| dbo:abstract
|
- Orgburó és la contracció del terme anglès Organizational Bureau, derivat al seu torn del rus организационное бюро, en català Oficina d'Organització. Dins la jerarquia de l'antic Partit Comunista de la Unió Soviètica era un subcomitè del Politburó, creat per prendre les decisions que feien referència a l'organització del treball en l'antiga Unió Soviètica. Existí entre el 1919 i el 1952, en què fou abolit i les funcions transferides al Secretariat del partit. (ca)
- Orgbüro (russisch Оргбюро́) war von 1919 bis 1952 die Bezeichnung für das Organisationsbüro des Zentralkomitees (ZK) der herrschenden Kommunistischen Partei (unter den Bezeichnungen KPR(B) bis 1925, WKP(B) 1925–1952) in Sowjetrussland und ab 1922 in der Sowjetunion. Neben dem bedeutsameren Sekretariat des ZK und dem Politbüro bestand seit dem Frühjahr 1919 zeitweise das sogenannte Orgbüro. Das Organisationsbüro der Partei wurde vom Plenum des Zentralkomitees gewählt und setzte sich aus ZK-Mitgliedern zusammen. Einige ZK-Mitglieder waren in beiden Gremien tätig. Dazu gehörten u. a. Nikolai Krestinski, Josef Stalin, Jelena Stassowa, Andrei Andrejew und Michail Tomski. Das Orgbüro verlor sehr bald seine Bedeutung. Der XIX. Parteitag der KPdSU von 1952 übertrug die rein organisatorischen Kompetenzen des Orgbüros auf das Sekretariat des ZKs und löste das Orgbüro auf. (de)
- Orgburo Organizational Bureau ingelesezko hitzaren laburketa da, aldi berean errusierazko организационное бюроtik eratorria, euskaraz "Antolakuntza Bulegoa". Antzinako Sobietar Batasuneko Alderdi Komunistaren barneko hierarkian, Politburoaren azpibatzorde bat zen, Sobietar Batasun ohian, lanaren antolamenduari zegozkion erabakiak hartzeko sortua. 1919 eta 1952 bitartean existitu zen, ezeztatua izan eta bere funtzioak, alderdiaren Idazkaritzari pasa zizkiotenean. (eu)
- L'Orgburo (en russe : Оргбюро́), soit Bureau d'organisation (організаційне бюро, Organіzatsіyne byuro) était un organe du Comité central du Parti communiste de l'Union soviétique. Il a existé de 1919 à 1952, date à laquelle ses fonctions ont été transférées au Secrétariat du Comité central. (fr)
- Orgburó es la contracción del término inglés Organizational Bureau, derivado a su vez del ruso организационное бюро, en castellano Oficina Organizacional. Dentro de la jerarquía del antiguo Partido Comunista de la Unión Soviética era un subcomité del Politburó, creado para tomar las decisiones concernientes a la organización del trabajo en la ex Unión Soviética. Existió entre 1919 y 1952, cuando fue abolido y sus funciones transferidas al Secretariado del partido. (es)
- The Orgburo (Russian: Оргбюро́), also known as the Organisational Bureau (Russian: организационное бюро), of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union existed from 1919 to 1952, when it was abolished at the 19th Congress of the Communist Party and its functions were transferred to the enlarged Secretariat. (en)
- Orgbiro (bahasa Rusia: Оргбюро́), yang juga dikenal sebagai Biro Organisasional (bahasa Rusia: организационное бюро), dari Komite Pusat Partai Komunis Uni Soviet yang berdiri dari 1919–52, sampai dibubarkan di Kongres Partai Komunis ke-19 dan fungsi-fungsinya dialihkan ke Sekretariat besar. (in)
- L'Orgburo del Comitato centrale del Partito Comunista di tutta l'Unione (bolscevico), in russo: Организационное бюро (Оргбюро) ЦК ВКП(б)?, traslitterato: Organizacionnoe bjuro (Orgbjuro) CK VKP(b), lett. Ufficio organizzativo del CC del PCU(b), fu un organismo interno al Comitato centrale del Partito bolscevico, esistente fra il 1919 e il 1952. (it)
- Het Orgburo (Russisch: Оргбюро́; ook bekend als het Organisatorische Bureau, організаційне бюро, Organizatsiyne byuro) van het Centraal Comité van de Communistische Partij van de Sovjet-Unie bestond van 1919 tot 1952, toen het werd afgeschaft bij het 19e congres van de Communistische Partij en zijn functies werden overgeheveld naar het vergrote Secretariaat. (nl)
