| dbo:abstract
|
- Oleksandr Oles (ukrajinsky Олександр Олесь, vlastním jménem Olexandr Ivanovyč Kandyba (Олександр Іванович Кандиба); 5. prosince 1878 Kryha, Sumská oblast (Rusko)) – 27. července 1944 Praha) byl ukrajinský básník. (cs)
- Oleksandr Oles (ukrainisch Олександр Олесь; * 23. Novemberjul. / 5. Dezember 1878greg. in Bilopillja, Gouvernement Charkow, Russisches Kaiserreich; † 22. Juli 1944 in Prag, Protektorat Böhmen und Mähren) war als ukrainischer Schriftsteller und Dramatiker ein Vertreter des Symbolismus. Oles kam als Oleksandr Iwanowytsch Kandyba (ukr. Олекса́ндр Іва́нович Канди́ба) zur Welt und veröffentlichte seine Werke unter dem Pseudonym Oleksandr Oles.Er war der Vater des ukrainischen Dichters, Prähistorikers und Politikers Oleh Olschytsch (1907–1944). Oles verließ sein Heimatland 1919 und lebte zunächst in Budapest, Wien und Berlin. Ab 1923 lebte er im tschechischen Prag im Exil und starb 1944 in der von Deutschland besetzten Stadt, wo er auf dem Olschanski-Friedhof begraben wurde. (de)
- Oleksandr Olesj (ps. de Oleksandr Kandiba) ukraine Олександр Олесь (1878-1944) - ukraina poeto. Naskiĝis en norda Ukrainio, lernis en Ĥarkiva veterinara instituto de, laboris laŭ fako en Ĥarkivo kaj Kievo. En 1907 en Peterburgo aperis la unua poem-kolekto de poeto, kiu famigis lin. Sekvantaj poemaroj estis eldonitaj en 1909, 1911, 1914, 1917. En 1919 la poeto elmigris al Vieno, kie li daŭrigis verkadon. Mortis en Prago. Liajn poemojn esperantigis Nadija Hordijenko Andrianova (6), (2), Volodimir Pacjurko (2), Aleksandr Logvin, Andreo Rogov, , Petro Palivoda. (eo)
- Oleksandr Ivanovych Oles (real name Oleksandr Kandyba) (Ukrainian: Олександр Іванович Олесь) (1878–1944) was a prominent Ukrainian writer and poet. He is the father of another Ukrainian poet and political activist, Oleh Olzhych, who perished in the Nazi labor camps in 1944. (en)
- Alexandre Ivanovitch Kandiba en ukrainien : Олекса́ндр Іва́нович Канди́ба, né le 23 novembre 1878 à Khoutor (aujourd'hui Bilopillia situé dans l'oblast de Soumy) et mort en déportation le 22 juillet 1944 à Prague, (Protectorat de Bohême-Moravie)n est un écrivain, poète, dramaturge et diplomate ukrainien, représentant du Symbolisme. Il a publié ses écrits sous le pseudonyme d'Alexandre Olès ou Oleksandr Oles. Il était le père du poète et homme politique Oleh Oljytch. (fr)
- Алекса́ндр Оле́сь (укр. Олександр Олесь; настоящее имя Александр Иванович Кандыба, укр. Олександр Іванович Кандиба; 23 ноября (5 декабря) 1878, г. Белополье, Харьковская губерния, Российская Империя — 22 июля 1944, Прага) — украинский прозаик и поэт. Жил в Праге (Чехословакия). Отец одного из лидеров ОУН, писателя и археолога Олега Ольжича. (ru)
- Ołeksandr Ołeś (ukr. Олександр Олесь), właściwie Ołeksandr Kandyba (ur. 4 grudnia 1878 w miasteczku Białopole, zm. 22 lipca 1944 w Pradze) – poeta ukraiński. Absolwent Charkowskiego Instytutu Weterynarii. Po jego zakończeniu pracował w zawodzie najpierw w Charkowie, później zaś w Kijowie. Pierwsze jego próby poetyckie przypadły na lata nauki w szkole średniej. Jego debiutancki tomik poezji „Z żurboju radist’” (З журбою радість обнялась) wyszedł jednak później – w 1907 w Petersburgu. Lata 1905–1907 to okres niezwykle płodny w twórczym życiu poety. Pod wpływem haseł rewolucyjnych napisał wiele utworów, które oddają nastrój tamtych dni, nawołują do walki. Jednak, co trzeba podkreślić, piewcą rewolucji nie został. W latach 1907-1917 wydał pięć poetyckich zbiorków, z których cztery nie miały tytułów, były natomiast kolejno numerowane. Ocenia się, że w utworach z pierwszych dwóch przeważają nastroje zadumy, refleksji, zaś w kolejnych – zmęczenie i smutek. Ołeś nie związał się z żadną z organizacji bolszewickich. Po przewrocie bolszewickim w 1919 udał się na emigrację i pozostał na niej aż do śmierci. Od 1923 mieszkał w Czechosłowacji.Jego wiersze były tłumaczone na wiele języków, m.in. na rosyjski, białoruski, czeski i gruziński. Kilka tłumaczeń na polski Katarzyny Kotyńskiej opublikowano w antologii „Prolog, nie epilog”. Jakiw Stepowyj skomponował muzykę do wiersza „Nie bierzcie z zielonej łąki wierzby”. Jego synem był Ołeh Kandyba ps. „Ołeh Ołżycz”, ukraiński archeolog i działacz polityczny. Ołeksandr Ołeś zmarł wkrótce po otrzymaniu wiadomości o zamordowaniu syna przez Gestapo w KL-Sachsenhausen. (pl)
