| dbo:abstract
|
- لطاخة بابانيكولاو أو لطاخة عنق الرحم (بالإنجليزية: Pap test)، هو فحص طبي لعنق الرحم لاكتشاف سرطان عنق الرحم بعد أو قبل حدوثه، وعند اكتشاف أي شذوذ في طبيعة الأنسجة يتم إجراء اختبارات أخرى أكثر حساسية. يرجع اختراعه إلى العالمين أوريل بابز وجورجيوس بابانيكولاو؛ الذي سمي باسمه. تُجرى لطاخة بابانيكولاو عن طريق فتح عنق الرحم باستخدام منظار عنق الرحم، وجمع خلايا من منطقة الاستحالة وفحصها تحت المجهر. يهدف الاختبار إلى اكتشاف خلل التنسج العنقي الناتج عن الإصابة بفيروس الورم الحليمي البشري؛ فيروس الدي أن إيه المنتقل جنسيًّا، وهو اختبار فعال للكشف عن سرطان عنق الرحم وما يسبقه من تغيرات، كما يمكن أن يكشف عن الالتهابات والشذوذات الحادثة في بطانة الرحم وعنق الرحم، لكنه لم يُصمم لهذا الهدف. في الولايات المتحدة الأمريكية يوصى بإجراء اختبار لطاخة بابانيكولاو من سن 21 حتى 65 عامًا، بينما لا توصي دول أخرى بإجرائه من قبل الإناث غير النشطات جنسيًّا. توصي التوجيهات الطبية بإجراء الاختبار بشكل دوريٍّ كل ثلاث إلى خمس سنوات، وعند اكتشاف أي شذوذ ينبغي إجراؤه بعد ستة إلى اثني عشر شهرًا، وعند الحاجة إلى فحص أكثر دقة، يُجرى عن طريق منظار المهبل، وقد يتم توجيه المريضة لإجراء اختبار الحمض النووي للفيروس الحليمي البشري، واختبارات الدلالات الحيوية كاختبارات مساعدة لاختبار لطاخة بابا نيكولاو. (ar)
- El frotis de Papanicolau o prova de Papanicolau (anomenada així en honor de Georgios Papanicolau, metge grec pioner en citologia i detecció precoç de càncer), també anomenada citologia exfoliativa o citologia vaginal, es realitza per diagnosticar el càncer de coll uterí. L'objectiu d'aquesta prova consisteix a detectar els canvis de les cèl·lules del coll uterí que són precursores del càncer, abans que comencin a causar símptomes i permetent un tractaments eficaç. El càncer cèrvico-uterí pot ser previst en el 90% dels casos si es realitzen amb regularitat frotis de Papanicolau. Aquesta prova l'han de realitzar totes les dones que hagin iniciat la seva vida sexual un cop l'any durant dos o tres anys consecutius, i si els resultats són negatius es repetirà de cada tres a cinc anys en cas de no existir factors de risc i fins als 65 anys. (ca)
- Der Pap-Test oder Papanicolaou-Test ist die mikroskopische Untersuchung von Zellen in einem Zellabstrich vom Gebärmutterhals zur früh- bzw. rechtzeitigen Entdeckung von Krebs und dessen Vorstadien. Der Pap-Test wurde von dem griechischen Arzt George Papanicolaou entwickelt und 1928 vorgestellt. Er beruht auf der Beurteilung von gefärbten Zellabstrichen vom Muttermund und dient der Früherkennung eines Gebärmutterhalskrebses. Mittels Watteträger (vorzugsweise mit einem speziell dafür entwickelten Spatel, dem sogenannten , welcher der spezifischen Form der Portio entspricht, oder einer kleinen Bürste) werden aus dem Gebärmutterhals (Spatel für Portiooberfläche und Bürste für Zervikalkanal) Zellen entnommen und auf einem Objektträger ausgestrichen. Nach der Fixierung mit 96%igem Alkohol erfolgt das Färben mittels Hämatoxylin nach Harris und Orange G sowie nach einer aufsteigenden Alkoholreihe mittels einer speziellen Färbelösung (diverse Modifikationen). Im gefärbten Abstrich kann man nun mikroskopisch die Morphologie der Zellen beurteilen. Es können Rückschlüsse auf den Hormonstatus (siehe