blood alcohol content, which is usually expressed as a percentage in English-speaking countries. Per mille should not be confused with parts per million (ppm). (en)
- 천분율(千分率) 또는 퍼밀(영어: per mille, per mil, per mill, permil, permill, permille)은 수를 1000과의 비로 나타내는 방법으로 기호는 ‰이다. 주로 해수의 염분의 농도, 철도의 경사(구배) 등을 나타낼 때 사용되고 있다. (ko)
- 1 promille is 1 duizendste deel; het woord betekent “per duizend”. Een promille wordt genoteerd als ‰, dus naar analogie met procent (%) met 3 “nullen” in plaats van 2. Hierbij geldt: 1‰ = 0,1%. (nl)
- パーミル（英: per mille）、プロミル（独: promille）、千分率（せんぶんりつ）とは、1000分の1を1とする単位。記号は‰ (Unicode U+2030、文字参照は ‰)。 つまり 1‰ = 10−3 = 1/1000 = 0.001 = 0.1% である。したがって、例えば、 52‰ = 52 × 10−3 = 52/1000 = 0.052 = 5.2% となる。 (ja)
- Il per mille o permille è un decimo di un per cento o una parte per migliaio. Per esso viene utilizzato il simbolo ‰ (Unicode U+2030), analogo al simbolo del per cento (%) con un altro zero alla fine. Un per mille è definito come: 1‰ = 10−3 = 1⁄1000 = 0,001 = 0,1% Un per mille non va confuso con ppm, che indica le parti per milione, e ha al suo denominatore 1 000 000 e non 1 000. (it)
- Promil (łac. pro mille – na tysiąc) – jedna tysięczna pewnej wartości liczbowej, zwanej podstawą. Oznaczany symbolem ‰. 10 promili to 1 procent. Nazwy tej używa się w stosunkowo nielicznych przypadkach (w porównaniu do znacznie bardziej popularnego procenta). Głównie stosuje się ją do określenia spadków dna cieku w hydrotechnice, zasolenia wód (np. mórz) oraz zawartości alkoholu we krwi (w tym znaczeniu: 1 promil oznacza 100 mg alkoholu w 1 dl (decylitrze) krwi). Wzrost (spadek) pewnej wielkości np. o 5‰ oznacza zwiększenie (zmniejszenie) tej wielkości o (5 tysięcznych dotychczasowej wartości). Promil nie jest zatem równoważny liczbie rzeczywistej 0,001 i ma sens tylko w odniesieniu do pewnej podstawy W związku z tym nie jest również samodzielną jednostką miary. W Unikodzie znak promila występuje w wersjach: (pl)
- Na matemática, a expressão de um número por mil ou permilagem é uma maneira de o expressar como uma fração de 1 000, ou como a décima parte de 1%. Se escreve com o símbolo ‰ (Unicode U+2030), símbolo similar ao da porcentagem (%) com um 0 ao final. No Windows pode-se gerar com a combinação de teclas Alt+0137 no teclado numérico. No Mac OS com Shift+Alt+R. No HTML se obtém com "‰" ou com '‰'. Um por mil se define como: 1‰ = 10−3 = 1⁄1000 = 0,001 = 0,1%1% = 10‰1‰ = 0,001 = um milésimo em numeração ordinal (pt)
- Promille är en måttenhet för en tusendel (per mille). Man använder promilletecknet (‰) för att beteckna promille. Promille används exempelvis vid angivelse av alkoholhalt i blod, salthalt i havsvatten, antalet födslar och dödsfall i en population och banlutningen hos järnvägar. Då en promille är 1/10 av en procent (%) används promille typiskt när värdet uttryckt i den vanligare måttenheten procent blir väldigt litet. (sv)
