| dbo:abstract
|
- El poble Kichwa Otavalo és una cultura de tradició . El seu territori ancestral es troba en la sierra nord del l'Equador, en el que en l'actualitat és el , província d'Imbabura. Els Kichwa Otavalo compten amb una població que s'assenten als peus del . La principal activitat econòmica d'aquest poble és la producció i comercialització d'artesanies tèxtils que daten d'èpoques anteriors a la invasió espanyola. (ca)
- Otavalos oder Otavaleños ist der Name der indigenen Kichwagruppen, die den Großteil der Bevölkerung in den Städten Otavalo, Cotacachi und den umliegenden Dörfern (Atuntaqui, Peguche u. a.) in der ecuadorianischen Provinz Imbabura stellen. Auch in den Kantonen Ibarra und Antonio Ante stellen die Otavalos einen bedeutenden Anteil an der Gesamtbevölkerung. Offizielle Stellen in Ecuador gehen davon aus, dass es etwa 65.000 Otavalos gibt. Die Sprache der Otavalos ist das Kichwa von Imbabura (Quichua imbabureño), ein Quechua-Dialekt.Die Otavalos sind international bekannt durch ihre , Textilien und anderes Kunsthandwerk. Deren Herstellung und weltweiter Handel verhalf vielen Otavalos zu Wohlstand, und sie gelten heute als die wohlhabendste Ureinwohner-Ethnie in Lateinamerika.Der Kunsthandwerksmarkt von Otavalo ist der bedeutendste in Südamerika. Die Otavalos sind auch bekannt geworden durch etliche Musikgruppen aus ihren Reihen, die insbesondere in Europa und den USA auf Tournee gehen. Durch diese Bekanntheit stellen die Otavalos für viele Menschen deshalb das Parade-Beispiel der südamerikanischen Hochland-Indianer dar. Auch politisch sind die Otavalos gut organisiert und stellen in den Kantonen Otavalo und Cotacachi den Bürgermeister. Sollte es jemals einen ersten indigenen Präsidenten in Ecuador geben, so glauben viele, dass es ein Otavalo sein wird. All das sollte aber nicht über die Diskriminierung der Otavalos seitens der Mestizo-Bevölkerung und die für südamerikanische Ureinwohner typische Armut insbesondere in ländlichen Gegenden hinwegtäuschen. (de)
- El pueblo Kichwa Otavalo es una cultura de tradición mindalae . Su territorio ancestral se encuentra en la sierra norte del Ecuador, en lo que en la actualidad es el Cantón Otavalo, provincia de Imbabura. Los Kichwa Otavalo cuentan con una población que se asientan a los pies del volcán Imbabura. La principal actividad económica de este pueblo es la producción y comercialización de artesanías textiles que datan de épocas anteriores a la Conquista española. (es)
- The Otavalos are an indigenous people native to the Andean mountains of Imbabura Province in northern Ecuador. The Otavalos also inhabit the city of Otavalo in that province. Commerce and handcrafts are among the principal economic activities of the Otavalos, who enjoy a higher standard of living than most indigenous groups in Ecuador and many mestizos of their area. The Otavalo live in the high, cool altitudes of the Andes. The city of Otavalo is located at an elevation of 2,532 metres (8,307 ft). (en)
- Les Otavalos sont l'un des peuples indigènes d'Équateur, appartenant à la nationalité Kichwa (du groupe Quechua). Héritiers d'une histoire commençant avant même l'invasion de l'actuel Équateur par les Incas, ils se caractérisent en particulier par leur langue, le kichwa, variante du quechua, qu'ils partagent avec les autres peuples indigènes de la sierra équatorienne, ainsi que par leur longue tradition d'artisanat textile et d'échange commercial, reflétée aujourd'hui par l'important et très touristique marché de la ville d'Otavalo, mais que l'on peut retracer jusqu'à la période préhispanique. Cette particularité a permis au peuple otavalo de bénéficier, en particulier à partir des années 1980, d'une relative prospérité économique non seulement par rapport aux autres peuples indigènes du pays mais également par rapport aux blancs et aux métis d'Otavalo, ce qui représente une inversion de la hiérarchie coloniale et post-coloniale. Malgré cet essor des activités liées à l'artisanat, au commerce et au tourisme, de nombreux indigènes otavalos ont gardé une activité basée essentiellement sur l'agriculture de subsistance, dont les principaux produits sont le maïs, le haricot et la pomme de terre. Lors du recensement national de 2010, quelque 65 000 Équatoriens se définissaient comme Otavalos, résidant pour la plupart dans la province d'Imbabura, au nord du pays. (fr)
