| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Norské dřevo je název filmové adaptace Murakamiho stejnojmenného románu z roku 2010, kterou režíroval Tran Anh Hung. Její děj se pevně drží textu knihy, nejvýraznějším zásahem je vynechání Reičina příběhu z vyprávění. Film akcentuje některé složky knihy, které nebyly tolik explicitní, jako je třeba Naočino šílenství a částečně potlačuje komické rysy postav, zejména Midori. (cs)
- Naokos Lächeln (jap. ノルウェイの森, Noruwei no Mori; engl. Titel Norwegian Wood) ist ein japanischer Film des Regisseurs Trần Anh Hùng aus dem Jahr 2010. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman Naokos Lächeln von Haruki Murakami. (de)
- Noruwei no Mori (ノルウェイの森 lit. Madera de Noruega?) es una película de drama japonesa dirigida por Trần Anh Hùng, basada en la novela homónima de Haruki Murakami. Fue estrenada en Japón el 11 de diciembre de 2010. (es)
- Norwegian Wood (ノルウェイの森, Noruwei no Mori) is a 2010 Japanese romantic drama film directed by Tran Anh Hung, based on Haruki Murakami's novel of the same name. The film was released in Japan on 11 December 2010. (en)
- Norwegian Wood (ノルウェイの森 Noruwei no mori) adalah sebuah film drama Jepang yang disutradarai oleh Tran Anh Hung, berdasarkan pada sebuah novel karya Haruki Murakami dengan nama yang sama. Film tersebut dirilis di Jepang pada 11 Desember 2010. (in)
- La Ballade de l’impossible (ノルウェイの森, Noruwei no mori) est un film japonais réalisé par Trần Anh Hùng, d'après le roman éponyme de Haruki Murakami. Il est sorti en 2010 au Japon, et en 2011 en France. (fr)
- 『ノルウェイの森』（ノルウェイのもり）は、トラン・アン・ユン脚本・監督による日本映画。2010年12月11日に公開された。 村上春樹が1987年に発表した同名の作品を原作とする。映倫PG12指定。主演は松山ケンイチ、菊地凛子、水原希子。キャッチコピーは「深く愛すること。強く生きること。」 (ja)
- Norwegian Wood (ノルウェイの森 Noruwei no mori?, "Bosco norvegese") è un film del 2010 diretto da Trần Anh Hùng. Il soggetto è basato sul romanzo omonimo di Haruki Murakami. (it)
- 《상실의 시대(喪失의時代)》(일본어: ノルウェイの森→노르웨이의 숲)은 2010년 공개된 일본의 영화로, 무라카미 하루키가 1987년에 발표한 소설 《노르웨이의 숲》을 원작으로 한다. (ko)
- Norwegian Wood (Japans: ノルウェイの森 Noruwei no mori?) is een Japanse film van de Vietnamese regisseur Trần Anh Hùng. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman van Haruki Murakami. De film kwam in 2010 uit. (nl)
- Norwegian Wood (jap. ノルウェイの森 Noruwei no mori) – japoński melodramat z 2010 roku oparty na scenariuszu i reżyserii Trần Anh Hùnga, powstały na podstawie powieści japońskiego pisarza Harukiego Murakamiego pod tym samym tytułem. Wyprodukowany przez wytwórnię filmową Toho Studios. Premiera filmu miała miejsce 2 września 2010 podczas 67. MFF w Wenecji, gdzie obraz startował w konkursie głównym. Trzy miesiące później, 11 grudnia 2010, premiera filmu odbyła się w Japonii. (pl)
- «Норвезький ліс» (яп. ノルウェイの森 Норувей но морі) — японська драма режисера Чан Ань Хунга, екранізація однойменного роману Харукі Муракамі. (uk)
- «Норвежский лес» (яп. ノルウェイの森 Норувэй но мори) — кинофильм французского режиссёра вьетнамского происхождения Чан Ань Хунга, экранизация одноименного романа Харуки Мураками. (ru)
- 挪威的森林是於2010年上映的日本電影，改編自日本作家村上春樹最廣為人知的作品《挪威的森林》，由法籍越南裔導演陳英雄執導，電影入圍競逐第67屆威尼斯國際電影節的最高殊榮金獅獎。 (zh)
|
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 14034 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- (en)
- Chihiro Kameyama (en)
