| dbo:abstract
|
- No No Never ist ein Country-Song der deutschen Gruppe Texas Lightning aus dem Jahr 2006. Mit dem Titel trat die Band im Rahmen des Eurovision Song Contest 2006 in Athen für Deutschland an. Der Song erhielt 36 Punkte und belegte gemeinsam mit Norwegen den 14. Platz. Mit einer Chartnotierung von 38 Wochen ist No No Never der bislang zweiterfolgreichste Eurovisionssong in Deutschland seit 1959. (de)
- «No No Never» era la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006, interpretada en Inglés por Texas Lightning. Mientras Alemania terminó el festival del 2005 en último lugar, su posición como uno de los "Big Four" (junto con el Reino Unido, Francia y España) aseguraba un lugar dentro de la final. Fue interpretada octava en la noche (siguiendo a Fabrizio Faniello de Malta con "I Do" y antes de Sidsel Ben Semmane de Dinamarca con ""). Al cierre de la votación, recibió 36 puntos, ubicándose 15º en un campo de 24. Escrita y compuesta por , Australiana de nacimiento y miembro de la banada, la canción es la primera canción country que se presenta en el festival, un hecho que resultó en que el comentador de la BBC, Terry Wogan preguntara en tono cómico, con un acento americano, "are we in Athens, Georgia?" ("¿Estamos en Atenas, Georgia?") al final de la interpretación (el concurso tomó lugar en Atenas, Grecia). Líricamente, la canción puede interpretarse como un juramento de la cantante hacia su amante, pero Comerford ha dicho que, por lo menos, el coro - "I'm never ever gonna leave you to cry on your own/Never ever gonna not go and pick up the phone/I'm never ever gonna let you be chilled to the bone" ("Nunca te voy a dejar llorar solo/Nunca no voy a contestar el teléfono/Nunca te voy a dejar que te congeles") - fue inspirado por su deseo de confortar a su sobrino durante la muerte de su padre. Como uno de los miembros de la banda es un comediante profesional, se esperaba que la interpretación fuese humorística, sin embargo no fue el caso. Aunque la banda cantó en frente de plantas cactus artificiales, de hecho hubo muy poco humor en la interpretación. Todos los miembros estaban vestidos apropiadamente, con los músicos usando trajes beige y sombreros stetson y Comerford usando un vestido rosa. (es)
- "No No Never" was the German entry in the Eurovision Song Contest 2006, performed in English by Texas Lightning. While Germany had finished the 2005 contest in last place, their position as one of the Contest's "Big Four" (along with the United Kingdom, France and Spain) ensured the song an automatic final berth. Thus, it was performed eighth on the night, following Malta's Fabrizio Faniello with "I Do" and preceding Denmark's Sidsel Ben Semmane with "Twist of Love". At the close of voting, it had received 36 points, placing 14th in a field of 24. "No No Never" was also issued as a single in German-speaking Europe, serving as the second release from Texas Lightning's first album, Meanwhile, Back at the Ranch (2005), in 2006. In Germany, the song spent 39 weeks on the German Singles Chart, reaching number one for three nonconsecutive weeks in May and June 2006. It ended the year as Germany's second-best-selling hit and was certified platinum by the Bundesverband Musikindustrie (BVMI). In Austria and Switzerland, the song peaked within the top 10. (en)
- No No Never ("Não Não Nunca") foi a canção que representou a Alemanha no Festival Eurovisão da Canção 2005 que teve lugar em Atenas, capital da Grécia, em 20 de maio desse ano. A referida canção foi interpretada em inglês pela banda country Texas Lightning. Apesar de ter acabado em último lugar no ano anterior, a Alemanha, por fazer parte dos "Big Four", teve passaporte direto para a final. Na final foi a oitava canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Malta "I Do" e antes da canção da Dinamarca "". Terminou a competição em 14.º lugar com 36 pontos. Escrito e composto por , australiana de nascimento e membro da banda, a canção é a primeira música country da hostória do festival, um facto que fez com que o comentador da BBC, Terry Wogan perguntasse em tom irónico, com sotaque americano, "are we in Athens, Georgia?" ("Estamos em Athens, Georgia?") no final da interpretação (o concurso teve lugar em Atenas, Grécia). Liricamente, a canção pode ser interpretada como um juramento da cantora para o seu amante, pelo quer Comerford disse que pelo menos o refrão - " Nunca vou deixar você chorar sozinho/ não não vai atender o telefone / Eu nunca vou deixar você congelar " - foi inspirada pelo seu desejo de consolar seu sobrinho durante a morte de seu pai. Como um dos membros da banda é comediante profesional, esperava-se que a interpretação fosse humorística, no entanto, não foi o caso. Embora a banda tenha cantado na frente de cactos artificiais, de facto, houve muito pouco humor na interpretação. Todos os membros estavam vestidos de forma adequada, com músicos de terno bege e chapéus Stetson e Comerford usando um vestido rosa. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- No No Never ist ein Country-Song der deutschen Gruppe Texas Lightning aus dem Jahr 2006. Mit dem Titel trat die Band im Rahmen des Eurovision Song Contest 2006 in Athen für Deutschland an. Der Song erhielt 36 Punkte und belegte gemeinsam mit Norwegen den 14. Platz. Mit einer Chartnotierung von 38 Wochen ist No No Never der bislang zweiterfolgreichste Eurovisionssong in Deutschland seit 1959. (de)
- «No No Never» era la canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 2006, interpretada en Inglés por Texas Lightning. Mientras Alemania terminó el festival del 2005 en último lugar, su posición como uno de los "Big Four" (junto con el Reino Unido, Francia y España) aseguraba un lugar dentro de la final. Fue interpretada octava en la noche (siguiendo a Fabrizio Faniello de Malta con "I Do" y antes de Sidsel Ben Semmane de Dinamarca con ""). Al cierre de la votación, recibió 36 puntos, ubicándose 15º en un campo de 24. (es)
- "No No Never" was the German entry in the Eurovision Song Contest 2006, performed in English by Texas Lightning. While Germany had finished the 2005 contest in last place, their position as one of the Contest's "Big Four" (along with the United Kingdom, France and Spain) ensured the song an automatic final berth. Thus, it was performed eighth on the night, following Malta's Fabrizio Faniello with "I Do" and preceding Denmark's Sidsel Ben Semmane with "Twist of Love". At the close of voting, it had received 36 points, placing 14th in a field of 24. (en)
- No No Never ("Não Não Nunca") foi a canção que representou a Alemanha no Festival Eurovisão da Canção 2005 que teve lugar em Atenas, capital da Grécia, em 20 de maio desse ano. A referida canção foi interpretada em inglês pela banda country Texas Lightning. Apesar de ter acabado em último lugar no ano anterior, a Alemanha, por fazer parte dos "Big Four", teve passaporte direto para a final. Na final foi a oitava canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Malta "I Do" e antes da canção da Dinamarca "". Terminou a competição em 14.º lugar com 36 pontos. (pt)
|