Vaginalzytologie) und die Zyklus-Phase gezogen werden (Differenzierung des vaginalen Platten- und des zervikoendometrialen Epithels), Entzündungen (Granulozyten) sowie Krebsvorstufen und Zervixkarzinome können nachgewiesen werden. Weiterhin können Hinweise auf Infektionen gefunden werden, z. B. Milchglaskerne bei Herpes, Koilozyten bei stark ausgeprägter (florider) HPV-Infektion, paranukleäre Vakuolen mit multiplen kleinen, rötlichen Einschlusskörperchen bei Chlamydien, Clue cells (Plattenepithelien vom Intermediärzelltyp, die von dicht gepackten kurzen basophilen Stäbchen bedeckt werden) bei Gardnerella vaginalis und Hefezellen von Candida. (de)
- Το Τεστ Παπανικολάου ή απλούστερα Τεστ Παπ ή αλλιώς και Μέθοδος Παπανικολάου είναι μια μέθοδος εργαστηριακής διερεύνησης της κατάστασης του τραχήλου της μήτρας. Χρησιμοποιείται για την ανίχνευση δυνητικά προ-καρκινικών και καρκινικών καταστάσεων στον γυναικείο τράχηλο της μήτρας (της αρχής της μήτρας). Μη φυσιολογικά ευρήματα συνήθως οδηγούν στην πραγματοποίηση περισσότερο ευαίσθητων διαγνωστικών διαδικασιών και αν απαιτείται, σε επεμβάσεις ώστε να αποφευχθεί η ανάπτυξη καρκίνου στην περιοχή. Το τεστ εφαρμόστηκε για πρώτη φορά και πήρε το όνομα του από τον διάσημο Έλληνα ιατρό Γεώργιο Παπανικολάου. Ένα τεστ Παπανικολάου γίνεται με το άνοιγμα του κολπικού καναλιού με ένα κάτοπτρο και, στη συνέχεια συλλέγοντας τα κύτταρα στο εξωτερικό άνοιγμα του τραχήλου στη ζώνη μετασχηματισμού ( όπου τα εξωτερικά πλακώδη κύτταρα του τραχήλου συναντούν τα εσωτερικά αδενικά ενδοτραχηλικά κύτταρα). Τα κύτταρα συλλέγονται και εξετάζονται κάτω από ένα μικροσκόπιο για ανωμαλίες . Το τεστ αποσκοπεί στην ανίχνευση δυνητικά προ- καρκινικών αλλοιώσεων (που ονομάζεται τραχηλική ενδοεπιθηλιακή νεοπλασία ( CIN) ή δυσπλασία του τραχήλου της μήτρας: Το πλακώδες ενδοεπιθηλιακό σύστημα βλάβης ( SIL ) χρησιμοποιείται επίσης για να περιγράψει ανωμαλίες ), που προκαλούνται από σεξουαλικά μεταδιδόμενους ιούς των ανθρωπίνων θηλωμάτων . Το τεστ παραμένει μια αποτελεσματική , ευρέως χρησιμοποιούμενη μέθοδος για την έγκαιρη ανίχνευση των προ- καρκίνου και καρκίνου του τραχήλου . Ενώ το τεστ μπορεί επίσης να ανιχνεύσει μολύνσεις και διαταραχές στον ενδοτράχηλο και το ενδομήτριο , δεν είναι σχεδιασμένο για αυτόν τον σκοπό. Στις Ηνωμένες Πολιτείες , το τεστ Παπανικολάου συνιστάται από την ηλικία των 21 περίπου ετών μέχρι την ηλικία των 65 ετών. Η κατευθυντήρια γραμμή σχετικά με τη συχνότητα ποικίλλει από καθε τρία έως πέντε έτη . Εάν τα αποτελέσματα είναι μη φυσιολογικά , και ανάλογα με τη φύση της ανωμαλίας , το τεστ μπορεί να χρειαστεί να επαναληφθεί σε έξι έως δώδεκα μήνες . Αν η ανωμαλία απαιτεί προσεκτικότερη εξέταση ,το άτομο παραπέμπεται για λεπτομερή εξέταση του τραχήλου της μήτρας από την κολποσκόπηση . Το άτομο μπορεί επίσης να παραπέμπεται για τεστ HPV , το οποίο μπορεί να χρησιμεύσει ως συμπλήρωμα του τεστ Παπ . Πρόσθετοι βιοδείκτες που μπορούν να εφαρμοστούν ως παρεπόμενα τεστ με το τεστ Παπ βρίσκονται σε εξέλιξη. (el)
- Papanicolaouren frotisa edo proba ( omenez deitua, zitologian eta minbiziaren detekzio goiztiarrean aitzindari izan zen mediku grekoaren omenez), umetoki-lepoko zitologia ere deitua, umetoki-lepoko minbizia diagnostikatzeko egiten den azterketa osagarria da. Uzki-zitologia ere egin daiteke, uzkiko sexu-harremanak dituzten pertsonen minbizi anormala detektatzeko. (eu)
