| dbo:abstract
|
- La Ruta Nacional 12 es una carretera de la República Argentina, que comunica a la región mesopotámica con el resto del país. Une las provincias de Misiones, Corrientes y Entre Ríos con la de Buenos Aires, con un recorrido que sigue mayormente en líneas generales la margen este de la totalidad del tramo argentino del río Paraná. Tiene una extensión de 1560 kilómetros, totalmente asfaltados. Es la principal vía de comunicación de las ciudades de Corrientes y Paraná con Buenos Aires. Es también la vía más importante para llegar a los Esteros del Iberá y las Cataratas del Iguazú, y para conectar a las localidades asentadas en las cercanías del río Paraná en las provincias de Entre Ríos, Corrientes y Misiones. Igualmente es la principal vía de integración de la región NEA, vinculando a la provincia de Misiones con la ciudad de Corrientes y desde allí a la provincia del Chaco vía el Puente General Manuel Belgrano. La ruta nace en la ciudad de Zárate en la provincia de Buenos Aires y cruza el río Paraná gracias al Complejo Ferrovial Zárate-Brazo Largo constituido por dos puentes: uno sobre el río Paraná de las Palmas lleva el nombre de General Bartolomé Mitre y otro sobre el río Paraná Guazú que se llama Justo José de Urquiza. Traspasa las ciudades de Paraná, Corrientes y Posadas, que son las capitales de las tres provincias mesopotámicas, y culmina en el Puente Internacional Tancredo Neves, en la ciudad de Puerto Iguazú. Dicho puente cruza el río Iguazú, límite natural con Brasil, en donde el camino continúa con la denominación BR-469. En el tramo Zárate -en Buenos Aires- y Ceibas -en Entre Ríos- el camino tiene calzada dividida (autovía). En el tramo de la provincia de Corrientes no posee vías rápidas en los accesos del Gran Corrientes generando demoras en sus alrededores, por esto se planea una autovía urbana. En la provincia de Misiones la ruta cuenta casi en su totalidad con sectores de uno o dos carriles extras alternadamente, en tanto se construye lo que será la autovía en el tramo de esta provincia. Desde Posadas hasta San Ignacio (salvo un sector en torno a Santa Ana) la ruta tiene 4 carriles terminados. Luego hasta Puerto Iguazú se suceden tramos con 2, 3 (uno de ida y dos de vuelta o viceversa) o 4 carriles mientras se continúan las tareas de ensanche, rellenado, dinamitado, compactación y asfaltado. Las obras a su paso por las localidades de Gobernador Roca, Jardín América o Garuhapé constituirán un desafío por la urbanización muy próxima a la ruta nacional, proyectándose una circunvalación. La ley nacional 25 680 publicada en el Boletín Oficial el 3 de enero de 2003 designó el tramo desde Brazo Largo (a orillas del río Paraná Guazú) a Ceibas como David Della Chiesa. En la provincia de Entre Ríos la Ruta Nacional 12 cruza o empalma con las rutas provinciales siguientes: 45 (en Brazo Largo), acceso a Puerto Ibicuy, 46 (acceso a Villa Paranacito), 16 (en Enrique Carbó), 11 (en Gualeguay), 9 (acceso a General Galarza), 19 (acceso a General Mansilla), 39, 6 (ambas en el departamento Tala), acceso a Maciá, 19 (acceso a Lucas González), 43, 13, 26, 34 (las 4 cerca de Nogoyá), 32 (en Crespo), 10 (en La Picada), A09 (acceso a Villa Urquiza), acceso a Pueblo Brugo, 32 (acceso a Hasenkamp), A03 (acceso a Hernandarias), A02 (acceso a Santa Elena), 6 (comienzo en el departamento La Paz), A01 (acceso a La Paz), 1 (en La Paz). El puente sobre el río Guayquiraró que une las provincias de Entre Ríos y Corrientes se denomina Paso Telégrafo. (es)