- Промі́ле (лат. per mille — на тисячу) — одна тисячна частина якої-небудь величини, інакше — десята частина відсотка. Зазвичай позначається символом «‰». Символ «проміле» можливо ввести на комп'ютері з Windows «гарячими клавішами» «Alt+0137» — при включеному Num Lock, утримуючи Alt, набрати на цифровому блоці клавіатури 0137. Якщо зазначено 1 ‰ — це означає, наприклад, наявність 1-го грама дослідженої речовини в масі 1-го кілограма загальної суміші речовин. У проміле визначають солоність води, нахил річки, вміст алкоголю в крові, похил рейкових шляхів у підземних виробках (за правилами безпеки від 3 до 5 ‰) або нахил залізничної колії, тощо. 1 ‰ = (uk)
- Проми́лле (лат. per mille, pro mille — на тысячу) — одна тысячная доля, 1⁄10 процента; обозначается (‰); используется для обозначения количества тысячных долей чего-либо в целом. Знак промилле образован от знака процента (%) с добавлением ещё одного «нуля». Символ можно ввести на компьютере с Windows с помощью Alt+0137. На macOS ‰ вводится на английской раскладке ⇧ Shift+⌥ Option+R. Так,
* 1 ‰ = 1⁄1000 = 0,1 % = 0,001;
* 100 ‰ = 100⁄1000 = 10 % = 0,1;
* 300 ‰ = 300⁄1000 = 30 % = 30⁄100 = 0,3;
* 0,7 ‰ = 0,7⁄1000 = 0,07 % = 0,0007;
* 0 ‰ = 0 % = 0;
* 1000 ‰ = 1000⁄1000 = 100 % = 1. Величина в промилле от массы, выраженной в килограммах, эквивалентна массе в граммах; от массы в тоннах — массе в килограммах. (ru)
- 千分比（per mil或per mill，符號為‰ ，Unicode：U+2030）是一種表達比例、比率或分数数值的方法，使用1000作为分母。 例如： 1‰ = 10-3 = 1/1000 = 0.001 = 0.1%82‰，即表示千分之82，或82/1000或0.082或8.2%。5‰ = 5×10-3 = 5/1000 = 0.005 = 0.5% 千分比的名称是permil、permille、per mil、per mill或promille。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- النسبة الألفية (رمز: ‰ - أو بالأرقام الشرقية: ؉) نسبة 1 في كل 1000، أيْ عُشر النسبة المئوية، واستخدام رمزها أقلّ انتشاراً من رمز النسبة المئوية لكنّها تظهر في عدّة مجالات إحصائية. (ar)
- En matemàtiques, l'expressió d'un nombre en parts per mil o unitats per mil és una manera d'expressar-lo en forma d'una fracció de 1.000, o com la desena part d'un percentatge. S'escriu amb el signe ‰ (Unicode U+2030), símbol similar al signe del percentatge (%) amb un 0 al final. Un 1 per mil es defineix com: 1 ‰ = 10-3 = = 0,001 = 0,1 % (ca)
- Promile (‰) je jedna desetina procenta, tzn. jiný název pro jednu tisícinu (celku). Název promile pochází z latinského pro mille = na tisíc. Promile se používají o něco méně často než procenta; pravidla jejich používání a označování jsou obdobná jako u procent. Promile se označují symbolem ‰, což je symbol procenta (%) s dalším kroužkem na konci. Podle mnemotechnické pomůcky tři stylizované nuly v symbolu promile označují tři nuly v číslici 1000. Historicky však „nuly“ v označení procenta pocházejí z písmen zjednodušeně psaného termínu „pro cento“. (cs)
- Ein Promille (zusammengesetzt aus lateinisch pro ‚im Verhältnis zu‘ und lateinisch mille ‚tausend‘) oder Tausendstel steht für die gebrochene Zahl 0,001. Promilleangaben werden meist durch das Promillezeichen ‰ kenntlich gemacht. Ein Promille ist 1/10 von einem Prozent. (de)
- Elmilo aŭ promilo estas 1/1000 de io, uzata por pli videble priskribi magrandajn onojn. La alia simila rimedo estas elcento. Por elmilo estas speciala signo ‰ (kodo deksesuma 2030 en unikodo, ‰ en HTML. Kutimaj uzadoj de elmilo estas:
* Por saleco de akvo.
