| dbo:abstract
|
- Pemmó (o Pennó) va ser duc de Friül durant vint-i-sis anys, des de vers el 706 fins a la seva mort. Era el fill de Billó de Belluno. Pau el Diaca, nascut en el regnat de Pemmó, el defineix com "home intel·ligent i útil a la pàtria" (Historia Langobardorum, VI, 26). Pemmó va arribar al ducat en el moment en una recent guerra civil havia assolat el país longobard i molts nobles havien mort en lluita contra els eslaus al Friül. Pemmo va criar a la seva pròpia casa als fills dels nobles morts a la guerra o en la batalla contra els eslaus, i els va considerar com els seus propis fills.Com molts dels seus predecessors, ell també va haver de fer front als eslaus, lliurant tres guerres contra els eslaus de Caríntia als que va derrotar i obligar a acceptar les seves condicions en un tractat de pau; la batalla decisiva va tenir lloc al poble de Lauriana i, segons Pau el Diaca, va acabar amb l'aniquilació dels invasors contra una pèrdua reduïda dels llombards També Pemmó es va enfrontar amb Calixte (Callisto), patriarca d'Aquileia, resident a Cormons que tenia el suport del rei Luitprand. El patriarca estava en desacord amb el bisbe de Zuglio, Fidenzio, que havia traslladat la seva seu a Cividale; el successor de Fidenzio, Amador, va confirmar el trasllat i Calixte ho considerava inconvenient per la proximitat de Cividale a la seva pròpia seu, i el va deposar. Pemmó, en resposta, va detenir el patriarca i el va empresonar sota unes condicions força dures al castell de Pozio. Per això, el rei Liutprando va marxar al Friül i va deposar a Pemmó nomenant duc al fill d'aquest, Ratquis, considerat més fidel o més proper al rei. Pemmó va fugir amb els seus seguidors, però el seu fill es va assegurar el seu perdó. Pemmo va deixar tres fills de Ratperga: Ratquis (Ratchis), Ratchait i Astolf (o Aistulf); el primer i el darrer es van convertir successivament en ducs de Friül i després reis longobards d'Itàlia (ca)
- Pemmo war von 706 bis 739 dux (Herzog) des langobardischen Herzogtums Friaul. (de)
- Pemmo (O Penno) fue el duque de Friuli durante veintiséis años, aproximadamente desde el 705 hasta su muerte. Era hijo de Billo de Belluno. Pemmo llegó al ducado en un momento en el que una guerra civil reciente había arrasado la zona. Pemmo crio a todos los niños de los muchos nobles que habían sido asesinados en la guerra en su propia casa junto a sus hijos propios. También libró tres guerras contra los eslavos de Carintia. Los derrotó tan certeramente la tercera vez, que terminaron por entrar en un tratado de paz. Pemmo también mantuvo disputa con Calixto, patriarca de Aquilea. El patriarca estaba en desacuerdo con el obispo de Cividale y lo removió del cargo. Pemmo, en respuesta, arrestó al patriarca. Debido a esto, el rey Liutprando se dirigió a Friuli y nombró a Rachis, hijo de Pemmo, en su lugar. Pemmo huyó con sus seguidores, pero su hijo aseguró su perdón. Pemmo dejó otros dos hijos con Ratperga: Ratchait y Astolfo, el cual llegó a ser rey. (es)
- Pemmo (or Penno) was the Duke of Friuli for twenty-six years, from about 705 to his death. He was the son of Billo of Belluno. Pemmo came to the duchy at a time when a recent civil war had ravaged the land. Pemmo raised all the children of the many nobles killed in the war in his own household next to his own sons. He also waged three wars with the Slavs of Carinthia. He defeated them so utterly the third time, that they entered into a peace treaty. Pemmo also quarrelled with . The patriarch was at odds with the bishop of Cividale and removed him. Pemmo, in response, arrested the patriarch. For this, King Liutprand descended on Friuli and appointed Ratchis, Pemmo's son, in his place. Pemmo fled with his followers, but his son secured his pardon. Pemmo left two other sons by Ratperga: Ratchait and Aistulf, who became king. (en)
- Pemmone (atau Penno) merupakan seorang selama 26 tahun, dari sekitar tahun 705 sampai kematiannya. Ia adalah putra Billo dari Belluno. Pemmone datang ke wilayah adipati pada saat ketika perang sipil telah merusak wilayah tersebut. Pemmone mengasuh seluruh anak dari banyak bangsawan yang tewas terbunuh di medan perang di dalam istananya disisi putra-putranya sendiri. Ia juga mengobarkan tiga perang dengan Slavia Kärnten. Ia mengalahkan mereka dengan begitu pahitnya untuk yang ketiga kalinya, sehingga mereka tunduk pada sebuah perjanjian perdamaian. Pemmone juga berselisih dengan . Kepala keluarga tersebut bertentangan dengan uskup dan menyingkirkannya. Pemmone, sebagai balasannya, menahan tokoh tersebut. Untuk ini, turun pada Friuli dan menunjuk , putra Pemmone, sebagai gantinya. Pemmone melarikan diri dengan para pengikutnya, namun putranya menjamin pengampunan. Pemmone meninggalkan dua putra lainnya oleh Ratperga: Ratchait dan Astolfo, yang menjadi raja. (in)
- Pemmo du Frioul est un duc lombard du Frioul de 701-12 à 737-38 environ (dates incertaines). (fr)