- Оргбюро́ (Организационное бюро) ЦК — орган ЦК ВКП(б). Существовал в 1919—1952 годах. Был предназначен для решения кадровых и организационных вопросов, однако практически сразу утратил своё значение в связи с появлением Секретариата ЦК, поскольку секретари ЦК занимались теми же вопросами, но на постоянной основе, тогда как члены Оргбюро совмещали подобные обязанности с другими. При Сталине деятельность Оргбюро фактически слилась с деятельностью Секретариата ЦК, однако формально орган был упразднён лишь на XIX съезде (1952). На уровне областных, районных и т. д. органов партии аналогов Оргбюро не существовало. (ru)
- Orgburo é a contração do termo russo организационное бюро (em português: Oficina Organizacional). Dentro da hierarquia do Partido Comunista da União Soviética foi um subcomité do Politburo criado para tomar as decissões relativas à organização do trabalho na União Soviética. Existiu entre 1919 e 1952, quando as suas funções foram transferidas para o Secretariado do Comité Central do PCUS. (pt)
- 全联盟共产党（布尔什维克）中央组织局（俄語：Организационное бюро ЦК ВКП(б)），或简称组织局（Оргбюро́），是全联盟共产党（布尔什维克）中央委员会于1919年至1952年期间的一个下属机构。该机构设立于1919年3月召开的俄国共产党（布尔什维克）第八次代表大会上。在苏共十九大上，这一机构被废除，其职能转交给扩大的书记处。 组织局的职能是在苏联的组织工作上作出重要决定。其负责监视党在当地的委员会，并有权利提拔他们认为合适的党员到岗位上。组织局和政治局经常互相联系，但后者为最重决策者。政治局多半关系战略计划、人民的监视和国家的状态，组织局则着手监督党内干部，分配不同职位和职责，预测为了促进政府的战略议程。 (zh)
- Оргбюро́ (організаційне бюро) ЦК — орган ЦК ВКП(б). Існував у 1919–1952 роках. Був призначений для вирішення кадрових та організаційних питань, однак практично одразу втратив своє значення у зв'язку з появою Секретаріату ЦК, оскільки секретарі ЦК займались тими самими питаннями, але на постійній основі, натомість члени Оргбюро суміщали подібні обов'язки з іншими. Його склад обирався на пленумах ЦК РКП(б) - ВКП(б) (всього 13 разів); спочатку складалося з 3 (з березня 1919 - з 5) членів ЦК, в останній склад, обраний 18.3.1946, входили 15 чол., У т. ч. М. О. Булганін, А. О. Жданов, А. А. Кузнєцов, Г. М. Маленков, Л. З. Мехліс, М. С. Патолічєв, М. І. Родіонов, Й. В. Сталін (єдиний незмінний член Оргбюро всіх складів), М. А. Суслов. За Сталіна діяльність Оргбюро фактично злилась із діяльністю Секретаріату ЦК, однак формально орган було ліквідовано тільки на XIX з'їзді (1952). На рівні обласних, районних тощо органів партії аналогів Оргбюро не існувало. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Orgburó és la contracció del terme anglès Organizational Bureau, derivat al seu torn del rus организационное бюро, en català Oficina d'Organització. Dins la jerarquia de l'antic Partit Comunista de la Unió Soviètica era un subcomitè del Politburó, creat per prendre les decisions que feien referència a l'organització del treball en l'antiga Unió Soviètica. Existí entre el 1919 i el 1952, en què fou abolit i les funcions transferides al Secretariat del partit. (ca)
- Orgburo Organizational Bureau ingelesezko hitzaren laburketa da, aldi berean errusierazko организационное бюроtik eratorria, euskaraz "Antolakuntza Bulegoa". Antzinako Sobietar Batasuneko Alderdi Komunistaren barneko hierarkian, Politburoaren azpibatzorde bat zen, Sobietar Batasun ohian, lanaren antolamenduari zegozkion erabakiak hartzeko sortua. 1919 eta 1952 bitartean existitu zen, ezeztatua izan eta bere funtzioak, alderdiaren Idazkaritzari pasa zizkiotenean. (eu)
- L'Orgburo (en russe : Оргбюро́), soit Bureau d'organisation (організаційне бюро, Organіzatsіyne byuro) était un organe du Comité central du Parti communiste de l'Union soviétique. Il a existé de 1919 à 1952, date à laquelle ses fonctions ont été transférées au Secrétariat du Comité central. (fr)
- Orgburó es la contracción del término inglés Organizational Bureau, derivado a su vez del ruso организационное бюро, en castellano Oficina Organizacional. Dentro de la jerarquía del antiguo Partido Comunista de la Unión Soviética era un subcomité del Politburó, creado para tomar las decisiones concernientes a la organización del trabajo en la ex Unión Soviética. Existió entre 1919 y 1952, cuando fue abolido y sus funciones transferidas al Secretariado del partido. (es)