- La Route nationale 12 est une route d'Argentine, qui relie la région de la Mésopotamie avec le reste du pays. Elle passe par les provinces de Misiones, de Corrientes d'Entre Ríos et de Buenos Aires. Elle débute dans la ville de Zárate, province de Buenos Aires et traverse là le río Paraná, grâce au pont Zárate-Brazo Largo et prend fin au pont international Tancredo Neves, à Puerto Iguazú. Ce pont traverse le río Iguazú, frontière naturelle avec le Brésil. La route a une longueur de 1 580 kilomètres, totalement asphaltés. (fr)
- National Route 12 (RN12) is a road in Argentina, connecting the northeast section to the rest of the country. It runs through the provinces of Misiones, Corrientes, Entre Ríos and Buenos Aires. Starting south of the city of Zárate in Buenos Aires Province, and crossing the Paraná River, through the Zárate-Brazo Largo Bridge, continues to the provincial capitals of Paraná, Corrientes and Posadas, ending at the Fraternity Bridge, in the city of Puerto Iguazú, bordering with Brazil. The road continues within Brazil as . Its length of 1,580 km (982 mi), is fully paved. In the Zárate - Ceibas section, the road is a wide, 4-lane highway. Before the opening of the Zárate - Brazo Largo bridge, on 14 December 1977. cars had to cross the Paraná de las Palmas and Paraná Guazú rivers by barge. The section between the rivers, in , was a treated, unpaved road. Construction on the second lane (widening) on the 45 km (28 mi) section between Brazo Largo and Ceibas (km markers 115 to 160) was started in May 1997, opening to the public on 12 October 1999. National Law 25,680 published in the on 3 January 2003 designates the section from Brazo Largo to Ceibas as David Della Chiesa road. (en)
- La strada nazionale 12 (in spagnolo: Ruta Nacional 12) è una strada statale argentina che unisce la regione della Mesopotamia al resto del paese. Collega la provincia di Buenos Aires con quelle di Entre Ríos, Corrientes e Misiones mediante un lungo percorso di oltre 1500 km, la maggior parte dei quali paralleli al corso del fiume Paraná. La strada inizia presso la cittadina di Zárate, nella provincia di Buenos Aires, e qui attraversa il Paraná grazie al complesso di ponti Zárate Brazo Largo. Successivamente entra nella regione mesopotamica, attraversando le città di Paraná, Corrientes e Posadas, sino poi a giungere al ponte Internazionale Tancredo Neves, presso la cittadina di Puerto Iguazú. Questo ponte, che attraversa l'Iguazú marca la frontiera con il Brasile. (it)
- A Ruta Nacional 12 ou simplesmente RN 12 é uma rodovia argentina que faz a comunicação da região mesopotámica com o resto do país. Une as províncias de Misiones, Corrientes e Entre Ríos com a Buenos Aires, numa extensão de 1.580 quilômetros, totalmente asfaltados. Nasce na cidade de Zárate, província de Buenos Aires e atravessa o rio Paraná, pelo Complexo Viario Zárate - Brazo Largo. Passa pelas cidades de Paraná, Corrientes e Posadas, que são as capitais das três províncias mesopotâmicas, e culmina na Ponte Internacional Tancredo Neves, na cidade de Puerto Iguazú. Após cruzar o Rio Iguaçu, limite natural com o Brasil, a rodovia continua no estado brasileiro do Paraná com a denominação de BR-469. No trecho Zárate (Província de Buenos Aires) e Ceibas (Província de Entre Ríos) a a rodovia é composta de duas pistas dividida (autoestrada). O complexo ferrovial Zárate - Brazo Largo foi aberto ao trânsito