* Por deklivo de supreniro kaj malsupreniro de trako en fervojoj. (eo)
- En matemáticas, la expresión de un número por mil es una manera de expresarlo como una fracción de 1000, o como la décima parte de un porcentaje. Se escribe con el signo ‰ (Unicode U+2030), símbolo parecido al signo del porcentaje (%) con un 0 al final. En Windows puede generarse con la combinación de teclas Alt+0137 en teclado numérico. En Mac OS con ⇧ Mayús+Alt+5. En GNU/Linux con Control+⇧ Mayús+u+2030. En HTML se obtiene con "‰" o con '‰'. Un 1 por mil se define como: (es)
- La locution pour mille ou par mille est utilisée pour désigner un dixième d’un pourcentage. Il est écrit avec le signe ‰, qui ressemble au signe pourcentage (%) mais comporte un zéro supplémentaire. C’est une forme stylisée de trois zéros au dénominateur. Il permet de ne pas commettre l'erreur de placer une virgule sur un pourcentage.Il est inclus dans le bloc de ponctuation générale des caractères Unicode : U+2030 ‰ PER MILLE SIGN (HTML ‰ ; - &permil ;)[3] Il est accessible sous Windows avec ALT+0137, et est accessible via la Touche de composition %o. (fr)
- 천분율(千分率) 또는 퍼밀(영어: per mille, per mil, per mill, permil, permill, permille)은 수를 1000과의 비로 나타내는 방법으로 기호는 ‰이다. 주로 해수의 염분의 농도, 철도의 경사(구배) 등을 나타낼 때 사용되고 있다. (ko)
- 1 promille is 1 duizendste deel; het woord betekent “per duizend”. Een promille wordt genoteerd als ‰, dus naar analogie met procent (%) met 3 “nullen” in plaats van 2. Hierbij geldt: 1‰ = 0,1%. (nl)
- パーミル（英: per mille）、プロミル（独: promille）、千分率（せんぶんりつ）とは、1000分の1を1とする単位。記号は‰ (Unicode U+2030、文字参照は ‰)。 つまり 1‰ = 10−3 = 1/1000 = 0.001 = 0.1% である。したがって、例えば、 52‰ = 52 × 10−3 = 52/1000 = 0.052 = 5.2% となる。 (ja)
- Il per mille o permille è un decimo di un per cento o una parte per migliaio. Per esso viene utilizzato il simbolo ‰ (Unicode U+2030), analogo al simbolo del per cento (%) con un altro zero alla fine. Un per mille è definito come: 1‰ = 10−3 = 1⁄1000 = 0,001 = 0,1% Un per mille non va confuso con ppm, che indica le parti per milione, e ha al suo denominatore 1 000 000 e non 1 000. (it)
- Na matemática, a expressão de um número por mil ou permilagem é uma maneira de o expressar como uma fração de 1 000, ou como a décima parte de 1%. Se escreve com o símbolo ‰ (Unicode U+2030), símbolo similar ao da porcentagem (%) com um 0 ao final. No Windows pode-se gerar com a combinação de teclas Alt+0137 no teclado numérico. No Mac OS com Shift+Alt+R. No HTML se obtém com "‰" ou com '‰'. Um por mil se define como: 1‰ = 10−3 = 1⁄1000 = 0,001 = 0,1%1% = 10‰1‰ = 0,001 = um milésimo em numeração ordinal (pt)
- Promille är en måttenhet för en tusendel (per mille). Man använder promilletecknet (‰) för att beteckna promille. Promille används exempelvis vid angivelse av alkoholhalt i blod, salthalt i havsvatten, antalet födslar och dödsfall i en population och banlutningen hos järnvägar. Då en promille är 1/10 av en procent (%) används promille typiskt när värdet uttryckt i den vanligare måttenheten procent blir väldigt litet. (sv)