- La prueba de Papanicolaou, también conocida por su forma abreviada Pap o como citología vaginal, es una exploración complementaria que se realiza para diagnosticar procesos precancerosos o cancerosos principalmente en el cérvix. Hay otra versión de esta prueba diagnóstica que se enfoca en detectar el cáncer colorrectal. Los resultados anormales de esta prueba suelen ser sucedidos por otros procedimientos de diagnóstico más sensibles para poder determinar la presencia de cáncer cervical. El método fue nombrado en honor a su inventor, Georgios N. Papanikolaou (en griego, Γεώργιος Παπανικολάου; 13 de mayo de 1883 – 19 de febrero de 1962), un médico griego pionero en citología y detección temprana de cáncer. Una versión simplificada del Pap fue introducida por en 1957. Una prueba de Papanicolaou se realiza abriendo la vagina con un espéculo y recolectando células en la abertura externa del cuello uterino utilizando una espátula Ayre o un citocepillo. Un método similar se utiliza para recolectar células en el ano de hombres y mujeres. Las células recolectadas se examinan bajo un microscopio para buscar anomalías. La prueba tiene como objetivo detectar cambios potencialmente precancerosos (llamados neoplasia cervical intraepitelial o displasia cervical) causados por el virus del papiloma humano (VPH o HPV, del inglés), un virus de transmisión sexual. La prueba sigue siendo un método eficaz y ampliamente utilizado para la detección temprana del precáncer y el cáncer de cuello uterino. Si bien la prueba también puede detectar infecciones y anomalías en el endocérvix y el endometrio, no está diseñada con estos fines. (es)
- The Papanicolaou test (abbreviated as Pap test, also known as Pap smear (AE), cervical smear (BE), cervical screening (BE), or smear test (BE)) is a method of cervical screening used to detect potentially precancerous and cancerous processes in the cervix (opening of the uterus or womb) or colon (in both men and women). Abnormal findings are often followed up by more sensitive diagnostic procedures and, if warranted, interventions that aim to prevent progression to cervical cancer. The test was independently invented in the 1920s by Georgios Papanikolaou and Aurel Babeș and named after Papanikolaou. A simplified version of the test was introduced by Anna Marion Hilliard in 1957. A Pap smear is performed by opening the vagina with a speculum and collecting cells at the outer opening of the cervix at the transformation zone (where the outer squamous cervical cells meet the inner glandular endocervical cells), using an Ayre spatula or a cytobrush. A similar method is used to collect cells in anus of both women and men. The collected cells are examined under a microscope to look for abnormalities. The test aims to detect potentially precancerous changes (called cervical intraepithelial neoplasia (CIN) or cervical dysplasia; the squamous intraepithelial lesion system (SIL) is also used to describe abnormalities) caused