| dbo:abstract
|
- Nosy Mangabe ist eine kleine Insel in der Baie d’Antongil und liegt ca. zwei Kilometer südöstlich der Stadt Maroantsetra an der Nordostküste von Madagaskar. Sie ist die nördlichste und weitaus größte einer über elf Kilometer langen Inselkette, die von Nosy Milomboka im Süden über Nosy Haramy und Nosy Ravina bis Nosy Mangabe im Norden reicht und die insgesamt fünf Inseln zählt. Man kann die 520 Hektar große Insel, die vollkommen von der bereits 1965 eingerichteten Reserve speciale de Nosy Mangabe eingenommen wird, von Maroantsetra mit Booten aufsuchen. Die Insel war in der frühen Neuzeit ein Handelsstützpunkt und ein Versteck für Piraten. Davon zeugen Steinritzungen in holländischer Sprache aus dem 16. Jahrhundert. (de)
- Nosy Mangabe, autrefois Nosy Marosy en malgache, d'où son ancien nom d'île Marosy, Marotte ou Marose en français, anciennement également appelée Aiguillon dans cette langue, est une île de l'océan Indien située le long de la côte nord-est de Madagascar, dans la baie d'Antongil, à cinq kilomètres au sud de Maroantsetra, dans la Province de Tamatave, district de Maroantsetra. Historiquement, elle est appartiennent à la quartier Mangabe. Elle fait partie du parc national de Masoala (1997), dont le nom vient de la presqu'île du même nom à l'ouest de laquelle elle se trouve. (fr)
- Nosy Mangabe (en malgache: Nosy Marosy, en francés: Île Marosy) es una reserva y pequeña isla ubicada en la Bahía de Antongil a unos 2 km de la costa de la ciudad de Maroantsetra en el este de Madagascar. Con 520 ha de superficie, es accesible en botes pequeños y es parte del más grande territorio conocido como Parque nacional Masoala (Parc national de Masoala). Se trata de un bosque tropical preservado y santuario para aves en peligro de extinción. Se encuentra lo suficientemente cerca de la ciudad para realizar un viaje de un día, a pesar de un viaje nocturno es mejor para ver a los aye-aye nocturnos (Daubentonia madagascariensis). La isla tiene una rica historia de comercio y piratería, en el lado oeste de la isla hay grabados rupestres hechos por los marineros holandeses en el siglo XVI. El escritor Británico e ciencia ficción de Douglas Adams visitó la isla en busca de los aye-aye en uno de sus libros menos conocidos, La última oportunidad para ver (Last Chance to See). No existen asentamientos permanentes en la isla, un camping con instalaciones como baños y cocina sirve como campamento base para los biólogos, los investigadores y los eco-turistas. (es)
- Nosy Mangabe is a small island reserve located in Antongil Bay about 2 km offshore from the town of Maroantsetra in north-east Madagascar. it is accessible by small boat and is part of the larger Masoala National Park complex. It is a tropical rainforest national park for a species of lemur, the aye-aye (Daubentonia madagascariensis). It lies close enough to Maroantsetra for a day trip, although an overnight stay is recommended for seeing the nocturnal aye-aye. (en)
- Nosy Mangabe (in lingua malgascia: talora Nosy Marosy; in lingua francese: île Marosy, île Marotte o île Marose, anticamente Aiguillon) è una piccola isola continentale situata nella baia d'Antongil, circa 5 km al largo della città di Maroantsetra, nella parte nord-orientale del Madagascar. Nosy Mangabe significa Grande Isola Verde. (it)
- Nosy Mangabe is een eiland van Madagaskar gelegen in de Baai van Antongil in de Indische Oceaan. Het behoort tot de provincie Toamasina. Het eiland is onbewoond, 3,9 kilometer lang en 2,1 kilometer breed met een totale oppervlakte van 5,2 km². Er bevinden zich circa 40 inscripties in het Nederlands uit de 16e en 17e eeuw op het eiland. Deze zijn achtergelaten door opvarenden van de Vereenigde Oostindische Compagnie. (nl)
