| dbo:abstract
|
- Das Opernhaus am Zwinger war ein Theatergebäude in Dresden. Das im Jahr 1719 eröffnete Dreirangtheater fasste bis zu 2000 Besucher und war eines der größten europäischen Theater seiner Zeit. Seine Blütezeit erlebte das Haus während der Regentschaft des opernbegeisterten Kurfürsten Friedrich August II. unter Leitung von Johann Adolph Hasse. Die letzte Opernaufführung fand bereits 50 Jahre nach Eröffnung des Hauses statt, das später als Redouten- und Konzertsaal genutzt wurde. Während des Dresdner Maiaufstands 1849 brannte es ab und wurde danach abgetragen. (de)
- The Opernhaus am Zwinger (Opera house at the Zwinger) was a theatre in Dresden, Saxony, Germany, opened in 1719. The architect of the Zwinger, Matthäus Daniel Pöppelmann, was also responsible for the opera house situated next to its south-western pavilion. The building replaced the first opera house of Dresden, the Opernhaus am Taschenberg, which was transformed to a church. The three-tier hall seated up to 2000 people and was at the time one of the largest opera houses in Europe. The first performance was on 3 September 1719 Antonio Lotti's Giovi in Argo, followed on 13 September by the premiere of Lotti's Teofane on the occasion of the wedding of prince Friedrich August II, later the elector and as August III king of Poland, and Maria Josepha of Austria. The house flourished when he, an opera enthusiast, reigned as elector, and Johann Adolph Hasse was musical director. Due to the Seven Years' War, the last opera, Hasse's Olimpiade, was performed in 1756. The building was used for balls and concerts. It burned down during the May Uprising in Dresden in 1849. The next opera house, the Semperoper, was built at a different location. (en)
- L' Opernhaus am Zwinger (Il teatro dell'opera dello Zwinger ) fu un teatro di Dresda, in Sassonia, in Germania, aperto nel 1719 e in funzionamento fino al 1849. L'architetto dello Zwinger, Matthäus Daniel Pöppelmann, era anche responsabile del teatro dell'opera situato accanto al suo padiglione sud-occidentale. L'edificio sostituì il precedente teatro dell'opera di Dresda, l', che fu trasformato in una chiesa. La sala a tre piani poteva ospitare fino a 2000 persone ed era all'epoca uno dei più grandi teatri d'opera d'Europa. La prima rappresentazione fu il 3 settembre 1719 ed andò in scena il Giovi ad Argo di Antonio Lotti, seguita il 13 settembre dalla première di Teofane di Lotti in occasione delle nozze del principe Federico II agosto II con Maria Josepha d'Austria, che in seguito divenne re Augusto III di Polonia. Il teatro fiorì quando il re, un appassionato di opera, regnò come elettore e Johann Adolph Hasse era direttore musicale. A causa della guerra dei sette anni, l'ultima opera, l' olimpiade di Hasse, fu eseguita nel 1756. L'edificio fu poi utilizzato per balli e concerti. Bruciò durante la rivolta di maggio a Dresda nel 1849.Il successivo teatro dell'opera, il Semperoper, fu costruito in una posizione diversa. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Das Opernhaus am Zwinger war ein Theatergebäude in Dresden. Das im Jahr 1719 eröffnete Dreirangtheater fasste bis zu 2000 Besucher und war eines der größten europäischen Theater seiner Zeit. Seine Blütezeit erlebte das Haus während der Regentschaft des opernbegeisterten Kurfürsten Friedrich August II. unter Leitung von Johann Adolph Hasse. Die letzte Opernaufführung fand bereits 50 Jahre nach Eröffnung des Hauses statt, das später als Redouten- und Konzertsaal genutzt wurde. Während des Dresdner Maiaufstands 1849 brannte es ab und wurde danach abgetragen. (de)
- The Opernhaus am Zwinger (Opera house at the Zwinger) was a theatre in Dresden, Saxony, Germany, opened in 1719. The architect of the Zwinger, Matthäus Daniel Pöppelmann, was also responsible for the opera house situated next to its south-western pavilion. The building replaced the first opera house of Dresden, the Opernhaus am Taschenberg, which was transformed to a church. (en)
- L' Opernhaus am Zwinger (Il teatro dell'opera dello Zwinger ) fu un teatro di Dresda, in Sassonia, in Germania, aperto nel 1719 e in funzionamento fino al 1849. L'architetto dello Zwinger, Matthäus Daniel Pöppelmann, era anche responsabile del teatro dell'opera situato accanto al suo padiglione sud-occidentale. L'edificio sostituì il precedente teatro dell'opera di Dresda, l', che fu trasformato in una chiesa. (it)
|
