| dbo:abstract
|
- النيهونغامي (日本 髪)، هي واحدة من العديد من اليابانية التقليدية، والتي يرجع تاريخها إلى فترة أزوتشي-موموياما (1568-1603) إلى نهاية فترة إيدو (1603-1868)، واليوم غالبا ما يلاحظ علىالمايكو (غيشا متدربات). تقليديا، يسرح الشعر إلى الوراء حتى ينحني إلى الخلف. ثم يتم سحب الشعر في الظهر وكذلك في المقدمة. هناك أيضا عدة تسريحات شعر للمايكو مثل (تكون فقط خلال التدريب الفعلي للمايكو، مع انحناء مستدير حول الجزء العلوي والجانبين وكعكة مستديرة في الوسط)، بالإضافة إلى الأوفوكو والياكو-شيمادا و . كما ترتدي المايكو في الغيون كوبو تصفيفة شعر خاصة لرقصة مياكو أودوري. يتطلب النيهونغامي أمشاط وأكسسوارات خاصة تصاحب هذا النمط من التصفيفات عادة.، مثل شمع خاص يسمى البينتسوكي، وحلي خاصة بالشعر تدعى الكانزاشي، بالإضافة إلى الكوغاي (kogai)، والكوتوجي (kotoji) والكوشي (kushi) والبيرا (bira) وتيغارا (tegara). تسريحات شعر يابانية أخرى:
*
*
* يه
*
*
* (ar)
- La coiffure japonaise, développée au cours des siècles, a abouti à la création de différents styles de coiffures. Les périodes anciennes laissaient les cheveux longs et libres. Pendant l'époque d'Edo (1603-1868), la diversité et complexité des coiffures se sont accélérées. Les cheveux sont tirés, huilés et arrangés en de nombreux types de chignons (mage), agrémentés de peignes, d'épingles, d'arrangements floraux. Les coiffures suivent également des règles précises dans le domaine du kabuki, sous la forme de perruques. (fr)
- Nihongami (日本髪, lit. 'Japanese hair') is the term used for a number of traditional Japanese hairstyles considered to be distinctive in their construction and societal role. Traditionally, the construction of most nihongami hairstyles consisted of two "wings" at the side of the head, curving upwards towards the back of the head to form a topknot or ponytail, with a long loop of hair below this also drawn into the topknot. Styles were accessorised with traditional hair accessories, though typically only by women; the combination of both style and accessories formed hairstyles that distinctively varied based on gender, age, job role and social standing. Most styles of nihongami were hardened and shaped with wax, known as abura, and were styled with specially-carved combs made of either bamboo or boxwood, with heated tongs used to straighten the hair before styling. Hair styled in this manner was typically restyled weekly, and in some cases would necessitate sleeping on a pillow raised from the floor, known as a takamakura. Nihongami are no longer commonly worn, and today are most often seen on maiko, geisha and sumo wrestlers. A number of different styles of nihongami are also worn by courtesan re-enactors and modern tayū, and many styles once common in the Edo period are seen faithfully reproduced in kabuki plays, which themselves also commonly date to the Edo period. Though some styles of nihongami are well documented, others have, over time, fallen into obscurity, with little in the way of documentation in regards to their appearance, name, origin and method of styling. (en)
- 日本髪（にほんがみ）は、広義では古墳時代から昭和戦前までの日本固有の髪形、狭義では安土桃山時代後期から幕末までの女性の結髪を指す。本項目では日本の髪型の変遷や男性の風俗を分かりやすく示すため、広義の「日本で過去に存在した髪型」の一覧を示す。 (ja)
- 니혼가미(일본어: 日本髪 にほんがみ[*])는 넓은 의미에서는 고분 시대에서 쇼와 시대 전쟁 전 시기까지 일본 고유의 헤어스타일이다, 좁은 의미에서는 아즈치모모야마 시대 후기부터 에도 막부 말기까지의 여자 머리 모양을 가리킨다. 이 문서에는 일본의 헤어스타일의 변천이나, 남성의 풍속을 알기 쉽게 나타내기 위해, 넓은 의미의 "일본에서 과거에 존재했던 헤어스타일"의 목록을 가리킨다. (ko)
