| dbo:abstract
|
- El risc natural és la major o menor probabilitat que es produeixi un dany o catàstrofe sobre la població d'una determinada zona, a conseqüència de l'actuació d'un procés natural. També es poden produir a causa de l'activitat humana. A grans trets, podem classificar els riscos en tres grans grups: tecnològics o culturals, naturals i mixtos. L'expressió «risc natural» s'utilitza en contraposició a «risc tecnològic», però això no implica que el risc sigui conseqüència d'un fenomen exclusivament natural o que l'home no tingui res a veure. Se sol dir que per causes naturals no s'arribarà a una destrucció del planeta. Hi ha qui creu que tots els mals són deguts a les desestabilitzacions que produeixen els éssers humans. James lovelock (1919) és un científic anglès molt conegut per haver desenvolupat la denominada hipòtesi Gaia. Aquesta teoria, que va ser rebutjada en el seu moment, avui dia torna a tenir seguidors en la comunitat científica. (ca)
- الخطر الطبيعي ظاهرة طبيعية قد يكون لها تأثير سلبي على البشر أو البيئة. يمكن تصنيف الظواهر الخطرة الطبيعية إلى فئتين رئيستين: الجيوفيزيائية والبيولوجية. تشمل المخاطر الجيوفيزيائية الجيولوجية. من الأمثلة على التمييز بين المخاطر والكوارث الطبيعية أن زلزال سان فرانسيسكو في عام 1906 كان كارثة، في حين يشكل العيش على الفالق خطرًا. يمكن أن تسبب العمليات البشرية (مثل التغيير في استخدام الأراضي، والصرف الصحي، والبناء) بعض المخاطر الطبيعية أو أن تؤثر بها. (ar)
- Ένας φυσικός κίνδυνος είναι κατάσταση που έχει τη δυνατότητα να δημιουργήσει γεγονός το οποίο θα έχει επικίνδυνη επίδραση στους ανθρώπους. Προκύπτουν από τις φυσικές διαδικασίες του περιβάλλοντος, ενώ οι φυσικοί κίνδυνοι μπορεί να συσχετίζονται μεταξύ τους ή και να προέρχονται από άλλους (οι σεισμοί, για παράδειγμα, μπορούν να προκαλέσουν και τσουνάμι). (el)
- Un riesgo natural se puede definir como la probabilidad de que un territorio y la sociedad que habita en él, se vean afectados por episodios naturales de rango extraordinario. En otras palabras, la vulnerabilidad de una población o región a una amenaza o peligro natural. Por el contrario, los riesgos antrópicos son riesgos provocados por la acción del ser humano sobre la naturaleza, como la contaminación ocasionada en el agua, aire, suelo, deforestación, incendios, entre otros. La amenaza o peligro natural hace referencia a la probabilidad de que se produzca un determinado fenómeno natural, de una cierta extensión, intensidad y duración, con potencial para causar daños a personas o al entorno. La vulnerabilidad hace referencia al impacto del fenómeno sobre la sociedad, y es precisamente el incremento de la vulnerabilidad el que ha llevado a un mayor aumento de los riesgos naturales. La vulnerabilidad abarca desde el uso del territorio (exposición al riesgo) hasta la estructura de las construcciones y mecanismos de alarma y aviso (sensibilidad socioeconómica), y depende fuertemente de la capacidad de respuesta de la población frente al riesgo (resiliencia). El número de desastres humanos ha aumentado en los últimos años porque al ir creciendo la población, el número de personas a los que afectan está siendo mayor cada vez. Por otra parte el traslado de muchos habitantes a las ciudades con el proceso de éxodo rural acentuado sobre todo en los países subdesarrollados, hace que cuando se produce cualquier incidente en la proximidad de una gran ciudad las consecuencias sean dramáticas. Un solo terremoto, con epicentro en la ciudad china de Tangshan, mató a más de 250 000 personas en 1977. Es necesario distinguir entre:
* Riesgos actuales: un volcán en erupción, un deslizamiento activo, un acuífero contaminado que se está explotando. Los Riesgos actuales suelen ir acompañados de daños, aunque no hayan desarrollado todo su potencial
* Riesgos potenciales: por ejemplo, un volcán transitoriamente inactivo o una ladera en equilibrio precario. Estos conceptos, suelen ser muy usados en los Mapas de Riesgos. (es)
- A natural hazard is a natural phenomenon that might have a negative effect on humans and other animals, or the environment. Natural hazard events can be classified into two broad categories: geophysical and biological. An example of the distinction between a natural hazard and a disaster is that an earthquake is the hazard which caused the 1906 San Francisco earthquake disaster. Natural hazards can be provoked or affected by anthropogenic processes, e.g. land-use change, drainage and construction. There are 18 natural hazards included in the National Risk Index of FEMA: avalanche, coastal flooding, cold wave, drought, earthquake, hail, heat wave, hurricane (tropical cyclone), ice storm, landslide, lightning, riverine flooding, strong wind, tornado, tsunami, volcanic activity, wildfire, winter weather. In addition there are also tornados and dust storms. Several of these have a higher risk of occurring now due to the effects of climate change. (en)