by human papillomavirus, a sexually transmitted DNA virus. The test remains an effective, widely used method for early detection of precancer and cervical cancer. While the test may also detect infections and abnormalities in the endocervix and endometrium, it is not designed to do so. In the United States, Pap smear screening is recommended starting around 21 years of age until the age of 65. Guidelines on frequency vary from every three to five years. If results are abnormal, and depending on the nature of the abnormality, the test may need to be repeated in six to twelve months. If the abnormality requires closer scrutiny, the patient may be referred for detailed inspection of the cervix by colposcopy, which magnifies the view of the cervix, vagina and vulva surfaces. The person may also be referred for HPV DNA testing, which can serve as an adjunct to Pap testing. Additional biomarkers that may be applied as ancillary tests with the Pap test are evolving. (en)
- Apus Pap (bahasa Inggris: Pap smear atau Papanikolaou test) adalah metode ginekologi, dicetuskan oleh Georgios Papanikolaou, untuk menemukan proses-proses premalignant dan malignant di , dan infeksi dalam endocervix dan endometrium. Pap smear digunakan untuk mendeteksi kanker rahim yang disebabkan oleh human papillomavirus atau HPV. Menurut perkiraan, di Inggris Pap smear mencegah sekitar 700 kematian per tahun. Wanita yang aktif secara seksual disarankan menjalani Pap smear sekali setahun. Dokter atau perawat memasukkan ke vagina pasien untuk mengambil sample dari . Pap smear biasanya tidak dilakukan selama menstruasi. Prosedur ini dapat menimbulkan sedikit rasa sakit, namun hal ini bergantung kepada anatomi pasien, faktor psikologi, dan lain-lain. Sample kemudian diuji di laboratorium dan hasil diperoleh dalam waktu sekitar 3 minggu. Sedikit pendarahan, kram, dan lain-lain dapat terjadi sesudahnya. (in)
- パップテスト(ぱっぷてすと、Pap test、Pap smear test)とは、子宮頸癌を発見するために使われる細胞診検査。子宮頸部細胞診（しきゅうけいぶさいぼうしん）。子宮頸癌は子宮頸部に発生するため、子宮頸部の細胞を擦り採って、細胞診検体(パップスメア)を作製し、顕微鏡検査を行う。観察される細胞を正常から癌までに段階を付け、ClassⅠからClassⅤに分類される。子宮がん検診では、要再検や要精密検査を振り分ける役割を果たしている。 がん細胞や前がん状態(癌になる前の異形成)の細胞を見つけるために、子宮がん検診で利用されている。 アメリカで検査の対象となるのは21-65歳で、毎年の検査は必要なく30歳までは3年ごと、それ以上では5年ごと。はじめての性行為から3年以上が経過していること。 (ja)
- 팹 테스트(영어: Pap test) 또는 팹 스미어(영어: Pap smear)는 자궁암 진단에 사용되는 세포진 검사 방법이다. 그리스의 의사인 게오르요스 파파니콜라우가 고안한 검사 방법이며 팹 테스트라는 이름 또한 여기서 유래된 이름이다. 자궁과 자궁 내막에 서식하는 질 세포진을 표본으로 만든 뒤에 이를 현미경으로 관찰한다. 현미경으로 관찰한 질 세포진 표본에서 비정상적인 세포나 암세포가 서식하면 이를 자궁암으로 진단한다. 암세포, 암이 다른 곳으로 전이된 상태의 세포를 찾기 위해 자궁암 검진에서 널리 사용되고 있다. (ko)
- Il test di Papanicolaou o Pap test è un esame citologico che indaga le alterazioni delle cellule della cervice dell'utero. (it)
- Het uitstrijkje is een doeltreffende manier om voorstadia van baarmoederhalskanker of cervixcarcinoom te detecteren. Deze vorm van kanker wordt vrijwel altijd veroorzaakt door een humaan papillomavirus (HPV), een grote groep erg besmettelijke wratvirussen waarvan er enkele met baarmoederhalskanker zijn geassocieerd. In Nederland is daarom in de jaren 70 van de 20e eeuw begonnen met een grootschalig bevolkingsonderzoek. Hierbij krijgen vrouwen van 30 - 60 jaar elke vijf jaar een oproep om zich te laten testen. (nl)
