| dbo:abstract
|
- El Palau Brongniart (en francès, Palais Brongniart) també anomenat Palau de la Borsa de París és un edifici envoltat d'un peristil d'estil corinti que va ser seu de la Borsa de París. Es troba al barri Vivienne, en el segon districte de la ciutat anomenat "la Bourse". El va ser confiat per Napoleó I el 1807 a l'arquitecte Alexandre Théodore Brongniart per albergar la borsa de París que fins llavors funcionava des 1724 a l'. Les obres van començar el 1808, però la mort d'Alexandre Théodore li va arribar en plena construcció el 1813, pel que va haver de seguir amb el projecte l'arquitecte Labarre qui va concloure l'obra, inaugurada el 4 de novembre de 1826. El palau Brongniart va albergar les activitats borsàries durant més de 150 anys, abans de deixar pas al sistema informatitzat l'any 1987. Una dada curiosa: les dones no van poder obtenir el dret a entrar al palau de la Borsa de París fins a l'any 1967. En l'actualitat l'edifici s'utilitza essencialment com a auditori, per a la realització de congressos, exposicions especials i esdeveniments de categoria. (ca)
- Palais Brongniart, starší název Palais de la Bourse (Burzovní palác) je stavba v Paříži, ve které sídlí Pařížská burza. Je charakteristická svou kolonádou z korintských sloupů. Jejím autorem je architekt Alexandre Théodore Brongniart (1739-1813), po kterém nese své jméno. Nachází se ve 2. obvodu na náměstí Place de la Bourse. Od roku 1987 je chráněná jako historická památka. (cs)
- Das Palais Brongniart liegt im 2. Arrondissement von Paris und ist heute ein Sitz der Vierländer-Börse Euronext. Früher beherbergte das Gebäude die Pariser Börse und wurde daher auch Palais de la bourse (Palast der Börse) genannt. (de)
- Brongniart jauregia (frantsesez: Palais Brongniart) edo Burtsaren jauregia (frantsesez: palais de la Bourse) Frantzia hiriburuaren 2. barrutian dagoen jauregi bat da, Parisko Burtsaren egoitza dena. Napoleon Bonaparte 1807an arkitektoari jada 1724tik aurrera martxan zegoen burtsarentzat eraikin berri bat diseinatzea eskatu zion. Lanak 1808an hasi ziren, baina Alexandre Théodoreren heriotza eraikuntza betean iritsi zitzaion, 1813an, eta, beraz, Éloi Labarre arkitektoak jarraitu behar izan zuen proiektuarekin, 1826ko azaroaren 4an inauguratu baitzen. Brongniart jauregiak 150 urte baino gehiagoz hartu zituen burtsa-jarduerak, 1987an sistema informatizatuari utzi aurretik. Gaur egun, eraikina, funtsean, auditorio gisa erabiltzen dute, kongresuak, erakusketa bereziak eta ekitaldiak egiteko. Bitxikeria gisa, 1967an soilik lortu zuten emakumeek Parisko Burtsaren jauregian sartzeko eskubidea. (eu)
- El palacio Brongniart (del francés: Palais Brongniart) también llamado Palacio de la Bolsa de París es un edificio rodeado de un peristilo de estilo corintio que es sede de la Bolsa de París (en la actualidad conocida como Euronext Paris). Se encuentra en el barrio Vivienne, en el segundo distrito de la ciudad denominado Bourse. El edificio fue confiado por Napoleón I en 1807 al arquitecto Alexandre Théodore Brongniart para albergar a la Bolsa de París, que hasta entonces funcionaba desde 1724 en el Hotel de Nevers. Las obras empezaron en 1808, pero la muerte de Alexandre Théodore le llegó en plena construcción, en 1813, por lo que tuvo que seguir con el proyecto el arquitecto Labarre quien concluyó la obra, inaugurada el 4 de noviembre de 1826. El palacio Brongniart albergó las actividades bursátiles durante más de 150 años, antes de dejar paso al sistema informatizado en el año 1987. En la actualidad el edificio se utiliza esencialmente como auditorio, para la realización de congresos, exposiciones especiales y eventos de categoría. Como curiosidad, las mujeres sólo obtuvieron el derecho a ingresar al palacio de la Bolsa de París en el año 1967. (es)