- The Orgburo (Russian: Оргбюро́), also known as the Organisational Bureau (Russian: организационное бюро), of the Central Committee of the Communist Party of the Soviet Union existed from 1919 to 1952, when it was abolished at the 19th Congress of the Communist Party and its functions were transferred to the enlarged Secretariat. (en)
- Orgbiro (bahasa Rusia: Оргбюро́), yang juga dikenal sebagai Biro Organisasional (bahasa Rusia: организационное бюро), dari Komite Pusat Partai Komunis Uni Soviet yang berdiri dari 1919–52, sampai dibubarkan di Kongres Partai Komunis ke-19 dan fungsi-fungsinya dialihkan ke Sekretariat besar. (in)
- L'Orgburo del Comitato centrale del Partito Comunista di tutta l'Unione (bolscevico), in russo: Организационное бюро (Оргбюро) ЦК ВКП(б)?, traslitterato: Organizacionnoe bjuro (Orgbjuro) CK VKP(b), lett. Ufficio organizzativo del CC del PCU(b), fu un organismo interno al Comitato centrale del Partito bolscevico, esistente fra il 1919 e il 1952. (it)
- Het Orgburo (Russisch: Оргбюро́; ook bekend als het Organisatorische Bureau, організаційне бюро, Organizatsiyne byuro) van het Centraal Comité van de Communistische Partij van de Sovjet-Unie bestond van 1919 tot 1952, toen het werd afgeschaft bij het 19e congres van de Communistische Partij en zijn functies werden overgeheveld naar het vergrote Secretariaat. (nl)
- Оргбюро́ (Организационное бюро) ЦК — орган ЦК ВКП(б). Существовал в 1919—1952 годах. Был предназначен для решения кадровых и организационных вопросов, однако практически сразу утратил своё значение в связи с появлением Секретариата ЦК, поскольку секретари ЦК занимались теми же вопросами, но на постоянной основе, тогда как члены Оргбюро совмещали подобные обязанности с другими. При Сталине деятельность Оргбюро фактически слилась с деятельностью Секретариата ЦК, однако формально орган был упразднён лишь на XIX съезде (1952). На уровне областных, районных и т. д. органов партии аналогов Оргбюро не существовало. (ru)
- Orgburo é a contração do termo russo организационное бюро (em português: Oficina Organizacional). Dentro da hierarquia do Partido Comunista da União Soviética foi um subcomité do Politburo criado para tomar as decissões relativas à organização do trabalho na União Soviética. Existiu entre 1919 e 1952, quando as suas funções foram transferidas para o Secretariado do Comité Central do PCUS. (pt)
- 全联盟共产党（布尔什维克）中央组织局（俄語：Организационное бюро ЦК ВКП(б)），或简称组织局（Оргбюро́），是全联盟共产党（布尔什维克）中央委员会于1919年至1952年期间的一个下属机构。该机构设立于1919年3月召开的俄国共产党（布尔什维克）第八次代表大会上。在苏共十九大上，这一机构被废除，其职能转交给扩大的书记处。 组织局的职能是在苏联的组织工作上作出重要决定。其负责监视党在当地的委员会，并有权利提拔他们认为合适的党员到岗位上。组织局和政治局经常互相联系，但后者为最重决策者。政治局多半关系战略计划、人民的监视和国家的状态，组织局则着手监督党内干部，分配不同职位和职责，预测为了促进政府的战略议程。 (zh)
- Orgbüro (russisch Оргбюро́) war von 1919 bis 1952 die Bezeichnung für das Organisationsbüro des Zentralkomitees (ZK) der herrschenden Kommunistischen Partei (unter den Bezeichnungen KPR(B) bis 1925, WKP(B) 1925–1952) in Sowjetrussland und ab 1922 in der Sowjetunion. (de)
- Оргбюро́ (організаційне бюро) ЦК — орган ЦК ВКП(б). Існував у 1919–1952 роках. Був призначений для вирішення кадрових та організаційних питань, однак практично одразу втратив своє значення у зв'язку з появою Секретаріату ЦК, оскільки секретарі ЦК займались тими самими питаннями, але на постійній основі, натомість члени Оргбюро суміщали подібні обов'язки з іншими. Його склад обирався на пленумах ЦК РКП(б) - ВКП(б) (всього 13 разів); спочатку складалося з 3 (з березня 1919 - з 5) членів ЦК, в останній склад, обраний 18.3.1946, входили 15 чол., У т. ч. М. О. Булганін, А. О. Жданов, А. А. Кузнєцов, Г. М. Маленков, Л. З. Мехліс, М. С. Патолічєв, М. І. Родіонов, Й. В. Сталін (єдиний незмінний член Оргбюро всіх складів), М. А. Суслов. (uk)
|
