| dbo:abstract
|
- وأذربيجان بلد غني بالأتربة النادرة والموارد تحت الأرض واحتياطيات النفط والغاز.واحد منهم النفط.أسود-بني نفتالان النفط مشهورة في جميع أنحاء العالم لخصائصه العلاجية.لسنوات عديدة، يجب أن يذهب الناس إلى منتجع نفتلان، على بعد 340 كيلومترا غرب باكو، عند سفح سلسلة موروفداغ، إلى الشفاء من شعب القوقاز. (ar)
- Naftalan or Naphtalan is a type of crude oil. It is named after Naftalan, Azerbaijan, where it is found. It is known for its high naphthalene content and use in alternative medicine. While Naftalan crude oil is too heavy for normal export uses (unlike Azerbaijan's plentiful Caspian Sea oil), it contains about 50 percent naphthenic hydrocarbons. In Azerbaijan, people using the oil generally sit in a bath and are covered in oil up to their necks. There are numerous petroleum spas in the city of Naftalan itself. (en)
- 나프탈란 오일은 아제르바이잔의 나프탈란 지역에서 발견되는 나프탈렌이 함유된 석유이며, 치료 효과가 있다고 알려져 있다. 아제르바이잔의 카스피해 지역에서 나오는 석유와는 다르게 나프탈란 지역의 석유는 비중이 높다. 대신 나프탈렌과 탄화 수소 함유량이 높아서 약으로 사용했다. 이 지역의 목욕탕에서는 전신을 석유에 담그는 목욕을 할 수 있다. 오일에 있는 나프탈렌은 치료적 특성을 가지고 있다고 하지만, 나프탈렌이 발암 물질일 수도 있다고 한다. (ko)
- Нафталана, нафталановая нефть — сорт нефти из месторождения вблизи города Нафталан в Азербайджане. В практику официальной медицины по лечению кожных болезней нафталанская нефть (НН), вошла в конце XIX века. Нафталана — густая жидкость черно-бурого или коричневого цвета, со специфическим нефтяным запахом, имеющая большую вязкость, кислую реакцию, высокую плотность. Она используется при заболеваниях опорно-двигательного аппарата, кожи, нервной системы, гинекологических и других для нафталанолечения, которое является разновидностью тепловой терапии. Сама нефть и изготовленные из неё препараты применяются в виде нафталановых ванн (температура 36—38 °С), повязок, орошений, местного смазывания в сочетании с электро- и светолечением. В городе Нафталан был создан одноименный бальнеологический курорт. Продукт был официально зарегистрирован на Украине, проходят клинические испытания в Германии, Чехии, Австрии. Близкие аналоги нафталанской нефти с подобными свойствами имеются и в других нефтеносных районах — это тяжелые нефти сеноманского яруса Тюменской области, а также продукция некоторых нефтяных источников Румынии. (ru)
- Нафталана, нафталанова нафта — сорт нафти з родовища поблизу міста Нафталан в Азербайджані. В практику офіційної медицини, з лікування шкірних хвороб вона увійшла в кінці 19 століття. Густа рідина чорно-бурого або коричневого кольору, має специфічний нафтовий запах. Нафталана має велику в'язкість, кислу реакцію, високу питому вагу. Вона використовується для Нафталанолікування при захворюваннях опорно-рухового апарату, шкіри, нервової системи, гінекологічних захворюваннях і інших . Є різновидом теплового лікування . Сама нафта і виготовлені з неї препарати застосовуються у вигляді нафталанових ванн (температури 36-38 ° С), пов'язок, зрошень, місцевого змазування в поєднанні з електро- і світлолікуванням . У місті Нафталан був створений однойменний бальнеологічний курорт . Продукт був офіційно зареєстрований в Україні, проходять клінічні випробування в Німеччині, Чехії, Австрії . (uk)
|
| rdfs:comment
|
- وأذربيجان بلد غني بالأتربة النادرة والموارد تحت الأرض واحتياطيات النفط والغاز.واحد منهم النفط.أسود-بني نفتالان النفط مشهورة في جميع أنحاء العالم لخصائصه العلاجية.لسنوات عديدة، يجب أن يذهب الناس إلى منتجع نفتلان، على بعد 340 كيلومترا غرب باكو، عند سفح سلسلة موروفداغ، إلى الشفاء من شعب القوقاز. (ar)
- Naftalan or Naphtalan is a type of crude oil. It is named after Naftalan, Azerbaijan, where it is found. It is known for its high naphthalene content and use in alternative medicine. While Naftalan crude oil is too heavy for normal export uses (unlike Azerbaijan's plentiful Caspian Sea oil), it contains about 50 percent naphthenic hydrocarbons. In Azerbaijan, people using the oil generally sit in a bath and are covered in oil up to their necks. There are numerous petroleum spas in the city of Naftalan itself. (en)
- 나프탈란 오일은 아제르바이잔의 나프탈란 지역에서 발견되는 나프탈렌이 함유된 석유이며, 치료 효과가 있다고 알려져 있다. 아제르바이잔의 카스피해 지역에서 나오는 석유와는 다르게 나프탈란 지역의 석유는 비중이 높다. 대신 나프탈렌과 탄화 수소 함유량이 높아서 약으로 사용했다. 이 지역의 목욕탕에서는 전신을 석유에 담그는 목욕을 할 수 있다. 오일에 있는 나프탈렌은 치료적 특성을 가지고 있다고 하지만, 나프탈렌이 발암 물질일 수도 있다고 한다. (ko)
- Нафталана, нафталановая нефть — сорт нефти из месторождения вблизи города Нафталан в Азербайджане. В практику официальной медицины по лечению кожных болезней нафталанская нефть (НН), вошла в конце XIX века. В городе Нафталан был создан одноименный бальнеологический курорт. Продукт был официально зарегистрирован на Украине, проходят клинические испытания в Германии, Чехии, Австрии. Близкие аналоги нафталанской нефти с подобными свойствами имеются и в других нефтеносных районах — это тяжелые нефти сеноманского яруса Тюменской области, а также продукция некоторых нефтяных источников Румынии. (ru)
- Нафталана, нафталанова нафта — сорт нафти з родовища поблизу міста Нафталан в Азербайджані. В практику офіційної медицини, з лікування шкірних хвороб вона увійшла в кінці 19 століття. Густа рідина чорно-бурого або коричневого кольору, має специфічний нафтовий запах. Нафталана має велику в'язкість, кислу реакцію, високу питому вагу. Вона використовується для Нафталанолікування при захворюваннях опорно-рухового апарату, шкіри, нервової системи, гінекологічних захворюваннях і інших . Є різновидом теплового лікування . Сама нафта і виготовлені з неї препарати застосовуються у вигляді нафталанових ванн (температури 36-38 ° С), пов'язок, зрошень, місцевого змазування в поєднанні з електро- і світлолікуванням . (uk)
|