em 14 de dezembro de 1977. Antes da construção deste complexo viário, os usuários da rodovia tinham que cruzar os rios Rio Paraná de las Palmas e Río Paraná Guazú por balsa. O trecho entre estes braços do rio, na , era de ripio (pedras soltas). A construção da segunda pista no trecho de 45 km entre Brazo Largo e Ceibas (km 115 ao 160) começou em maio de 1997, sendo inaugurada aa autoestrada em 12 de outubro de 1999. A Lei Nacional 25.680 publicada no Diário Oficial em 3 de janeiro de 2003 designa o trecho desde Brazo Largo (nas margens do Rio Paraná Guazú) a Ceibas como David Della Chiesa. (pt)
- 國道12號（西班牙語：Ruta Nacional 12），是阿根廷的一條國道，全長1,560公里。 道路南起布宜诺斯艾利斯省巴拉那河畔的薩拉特，沿巴拉那河北上，至與巴西和巴拉圭接壤的米西奧內斯省的伊瓜蘇港。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Route nationale 12 est une route d'Argentine, qui relie la région de la Mésopotamie avec le reste du pays. Elle passe par les provinces de Misiones, de Corrientes d'Entre Ríos et de Buenos Aires. Elle débute dans la ville de Zárate, province de Buenos Aires et traverse là le río Paraná, grâce au pont Zárate-Brazo Largo et prend fin au pont international Tancredo Neves, à Puerto Iguazú. Ce pont traverse le río Iguazú, frontière naturelle avec le Brésil. La route a une longueur de 1 580 kilomètres, totalement asphaltés. (fr)
- 國道12號（西班牙語：Ruta Nacional 12），是阿根廷的一條國道，全長1,560公里。 道路南起布宜诺斯艾利斯省巴拉那河畔的薩拉特，沿巴拉那河北上，至與巴西和巴拉圭接壤的米西奧內斯省的伊瓜蘇港。 (zh)
- La Ruta Nacional 12 es una carretera de la República Argentina, que comunica a la región mesopotámica con el resto del país. Une las provincias de Misiones, Corrientes y Entre Ríos con la de Buenos Aires, con un recorrido que sigue mayormente en líneas generales la margen este de la totalidad del tramo argentino del río Paraná. Tiene una extensión de 1560 kilómetros, totalmente asfaltados. La ley nacional 25 680 publicada en el Boletín Oficial el 3 de enero de 2003 designó el tramo desde Brazo Largo (a orillas del río Paraná Guazú) a Ceibas como David Della Chiesa. (es)
- National Route 12 (RN12) is a road in Argentina, connecting the northeast section to the rest of the country. It runs through the provinces of Misiones, Corrientes, Entre Ríos and Buenos Aires. Starting south of the city of Zárate in Buenos Aires Province, and crossing the Paraná River, through the Zárate-Brazo Largo Bridge, continues to the provincial capitals of Paraná, Corrientes and Posadas, ending at the Fraternity Bridge, in the city of Puerto Iguazú, bordering with Brazil. The road continues within Brazil as . Its length of 1,580 km (982 mi), is fully paved. (en)
- La strada nazionale 12 (in spagnolo: Ruta Nacional 12) è una strada statale argentina che unisce la regione della Mesopotamia al resto del paese. Collega la provincia di Buenos Aires con quelle di Entre Ríos, Corrientes e Misiones mediante un lungo percorso di oltre 1500 km, la maggior parte dei quali paralleli al corso del fiume Paraná. (it)
- A Ruta Nacional 12 ou simplesmente RN 12 é uma rodovia argentina que faz a comunicação da região mesopotámica com o resto do país. Une as províncias de Misiones, Corrientes e Entre Ríos com a Buenos Aires, numa extensão de 1.580 quilômetros, totalmente asfaltados. No trecho Zárate (Província de Buenos Aires) e Ceibas (Província de Entre Ríos) a a rodovia é composta de duas pistas dividida (autoestrada). O complexo ferrovial Zárate - Brazo Largo foi aberto ao trânsito em 14 de dezembro de 1977. (pt)
|
.svg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