- Мазок Папаниколау, тест Папаниколау или цитологический мазок (англ. Papanicolaou test, Pap test или Pap smear) — тест, с помощью которого можно определить предраковые или раковые клетки во влагалище и шейке матки (см. ). Назван именем греческого учёного Георгиоса Папаниколау. (ru)
- Badanie cytologiczne, czyli tzw. rozmaz szyjkowy (określenia potoczne cytologia, „test Pap”, wymaz) – technika diagnostyczna w ginekologii, polegająca na pobraniu rozmazów z pochwowej części szyjki macicy. Badanie to pozwala na wykrycie wczesnej postaci raka szyjki macicy w stadium przedklinicznym, czyli bezobjawowym. Badanie zostało niezależnie wynalezione w latach dwudziestych XX wieku przez Jeorjosa Papanikolaua oraz i nazwane na cześć Papanikolaua „test Pap” („metoda Babeş-Papanicolaou” w Rumunii). (pl)
- O teste de Papanicolau é um exame ginecológico de citologia cervical realizado como prevenção ao câncer do colo do útero. Seu nome traz a identidade de seu idealizador, o médico grego Geórgios Papanicolau (1883-1962), considerado o pai da citopatologia. O exame deve ser realizado em todas as mulheres com vida sexual ativa ou não, entre 24 e 69 anos. Após dois exames consecutivos normais (com intervalo de um ano entre eles), o teste de Papanicolau pode ser feito a cada três anos. Consiste basicamente na coleta de células do colo uterino com uma espátula especial e o material é colocado em uma lâmina e analisado inicialmente ao microscópio por um citotécnico, sendo o resultado necessariamente liberado por um médico citopatologista, haja ou não alguma alteração no exame inicial ao microscópio, ou então diretamente por um citotecnologista (biólogo, biomédico ou farmacêutico) e posteriormente revisto por um médico citopatologista para emissão do diagnóstico, apenas nos casos positivos. É um exame citológico, examina a morfologia das células da mucosa do colo do útero, analisa alterações nas células cervicais, chamadas de displasia cervical. A displasia que se desenvolve deve-se a uma infecção causada pelo vírus que se designa papiloma vírus humano (HPV). Este vírus altera de tal forma as células que se podem formar tumores benignos ou mesmo malignos. Duas vacinas já são oferecidas, em clínicas particulares, na maior parte da América Latina, EUA e Europa. No Brasil, desde 2014, a vacina tetravalente (contra quatro tipos de vírus) é oferecida na rede pública para meninas entre 9 e 14 anos e, desde 2017, para meninos de 12 a 13 anos. Em Portugal, a vacina já faz parte do Plano Nacional de vacinação, sendo fornecido a todas as crianças do sexo feminino quando atingem os 13 anos. A vacina é do tipo quadrivalente (tipos 6,11,16 e 18), abrangendo os isótopos HPV alto risco para cancro cervical. O exame de Papanicolau também pode diagnosticar infecções sexualmente transmissíveis ou o condiloma, uma afecção que pode levar a uma doença maligna. O teste na maioria das vezes é um exame de triagem. Desta maneira nem sempre define diagnósticos definitivos, mas levanta suspeitas. Nestes casos, é necessária a confirmação por outros métodos. O exame citológico é simples, normalmente indolor e é oferecido gratuitamente pelo sistema público de saúde brasileiro em qualquer unidade básica do Sistema Único de Saúde (SUS) e também em todas as faculdades de Medicina do Brasil, porém algumas mulheres ainda deixam de se submeter por medo, desinformação ou vergonha. (pt)
