| dbo:abstract
|
- الزواج المفتوح هو شكل من أشكال الزواج اللا أحادي يوافق فيه شركاء الزواج الديني على أنه يجوز لكل منهم أن ينخرط في علاقات جنسية خارج إطار الزواج، دون اعتبار ذلك خيانة لهما، والتفكير في، أو إقامة، علاقة مفتوحة بالرغم من عقد زواج احادي. وتعتبر هذه العلاقة هي علاقة زنى التي ترفضها الديانات الإبراهيمية والعديد من الدول والمجتمعات وتعاقب عليه بشدة. كما هي تعتبر حالة طبيعية في بلدان ومجتمعات أخرى. (ar)
- Open marriage is a form of non-monogamy in which the partners of a dyadic marriage agree that each may engage in extramarital sexual relationships, without this being regarded by them as infidelity, and consider or establish an open relationship despite the implied monogamy of marriage. There are variant forms of open marriage such as swinging and polyamory, each with the partners having varying levels of input into their spouse's activities. (en)
- オープンマリッジとは、一般的に、夫婦間以外の性的な関係に対して、相互の合意の下に開かれている結婚の形。性の革命の時代1970年代に多く試みられた。 1973年にアメリカ合衆国の社会学者オニール夫妻（ネナ・オニールとジョージ・オニール）によって、夫婦が所有欲、独占欲、嫉妬心に妨げられず、自由に愛人を作れる、社会的、性的に独立した個人を認め合う結婚のスタイルを提唱した本『オープンマリッジ』が書かれ、出版された。この本は150万部以上売れ、文化に大きな影響を与えた。この愛人はサテライト（衛星）パートナーという。 (ja)
- Открытый брак — брак, при котором оба супруга приходят к соглашению о допустимости открытых отношений — половых связей с другими людьми. Целью открытого брака заявляется увеличение открытости и повышения терпимости партнёров по отношению друг к другу. Предполагается, что в таком браке супруги меньше стремятся к манипулированию поведением друг друга и к проявлению своей власти над партнёром; а в рамках такого союза каждый из супругов может сохранять свою самостоятельность, индивидуальность. Открытый брак является относительно новым явлением, противопоставляющим себя традиционным представлениям о браке. В 1972 году супруги O’Neil сформировали принципы гуманитарно-психологического подхода к браку, включающие в себя принципы открытого брака как возможного стиля супружеской жизни. Их книга «» ввела понятие открытого брака в широкий обиход. Отмечается, что у открытого брака есть аналоги в истории — супружеские отношения европейских высших классов нередко неявно подразумевали под собой открытые отношения. Подобные сексуальные отношения не считаются адюльтером (супружеской изменой), по крайней мере, неофициально. Закон же не всегда принимает во внимание соглашения открытых браков, и тогда половая связь вне брака может быть признана адюльтером. Иногда только одна сторона в открытом браке действительно имеет половые связи на стороне. Супруги, живущие в «открытом браке», гордятся тем, что не относятся друг к другу как к собственности, не ущемляют личностную свободу друг друга. Следует различать открытый брак и полигамию. (ru)
- Casamento aberto usualmente se refere a um casamento no qual os parceiros envolvidos concordam que podem existir relações , sexuais ou românticas, não sendo consideradas como traição ou infidelidade, podendo ser vividas pelos dois parceiros juntos ou separadamente. Existem muitas formas e estilos de casamento aberto, nas quais os parceiros têm diferentes níveis de liberdade ou de controle sobre a vida sexual do outro. Cada caso é discutido internamente entre os parceiros, não existindo um padrão de relacionamento. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- الزواج المفتوح هو شكل من أشكال الزواج اللا أحادي يوافق فيه شركاء الزواج الديني على أنه يجوز لكل منهم أن ينخرط في علاقات جنسية خارج إطار الزواج، دون اعتبار ذلك خيانة لهما، والتفكير في، أو إقامة، علاقة مفتوحة بالرغم من عقد زواج احادي. وتعتبر هذه العلاقة هي علاقة زنى التي ترفضها الديانات الإبراهيمية والعديد من الدول والمجتمعات وتعاقب عليه بشدة. كما هي تعتبر حالة طبيعية في بلدان ومجتمعات أخرى. (ar)
- Open marriage is a form of non-monogamy in which the partners of a dyadic marriage agree that each may engage in extramarital sexual relationships, without this being regarded by them as infidelity, and consider or establish an open relationship despite the implied monogamy of marriage. There are variant forms of open marriage such as swinging and polyamory, each with the partners having varying levels of input into their spouse's activities. (en)
- オープンマリッジとは、一般的に、夫婦間以外の性的な関係に対して、相互の合意の下に開かれている結婚の形。性の革命の時代1970年代に多く試みられた。 1973年にアメリカ合衆国の社会学者オニール夫妻（ネナ・オニールとジョージ・オニール）によって、夫婦が所有欲、独占欲、嫉妬心に妨げられず、自由に愛人を作れる、社会的、性的に独立した個人を認め合う結婚のスタイルを提唱した本『オープンマリッジ』が書かれ、出版された。この本は150万部以上売れ、文化に大きな影響を与えた。この愛人はサテライト（衛星）パートナーという。 (ja)
- Casamento aberto usualmente se refere a um casamento no qual os parceiros envolvidos concordam que podem existir relações , sexuais ou românticas, não sendo consideradas como traição ou infidelidade, podendo ser vividas pelos dois parceiros juntos ou separadamente. Existem muitas formas e estilos de casamento aberto, nas quais os parceiros têm diferentes níveis de liberdade ou de controle sobre a vida sexual do outro. Cada caso é discutido internamente entre os parceiros, não existindo um padrão de relacionamento. (pt)
- Открытый брак — брак, при котором оба супруга приходят к соглашению о допустимости открытых отношений — половых связей с другими людьми. Целью открытого брака заявляется увеличение открытости и повышения терпимости партнёров по отношению друг к другу. Предполагается, что в таком браке супруги меньше стремятся к манипулированию поведением друг друга и к проявлению своей власти над партнёром; а в рамках такого союза каждый из супругов может сохранять свою самостоятельность, индивидуальность. (ru)
|
