| dbo:abstract
|
- Édouard Charles "Newsy" Lalonde (31. října 1887, Cornwall, Ontario – 21. listopadu 1970, Montreal, Québec) byl kanadský profesionální hokejista. Od roku 1950 je členem hokejové síně slávy. (cs)
- Édouard Charles „Newsy“ Lalonde (* 31. Oktober 1887 in Cornwall, Ontario; † 21. November 1970 in Montreal, Québec) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der von 1917 bis 1927 für die Montréal Canadiens und New York Americans in der National Hockey League spielte. (de)
- Édouard Cyrille "Newsy" Lalonde (October 31, 1887 – November 21, 1970) was a Canadian professional ice hockey forward in the National Hockey League (NHL) and a professional lacrosse player. Lalonde is regarded as one of hockey's and lacrosse's greatest players of the first half of the 20th century and one of Canadian sport's most colourful characters. He played for the Montreal Canadiens – considered to be the original "Flying Frenchman" – in the National Hockey Association and the NHL. He also played for the WCHL's Saskatoon Sheiks. (en)
- Édouard Charles Lalonde, dit Newsy Lalonde, (né le 31 octobre 1887, Cornwall en Ontario au Canada - mort à Montréal le 21 novembre 1970), est un joueur de hockey sur glace du début du XXe siècle. Il est enterré à Cornwall ville de l'Ontario, mais ses obsèques ont eu lieu à l'église St. Raphaël à Outremont dans la ville de Montréal. Il a subi une blessure à une hanche en novembre 1970 et ne s'en est jamais remis et mourut à la suite de complications. En 1950, lors d'un sondage auprès de la population canadienne, il fut considéré pour le titre de meilleur joueur du demi-siècle, honneur qui échut finalement à Howie Morenz. Cependant, le Temple de la renommée du hockey, l'a nommé le joueur le plus dominant du premier quart de siècle. Il était un marqueur naturel qui pouvait jouer à tous les postes (centre, ailier droit et gauche, maraudeur (rover) et défenseur) et son style de jeu lui valut une grande renommée à travers la ligue. Souvent, de sa zone, il récupérait le disque et s'élançait d'un bout à l'autre de la patinoire en déjouant tout le monde sur son passage. On le reconnaît surtout pour ce fameux style fluide. Comme Howie Morenz avait le même style, on se permit même la comparaison entre les deux joueurs. (fr)
- Édouard Cyrille "Newsy" Lalonde (Cornwall, 31 ottobre 1887 – Montréal, 21 novembre 1970) è stato un hockeista su ghiaccio e allenatore di hockey su ghiaccio canadese. (it)
- Édouard Charles Lalonde, mais conhecido como Newsy Lalonde (31 de outubro de 1887 - 21 de novembro de 1970) foi um jogador profissional de hóquei no gelo da National Hockey League (NHL) e também jogador profissional de lacrosse. É considerado um dos maiores jogadores da primeira metade do século XX em cada um desses dois esportes. (pt)
- Édouard Charles "Newsy" Lalonde, född 31 oktober 1887 i Cornwall, Ontario, död 21 november 1970 i Montreal, Quebec, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare och ishockeytränare som spelade i NHA och NHL åren 1909–1926 för huvudsakligen Montreal Canadiens. Lalonde tävlade även framgångsrikt inom lacrosse. "Newsy" Lalonde valdes in som ärad medlem i Hockey Hall of Fame 1950. (sv)
- Ньюсі Лалонд (англ. Newsy Lalonde, 31 жовтня 1887, Корнвол — 21 листопада 1970 Монреаль) — канадський хокеїст, що грав на позиції центрального нападника. Член Зали слави хокею з 1950 року. Володар Кубка Стенлі. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Édouard Charles "Newsy" Lalonde (31. října 1887, Cornwall, Ontario – 21. listopadu 1970, Montreal, Québec) byl kanadský profesionální hokejista. Od roku 1950 je členem hokejové síně slávy. (cs)
- Édouard Charles „Newsy“ Lalonde (* 31. Oktober 1887 in Cornwall, Ontario; † 21. November 1970 in Montreal, Québec) war ein kanadischer Eishockeyspieler, der von 1917 bis 1927 für die Montréal Canadiens und New York Americans in der National Hockey League spielte. (de)
- Édouard Cyrille "Newsy" Lalonde (October 31, 1887 – November 21, 1970) was a Canadian professional ice hockey forward in the National Hockey League (NHL) and a professional lacrosse player. Lalonde is regarded as one of hockey's and lacrosse's greatest players of the first half of the 20th century and one of Canadian sport's most colourful characters. He played for the Montreal Canadiens – considered to be the original "Flying Frenchman" – in the National Hockey Association and the NHL. He also played for the WCHL's Saskatoon Sheiks. (en)
- Édouard Cyrille "Newsy" Lalonde (Cornwall, 31 ottobre 1887 – Montréal, 21 novembre 1970) è stato un hockeista su ghiaccio e allenatore di hockey su ghiaccio canadese. (it)
- Édouard Charles Lalonde, mais conhecido como Newsy Lalonde (31 de outubro de 1887 - 21 de novembro de 1970) foi um jogador profissional de hóquei no gelo da National Hockey League (NHL) e também jogador profissional de lacrosse. É considerado um dos maiores jogadores da primeira metade do século XX em cada um desses dois esportes. (pt)
- Édouard Charles "Newsy" Lalonde, född 31 oktober 1887 i Cornwall, Ontario, död 21 november 1970 i Montreal, Quebec, var en kanadensisk professionell ishockeyspelare och ishockeytränare som spelade i NHA och NHL åren 1909–1926 för huvudsakligen Montreal Canadiens. Lalonde tävlade även framgångsrikt inom lacrosse. "Newsy" Lalonde valdes in som ärad medlem i Hockey Hall of Fame 1950. (sv)
- Ньюсі Лалонд (англ. Newsy Lalonde, 31 жовтня 1887, Корнвол — 21 листопада 1970 Монреаль) — канадський хокеїст, що грав на позиції центрального нападника. Член Зали слави хокею з 1950 року. Володар Кубка Стенлі. (uk)
- Édouard Charles Lalonde, dit Newsy Lalonde, (né le 31 octobre 1887, Cornwall en Ontario au Canada - mort à Montréal le 21 novembre 1970), est un joueur de hockey sur glace du début du XXe siècle. Il est enterré à Cornwall ville de l'Ontario, mais ses obsèques ont eu lieu à l'église St. Raphaël à Outremont dans la ville de Montréal. Il a subi une blessure à une hanche en novembre 1970 et ne s'en est jamais remis et mourut à la suite de complications. (fr)
|
