dbo:abstract
|
- Frantzian, Nortasun Agiri Nazionala (NAN) titularra benetan nor den egiaztatzen duen agiri publikoa da, pertsonaren nortasunari buruzko egiaztagiri osoa. Ez da nahitaezkoa. Dohainik ematen dute, udaletxean gehienetan, Parisko polizia-prefekturako barruti-egoitzetan edo Frantziatik kanpo bizi diren frantziar herritarrentzako kontsulatuetan. Hamabost urte balio du nagusientzat eta hamar urte adingabeentzat. (eu)
- The French national identity card (French: carte nationale d’identité or CNI) is an official identity document consisting of an electronic ID-1 card bearing a photograph, name and address. While the identity card is non-compulsory, all persons must possess some form of valid government-issued identity documentation. Identity cards, valid for a period of 10 years, are issued by the local préfecture, sous-préfecture, mairie (in France) or in French consulates (abroad) free of charge. A fingerprint of the holder is taken, which is stored in paper files and which can only be accessed by a judge in closely defined circumstances. A central database duplicates the information on the card, but strict laws limit access to the information and prevent it being linked to other databases or records. The cards may be used to verify identity and nationality and may also be used as a travel document within Europe (except Belarus, Russia, Ukraine and United Kingdom) as well as French overseas territories, Anguilla, Egypt, Turkey, Georgia, Dominica (max 14 days), Montserrat, Saint Lucia and on organized tours to Tunisia instead of a French passport. The cards are widely used for other purposes — for example, when opening a bank account, or when making a payment by cheque. (en)
- La carte nationale d'identité (CNI) est un document officiel d’identification des Français. Elle n'est pas obligatoire. Elle est délivrée gratuitement, généralement en mairie, dans les antennes d'arrondissement de la préfecture de police de Paris ou dans les consulats pour les citoyens français résidant hors de France. Elle est valable dix ans (15 ans pour les anciennes cartes émises entre 2004 et mi-2021). La version délivrée depuis 1995, encore en circulation, laisse place à un nouveau document. Afin d’augmenter la sécurité de l’identité numérique des citoyens à l’heure du tout numérique, le gouvernement de l’intérieur a déployé progressivement une nouvelle carte nationale d’identité sur le territoire le lundi 2 août 2021. Cette nouvelle carte au format carte bancaire est équipé d'une puce sans contact ainsi que d'un code 2D-Doc. Aux yeux de l'administration française, la détention d'une carte d'identité en cours de validité justifie de l'identité d'une personne. (fr)
|
rdfs:comment
|
- Frantzian, Nortasun Agiri Nazionala (NAN) titularra benetan nor den egiaztatzen duen agiri publikoa da, pertsonaren nortasunari buruzko egiaztagiri osoa. Ez da nahitaezkoa. Dohainik ematen dute, udaletxean gehienetan, Parisko polizia-prefekturako barruti-egoitzetan edo Frantziatik kanpo bizi diren frantziar herritarrentzako kontsulatuetan. Hamabost urte balio du nagusientzat eta hamar urte adingabeentzat. (eu)
- La carte nationale d'identité (CNI) est un document officiel d’identification des Français. Elle n'est pas obligatoire. Elle est délivrée gratuitement, généralement en mairie, dans les antennes d'arrondissement de la préfecture de police de Paris ou dans les consulats pour les citoyens français résidant hors de France. Elle est valable dix ans (15 ans pour les anciennes cartes émises entre 2004 et mi-2021). Aux yeux de l'administration française, la détention d'une carte d'identité en cours de validité justifie de l'identité d'une personne. (fr)
- The French national identity card (French: carte nationale d’identité or CNI) is an official identity document consisting of an electronic ID-1 card bearing a photograph, name and address. While the identity card is non-compulsory, all persons must possess some form of valid government-issued identity documentation. (en)
|