- 千分比（per mil或per mill，符號為‰ ，Unicode：U+2030）是一種表達比例、比率或分数数值的方法，使用1000作为分母。 例如： 1‰ = 10-3 = 1/1000 = 0.001 = 0.1%82‰，即表示千分之82，或82/1000或0.082或8.2%。5‰ = 5×10-3 = 5/1000 = 0.005 = 0.5% 千分比的名称是permil、permille、per mil、per mill或promille。 (zh)
- Το σύμβολο ‰ χρησιμοποιείται για να εκφράσει ποσοστό επί τοις χιλίοις. Κατ' αναλογία προέκυψε αργότερα το σύμβολο επί τοις δεκάκις χιλίοις (μυρίοις) με τέσσερα μηδενικά, όσα και το 10000, που δηλώνει αναγωγή σε δέκα χιλιάδες. Το ποσοστό επί τοις χιλίοις γράφεται όπως το ποσοστό τοις εκατό (%) με την προσθήκη ενός επιπλέον μηδενικού στο δεξιό ο. Το ποσοστό τοις χιλίοις δεν πρέπει να συγχέεται με τα μέρη ανά εκατομμύριο (ppm). (el)
- Per mille (from Latin per mīlle, "in each thousand") is an expression that means parts per thousand. Other recognised spellings include per mil, per mill, permil, permill, or permille. The associated sign is written ‰, which looks like a percent sign % with an extra zero or o in the divisor. Per mille should not be confused with parts per million (ppm). (en)
- Promil (łac. pro mille – na tysiąc) – jedna tysięczna pewnej wartości liczbowej, zwanej podstawą. Oznaczany symbolem ‰. 10 promili to 1 procent. Nazwy tej używa się w stosunkowo nielicznych przypadkach (w porównaniu do znacznie bardziej popularnego procenta). Głównie stosuje się ją do określenia spadków dna cieku w hydrotechnice, zasolenia wód (np. mórz) oraz zawartości alkoholu we krwi (w tym znaczeniu: 1 promil oznacza 100 mg alkoholu w 1 dl (decylitrze) krwi). W Unikodzie znak promila występuje w wersjach: (pl)
- Проми́лле (лат. per mille, pro mille — на тысячу) — одна тысячная доля, 1⁄10 процента; обозначается (‰); используется для обозначения количества тысячных долей чего-либо в целом. Знак промилле образован от знака процента (%) с добавлением ещё одного «нуля». Символ можно ввести на компьютере с Windows с помощью Alt+0137. На macOS ‰ вводится на английской раскладке ⇧ Shift+⌥ Option+R. Так,
* 1 ‰ = 1⁄1000 = 0,1 % = 0,001;
* 100 ‰ = 100⁄1000 = 10 % = 0,1;
* 300 ‰ = 300⁄1000 = 30 % = 30⁄100 = 0,3;
* 0,7 ‰ = 0,7⁄1000 = 0,07 % = 0,0007;
* 0 ‰ = 0 % = 0;
* 1000 ‰ = 1000⁄1000 = 100 % = 1. (ru)
- Промі́ле (лат. per mille — на тисячу) — одна тисячна частина якої-небудь величини, інакше — десята частина відсотка. Зазвичай позначається символом «‰». Символ «проміле» можливо ввести на комп'ютері з Windows «гарячими клавішами» «Alt+0137» — при включеному Num Lock, утримуючи Alt, набрати на цифровому блоці клавіатури 0137. Якщо зазначено 1 ‰ — це означає, наприклад, наявність 1-го грама дослідженої речовини в масі 1-го кілограма загальної суміші речовин. 1 ‰ = (uk)
|
