| dbo:abstract
|
- El Paddle tennis es un juego adaptado de tenis que se juega desde hace más de un siglo. En comparación con el tenis, la cancha es más pequeña, no tiene calles para dobles, y la red es menor. El Paddle tennis se juega con un pala sólida, en lugar de un raqueta de cuerdas, y una pelota de tenis con menor presión, además el saque o servicio debe realizarse a la altura de la cintura. Se usa la misma pista tanto para dobles como para individuales, siendo los de dobles la modalidad que más se practica. El tamaño de la cancha, más pequeña, agrega un fuerte énfasis y ventaja para el juego de red y crea un juego rápido y basado en los reflejos. (es)
- Le paddle-tennis est un sport de balle joué avec une raquette solide. Comparé au tennis, le court est plus petit, ne contient qu'un seul couloir au lieu de deux et le filet est également moins haut. Il se joue avec une raquette solide, des balles de tennis dépressurisées et un service à la cuillère. Le même court peut être utilisé pour les parties en simple ou double, le double étant cependant la forme dominante. Le court plus petit met l'accent sur le jeu au filet et crée un jeu rapide et basé sur les réactions. (fr)
- Paddle tennis (Rebranded as Pop Tennis in 2015) is a game adapted from tennis and played for over a century. Compared to tennis, the court is smaller and has no doubles lanes, and the net is lower. Paddle tennis is played with a solid paddle as opposed to a strung racquet, and a depressurized tennis ball is used. The same court is used for both singles and doubles, with doubles being the dominant form of play. The smaller court size adds a strong emphasis and advantage to net play and creates a fast and reaction-based game. The game is gaining reputation and has spread out in Dubai and Egypt, where local leagues and tournaments are organized frequently. (en)
- Il paddle tennis è uno sport praticato tramite una racchetta e una palla. Lo sport è nato negli Stati Uniti d'America, a Manhattan, e si sviluppa in modo simile al tennis. Rispetto a quest'ultimo, il campo da gioco è più piccolo (20 m x 10 m), la rete più bassa, e le racchette sono di materiale solido e non sono provviste di corde. Dal paddle tennis deriva il padel, sport originatosi in America latina. (it)
- パドルテニスは、アメリカ合衆国で考案されたテニスの縮小版ともいえるスポーツである。 (ja)
- Paddle tennis is een balsport die in 1898 werd bedacht door Frank Peer Beal. Het spel maakt, in tegenstelling tot padel, geen gebruik van een hal of kooi en betrekt de muren dus niet. Het spel wordt gespeeld op een veld dat maar een vierde van de oppervlakte van een normale tennisbaan heeft. Paddle tennis werd ontwikkeld in New York. Het oorspronkelijke doel van het spel was om de bewoners van de stad met beperkte middelen en ruimte, toch kennis te kunnen laten maken met het tennisspel. De sport wordt vooral in de Verenigde Staten beoefend en werd daar in de jaren 40 in zeker 500 steden gespeeld. Inmiddels is de populariteit afgenomen. (nl)
- Paddle tennis, kallas även "padder tennis", möjligen refererande till racketen som påminner om en paddel. Amerikansk hybridform av lawn tennis som spelas på banor som är betydligt mindre än vanliga tennisbanor. Paddle tennis uppfanns 1898 av den i New York verksamme prästen Frank Peer Beal. Hans tanke var att erbjuda det stora antalet fattiga barn på nedre Manhattan ett meningsfullt tidsfördriv, men också ett portabelt spel som kunde tjäna som introduktion till lawn tennis. Han utformade därför spelet i stort sett som en kopia av tennis, men med planens mått krympta till 15,74 x 6,1 meter (50 x 20 feet). Det enkelt flyttbara nätet har en höjd av 0,76 meter. På flera ställen i New York lät han anlägga banor och spelet blev snabbt etablerat. Bollarna är samma som används i tennis men racketarna är kortskaftade, från början av trä, numera av grafit, med huvudet format som en spade eller "paddel". Reglerna är i princip som de för tennis, men man har bara en chans att serva. Serve som "touchar" nätkanten är spelbar. Samma regler gäller också i stort sett för platform tennis, som även har inslag bland annat av real tennis. Platform tennis utvecklades direkt ur paddle tennis. Den första turneringen hölls 1922, varefter populariteten snabbt ökade. År 1923 bildades the US Paddle Tennis Association (USPTA). Uppgiften för organisationen var att verka för en spridning av spelet, organisera turneringar och också verka för enhetliga . Exempel på en tennisspelare som började sin bana som paddletennisspelare är den färgade flerfaldiga Grand Slam-vinnaren i tennis, Althea Gibson. De båda spelformerna Paddle tennis och Platform tennis har numera, från 1950, en gemensam organisation, American Platform Tennis Association (APTA). Oenighet om reglerna för paddle tennis uppstod när ordföranden för regelkommittén, Murray Geller, ville omforma spelet för att passa alla åldersgrupper. Frank Beal höll fast vid sin ursprungliga ungdomsprofilering av spelet. Även om många vuxna och äldre i dag spelar paddle tennis lyckades man därför inte åstadkomma enhetliga regler. Paddle tennis är spritt till ca 500 städer, och banor är anlagda företrädesvis på skolgårdar eller i gymnastiksalar. De flesta utövare är barn och ungdomar. Populariteten har minskat kraftigt, och framtiden för spelet är osäker. Spelet har fortfarande sin största utbredning i New York, men spelas också i Kalifornien och på några banor i Florida. Man har, till skillnad från platform tennis, inte lyckats etablera en professionell bas för träning och utveckling av spelet. År 2002 startades "paddletennis.biz" (se externa länkar nedan) i Kalifornien, för att bidra till att återetablera spelet. (sv)
