| dbo:abstract
|
- Nicasius von Reims († 407 oder 451) war von 400 bis zu seinem Tod Bischof von Reims. Er ist neben Remigius (Saint-Remi † 533) der bedeutendste Heilige der Stadt und gehört zur Gruppe der Cephalophoren („Kopfträger“). (de)
- Nicasio de Reims (fallecido en el siglo V) fue el undécimo obispo de Reims, Francia, y un santo de la Iglesia católica. Es venerado como el santo patrón de la ciudad de Reims. Fundó en la ciudad una iglesia consagrada a la Virgen María, sobre cuyos vestigios se encuentra en la actualidad la Catedral de Reims. Fue asesinado en la primera mitad del siglo V por invasores bárbaros, que podrían haber sido los vándalos o los hunos, según las distintas fuentes. También fueron asesinados su hermana, santa Eutropia, y sus diáconos san Jucundo y san Florencio. De acuerdo a la leyenda, representada en el tímpano del portal de los santos de la Catedral de Reims, después de haber sido decapitado, él mismo recogió su cabeza y la llevó hasta el lugar de su tumba, por lo que en ocasiones es representado como un santo cefalóforo. Su festividad se realiza el 14 de diciembre. (es)
- Saint Nicasius of Reims (French: Saint-Nicaise; d. 407 or 451) was a bishop of Reims. He founded the first Reims Cathedral and is the patron saint of smallpox victims. (en)
- Nicaise est le onzième évêque de Reims. Le nom Nicaise, Nicasius en latin, est un dérivé du grec nikê (= victoire). C'est lui qui fonda dans sa ville épiscopale une église consacrée à la sainte Vierge, sur les vestiges de laquelle s'élève la cathédrale de Reims. Sa mort est datée de 407 selon les uns, de 451 selon les autres. Il aurait été massacré par les Vandales dans le premier cas, par les Huns dans le second. Il fait partie des saints dits céphalophores : « une fois que les barbares lui eurent coupé la tête, il se saisit de celle-ci et la porta jusqu'au lieu de son tombeau. » C'est du moins ce que rapporte sa légende, reproduite au tympan du portail des saints de la cathédrale de Reims. La même journée, les barbares massacrèrent aussi sa sœur, , et ses diacres et saint Florent. Saint Nicaise est le patron de la ville de Reims. Fêté le 14 décembre.
* Nicaise sur le portail des saints,
* parties de son tombeau,
* Le cénotaphe de Nicaise et de sa sœur Eutrope, église st-Nicaise, Bibliothèque de Reims. (fr)
- Nicasio di Reims (Reims, IV secolo – Reims, 407) è stato a capo della diocesi di Reims alla fine del IV secolo; si fece uccidere dai Vandali che avevano invaso la città per salvarne gli abitanti. È venerato come santo dalla chiesa cattolica. (it)
- Nikazy z Reims, fr. Nicaise, grec. Nicasius (zm. 407 w Reims) – biskup Reims, męczennik chrześcijański i święty Kościoła katolickiego. W czasie najazdów Wandalów, nie opuścił miasta i pozostał w kościele Najświętszej Marii Panny (obecnie Katedra pw. NMP). Tam został ścięty przez najeźdźców. Razem z nim zginęła jego siostra Eutropia. Jego wspomnienie liturgiczne w Kościele katolickim obchodzone jest 14 grudnia. Pod tą datą znajduje się również w . Pogląd, że zginął w czasie najazdu Hunów w 451 roku, nie spotkał się z aprobatą wśród badaczy. O męczeństwie Nikazego opowiada i tam mają początek legendy o kefaloforii. (pl)
- Sint Nicasius van Reims ((fr) Saint-Nicaise) (4e eeuw - Reims, 407 of 451) was in de eerste zeven jaar van de 5e eeuw de 10e of de 11e . Hij stichtte de eerste kathedraal van Reims, die aan de maagd Maria werd gewijd. Ook voorzag hij de invasie door de Vandalen en de Alanen, die in de laatste dagen van het jaar 406 over de bevroren Rijn Gallië binnentrokken. Tijdens een visioen zag hij deze barbaren de stad Reims aanvallen. Hij stelde de mensen van zijn visioen op de hoogte en maande hen zich voor te bereiden. Toen hem gevraagd werd of de mensen al of niet moesten vechten, antwoordde Nicasius: "Laten we een beroep doen op de genade van God en laten we bidden voor onze vijanden. Ik ben bereid om mij voor mijn volk op te offeren.". Later, toen de Vandalen aan de poorten van de stad stonden, besloot Nicasius hen te vertragen, zodat meer burgers van Reims konden ontsnappen. Hij werd door de Vandalen of op het altaar van zijn kerk of in de deuropening gedood. Ook zijn lector, , zijn deken, Florentius, en zijn maagdelijke