| dbo:abstract
|
- ناتاليا خيمينيز (بالإسبانية: Natalia Jiménez) (و. 1981 م) هي مغنية إسبانية، ولدت في مدريد. (ar)
- Natalia Altea Jiménez Sarmiento (Madrid, 29 de desembre de 1981) és una cantant espanyola. És la vocalista del grup La Quinta Estación, integrat en l'actualitat per ella i el guitarrista ; abans, el grup estava format per més persones, però a mesura que han anat publicant àlbums han anat sortint membres fins a restar finalment tan sols ells dos. La seva veu potent i versatilitat musical l'han convertit en una de les figures femenines de més envergadura de la cançó en espanyol. Ha estat guardonada als premis Grammy i Latin Grammy, en els quals també ha actuat en directe. Al llarg de la seva carrera ha venut més de tres milions d'àlbums a tot el món i ha gravat duets amb les principals estrelles de la música llatina, com ara Marc Anthony, Daddy Yankee, Ricky Martin. Natalia és filla de pare espanyol i mare portuguesa (d'origen gitano), (tots dos dedicats també a la música); ella va iniciar la seva carrera tocant al metro i als carrers de Madrid. (ca)
- Natalia Altea Jiménez Sarmento (29. prosince 1981, Madrid) známá jako Natalia Jiménez, je mexická zpěvačka španělského původu. Obdržela cenu Grammy, cenu a během její sólové kariéry bylo dohromady prodáno přes 3 miliony jejích alb. Rovněž nahrávala duety s interprety jako Marc Anthony, Daddy Yankee či Ricky Martin. (cs)
- Natalia Altea Jiménez Sarmento (* 29. Dezember 1981 in Madrid) ist eine spanische Sängerin, deren musikalische Laufbahn in den Metrostationen ihrer Heimatstadt Madrid begann und deren professionelle Karriere im Jahr 2001 als Leadsängerin der spanischen Gruppe La Quinta Estación ihren Anfang nahm. Nachdem die Band im Jahr 2010 auseinanderfiel, startete sie eine Solokarriere und brachte am 20. Juni 2011 ihr erstes Soloalbum mit dem Titel Natalia Jiménez heraus. (de)
- Natalia Altea Jiménez Sarmento (Madrid, 29 de diciembre de 1981) es una cantautora española que inició su carrera musical a principios de la década de 2000 como vocalista del grupo La Quinta Estación. Su primer disco como solista titulado con su propio nombre salió a la venta en junio de 2011. Su potente voz y versatilidad musical la han convertido en una de las figuras femeninas de más envergadura de la canción en español. Ha sido galardonada en los Grammy y Latin Grammy, donde también ha actuado en vivo. A lo largo de su carrera ha vendido más de 3 millones de álbumes en todo el mundo y ha grabado duetos con las principales estrellas de la música latina, incluyendo a Marc Anthony, Daddy Yankee, Ricky Martin, entre otros. (es)
- Natalia Altea Jiménez Sarmento (born 29 December 1981), known professionally as Natalia Jiménez is a Spanish singer-songwriter that started her musical career in the 2000s as vocalist of La Quinta Estación. Her first disc as a soloist was titled Natalia Jiménez. She has received Grammy and Latin Grammy Awards and has sold more than 3 million albums worldwide, during her solo career. She has recorded duets with the main stars of Latin music, including Marc Anthony, Daddy Yankee and Ricky Martin among others. (en)
- 나탈리아 히메니즈(Natalia Jiménez, 1981년 12월 29일 ~ )는 스페인의 싱어송라이터이다. 2000년에 라 킨타 에스타시온으로 데뷔하여 2010년까지 활동했다. 2010년 라 킨타 에스타시온이 해체하자 솔로로 전향했다. 2008년에 라 오레하 데 반 고흐에서 아마이아 몬테이로가 탈퇴하자 라 오레하 데 반 고흐의 보컬 후임자 후보군 중 한 명이었으나 레이레 마르티네스가 발탁되면서 라 오레하 데 반 고흐로 들어가진 않았다. 2015년 다니엘 트루에바와 결혼했다. 음색이 여자라기 보다는 남자 어린이와 비슷하다. (ko)
- Natalia Altea Jiménez Sarmento (Madrid, 29 de dezembro de 1981) é uma cantora espanhola, ex-vocalista da banda La 5a Estación. O seu pai era cantor, a sua mãe cigana portuguesa cantava fados e os seus tios tinham um "tablao flamenco" em Alicante. Há controvérsias sobre a verdadeira nacionalidade da mãe de Natalia, pois a catora cita, em seus próprios shows, durante a apresentação da música "Algo Más" (versão bossa nova), que sua mãe é brasileira. Em 1994 funda, com a sua grande amiga María Arenas o grupo Era. Ambas escreviam as suas canções e tocavam em festivais juvenis e em cada final de curso do seu colégio. Com apenas 15 anos consegue ganhar