- Олекса́ндр Іва́нович Канди́ба (23 листопада (5 грудня) 1878, Білопілля, Харківська Губернія, Російська імперія (нині — Сумська область, Україна) — 22 липня 1944, Прага, Протекторат Богемії та Моравії, Третій Рейх) — український поет, драматург, представник символізму. Свої твори публікував під псевдонімом Олександр Олесь. Батько поета та політичного діяча Олега Ольжича. (uk)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:child
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:pseudonym
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4563 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:almaMater
|
- Kharkiv veterinary institute (en)
|
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:children
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:nativeName
|
- Олекса́ндр Іва́нович Канди́ба (en)
|
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:period
| |
| dbp:pseudonym
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Oleksandr Oles (ukrajinsky Олександр Олесь, vlastním jménem Olexandr Ivanovyč Kandyba (Олександр Іванович Кандиба); 5. prosince 1878 Kryha, Sumská oblast (Rusko)) – 27. července 1944 Praha) byl ukrajinský básník. (cs)
- Oleksandr Olesj (ps. de Oleksandr Kandiba) ukraine Олександр Олесь (1878-1944) - ukraina poeto. Naskiĝis en norda Ukrainio, lernis en Ĥarkiva veterinara instituto de, laboris laŭ fako en Ĥarkivo kaj Kievo. En 1907 en Peterburgo aperis la unua poem-kolekto de poeto, kiu famigis lin. Sekvantaj poemaroj estis eldonitaj en 1909, 1911, 1914, 1917. En 1919 la poeto elmigris al Vieno, kie li daŭrigis verkadon. Mortis en Prago. Liajn poemojn esperantigis Nadija Hordijenko Andrianova (6), (2), Volodimir Pacjurko (2), Aleksandr Logvin, Andreo Rogov, , Petro Palivoda. (eo)
- Oleksandr Ivanovych Oles (real name Oleksandr Kandyba) (Ukrainian: Олександр Іванович Олесь) (1878–1944) was a prominent Ukrainian writer and poet. He is the father of another Ukrainian poet and political activist, Oleh Olzhych, who perished in the Nazi labor camps in 1944. (en)
- Alexandre Ivanovitch Kandiba en ukrainien : Олекса́ндр Іва́нович Канди́ба, né le 23 novembre 1878 à Khoutor (aujourd'hui Bilopillia situé dans l'oblast de Soumy) et mort en déportation le 22 juillet 1944 à Prague, (Protectorat de Bohême-Moravie)n est un écrivain, poète, dramaturge et diplomate ukrainien, représentant du Symbolisme. Il a publié ses écrits sous le pseudonyme d'Alexandre Olès ou Oleksandr Oles. Il était le père du poète et homme politique Oleh Oljytch. (fr)
- Алекса́ндр Оле́сь (укр. Олександр Олесь; настоящее имя Александр Иванович Кандыба, укр. Олександр Іванович Кандиба; 23 ноября (5 декабря) 1878, г. Белополье, Харьковская губерния, Российская Империя — 22 июля 1944, Прага) — украинский прозаик и поэт. Жил в Праге (Чехословакия). Отец одного из лидеров ОУН, писателя и археолога Олега Ольжича. (ru)
- Олекса́ндр Іва́нович Канди́ба (23 листопада (5 грудня) 1878, Білопілля, Харківська Губернія, Російська імперія (нині — Сумська область, Україна) — 22 липня 1944, Прага, Протекторат Богемії та Моравії, Третій Рейх) — український поет, драматург, представник символізму. Свої твори публікував під псевдонімом Олександр Олесь. Батько поета та політичного діяча Олега Ольжича. (uk)
- Oleksandr Oles (ukrainisch Олександр Олесь; * 23. Novemberjul. / 5. Dezember 1878greg. in Bilopillja, Gouvernement Charkow, Russisches Kaiserreich; † 22. Juli 1944 in Prag, Protektorat Böhmen und Mähren) war als ukrainischer Schriftsteller und Dramatiker ein Vertreter des Symbolismus. (de)
- Ołeksandr Ołeś (ukr. Олександр Олесь), właściwie Ołeksandr Kandyba (ur. 4 grudnia 1878 w miasteczku Białopole, zm. 22 lipca 1944 w Pradze) – poeta ukraiński. Absolwent Charkowskiego Instytutu Weterynarii. Po jego zakończeniu pracował w zawodzie najpierw w Charkowie, później zaś w Kijowie. Pierwsze jego próby poetyckie przypadły na lata nauki w szkole średniej. Jego debiutancki tomik poezji „Z żurboju radist’” (З журбою радість обнялась) wyszedł jednak później – w 1907 w Petersburgu. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Oleksandr Oles (cs)
- Oleksandr Oles (de)
- Oleksandr Olesj (eo)
- Alexandre Olès (fr)
- Oleksandr Oles (en)
- Ołeksandr Ołeś (pl)
- Олесь, Александр (ru)
- Олександр Олесь (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