zuster, Eutropia, werden gedood. Na Nicasius en zijn gezelschap gedood te hebben zouden de Vandalen zijn geschrokken van een luid geluid, waarna zij volgens sommige bronnen niet meer toegekomen zijn aan het plunderen van de kerkschatten. Zij zouden zelfs reeds eerder verzamelde buit hebben achtergelaten. Soms wordt het jaar van zijn dood aangegeven als 451, in dat geval hebben niet de Vandalen, maar de Hunnen de hand in zijn dood. De meeste onderzoekers houden het echter op de Vandalen en het jaar 407. Een detail uit het verhaal van zijn martelaarschap verdient de aandacht. Op het moment van zijn executie zou Nicasius (Psalm 118 in de Vulgaat) hebben gelezen. Precies op het moment dat hij vers "Adhaesit pavimento anima mea," bereikte, werd hij onthoofd. Het verhaal gaat dat zelfs nadat zijn hoofd de grond had geraakt, Nicasius er nog in slaagde de woorden "Vivifica me, Domine, secundum verbum tuum." te uiten. Nicasius maakt dus deel uit van de cefaloforen ("hoofddragers"), die zoals Sint Denis hun hoofd droegen en soms via hun afgehakte hoofd de mensen toespraken. In Reims werd later een Benedictijnse abdij aan hem gewijd. Zijn feestdag wordt gevierd op 14 december. (nl)
- Никасий (умер в 407 или 450) — епископ Реймсский; священномученик (день памяти — 14 декабря). (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Nicasius von Reims († 407 oder 451) war von 400 bis zu seinem Tod Bischof von Reims. Er ist neben Remigius (Saint-Remi † 533) der bedeutendste Heilige der Stadt und gehört zur Gruppe der Cephalophoren („Kopfträger“). (de)
- Saint Nicasius of Reims (French: Saint-Nicaise; d. 407 or 451) was a bishop of Reims. He founded the first Reims Cathedral and is the patron saint of smallpox victims. (en)
- Nicasio di Reims (Reims, IV secolo – Reims, 407) è stato a capo della diocesi di Reims alla fine del IV secolo; si fece uccidere dai Vandali che avevano invaso la città per salvarne gli abitanti. È venerato come santo dalla chiesa cattolica. (it)
- Никасий (умер в 407 или 450) — епископ Реймсский; священномученик (день памяти — 14 декабря). (ru)
- Nicasio de Reims (fallecido en el siglo V) fue el undécimo obispo de Reims, Francia, y un santo de la Iglesia católica. Es venerado como el santo patrón de la ciudad de Reims. Fundó en la ciudad una iglesia consagrada a la Virgen María, sobre cuyos vestigios se encuentra en la actualidad la Catedral de Reims. Fue asesinado en la primera mitad del siglo V por invasores bárbaros, que podrían haber sido los vándalos o los hunos, según las distintas fuentes. También fueron asesinados su hermana, santa Eutropia, y sus diáconos san Jucundo y san Florencio. (es)
- Nicaise est le onzième évêque de Reims. Le nom Nicaise, Nicasius en latin, est un dérivé du grec nikê (= victoire). C'est lui qui fonda dans sa ville épiscopale une église consacrée à la sainte Vierge, sur les vestiges de laquelle s'élève la cathédrale de Reims. Saint Nicaise est le patron de la ville de Reims. Fêté le 14 décembre.
* Nicaise sur le portail des saints,
* parties de son tombeau,
* Le cénotaphe de Nicaise et de sa sœur Eutrope, église st-Nicaise, Bibliothèque de Reims. (fr)
- Sint Nicasius van Reims ((fr) Saint-Nicaise) (4e eeuw - Reims, 407 of 451) was in de eerste zeven jaar van de 5e eeuw de 10e of de 11e . Hij stichtte de eerste kathedraal van Reims, die aan de maagd Maria werd gewijd. Ook voorzag hij de invasie door de Vandalen en de Alanen, die in de laatste dagen van het jaar 406 over de bevroren Rijn Gallië binnentrokken. Tijdens een visioen zag hij deze barbaren de stad Reims aanvallen. In Reims werd later een Benedictijnse abdij aan hem gewijd. Zijn feestdag wordt gevierd op 14 december. (nl)
- Nikazy z Reims, fr. Nicaise, grec. Nicasius (zm. 407 w Reims) – biskup Reims, męczennik chrześcijański i święty Kościoła katolickiego. W czasie najazdów Wandalów, nie opuścił miasta i pozostał w kościele Najświętszej Marii Panny (obecnie Katedra pw. NMP). Tam został ścięty przez najeźdźców. Razem z nim zginęła jego siostra Eutropia. Jego wspomnienie liturgiczne w Kościele katolickim obchodzone jest 14 grudnia. Pod tą datą znajduje się również w . Pogląd, że zginął w czasie najazdu Hunów w 451 roku, nie spotkał się z aprobatą wśród badaczy. (pl)
|