- Gynekologiskt cellprov, ibland kallat papa-prov efter den grekiske läkaren Georgios Papanikolaou som uppfann metoden, är ett test för att upptäcka eventuella cellförändringar i livmoderhalsen som potentiellt kan tyda på, eller utvecklas till, cancer. Ett gynekologiskt cellprov kan leda till ett tidigt upptäckande av skadliga cellförändringar som då kan behandlas för att kunna förhindra att livmoderhalscancer utvecklas. Provet tas från den nedersta delen av livmoderhalsen som kallas livmodertappen och som mynnar ut i slidan. Provtagning är helt riskfri och det går bra att ta provet även om personen är gravid. När gynekologiska cellprov per rutin infördes i USA sjönk antalet fall av livmoderhalscancer mellan åren 1973 och 1994 från 14,2 till 7,8 personer per 100 000 invånare. (sv)
- 巴氏涂片检查（英語：Papanicolaou test；簡稱：Pap test，Pap smear），在港澳地區稱為柏氏抹片檢查，是一种子宫颈医学诊断方法，用于检查子宫颈癌等疾病。巴氏涂片检查的方式是，首先取得少量子宫颈细胞样品，并制作，然后在显微镜下观察细胞有无异常，进而诊断子宫颈疾病。巴氏涂片检查能够大大降低子宫颈癌的发生率。巴氏涂片检查得名于希腊医生乔治·帕帕尼古拉乌。 (zh)
- Тест Папаніколау, також Мазок Папаніколау, Мазок цервікальний, ПАП-тест (англ. Pap test) — зішкріб клітин, що вистилають канал шийки матки, для мікроскопічного дослідження з метою виявлення можливих змін, що свідчать про розвиток раку шийки матки. Винайдений грецьким онкологом Георгіосом Папаніколау. Рекомендується для регулярного гінекологічного скринінгу наряду з вакцинацією від вірусу папіломи людини, що спричиняє рак шийки матки. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Papanicolaouren frotisa edo proba ( omenez deitua, zitologian eta minbiziaren detekzio goiztiarrean aitzindari izan zen mediku grekoaren omenez), umetoki-lepoko zitologia ere deitua, umetoki-lepoko minbizia diagnostikatzeko egiten den azterketa osagarria da. Uzki-zitologia ere egin daiteke, uzkiko sexu-harremanak dituzten pertsonen minbizi anormala detektatzeko. (eu)
- パップテスト(ぱっぷてすと、Pap test、Pap smear test)とは、子宮頸癌を発見するために使われる細胞診検査。子宮頸部細胞診（しきゅうけいぶさいぼうしん）。子宮頸癌は子宮頸部に発生するため、子宮頸部の細胞を擦り採って、細胞診検体(パップスメア)を作製し、顕微鏡検査を行う。観察される細胞を正常から癌までに段階を付け、ClassⅠからClassⅤに分類される。子宮がん検診では、要再検や要精密検査を振り分ける役割を果たしている。 がん細胞や前がん状態(癌になる前の異形成)の細胞を見つけるために、子宮がん検診で利用されている。 アメリカで検査の対象となるのは21-65歳で、毎年の検査は必要なく30歳までは3年ごと、それ以上では5年ごと。はじめての性行為から3年以上が経過していること。 (ja)
- 팹 테스트(영어: Pap test) 또는 팹 스미어(영어: Pap smear)는 자궁암 진단에 사용되는 세포진 검사 방법이다. 그리스의 의사인 게오르요스 파파니콜라우가 고안한 검사 방법이며 팹 테스트라는 이름 또한 여기서 유래된 이름이다. 자궁과 자궁 내막에 서식하는 질 세포진을 표본으로 만든 뒤에 이를 현미경으로 관찰한다. 현미경으로 관찰한 질 세포진 표본에서 비정상적인 세포나 암세포가 서식하면 이를 자궁암으로 진단한다. 암세포, 암이 다른 곳으로 전이된 상태의 세포를 찾기 위해 자궁암 검진에서 널리 사용되고 있다. (ko)
- Il test di Papanicolaou o Pap test è un esame citologico che indaga le alterazioni delle cellule della cervice dell'utero. (it)
- Het uitstrijkje is een doeltreffende manier om voorstadia van baarmoederhalskanker of cervixcarcinoom te detecteren. Deze vorm van kanker wordt vrijwel altijd veroorzaakt door een humaan papillomavirus (HPV), een grote groep erg besmettelijke wratvirussen waarvan er enkele met baarmoederhalskanker zijn geassocieerd. In Nederland is daarom in de jaren 70 van de 20e eeuw begonnen met een grootschalig bevolkingsonderzoek. Hierbij krijgen vrouwen van 30 - 60 jaar elke vijf jaar een oproep om zich te laten testen. (nl)