- Le palais Brongniart, anciennement appelé palais de la Bourse, est un édifice périptère de style néoclassique construit à l'instigation de Napoléon Ier pour accueillir le siège de la Bourse de Paris. Réalisé de 1808 à 1826 par l'architecte Alexandre-Théodore Brongniart (1739-1813) auquel succède en 1813 Éloi Labarre (1764-1833), il est inscrit au titre de monument historique depuis 1987. Le palais Brongniart est situé place de la Bourse dans le quartier Vivienne à Paris (2e arrondissement). Il est desservi par la station de métro Bourse. (fr)
- The Palais Brongniart (English: Brongniart Palace) housed the historical Paris stock exchange (French: Bourse de Paris). It is located at the Place de la Bourse, in the II arrondissement, Paris. (en)
- Il Palais Brongniart è un edificio neoclassico nel secondo arrondissement di Parigi, capitale della Francia.Tra il 1885 e il 1998 fu sede della Borsa di Parigi e per questa ragione è noto anche, storicamente, come Palais de la Bourse. Prende il nome attuale dal suo progettista, l'architetto Alexandre-Théodore Brongniart che non vide il palazzo completato; esso fu infatti completato da Éloi Labarre, che portò a termine la costruzione nel novembre 1825. Il palazzo è stato classificato come monumento storico il 27 ottobre 1987. Dal 2011 l'edificio viene utilizzato per ospitare riunioni, congressi e mostre. (it)
- Paris gamla börshus, Parisbörsen, Bourse de Paris, Palais Brongniart eller Palais de la Bourse är ett före detta i Paris som givit namn åt 2:a arrondissementet (Bourse) där byggnaden också ligger. Huset är ritat av arkitekten Alexandre-Théodore Brongniart. Innan börsen år 1826 flyttade in i Palais Brongniart flyttade den runt på flera adresser inklusive rue Quincampoix, rue Vivienne (i närheten av Palais-Royal) och bakom gamla Parisoperan, Opéra Garnier. (sv)
- Дворец Броньяр (фр. Palais Brongniart), ранее носивший название Биржевого дворца, — здание, окружённое колоннадой коринфского ордера постройки 1807—1825 годов. Ранее в нём находилась Парижская фондовая биржа. «Дворец Броньяр» расположен в квартале Вивьенн 2-го округа Парижа. Назван в честь архитектора Александра Теодора Броньяра, начавшего строительство дворца в 1807 году на месте бывшего монастыря (couvent des Filles de Saint Thomas), но не закончившего постройку — Броньяр умер 6 июня 1813 года. Далее строительством занимался Элуа Лабарр (Éloi Labarre), завершивший дворец в ноябре 1825 года. Композиция Биржевого дворца уникальна. Она представляет собой крестообразный в плане объём, окружённый не четырьмя портиками, что было бы логичным, а сплошной колоннадой коринфского ордера, которая отступает от стен здания, несущих перекрытие. Такой приём не использовали ни греки, ни римляне. В античных периптерах кровля через антаблемент опирается непосредственно на колонны. Новаторский приём помимо Биржи Броньяра известен в истории архитектуры только дважды. Его использовал мегаломан К.-Н. Леду в одном из проектов (около 1790 года) и, позднее, Ж.-Ф. Тома де Томон в здании Биржи на стрелке Васильевского острова в Санкт-Петербурге, колоннада которого как бы «распространяется» в окружающий пейзаж (1801—1804). Вероятно, Броньяру были знакомы оба примера. Интерьер биржи опоясывают двухъярусные галереи, которые через мощные падуги, расписанные Александром Абель де Пюжолем, поддерживают плафон с верхним светом. Владеющая фондовой биржей фирма «Euronext» полностью компьютеризировала работу биржи и использует высвободившиеся залы дворца для проведения конференций, семинаров и деловых встреч. (ru)
- Палац Броньяр (фр. Palais Brongniart), раніше називався Біржевий палац — будівля в Парижі, споруджена у 1807-1825 роках. Тут знаходилася Паризька біржа. Палац розташований у кварталі Вівьєнн 2-го округу Парижа. Названий на честь архітектора Олександра Теодора Броньяра (Alexandre Théodore Brongniart), який розпочав будівництво палацу в 1807 році на місці колишнього монастиря (couvent des Filles de Saint Thomas), але не закінчив — Броньяр помер 6 червня 1813 року. Далі будівництвом займався Елуа Лабарр (Éloi Labarre), який завершив палац у листопаді 1825 р. Стеля палацу розписана художником . Фондовою біржею володіє фірма «Euronext», як повністю комп'ютеризувала роботу біржі і використовує зали палацу, що звільнилися, для проведення конференцій, семінарів та ділових зустрічей.
