| dbo:abstract
|
- مكتب الخطط الخاصة OSP، تواجد بين أيلول 2002 وحزيران 2003، كان وحدة تابعة للبينتاغون أسسها بول ولفويتز ودوغلاس فيث وترأَّسه فيث، وكلف وزير الدفاع الأمريكي وقتها دونالد رمسفيلد بتزويد المسؤولين الكبار في إدارة الرئيس دبليو بوش بالمعلومات الاستخباراتية الأولية (التي لم يعالجها محللو الاستخبارات، انظر أيضا إلى نقل المعلومات على مراحل) المتعلقة بالعراق. وقد شكلت وحدة مشابهة تسمى الدائرة الإيرانية بعد عدة سنوات عام 2006 للتعامل مع المعلومات الاستخباراتية المتعلقة بإيران. (ar)
- The Office of Special Plans (OSP), which existed from September 2002 to June 2003, was a Pentagon unit created by Paul Wolfowitz and Douglas Feith, and headed by Feith, as charged by then–United States Secretary of Defense Donald Rumsfeld, to supply senior George W. Bush administration officials with raw intelligence (unvetted by intelligence analysts, see Stovepiping) pertaining to Iraq. A similar unit, called the Iranian Directorate, was created several years later, in 2006, to deal with intelligence on Iran. (en)
- Le « Bureau des moyens spéciaux », Office of Special Plans (OSP), actif de septembre 2002 à juin 2003, était une unité de renseignement du département de la Défense des États-Unis, mise en place peu après les attentats du 11 septembre 2001. Créé par Donald Rumsfeld et dirigé par , pour fournir du renseignement aux hauts responsables de l'administration Bush. Contrairement aux autres services de renseignement américains, l'OSP était indépendant de l'Intelligence Community et de la , et était placé directement sous l'autorité du sous-secrétaire à la Défense . Sa mission officielle était de procurer à l'exécutif américain les renseignements que l'Intelligence Community se révélait incapable de trouver. L'OSP était composé d'une dizaine de personnes (analystes et conseillers politiques), qui ont eux-mêmes surnommés l'OSP « la Cabale ». Son directeur était depuis sa création . Ses travaux s'étaient focalisés sur l'Irak pendant le prélude au déclenchement des hostilités par l'administration Bush. Une unité similaire, sous le nom de « Directorat iranien » (Iranian Directorate), est supposée avoir été créé en 2006 afin de travailler avec le renseignement sur l'Iran. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- مكتب الخطط الخاصة OSP، تواجد بين أيلول 2002 وحزيران 2003، كان وحدة تابعة للبينتاغون أسسها بول ولفويتز ودوغلاس فيث وترأَّسه فيث، وكلف وزير الدفاع الأمريكي وقتها دونالد رمسفيلد بتزويد المسؤولين الكبار في إدارة الرئيس دبليو بوش بالمعلومات الاستخباراتية الأولية (التي لم يعالجها محللو الاستخبارات، انظر أيضا إلى نقل المعلومات على مراحل) المتعلقة بالعراق. وقد شكلت وحدة مشابهة تسمى الدائرة الإيرانية بعد عدة سنوات عام 2006 للتعامل مع المعلومات الاستخباراتية المتعلقة بإيران. (ar)
- The Office of Special Plans (OSP), which existed from September 2002 to June 2003, was a Pentagon unit created by Paul Wolfowitz and Douglas Feith, and headed by Feith, as charged by then–United States Secretary of Defense Donald Rumsfeld, to supply senior George W. Bush administration officials with raw intelligence (unvetted by intelligence analysts, see Stovepiping) pertaining to Iraq. A similar unit, called the Iranian Directorate, was created several years later, in 2006, to deal with intelligence on Iran. (en)
- Le « Bureau des moyens spéciaux », Office of Special Plans (OSP), actif de septembre 2002 à juin 2003, était une unité de renseignement du département de la Défense des États-Unis, mise en place peu après les attentats du 11 septembre 2001. Créé par Donald Rumsfeld et dirigé par , pour fournir du renseignement aux hauts responsables de l'administration Bush. L'OSP était composé d'une dizaine de personnes (analystes et conseillers politiques), qui ont eux-mêmes surnommés l'OSP « la Cabale ». Son directeur était depuis sa création . (fr)
|