- Мазок Папаниколау, тест Папаниколау или цитологический мазок (англ. Papanicolaou test, Pap test или Pap smear) — тест, с помощью которого можно определить предраковые или раковые клетки во влагалище и шейке матки (см. ). Назван именем греческого учёного Георгиоса Папаниколау. (ru)
- Badanie cytologiczne, czyli tzw. rozmaz szyjkowy (określenia potoczne cytologia, „test Pap”, wymaz) – technika diagnostyczna w ginekologii, polegająca na pobraniu rozmazów z pochwowej części szyjki macicy. Badanie to pozwala na wykrycie wczesnej postaci raka szyjki macicy w stadium przedklinicznym, czyli bezobjawowym. Badanie zostało niezależnie wynalezione w latach dwudziestych XX wieku przez Jeorjosa Papanikolaua oraz i nazwane na cześć Papanikolaua „test Pap” („metoda Babeş-Papanicolaou” w Rumunii). (pl)
- 巴氏涂片检查（英語：Papanicolaou test；簡稱：Pap test，Pap smear），在港澳地區稱為柏氏抹片檢查，是一种子宫颈医学诊断方法，用于检查子宫颈癌等疾病。巴氏涂片检查的方式是，首先取得少量子宫颈细胞样品，并制作，然后在显微镜下观察细胞有无异常，进而诊断子宫颈疾病。巴氏涂片检查能够大大降低子宫颈癌的发生率。巴氏涂片检查得名于希腊医生乔治·帕帕尼古拉乌。 (zh)
- Тест Папаніколау, також Мазок Папаніколау, Мазок цервікальний, ПАП-тест (англ. Pap test) — зішкріб клітин, що вистилають канал шийки матки, для мікроскопічного дослідження з метою виявлення можливих змін, що свідчать про розвиток раку шийки матки. Винайдений грецьким онкологом Георгіосом Папаніколау. Рекомендується для регулярного гінекологічного скринінгу наряду з вакцинацією від вірусу папіломи людини, що спричиняє рак шийки матки. (uk)
- لطاخة بابانيكولاو أو لطاخة عنق الرحم (بالإنجليزية: Pap test)، هو فحص طبي لعنق الرحم لاكتشاف سرطان عنق الرحم بعد أو قبل حدوثه، وعند اكتشاف أي شذوذ في طبيعة الأنسجة يتم إجراء اختبارات أخرى أكثر حساسية. يرجع اختراعه إلى العالمين أوريل بابز وجورجيوس بابانيكولاو؛ الذي سمي باسمه. (ar)
- El frotis de Papanicolau o prova de Papanicolau (anomenada així en honor de Georgios Papanicolau, metge grec pioner en citologia i detecció precoç de càncer), també anomenada citologia exfoliativa o citologia vaginal, es realitza per diagnosticar el càncer de coll uterí. (ca)
- Το Τεστ Παπανικολάου ή απλούστερα Τεστ Παπ ή αλλιώς και Μέθοδος Παπανικολάου είναι μια μέθοδος εργαστηριακής διερεύνησης της κατάστασης του τραχήλου της μήτρας. Χρησιμοποιείται για την ανίχνευση δυνητικά προ-καρκινικών και καρκινικών καταστάσεων στον γυναικείο τράχηλο της μήτρας (της αρχής της μήτρας). Μη φυσιολογικά ευρήματα συνήθως οδηγούν στην πραγματοποίηση περισσότερο ευαίσθητων διαγνωστικών διαδικασιών και αν απαιτείται, σε επεμβάσεις ώστε να αποφευχθεί η ανάπτυξη καρκίνου στην περιοχή. Το τεστ εφαρμόστηκε για πρώτη φορά και πήρε το όνομα του από τον διάσημο Έλληνα ιατρό Γεώργιο Παπανικολάου. Ένα τεστ Παπανικολάου γίνεται με το άνοιγμα του κολπικού καναλιού με ένα κάτοπτρο και, στη συνέχεια συλλέγοντας τα κύτταρα στο εξωτερικό άνοιγμα του τραχήλου στη ζώνη μετασχηματισμού ( όπου τα ε (el)