- A ilha Nosy Mangabe, ou Nosy Marosy, é uma pequena ilha de Madagáscar, situada no nordeste da ilha principal (em Analanjirofo, província de Toamasina), no interior da baía de Antongil e estando a 2 quilômetros da cidade de Maroantsetra. Ela tem 5,2 km2, o seu clima é tropical e administrativamente pertence ao Parque Nacional de Masoala, que também se localiza na península de Masoala; tornando-se área protegida desde o ano de 1965 e estando coberta de densas e montanhosas florestas tropicais pluviais, chegando a 1.331 metros de altitude. O seu nome deve-se ao fato de, no século XVIII, os europeus, incluindo os holandeses, terem ido até a ilha procurar escravos. Nosy Mangabe significa "a grande ilha azul" ou "a ilha com muitos escravos". A palavra "manga" era usada para referir-se aos escravos, mas também é dito que mangueiras foram lá plantadas para alimentá-los. No século XIX o poder colonial francês a conquistou, transformando-a num entreposto comercial. No topo da ilha é possível avistar inscrições nas rochas (datadas entre 1601 e 1657) contando aventuras de marinheiros europeus do século XVII, durante sua passagem pela costa leste de Madagáscar. (pt)
- Nosy Mangabe (fr. Île Marosy) – mała, bezludna wyspa Madagaskaru położona na Oceanie Indyjskim w zatoce Antongila. Leży 2 km od miasta Maroantsetra. Wyspa w przeszłości stanowiła miejsce handlu niewolnikami. Na zachodnim brzegu zachowały się napisy z XVI wieku w języku niderlandzkim, sporządzone przez holenderskich piratów, którzy mieli tu swoją bazę. Od 1965 wyspa jest rezerwatem przyrody, który od 1997 wchodzi w skład Parku Narodowego Masoala. (pl)
- Нуси-Мангабе — национальный парк, занимающий одноимённый остров в заливе Антонгил на северо-восточном берегу Мадагаскара. Является частью национального парка Масуала. Объект экотуризма. (ru)
- Nosy Mangabe är en ö i Madagaskar. Den ligger i den nordöstra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Antananarivo. Arean är 5,8 kvadratkilometer. Terrängen på Nosy Mangabe är lite kuperad. Öns högsta punkt är 332 meter över havet. Den sträcker sig 3,9 kilometer i nord-sydlig riktning, och 2,4 kilometer i öst-västlig riktning. Tropiskt regnskogsklimat råder i trakten. Årsmedeltemperaturen i trakten är 21 °C. Den varmaste månaden är november, då medeltemperaturen är 24 °C, och den kallaste är augusti, med 18 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 2 532 millimeter. Den regnigaste månaden är mars, med i genomsnitt 372 mm nederbörd, och den torraste är november, med 90 mm nederbörd. (sv)
- 曼加貝島（法語：Nosy Mangabe）是馬達加斯加東部的島嶼，位於離馬魯安采特拉2公里的安通吉爾灣海域，面積520公畝，是馬蘇阿拉國家公園的一部分保護區，島上沒有城鎮，只有供生物學家、研究人員和生態旅遊者使用的營地設施。 (zh)
|
| dbo:iucnCategory
| |
| dbo:nearestCity
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4710 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaKm
| |
| dbp:established
| |
| dbp:governingBody
|
- Madagascar National Parks Association in partnership with the Wildlife Conservation Society (en)
|
| dbp:iucnCategory
| |
| dbp:location
|
- North-east Madagascar (en)
|
| dbp:mapCaption
|
- Location of Nosy Mangabe National Park (en)
|
| dbp:mapWidth
| |
| dbp:name
|
- Nosy Mangabe National Park (en)
|
| dbp:nearestCity
| |
| dbp:relief
| |
| dbp:visitationNum
| |
| dbp:visitationYear
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Nosy Mangabe ist eine kleine Insel in der Baie d’Antongil und liegt ca. zwei Kilometer südöstlich der Stadt Maroantsetra an der Nordostküste von Madagaskar. Sie ist die nördlichste und weitaus größte einer über elf Kilometer langen Inselkette, die von Nosy Milomboka im Süden über Nosy Haramy und Nosy Ravina bis Nosy Mangabe im Norden reicht und die insgesamt fünf Inseln zählt. Man kann die 520 Hektar große Insel, die vollkommen von der bereits 1965 eingerichteten Reserve speciale de Nosy Mangabe eingenommen wird, von Maroantsetra mit Booten aufsuchen. Die Insel war in der frühen Neuzeit ein Handelsstützpunkt und ein Versteck für Piraten. Davon zeugen Steinritzungen in holländischer Sprache aus dem 16. Jahrhundert. (de)
- Nosy Mangabe, autrefois Nosy Marosy en malgache, d'où son ancien nom d'île Marosy, Marotte ou Marose en français, anciennement également appelée Aiguillon dans cette langue, est une île de l'océan Indien située le long de la côte nord-est de Madagascar, dans la baie d'Antongil, à cinq kilomètres au sud de Maroantsetra, dans la Province de Tamatave, district de Maroantsetra. Historiquement, elle est appartiennent à la quartier Mangabe. Elle fait partie du parc national de Masoala (1997), dont le nom vient de la presqu'île du même nom à l'ouest de laquelle elle se trouve. (fr)