o primeiro prémio num concurso musical. Natalia chegou, mesmo, a tocar em bares, no metro, na rua, até que em 2001 a sua amiga María Arenas pensou nela para ocupar o seu lugar num grupo musical. Desta forma Natalia apresentou-se ao casting do grupo com uma canção de Janis Joplin, "Mercedes Benz". Assim incorporou-se à "La Quinta Estación". Em 20 de Fevereiro o grupo "La Quinta Estacion" se demembra, uma possível causa poderia exigir o fundador e ex-membro do grupo,Sven Martin a dupla de continuar usando o nome de "La Quinta Estación". Assim, Natalia Jimenez começou sua carreira e Angel Reyero foi dedicado à produção. (pt)
- Наталия Алтеа Хименес Сарменто (исп. Natalia Altea Jiménez Sarmento; род. 29 декабря 1981, Мадрид) — испанская певица, обладательница премий Грэмми и Латинская Грэмми, бывшая солистка группы . (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ناتاليا خيمينيز (بالإسبانية: Natalia Jiménez) (و. 1981 م) هي مغنية إسبانية، ولدت في مدريد. (ar)
- Natalia Altea Jiménez Sarmento (29. prosince 1981, Madrid) známá jako Natalia Jiménez, je mexická zpěvačka španělského původu. Obdržela cenu Grammy, cenu a během její sólové kariéry bylo dohromady prodáno přes 3 miliony jejích alb. Rovněž nahrávala duety s interprety jako Marc Anthony, Daddy Yankee či Ricky Martin. (cs)
- Natalia Altea Jiménez Sarmento (* 29. Dezember 1981 in Madrid) ist eine spanische Sängerin, deren musikalische Laufbahn in den Metrostationen ihrer Heimatstadt Madrid begann und deren professionelle Karriere im Jahr 2001 als Leadsängerin der spanischen Gruppe La Quinta Estación ihren Anfang nahm. Nachdem die Band im Jahr 2010 auseinanderfiel, startete sie eine Solokarriere und brachte am 20. Juni 2011 ihr erstes Soloalbum mit dem Titel Natalia Jiménez heraus. (de)
- Natalia Altea Jiménez Sarmento (born 29 December 1981), known professionally as Natalia Jiménez is a Spanish singer-songwriter that started her musical career in the 2000s as vocalist of La Quinta Estación. Her first disc as a soloist was titled Natalia Jiménez. She has received Grammy and Latin Grammy Awards and has sold more than 3 million albums worldwide, during her solo career. She has recorded duets with the main stars of Latin music, including Marc Anthony, Daddy Yankee and Ricky Martin among others. (en)
- 나탈리아 히메니즈(Natalia Jiménez, 1981년 12월 29일 ~ )는 스페인의 싱어송라이터이다. 2000년에 라 킨타 에스타시온으로 데뷔하여 2010년까지 활동했다. 2010년 라 킨타 에스타시온이 해체하자 솔로로 전향했다. 2008년에 라 오레하 데 반 고흐에서 아마이아 몬테이로가 탈퇴하자 라 오레하 데 반 고흐의 보컬 후임자 후보군 중 한 명이었으나 레이레 마르티네스가 발탁되면서 라 오레하 데 반 고흐로 들어가진 않았다. 2015년 다니엘 트루에바와 결혼했다. 음색이 여자라기 보다는 남자 어린이와 비슷하다. (ko)
- Наталия Алтеа Хименес Сарменто (исп. Natalia Altea Jiménez Sarmento; род. 29 декабря 1981, Мадрид) — испанская певица, обладательница премий Грэмми и Латинская Грэмми, бывшая солистка группы . (ru)
- Natalia Altea Jiménez Sarmiento (Madrid, 29 de desembre de 1981) és una cantant espanyola. És la vocalista del grup La Quinta Estación, integrat en l'actualitat per ella i el guitarrista ; abans, el grup estava format per més persones, però a mesura que han anat publicant àlbums han anat sortint membres fins a restar finalment tan sols ells dos. Natalia és filla de pare espanyol i mare portuguesa (d'origen gitano), (tots dos dedicats també a la música); ella va iniciar la seva carrera tocant al metro i als carrers de Madrid. (ca)
- Natalia Altea Jiménez Sarmento (Madrid, 29 de diciembre de 1981) es una cantautora española que inició su carrera musical a principios de la década de 2000 como vocalista del grupo La Quinta Estación. Su primer disco como solista titulado con su propio nombre salió a la venta en junio de 2011. (es)
- Natalia Altea Jiménez Sarmento (Madrid, 29 de dezembro de 1981) é uma cantora espanhola, ex-vocalista da banda La 5a Estación. O seu pai era cantor, a sua mãe cigana portuguesa cantava fados e os seus tios tinham um "tablao flamenco" em Alicante. Há controvérsias sobre a verdadeira nacionalidade da mãe de Natalia, pois a catora cita, em seus próprios shows, durante a apresentação da música "Algo Más" (versão bossa nova), que sua mãe é brasileira. (pt)
|