- Der Pap-Test oder Papanicolaou-Test ist die mikroskopische Untersuchung von Zellen in einem Zellabstrich vom Gebärmutterhals zur früh- bzw. rechtzeitigen Entdeckung von Krebs und dessen Vorstadien. Der Pap-Test wurde von dem griechischen Arzt George Papanicolaou entwickelt und 1928 vorgestellt. Er beruht auf der Beurteilung von gefärbten Zellabstrichen vom Muttermund und dient der Früherkennung eines Gebärmutterhalskrebses. (de)
- La prueba de Papanicolaou, también conocida por su forma abreviada Pap o como citología vaginal, es una exploración complementaria que se realiza para diagnosticar procesos precancerosos o cancerosos principalmente en el cérvix. Hay otra versión de esta prueba diagnóstica que se enfoca en detectar el cáncer colorrectal. Los resultados anormales de esta prueba suelen ser sucedidos por otros procedimientos de diagnóstico más sensibles para poder determinar la presencia de cáncer cervical. (es)
- The Papanicolaou test (abbreviated as Pap test, also known as Pap smear (AE), cervical smear (BE), cervical screening (BE), or smear test (BE)) is a method of cervical screening used to detect potentially precancerous and cancerous processes in the cervix (opening of the uterus or womb) or colon (in both men and women). Abnormal findings are often followed up by more sensitive diagnostic procedures and, if warranted, interventions that aim to prevent progression to cervical cancer. The test was independently invented in the 1920s by Georgios Papanikolaou and Aurel Babeș and named after Papanikolaou. A simplified version of the test was introduced by Anna Marion Hilliard in 1957. (en)
- Apus Pap (bahasa Inggris: Pap smear atau Papanikolaou test) adalah metode ginekologi, dicetuskan oleh Georgios Papanikolaou, untuk menemukan proses-proses premalignant dan malignant di , dan infeksi dalam endocervix dan endometrium. Pap smear digunakan untuk mendeteksi kanker rahim yang disebabkan oleh human papillomavirus atau HPV. Menurut perkiraan, di Inggris Pap smear mencegah sekitar 700 kematian per tahun. Wanita yang aktif secara seksual disarankan menjalani Pap smear sekali setahun. (in)
- O teste de Papanicolau é um exame ginecológico de citologia cervical realizado como prevenção ao câncer do colo do útero. Seu nome traz a identidade de seu idealizador, o médico grego Geórgios Papanicolau (1883-1962), considerado o pai da citopatologia. O exame deve ser realizado em todas as mulheres com vida sexual ativa ou não, entre 24 e 69 anos. Após dois exames consecutivos normais (com intervalo de um ano entre eles), o teste de Papanicolau pode ser feito a cada três anos. (pt)
- Gynekologiskt cellprov, ibland kallat papa-prov efter den grekiske läkaren Georgios Papanikolaou som uppfann metoden, är ett test för att upptäcka eventuella cellförändringar i livmoderhalsen som potentiellt kan tyda på, eller utvecklas till, cancer. Ett gynekologiskt cellprov kan leda till ett tidigt upptäckande av skadliga cellförändringar som då kan behandlas för att kunna förhindra att livmoderhalscancer utvecklas. Provet tas från den nedersta delen av livmoderhalsen som kallas livmodertappen och som mynnar ut i slidan. Provtagning är helt riskfri och det går bra att ta provet även om personen är gravid. (sv)
|
_Smear.jpg){kind=link}