- Dans un site prédisposé, le bassin de risque, un risque naturel est la menace qu’un événement intempestif dangereux dû à un phénomène naturel appelé aléa naturel, ait des effets dommageables, imprévus ou mal prévenus, sur les aménagements, les ouvrages et les personnes, les enjeux, plus ou moins graves, voire catastrophiques, selon leur vulnérabilité. Les risques naturels sont des risques environnementaux. Les aléas naturels plus ou moins violents, sont généralement irrépressibles, toujours dommageables, souvent destructeurs ; les pires peuvent être de véritables désastres écologiques à l’échelle de la Terre. Quels qu’ils soient, où que ce soit, les aléas naturels sont toujours susceptibles d'être dangereux ; ils ne se maîtrisent pas, mais la plupart de leurs effets - dommages, accidents, catastrophes -, peuvent être, sinon évités, du moins limités par l’étude prospective, les actions de prévention et de protection, et par la gestion de crise, reposant sur des études scientifiques sérieuses du phénomène naturel en cause, du bassin de risque et de la vulnérabilité des aménagements et ouvrages qui y sont construits. (fr)
- Природні небезпеки вивчає фізична географія, динамічна геологія, астрофізика, космогонія, космологія. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- الخطر الطبيعي ظاهرة طبيعية قد يكون لها تأثير سلبي على البشر أو البيئة. يمكن تصنيف الظواهر الخطرة الطبيعية إلى فئتين رئيستين: الجيوفيزيائية والبيولوجية. تشمل المخاطر الجيوفيزيائية الجيولوجية. من الأمثلة على التمييز بين المخاطر والكوارث الطبيعية أن زلزال سان فرانسيسكو في عام 1906 كان كارثة، في حين يشكل العيش على الفالق خطرًا. يمكن أن تسبب العمليات البشرية (مثل التغيير في استخدام الأراضي، والصرف الصحي، والبناء) بعض المخاطر الطبيعية أو أن تؤثر بها. (ar)
- Ένας φυσικός κίνδυνος είναι κατάσταση που έχει τη δυνατότητα να δημιουργήσει γεγονός το οποίο θα έχει επικίνδυνη επίδραση στους ανθρώπους. Προκύπτουν από τις φυσικές διαδικασίες του περιβάλλοντος, ενώ οι φυσικοί κίνδυνοι μπορεί να συσχετίζονται μεταξύ τους ή και να προέρχονται από άλλους (οι σεισμοί, για παράδειγμα, μπορούν να προκαλέσουν και τσουνάμι). (el)
- Природні небезпеки вивчає фізична географія, динамічна геологія, астрофізика, космогонія, космологія. (uk)
- El risc natural és la major o menor probabilitat que es produeixi un dany o catàstrofe sobre la població d'una determinada zona, a conseqüència de l'actuació d'un procés natural. També es poden produir a causa de l'activitat humana. A grans trets, podem classificar els riscos en tres grans grups: tecnològics o culturals, naturals i mixtos. L'expressió «risc natural» s'utilitza en contraposició a «risc tecnològic», però això no implica que el risc sigui conseqüència d'un fenomen exclusivament natural o que l'home no tingui res a veure. (ca)
- Un riesgo natural se puede definir como la probabilidad de que un territorio y la sociedad que habita en él, se vean afectados por episodios naturales de rango extraordinario. En otras palabras, la vulnerabilidad de una población o región a una amenaza o peligro natural. Por el contrario, los riesgos antrópicos son riesgos provocados por la acción del ser humano sobre la naturaleza, como la contaminación ocasionada en el agua, aire, suelo, deforestación, incendios, entre otros. Es necesario distinguir entre: (es)
- A natural hazard is a natural phenomenon that might have a negative effect on humans and other animals, or the environment. Natural hazard events can be classified into two broad categories: geophysical and biological. An example of the distinction between a natural hazard and a disaster is that an earthquake is the hazard which caused the 1906 San Francisco earthquake disaster. Natural hazards can be provoked or affected by anthropogenic processes, e.g. land-use change, drainage and construction. (en)
- Dans un site prédisposé, le bassin de risque, un risque naturel est la menace qu’un événement intempestif dangereux dû à un phénomène naturel appelé aléa naturel, ait des effets dommageables, imprévus ou mal prévenus, sur les aménagements, les ouvrages et les personnes, les enjeux, plus ou moins graves, voire catastrophiques, selon leur vulnérabilité. Les risques naturels sont des risques environnementaux. (fr)
|