* Палац Броньяр ззовні
* Палац Броньяр, інтер'єр (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Palais Brongniart, starší název Palais de la Bourse (Burzovní palác) je stavba v Paříži, ve které sídlí Pařížská burza. Je charakteristická svou kolonádou z korintských sloupů. Jejím autorem je architekt Alexandre Théodore Brongniart (1739-1813), po kterém nese své jméno. Nachází se ve 2. obvodu na náměstí Place de la Bourse. Od roku 1987 je chráněná jako historická památka. (cs)
- Das Palais Brongniart liegt im 2. Arrondissement von Paris und ist heute ein Sitz der Vierländer-Börse Euronext. Früher beherbergte das Gebäude die Pariser Börse und wurde daher auch Palais de la bourse (Palast der Börse) genannt. (de)
- Le palais Brongniart, anciennement appelé palais de la Bourse, est un édifice périptère de style néoclassique construit à l'instigation de Napoléon Ier pour accueillir le siège de la Bourse de Paris. Réalisé de 1808 à 1826 par l'architecte Alexandre-Théodore Brongniart (1739-1813) auquel succède en 1813 Éloi Labarre (1764-1833), il est inscrit au titre de monument historique depuis 1987. Le palais Brongniart est situé place de la Bourse dans le quartier Vivienne à Paris (2e arrondissement). Il est desservi par la station de métro Bourse. (fr)
- The Palais Brongniart (English: Brongniart Palace) housed the historical Paris stock exchange (French: Bourse de Paris). It is located at the Place de la Bourse, in the II arrondissement, Paris. (en)
- Paris gamla börshus, Parisbörsen, Bourse de Paris, Palais Brongniart eller Palais de la Bourse är ett före detta i Paris som givit namn åt 2:a arrondissementet (Bourse) där byggnaden också ligger. Huset är ritat av arkitekten Alexandre-Théodore Brongniart. Innan börsen år 1826 flyttade in i Palais Brongniart flyttade den runt på flera adresser inklusive rue Quincampoix, rue Vivienne (i närheten av Palais-Royal) och bakom gamla Parisoperan, Opéra Garnier. (sv)
- El Palau Brongniart (en francès, Palais Brongniart) també anomenat Palau de la Borsa de París és un edifici envoltat d'un peristil d'estil corinti que va ser seu de la Borsa de París. Es troba al barri Vivienne, en el segon districte de la ciutat anomenat "la Bourse". El va ser confiat per Napoleó I el 1807 a l'arquitecte Alexandre Théodore Brongniart per albergar la borsa de París que fins llavors funcionava des 1724 a l'. El palau Brongniart va albergar les activitats borsàries durant més de 150 anys, abans de deixar pas al sistema informatitzat l'any 1987. (ca)
- El palacio Brongniart (del francés: Palais Brongniart) también llamado Palacio de la Bolsa de París es un edificio rodeado de un peristilo de estilo corintio que es sede de la Bolsa de París (en la actualidad conocida como Euronext Paris). Se encuentra en el barrio Vivienne, en el segundo distrito de la ciudad denominado Bourse. El edificio fue confiado por Napoleón I en 1807 al arquitecto Alexandre Théodore Brongniart para albergar a la Bolsa de París, que hasta entonces funcionaba desde 1724 en el Hotel de Nevers. (es)
- Brongniart jauregia (frantsesez: Palais Brongniart) edo Burtsaren jauregia (frantsesez: palais de la Bourse) Frantzia hiriburuaren 2. barrutian dagoen jauregi bat da, Parisko Burtsaren egoitza dena. Napoleon Bonaparte 1807an arkitektoari jada 1724tik aurrera martxan zegoen burtsarentzat eraikin berri bat diseinatzea eskatu zion. Bitxikeria gisa, 1967an soilik lortu zuten emakumeek Parisko Burtsaren jauregian sartzeko eskubidea. (eu)
- Il Palais Brongniart è un edificio neoclassico nel secondo arrondissement di Parigi, capitale della Francia.Tra il 1885 e il 1998 fu sede della Borsa di Parigi e per questa ragione è noto anche, storicamente, come Palais de la Bourse. Prende il nome attuale dal suo progettista, l'architetto Alexandre-Théodore Brongniart che non vide il palazzo completato; esso fu infatti completato da Éloi Labarre, che portò a termine la costruzione nel novembre 1825. (it)
- Дворец Броньяр (фр. Palais Brongniart), ранее носивший название Биржевого дворца, — здание, окружённое колоннадой коринфского ордера постройки 1807—1825 годов. Ранее в нём находилась Парижская фондовая биржа. «Дворец Броньяр» расположен в квартале Вивьенн 2-го округа Парижа. Назван в честь архитектора Александра Теодора Броньяра, начавшего строительство дворца в 1807 году на месте бывшего монастыря (couvent des Filles de Saint Thomas), но не закончившего постройку — Броньяр умер 6 июня 1813 года. Далее строительством занимался Элуа Лабарр (Éloi Labarre), завершивший дворец в ноябре 1825 года. (ru)
- Палац Броньяр (фр. Palais Brongniart), раніше називався Біржевий палац — будівля в Парижі, споруджена у 1807-1825 роках. Тут знаходилася Паризька біржа. Палац розташований у кварталі Вівьєнн 2-го округу Парижа. Названий на честь архітектора Олександра Теодора Броньяра (Alexandre Théodore Brongniart), який розпочав будівництво палацу в 1807 році на місці колишнього монастиря (couvent des Filles de Saint Thomas), але не закінчив — Броньяр помер 6 червня 1813 року. Далі будівництвом займався Елуа Лабарр (Éloi Labarre), який завершив палац у листопаді 1825 р. Стеля палацу розписана художником . Фондовою біржею володіє фірма «Euronext», як повністю комп'ютеризувала роботу біржі і використовує зали палацу, що звільнилися, для проведення конференцій, семінарів та ділових зустрічей. (uk)
|