- Nosy Mangabe is a small island reserve located in Antongil Bay about 2 km offshore from the town of Maroantsetra in north-east Madagascar. it is accessible by small boat and is part of the larger Masoala National Park complex. It is a tropical rainforest national park for a species of lemur, the aye-aye (Daubentonia madagascariensis). It lies close enough to Maroantsetra for a day trip, although an overnight stay is recommended for seeing the nocturnal aye-aye. (en)
- Nosy Mangabe (in lingua malgascia: talora Nosy Marosy; in lingua francese: île Marosy, île Marotte o île Marose, anticamente Aiguillon) è una piccola isola continentale situata nella baia d'Antongil, circa 5 km al largo della città di Maroantsetra, nella parte nord-orientale del Madagascar. Nosy Mangabe significa Grande Isola Verde. (it)
- Nosy Mangabe is een eiland van Madagaskar gelegen in de Baai van Antongil in de Indische Oceaan. Het behoort tot de provincie Toamasina. Het eiland is onbewoond, 3,9 kilometer lang en 2,1 kilometer breed met een totale oppervlakte van 5,2 km². Er bevinden zich circa 40 inscripties in het Nederlands uit de 16e en 17e eeuw op het eiland. Deze zijn achtergelaten door opvarenden van de Vereenigde Oostindische Compagnie. (nl)
- Nosy Mangabe (fr. Île Marosy) – mała, bezludna wyspa Madagaskaru położona na Oceanie Indyjskim w zatoce Antongila. Leży 2 km od miasta Maroantsetra. Wyspa w przeszłości stanowiła miejsce handlu niewolnikami. Na zachodnim brzegu zachowały się napisy z XVI wieku w języku niderlandzkim, sporządzone przez holenderskich piratów, którzy mieli tu swoją bazę. Od 1965 wyspa jest rezerwatem przyrody, który od 1997 wchodzi w skład Parku Narodowego Masoala. (pl)
- Нуси-Мангабе — национальный парк, занимающий одноимённый остров в заливе Антонгил на северо-восточном берегу Мадагаскара. Является частью национального парка Масуала. Объект экотуризма. (ru)
- 曼加貝島（法語：Nosy Mangabe）是馬達加斯加東部的島嶼，位於離馬魯安采特拉2公里的安通吉爾灣海域，面積520公畝，是馬蘇阿拉國家公園的一部分保護區，島上沒有城鎮，只有供生物學家、研究人員和生態旅遊者使用的營地設施。 (zh)
- Nosy Mangabe (en malgache: Nosy Marosy, en francés: Île Marosy) es una reserva y pequeña isla ubicada en la Bahía de Antongil a unos 2 km de la costa de la ciudad de Maroantsetra en el este de Madagascar. Con 520 ha de superficie, es accesible en botes pequeños y es parte del más grande territorio conocido como Parque nacional Masoala (Parc national de Masoala). Se trata de un bosque tropical preservado y santuario para aves en peligro de extinción. Se encuentra lo suficientemente cerca de la ciudad para realizar un viaje de un día, a pesar de un viaje nocturno es mejor para ver a los aye-aye nocturnos (Daubentonia madagascariensis). La isla tiene una rica historia de comercio y piratería, en el lado oeste de la isla hay grabados rupestres hechos por los marineros holandeses en el siglo X (es)
- A ilha Nosy Mangabe, ou Nosy Marosy, é uma pequena ilha de Madagáscar, situada no nordeste da ilha principal (em Analanjirofo, província de Toamasina), no interior da baía de Antongil e estando a 2 quilômetros da cidade de Maroantsetra. Ela tem 5,2 km2, o seu clima é tropical e administrativamente pertence ao Parque Nacional de Masoala, que também se localiza na península de Masoala; tornando-se área protegida desde o ano de 1965 e estando coberta de densas e montanhosas florestas tropicais pluviais, chegando a 1.331 metros de altitude. O seu nome deve-se ao fato de, no século XVIII, os europeus, incluindo os holandeses, terem ido até a ilha procurar escravos. Nosy Mangabe significa "a grande ilha azul" ou "a ilha com muitos escravos". A palavra "manga" era usada para referir-se aos escrav (pt)
- Nosy Mangabe är en ö i Madagaskar. Den ligger i den nordöstra delen av landet, 400 km nordost om huvudstaden Antananarivo. Arean är 5,8 kvadratkilometer. Terrängen på Nosy Mangabe är lite kuperad. Öns högsta punkt är 332 meter över havet. Den sträcker sig 3,9 kilometer i nord-sydlig riktning, och 2,4 kilometer i öst-västlig riktning. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Nosy Mangabe (de)
- Isla Mangabe (es)
- Nosy Mangabe (fr)
- Nosy Mangabe (it)
- Nosy Mangabe (en)
- Nosy Mangabe (nl)
- Nosy Mangabe (pl)
- Ilha Nosy Mangabe (pt)
- Нуси-Мангабе (ru)
- Nosy Mangabe (sv)
- 曼加貝島 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(49.766666412354 -15.5)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Nosy Mangabe National Park (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