- Pemmone o Pemmo (... – 738 circa) è stato un duca longobardo, duca del Friuli in un periodo tra il 701 e il 712 fino almeno al 734. (it)
- Pemmo lub Penno (ur. ? – zm. 739) – książę Friuli przez dwadzieścia sześć lat od około 705 do swej śmierci w 739. Był synem Billo z Belluno. Pemmo przybył do księstwa w czasie, gdy ostatnia wojna domowa spustoszyła kraj. Razem ze swoimi synami wychowywał dzieci spośród arystokratów zabitych podczas wojny. Prowadził również trzy wojny ze Słowianami z Karyntii. Za trzecim razem pokonał ich tak całkowicie, że zawarli traktat pokojowy. Pemmo spierał się z patriarchą Akwilei. Patriarcha nie zgadzał się z biskupem Cividale i usunął go. W odpowiedzi Pemmo aresztował patriarchę. Wtedy król Liutprand uderzył znienacka na Friuli i wyznaczył Ratchisa syna Pemmo na jego miejsce. Pemmo uciekł ze zwolennikami, lecz jego syn zapewnił mu wybaczenie. Pemmo pozostawił dwóch innych synów z Ratpergą: Ratchaita i Aistulfa, który został królem. (pl)
- Пеммо (Пеммон; лат. Pemmo; первая половина VIII века) — герцог Фриуля (706?—737?). (ru)
- Пеммо (†739), герцог Фріульський (706—739), син Білло з Беллуно. Став герцогом після закінчення громадянської війни. Пеммо взяв під опіку синів благородних людей, які загинули в громадянській війні. Тричі вів війну зі слов'янами Каринтії. Після перемоги Пеммо у третій війні слов'яни були змушені укласти з ним мирний договір. Пеммо конфліктував з , який позбавив сану єпископа Чівідале дель Фріулі. Пеммо ув'язнив патріарха, тому король лангобардів Лютпранд втрутився у конфлікт, змістив Пеммо та призначив герцогом його сина Рачіса. Пеммо утік з міста, проте Рачіс домігся від короля його помилування. Пеммо залишив ще 2 синів від Ратперги — Ратчайта і Айстульфа. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Pemmo war von 706 bis 739 dux (Herzog) des langobardischen Herzogtums Friaul. (de)
- Pemmo du Frioul est un duc lombard du Frioul de 701-12 à 737-38 environ (dates incertaines). (fr)
- Pemmone o Pemmo (... – 738 circa) è stato un duca longobardo, duca del Friuli in un periodo tra il 701 e il 712 fino almeno al 734. (it)
- Пеммо (Пеммон; лат. Pemmo; первая половина VIII века) — герцог Фриуля (706?—737?). (ru)
- Pemmó (o Pennó) va ser duc de Friül durant vint-i-sis anys, des de vers el 706 fins a la seva mort. Era el fill de Billó de Belluno. Pau el Diaca, nascut en el regnat de Pemmó, el defineix com "home intel·ligent i útil a la pàtria" (Historia Langobardorum, VI, 26). Pemmo va deixar tres fills de Ratperga: Ratquis (Ratchis), Ratchait i Astolf (o Aistulf); el primer i el darrer es van convertir successivament en ducs de Friül i després reis longobards d'Itàlia (ca)
- Pemmo (O Penno) fue el duque de Friuli durante veintiséis años, aproximadamente desde el 705 hasta su muerte. Era hijo de Billo de Belluno. Pemmo llegó al ducado en un momento en el que una guerra civil reciente había arrasado la zona. Pemmo crio a todos los niños de los muchos nobles que habían sido asesinados en la guerra en su propia casa junto a sus hijos propios. También libró tres guerras contra los eslavos de Carintia. Los derrotó tan certeramente la tercera vez, que terminaron por entrar en un tratado de paz. (es)
- Pemmo (or Penno) was the Duke of Friuli for twenty-six years, from about 705 to his death. He was the son of Billo of Belluno. Pemmo came to the duchy at a time when a recent civil war had ravaged the land. Pemmo raised all the children of the many nobles killed in the war in his own household next to his own sons. He also waged three wars with the Slavs of Carinthia. He defeated them so utterly the third time, that they entered into a peace treaty. (en)
- Pemmone (atau Penno) merupakan seorang selama 26 tahun, dari sekitar tahun 705 sampai kematiannya. Ia adalah putra Billo dari Belluno. Pemmone datang ke wilayah adipati pada saat ketika perang sipil telah merusak wilayah tersebut. Pemmone mengasuh seluruh anak dari banyak bangsawan yang tewas terbunuh di medan perang di dalam istananya disisi putra-putranya sendiri. Ia juga mengobarkan tiga perang dengan Slavia Kärnten. Ia mengalahkan mereka dengan begitu pahitnya untuk yang ketiga kalinya, sehingga mereka tunduk pada sebuah perjanjian perdamaian. (in)
- Pemmo lub Penno (ur. ? – zm. 739) – książę Friuli przez dwadzieścia sześć lat od około 705 do swej śmierci w 739. Był synem Billo z Belluno. Pemmo przybył do księstwa w czasie, gdy ostatnia wojna domowa spustoszyła kraj. Razem ze swoimi synami wychowywał dzieci spośród arystokratów zabitych podczas wojny. Prowadził również trzy wojny ze Słowianami z Karyntii. Za trzecim razem pokonał ich tak całkowicie, że zawarli traktat pokojowy. (pl)
- Пеммо (†739), герцог Фріульський (706—739), син Білло з Беллуно. Став герцогом після закінчення громадянської війни. Пеммо взяв під опіку синів благородних людей, які загинули в громадянській війні. Тричі вів війну зі слов'янами Каринтії. Після перемоги Пеммо у третій війні слов'яни були змушені укласти з ним мирний договір. (uk)
|
