| dbo:abstract
|
- Olga Dvirna (* 11. února 1953) je bývalá sovětská atletka, běžkyně, mistryně Evropy v běhu na 1500 metrů z roku 1982. Nejúspěšnější sezónou pro ni byl rok 1982 - 27. července v Kyjevě zaběhla svůj nejlepší výkon na 1500 metrů 3:54,23 a na následně se v Athénách stala mistryní Evropy na této trati. (cs)
- Olga Iwanowna Dwirna (russisch Ольга Ивановна Двирна, engl. Transkription Olga Dvirna; * 11. Februar 1953 in , Oblast Tscherkassy, Ukrainische SSR) ist eine ehemalige russische Mittelstreckenläuferin, die für die Sowjetunion startete. Mit 17 Jahren wurde Olga Dwirna in 4:28,4 min Dritte über 1500 m bei den Leichtathletik-Junioreneuropameisterschaften 1970. Angesichts der starken Konkurrenz in der UdSSR dauerte es dann mehrere Jahre, bis sie erneut international bei Meisterschaften antreten konnte. Nachdem sie 1978 in 4:02,8 Minuten erstmals Sowjetische Meisterin über 1500 m geworden war, trat sie bei der in Mexiko-Stadt an und gewann zwei Silbermedaillen. In 2:00,77 min unterlag sie über 800 m nur ihrer Landsfrau Nadeshda Muschta und in 4:14,5 min im 1500-Meter-Lauf wurde sie nur von der Rumänin Natalia Mărășescu geschlagen. Bei der in Bukarest wurde sie über 1500 Meter Dritte in 4:06,39 min. 1982 folgte ihr bestes Jahr. Bei der Sowjetischen Meisterschaft in Kiew stellte sie ihre persönliche Bestleistung mit 3:54,23 min auf und gewann ihren zweiten nationalen Meistertitel. Bei den Leichtathletik-Europameisterschaften in Athen siegte sie über 1500 m in 3:57,80 min mit über einer Sekunde Vorsprung auf ihre Mannschaftskollegin Samira Saizewa, auch die späteren Olympiasiegerinnen Gabriella Dorio auf Platz 3 und Maricica Puică auf Platz 4 blieben noch unter der Vier-Minuten-Grenze. 1983 wurde Olga Dwirna noch einmal Fünfte der Sowjetischen Meisterschaft in 4:05,73 min. Bei einer Körpergröße von 1,65 m betrug ihr Wettkampfgewicht 52 kg. (de)
- Olga Dvirna (Unión Soviética, 11 de febrero de 1953) es una atleta soviética retirada especializada en la prueba de 1500 m, en la que ha conseguido ser campeona europea en 1982. (es)
- Olga Dvirna (née le 11 février 1953 à ) est une athlète représentant l'URSS, spécialiste du demi-fond et notamment du 1 500 mètres. (fr)
- Olga Dvirna (born 11 February 1953) is a retired female middle distance runner who represented the Soviet Union in the late 1970s and early 1980s. She set her personal best in the women's 1,500 metres (3:54.23) on July 27, 1982, at a meet in Kiev. (en)
- Ol'ga Ivanovna Dvirna Kosteckaja (11 febbraio 1953) è un'ex mezzofondista sovietica. (it)
- Olha Iwaniwna Dwirna (ukr. Ольга Іванівна Двірна), po mężu Kostiecka (ros. Ольга Ивановна Двирна (Костецкая), Olga Iwanowna Dwirna, ur. 11 lutego 1953 w ) – radziecka lekkoatletka pochodzenia ukraińskiego, biegaczka średniodystansowa, mistrzyni Europy z 1982. W czasie swojej kariery reprezentowała Związek Radziecki. (pl)
- О́льга Іва́нівна Косте́цька (в дівоцтві Двірна, * 1953) — українська радянська спортсменка-легкоатлетка, Чемпіонка Європи 1982 року. Триразова чемпіонка СРСР (1978, 1982). Заслужений майстер спорту СРСР (1982). Тренер вищої категорії. (uk)
- Ольга Ивановна Костецкая (до замужества — Двирна) (род. 11 февраля 1953 года, Васютинцы) — советская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на средние дистанции. Чемпионка Европы 1982 года. Трёхкратная чемпионка СССР (1978, 1982). Заслуженный мастер спорта СССР (1982). Тренер высшей категории. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Olga Dvirna (* 11. února 1953) je bývalá sovětská atletka, běžkyně, mistryně Evropy v běhu na 1500 metrů z roku 1982. Nejúspěšnější sezónou pro ni byl rok 1982 - 27. července v Kyjevě zaběhla svůj nejlepší výkon na 1500 metrů 3:54,23 a na následně se v Athénách stala mistryní Evropy na této trati. (cs)
- Olga Dvirna (Unión Soviética, 11 de febrero de 1953) es una atleta soviética retirada especializada en la prueba de 1500 m, en la que ha conseguido ser campeona europea en 1982. (es)
- Olga Dvirna (née le 11 février 1953 à ) est une athlète représentant l'URSS, spécialiste du demi-fond et notamment du 1 500 mètres. (fr)
- Olga Dvirna (born 11 February 1953) is a retired female middle distance runner who represented the Soviet Union in the late 1970s and early 1980s. She set her personal best in the women's 1,500 metres (3:54.23) on July 27, 1982, at a meet in Kiev. (en)
- Ol'ga Ivanovna Dvirna Kosteckaja (11 febbraio 1953) è un'ex mezzofondista sovietica. (it)
- Olha Iwaniwna Dwirna (ukr. Ольга Іванівна Двірна), po mężu Kostiecka (ros. Ольга Ивановна Двирна (Костецкая), Olga Iwanowna Dwirna, ur. 11 lutego 1953 w ) – radziecka lekkoatletka pochodzenia ukraińskiego, biegaczka średniodystansowa, mistrzyni Europy z 1982. W czasie swojej kariery reprezentowała Związek Radziecki. (pl)
- О́льга Іва́нівна Косте́цька (в дівоцтві Двірна, * 1953) — українська радянська спортсменка-легкоатлетка, Чемпіонка Європи 1982 року. Триразова чемпіонка СРСР (1978, 1982). Заслужений майстер спорту СРСР (1982). Тренер вищої категорії. (uk)
- Ольга Ивановна Костецкая (до замужества — Двирна) (род. 11 февраля 1953 года, Васютинцы) — советская легкоатлетка, специализирующаяся в беге на средние дистанции. Чемпионка Европы 1982 года. Трёхкратная чемпионка СССР (1978, 1982). Заслуженный мастер спорта СССР (1982). Тренер высшей категории. (ru)
- Olga Iwanowna Dwirna (russisch Ольга Ивановна Двирна, engl. Transkription Olga Dvirna; * 11. Februar 1953 in , Oblast Tscherkassy, Ukrainische SSR) ist eine ehemalige russische Mittelstreckenläuferin, die für die Sowjetunion startete. 1983 wurde Olga Dwirna noch einmal Fünfte der Sowjetischen Meisterschaft in 4:05,73 min. Bei einer Körpergröße von 1,65 m betrug ihr Wettkampfgewicht 52 kg. (de)
|