- Паддл теніс (англ. paddle tennis; у 2015 році перейменований на «Поп теніс») — це гра, адаптована до тенісу, в яку грали більше століття. Порівняно з тенісом корт менший і не має парних доріжок, а сітка нижча. У паддл теніс грають твердою ракеткою, на відміну від струнної ракетки, і використовують розгерметизований тенісний м’яч. Один і той же майданчик застосовується як для одиночного, так і для парного розряду, причому парний є домінуючою формою гри. Менший розмір майданчика додає сильний акцент і перевагу мережевій грі і створює швидку гру, що базується на реакції. Гра набирає популярність і поширилася в Дубаї та Єгипті, де часто проводяться місцеві ліги та турніри. (uk)
- 板網球（Paddle tennis）是一種單打或雙打小型網球運動，美國於1921年由F.P.比爾推廣，於1940年開始有首場全國性比賽，並且於30年代傳至中國。場地為草地網球的一半，使用木板拍和海棉橡膠球。比賽規則大體上與草地網球相同。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Paddle tennis es un juego adaptado de tenis que se juega desde hace más de un siglo. En comparación con el tenis, la cancha es más pequeña, no tiene calles para dobles, y la red es menor. El Paddle tennis se juega con un pala sólida, en lugar de un raqueta de cuerdas, y una pelota de tenis con menor presión, además el saque o servicio debe realizarse a la altura de la cintura. Se usa la misma pista tanto para dobles como para individuales, siendo los de dobles la modalidad que más se practica. El tamaño de la cancha, más pequeña, agrega un fuerte énfasis y ventaja para el juego de red y crea un juego rápido y basado en los reflejos. (es)
- Le paddle-tennis est un sport de balle joué avec une raquette solide. Comparé au tennis, le court est plus petit, ne contient qu'un seul couloir au lieu de deux et le filet est également moins haut. Il se joue avec une raquette solide, des balles de tennis dépressurisées et un service à la cuillère. Le même court peut être utilisé pour les parties en simple ou double, le double étant cependant la forme dominante. Le court plus petit met l'accent sur le jeu au filet et crée un jeu rapide et basé sur les réactions. (fr)
- Il paddle tennis è uno sport praticato tramite una racchetta e una palla. Lo sport è nato negli Stati Uniti d'America, a Manhattan, e si sviluppa in modo simile al tennis. Rispetto a quest'ultimo, il campo da gioco è più piccolo (20 m x 10 m), la rete più bassa, e le racchette sono di materiale solido e non sono provviste di corde. Dal paddle tennis deriva il padel, sport originatosi in America latina. (it)
- パドルテニスは、アメリカ合衆国で考案されたテニスの縮小版ともいえるスポーツである。 (ja)
- 板網球（Paddle tennis）是一種單打或雙打小型網球運動，美國於1921年由F.P.比爾推廣，於1940年開始有首場全國性比賽，並且於30年代傳至中國。場地為草地網球的一半，使用木板拍和海棉橡膠球。比賽規則大體上與草地網球相同。 (zh)
- Paddle tennis (Rebranded as Pop Tennis in 2015) is a game adapted from tennis and played for over a century. Compared to tennis, the court is smaller and has no doubles lanes, and the net is lower. Paddle tennis is played with a solid paddle as opposed to a strung racquet, and a depressurized tennis ball is used. (en)
- Paddle tennis is een balsport die in 1898 werd bedacht door Frank Peer Beal. Het spel maakt, in tegenstelling tot padel, geen gebruik van een hal of kooi en betrekt de muren dus niet. Het spel wordt gespeeld op een veld dat maar een vierde van de oppervlakte van een normale tennisbaan heeft. Paddle tennis werd ontwikkeld in New York. Het oorspronkelijke doel van het spel was om de bewoners van de stad met beperkte middelen en ruimte, toch kennis te kunnen laten maken met het tennisspel. (nl)
- Paddle tennis, kallas även "padder tennis", möjligen refererande till racketen som påminner om en paddel. Amerikansk hybridform av lawn tennis som spelas på banor som är betydligt mindre än vanliga tennisbanor. Oenighet om reglerna för paddle tennis uppstod när ordföranden för regelkommittén, Murray Geller, ville omforma spelet för att passa alla åldersgrupper. Frank Beal höll fast vid sin ursprungliga ungdomsprofilering av spelet. Även om många vuxna och äldre i dag spelar paddle tennis lyckades man därför inte åstadkomma enhetliga regler. (sv)
- Паддл теніс (англ. paddle tennis; у 2015 році перейменований на «Поп теніс») — це гра, адаптована до тенісу, в яку грали більше століття. Порівняно з тенісом корт менший і не має парних доріжок, а сітка нижча. У паддл теніс грають твердою ракеткою, на відміну від струнної ракетки, і використовують розгерметизований тенісний м’яч. (uk)
|