- 奥塔瓦洛人（Otavalo people）是生活在厄瓜多尔北部因巴布拉省安地斯山脈以及奧塔瓦洛的原住民，奥塔瓦洛人主要從事商业和手工业。他们的生活水平高于厄瓜多尔大多数原住民和麥士蒂索人。 (zh)
|
| dbo:language
| |
| dbo:populationPlace
| |
| dbo:religion
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6926 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
|
- Otavalo girl in traditional clothing (en)
|
| dbp:group
| |
| dbp:langs
| |
| dbp:popplace
| |
| dbp:related
|
- Other Andean peoples of Ecuador (en)
|
| dbp:rels
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El poble Kichwa Otavalo és una cultura de tradició . El seu territori ancestral es troba en la sierra nord del l'Equador, en el que en l'actualitat és el , província d'Imbabura. Els Kichwa Otavalo compten amb una població que s'assenten als peus del . La principal activitat econòmica d'aquest poble és la producció i comercialització d'artesanies tèxtils que daten d'èpoques anteriors a la invasió espanyola. (ca)
- El pueblo Kichwa Otavalo es una cultura de tradición mindalae . Su territorio ancestral se encuentra en la sierra norte del Ecuador, en lo que en la actualidad es el Cantón Otavalo, provincia de Imbabura. Los Kichwa Otavalo cuentan con una población que se asientan a los pies del volcán Imbabura. La principal actividad económica de este pueblo es la producción y comercialización de artesanías textiles que datan de épocas anteriores a la Conquista española. (es)
- The Otavalos are an indigenous people native to the Andean mountains of Imbabura Province in northern Ecuador. The Otavalos also inhabit the city of Otavalo in that province. Commerce and handcrafts are among the principal economic activities of the Otavalos, who enjoy a higher standard of living than most indigenous groups in Ecuador and many mestizos of their area. The Otavalo live in the high, cool altitudes of the Andes. The city of Otavalo is located at an elevation of 2,532 metres (8,307 ft). (en)
- 奥塔瓦洛人（Otavalo people）是生活在厄瓜多尔北部因巴布拉省安地斯山脈以及奧塔瓦洛的原住民，奥塔瓦洛人主要從事商业和手工业。他们的生活水平高于厄瓜多尔大多数原住民和麥士蒂索人。 (zh)
- Otavalos oder Otavaleños ist der Name der indigenen Kichwagruppen, die den Großteil der Bevölkerung in den Städten Otavalo, Cotacachi und den umliegenden Dörfern (Atuntaqui, Peguche u. a.) in der ecuadorianischen Provinz Imbabura stellen. Auch in den Kantonen Ibarra und Antonio Ante stellen die Otavalos einen bedeutenden Anteil an der Gesamtbevölkerung. Offizielle Stellen in Ecuador gehen davon aus, dass es etwa 65.000 Otavalos gibt. (de)
- Les Otavalos sont l'un des peuples indigènes d'Équateur, appartenant à la nationalité Kichwa (du groupe Quechua). Héritiers d'une histoire commençant avant même l'invasion de l'actuel Équateur par les Incas, ils se caractérisent en particulier par leur langue, le kichwa, variante du quechua, qu'ils partagent avec les autres peuples indigènes de la sierra équatorienne, ainsi que par leur longue tradition d'artisanat textile et d'échange commercial, reflétée aujourd'hui par l'important et très touristique marché de la ville d'Otavalo, mais que l'on peut retracer jusqu'à la période préhispanique. Cette particularité a permis au peuple otavalo de bénéficier, en particulier à partir des années 1980, d'une relative prospérité économique non seulement par rapport aux autres peuples indigènes du p (fr)
|
| rdfs:label
|
- Kichwa Otavalo (ca)
- Otavalos (de)
- Kichwa Otavalo (es)
- Otavalos (fr)
- Otavalo people (en)
- 奥塔瓦洛人 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