- Nihongami indica una delle capigliature tradizionali del Periodo Edo, oggi comune tra le maiko (geisha apprendiste).Tradizionalmente, i due fasci di capelli vengono bloccati da uno spillo di legno e vengono posti o indietro o innanzi. Un taglio Nihongami tradizionale Altre capigliature per maiko includono lo (solo durante l'apprendimento effettivo, con una curva tonda sulla guglia della testa, ai lati e un rigonfiamento davanti), , , Katsuyama, e . Le maiko portano una capigliatura particolare detta . Il Nihongami richiede lozioni e pettini speciali, come la cera chiamata . Il Kanzashi, degli speciali ornamenti per capelli, ordinariamente accompagnano questo stile. Una maiko può tendere a sviluppare una zona calva sulla corona della testa a causa delle continue graffiature e strattonate dovute al contatto costante con le pinzette kanzashi. Altre capigliature giapponesi:
* Shimada
*
*
*
*
* (it)
|
| rdfs:comment
|
- La coiffure japonaise, développée au cours des siècles, a abouti à la création de différents styles de coiffures. Les périodes anciennes laissaient les cheveux longs et libres. Pendant l'époque d'Edo (1603-1868), la diversité et complexité des coiffures se sont accélérées. Les cheveux sont tirés, huilés et arrangés en de nombreux types de chignons (mage), agrémentés de peignes, d'épingles, d'arrangements floraux. Les coiffures suivent également des règles précises dans le domaine du kabuki, sous la forme de perruques. (fr)
- 日本髪（にほんがみ）は、広義では古墳時代から昭和戦前までの日本固有の髪形、狭義では安土桃山時代後期から幕末までの女性の結髪を指す。本項目では日本の髪型の変遷や男性の風俗を分かりやすく示すため、広義の「日本で過去に存在した髪型」の一覧を示す。 (ja)
- 니혼가미(일본어: 日本髪 にほんがみ[*])는 넓은 의미에서는 고분 시대에서 쇼와 시대 전쟁 전 시기까지 일본 고유의 헤어스타일이다, 좁은 의미에서는 아즈치모모야마 시대 후기부터 에도 막부 말기까지의 여자 머리 모양을 가리킨다. 이 문서에는 일본의 헤어스타일의 변천이나, 남성의 풍속을 알기 쉽게 나타내기 위해, 넓은 의미의 "일본에서 과거에 존재했던 헤어스타일"의 목록을 가리킨다. (ko)
- النيهونغامي (日本 髪)، هي واحدة من العديد من اليابانية التقليدية، والتي يرجع تاريخها إلى فترة أزوتشي-موموياما (1568-1603) إلى نهاية فترة إيدو (1603-1868)، واليوم غالبا ما يلاحظ علىالمايكو (غيشا متدربات). تقليديا، يسرح الشعر إلى الوراء حتى ينحني إلى الخلف. ثم يتم سحب الشعر في الظهر وكذلك في المقدمة. هناك أيضا عدة تسريحات شعر للمايكو مثل (تكون فقط خلال التدريب الفعلي للمايكو، مع انحناء مستدير حول الجزء العلوي والجانبين وكعكة مستديرة في الوسط)، بالإضافة إلى الأوفوكو والياكو-شيمادا و . كما ترتدي المايكو في الغيون كوبو تصفيفة شعر خاصة لرقصة مياكو أودوري. تسريحات شعر يابانية أخرى: (ar)
- Nihongami (日本髪, lit. 'Japanese hair') is the term used for a number of traditional Japanese hairstyles considered to be distinctive in their construction and societal role. Traditionally, the construction of most nihongami hairstyles consisted of two "wings" at the side of the head, curving upwards towards the back of the head to form a topknot or ponytail, with a long loop of hair below this also drawn into the topknot. Styles were accessorised with traditional hair accessories, though typically only by women; the combination of both style and accessories formed hairstyles that distinctively varied based on gender, age, job role and social standing. (en)
- Nihongami indica una delle capigliature tradizionali del Periodo Edo, oggi comune tra le maiko (geisha apprendiste).Tradizionalmente, i due fasci di capelli vengono bloccati da uno spillo di legno e vengono posti o indietro o innanzi. Un taglio Nihongami tradizionale Altre capigliature per maiko includono lo (solo durante l'apprendimento effettivo, con una curva tonda sulla guglia della testa, ai lati e un rigonfiamento davanti), , , Katsuyama, e . Le maiko portano una capigliatura particolare detta . Altre capigliature giapponesi:
* Shimada
*
*
*
*
* (it)
|
_002.jpg){kind=link}
_002.jpg){kind=link}