- Shinji Ogawa (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Norské dřevo je název filmové adaptace Murakamiho stejnojmenného románu z roku 2010, kterou režíroval Tran Anh Hung. Její děj se pevně drží textu knihy, nejvýraznějším zásahem je vynechání Reičina příběhu z vyprávění. Film akcentuje některé složky knihy, které nebyly tolik explicitní, jako je třeba Naočino šílenství a částečně potlačuje komické rysy postav, zejména Midori. (cs)
- Naokos Lächeln (jap. ノルウェイの森, Noruwei no Mori; engl. Titel Norwegian Wood) ist ein japanischer Film des Regisseurs Trần Anh Hùng aus dem Jahr 2010. Er basiert auf dem gleichnamigen Roman Naokos Lächeln von Haruki Murakami. (de)
- Noruwei no Mori (ノルウェイの森 lit. Madera de Noruega?) es una película de drama japonesa dirigida por Trần Anh Hùng, basada en la novela homónima de Haruki Murakami. Fue estrenada en Japón el 11 de diciembre de 2010. (es)
- Norwegian Wood (ノルウェイの森, Noruwei no Mori) is a 2010 Japanese romantic drama film directed by Tran Anh Hung, based on Haruki Murakami's novel of the same name. The film was released in Japan on 11 December 2010. (en)
- Norwegian Wood (ノルウェイの森 Noruwei no mori) adalah sebuah film drama Jepang yang disutradarai oleh Tran Anh Hung, berdasarkan pada sebuah novel karya Haruki Murakami dengan nama yang sama. Film tersebut dirilis di Jepang pada 11 Desember 2010. (in)
- La Ballade de l’impossible (ノルウェイの森, Noruwei no mori) est un film japonais réalisé par Trần Anh Hùng, d'après le roman éponyme de Haruki Murakami. Il est sorti en 2010 au Japon, et en 2011 en France. (fr)
- 『ノルウェイの森』（ノルウェイのもり）は、トラン・アン・ユン脚本・監督による日本映画。2010年12月11日に公開された。 村上春樹が1987年に発表した同名の作品を原作とする。映倫PG12指定。主演は松山ケンイチ、菊地凛子、水原希子。キャッチコピーは「深く愛すること。強く生きること。」 (ja)
- Norwegian Wood (ノルウェイの森 Noruwei no mori?, "Bosco norvegese") è un film del 2010 diretto da Trần Anh Hùng. Il soggetto è basato sul romanzo omonimo di Haruki Murakami. (it)
- 《상실의 시대(喪失의時代)》(일본어: ノルウェイの森→노르웨이의 숲)은 2010년 공개된 일본의 영화로, 무라카미 하루키가 1987년에 발표한 소설 《노르웨이의 숲》을 원작으로 한다. (ko)
- Norwegian Wood (Japans: ノルウェイの森 Noruwei no mori?) is een Japanse film van de Vietnamese regisseur Trần Anh Hùng. De film is gebaseerd op de gelijknamige roman van Haruki Murakami. De film kwam in 2010 uit. (nl)
- Norwegian Wood (jap. ノルウェイの森 Noruwei no mori) – japoński melodramat z 2010 roku oparty na scenariuszu i reżyserii Trần Anh Hùnga, powstały na podstawie powieści japońskiego pisarza Harukiego Murakamiego pod tym samym tytułem. Wyprodukowany przez wytwórnię filmową Toho Studios. Premiera filmu miała miejsce 2 września 2010 podczas 67. MFF w Wenecji, gdzie obraz startował w konkursie głównym. Trzy miesiące później, 11 grudnia 2010, premiera filmu odbyła się w Japonii. (pl)
- «Норвезький ліс» (яп. ノルウェイの森 Норувей но морі) — японська драма режисера Чан Ань Хунга, екранізація однойменного роману Харукі Муракамі. (uk)
- «Норвежский лес» (яп. ノルウェイの森 Норувэй но мори) — кинофильм французского режиссёра вьетнамского происхождения Чан Ань Хунга, экранизация одноименного романа Харуки Мураками. (ru)
- 挪威的森林是於2010年上映的日本電影，改編自日本作家村上春樹最廣為人知的作品《挪威的森林》，由法籍越南裔導演陳英雄執導，電影入圍競逐第67屆威尼斯國際電影節的最高殊榮金獅獎。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Norské dřevo (film) (cs)
- Naokos Lächeln (Film) (de)
- Noruwei no Mori (es)
- Norwegian Wood (film) (in)
- La Ballade de l'impossible (film) (fr)
- Norwegian Wood (film) (it)
- 상실의 시대 (2010년 영화) (ko)
- ノルウェイの森 (映画) (ja)
- Norwegian Wood (film) (en)
- Norwegian Wood (film) (nl)
- Norwegian Wood (film) (pl)
- Норвежский лес (фильм) (ru)
- Норвезький ліс (фільм) (uk)
- 挪威的森林 (電影) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
