| dbo:abstract
|
- محمد الناصر بن محمد باي أو محمد الناصر باي أو محمد الناصر باشا باي أو الناصر باي هو الباي الخامس عشر من البايات الحسينيين بتونس، حكم من 11 ماي 1906 إلى 8 جويلية 1922. (ar)
- Muhammad V al-Nasir (àrab: محمد الناصر بن محمد باي, Muḥammad an-Nāṣir b. Muḥammad Bāy), conegut pels francesos com Naceur Bey (La Marsa 14 de juliol de 1855 - 8 de juliol de 1922), fou bey de Tunis de la dinastia husaynita de Tunísia, del 1906 al 1922. Era el tercer fill de Muhammad II ibn al-Husayn (el primer fill, Husayn, havia mort el 26 de juny de 1890 i el segon, Said Bey, havia mort jove el 1859). Fou declarat príncep hereu del seu cosí Muhammad IV al-Hadi l'11 de juny de 1902, i el va succeir quan va morir l'11 de maig de 1906. Havia estat nomenat general de divisió l'11 de juny de 1902 i fou ascendit a mariscal l'11 de maig de 1906. Va afavorir l'activitat del moviment Destur (Constitució) en favor de la participació dels tunisians en la vida política, (moviment que el 1934 va esdevenir el Neo Destur sota la direcció d'Habib Bourguiba o Abu Kukayba). L'abril de 1922, degut al tractament dels francesos als dirigents del moviment Destour (Destour), va amenaçar d'abdicar si no satisfeien les demandes d'emancipació política. Al seu torn Lucien Saint, resident general de França a Tunísia, va amenaçar al bey i va encerclar el palau amb les seves tropes. Finalment el bey va renunicar a abdicar després d'un intent en aquest sentit el dia 5 d'abril. En endavant va haver de seguir els dictats del resident. Va morir poques setmanes després a la Marsa el 10 de juliol del mateix 1922. Es va casar amb Lalla Fatima (+ 1911), amb Lalla Husn ul-Ujud [Housn-el Oujoud or Jouda] (+ 6 de juliol de 1904), Lalla Kamar Beya (+ 30 de desembre de 1942 December 1942), i Lalla Mamia (+ 12 de febrer de 1922) i va tenir sis filles i quatre fills:
* Muhammad VII al-Munsif (El Moncef) Pasha, bey 1942-1943
* Sidi Muhammad al-Hashimi (El Hechemi) Bey (Sidi Bou Said, 3 de juliol de 1890-22 de març de 1951)
* Sidi Husayn [Hassine] Bey, cap de la casa reial de Tunísia el 1962
* Sidi Muhammad (M'hamed) Bey (Sidi Bou-Said, 22 de desembre de 1897- La Goulette, 18 d'agost de 1953). De les seves esposes cal esmentar a Lalla Kamar Beya, la seva favorita, una odalisca (dona de l'harem destinada únicament a donar plaer al seu senyor) que abans havia estat esposa d'Ali III ibn al-Husayn i de Muhammad III al-Sadik, i per la que va construir el palau de Ksar Sâada, actualment l'Ajuntament de La Marsa. El va succeir el seu cosí Muhammad VI al-Habib fill del príncep Muhammad al-Mamun [Mimoune] (1819-1861) el germà següent en edat d'Ali III ibn al-Husayn. (ca)
- Muhammad V an-Nasir (Arabic: محمد الناصر بن محمد باي), commonly known Naceur Bey (La Marsa, 14 July 1855 – La Marsa, 8 July 1922) was the son of Muhammad II ibn al-Husayn and the fifteenth Husainid Bey of Tunis, ruling from 1906 until his death. He was named Divisional General of the Beylical army when he became Bey al-Mahalla (Heir Apparent) on 11 June 1902, and assumed the rank of Marshal when he succeeded Muhammad IV al-Hadi on 11 May 1906. The reign of Naceur Bey saw increasing tension between the authorities of the French Protectorate and the Tunisian population. Shortly before he succeeded as Bey, the Thala-Kasserine Disturbances broke out and a few years later the discontent escalated to include major incidents such as the Jellaz Affair and the Tunis Tram Boycott. The French managed to secure from him a decree expelling the leaders of the Tunisian national movement, Ali Bach Hamba, Hassan Guelati, Mohamed Nomane and Abdelaziz Thâalbi from the country in March 1912. Increasingly dissatisfied with the way the authorities were treating the Destour, in April 1922 he threatened to abdicate if France did not meet their demands, including the repeal of French laws on naturalisation. In response, the French Resident General Lucien Saint surrounded the Bey's palace with troops in order to put pressure on him not to do so. With his hand forced, he complied with the wishes of the French. Humiliated by this experience, he died on 8 July. He was buried in the mausoleum of Tourbet el Bey in the medina of Tunis. He was succeeded by his cousin Muhammad VI al-Habib and his oldest son, Moncef Bey became Bey in 1942. (en)
- Muhammad V al-Nasir, conocido por los franceses como Naceur Bey (محمد الناصر بن محمد باي; La Marsa 14 de julio de 1855 - 8 de julio de 1922), fue bey de Túnez de la de Túnez, de 1906 al 1922. Era el tercer hijo de Muhammad II ibn al-Husayn (el primer hijo, Husayn, había muerto el 26 de junio de 1890 y el segundo, Said Bey, había muerto joven en 1859). Fue declarado príncipe heredero de su primo Muhammad IV al-Hadi el 11 de junio de 1902, y le sucedió cuando murió el 11 de mayo de 1906. Había sido nombrado general de división el 11 de junio de 1902 y fue ascendido a mariscal el 11 de mayo de 1906. Favoreció la actividad del movimiento Destur (Constitución) en favor de la participación de los tunecinos en la vida política, (movimiento que en 1934 se convirtió en el Neo Destur bajo la dirección de Habib Bourguiba o Abu Kukayba). En abril de 1922, debido al tratamiento de los franceses a los dirigentes del movimiento Destour, amenazó con abdicar si no satisfacían las demandas de emancipación política. A su vez Lucien Saint, residente general de Francia en Túnez, amenazó al bey y rodeó el palacio con sus tropas. Finalmente el bey renunció a abdicar después de un intento en este sentido el día 5 de abril. En adelante tuvo que seguir los dictados del residente. Murió pocas semanas después en la Marsa el 8 de julio del mismo 1922. Se casó con Lalla Fatima († 1911), con Lalla Husn ul-Ujud [Housn-el Oujoud oro Joud] († 6 de julio de 1904), Lalla Kamar Beya († 30 de diciembre de 1942 ), y Lalla Mamia († 12 de febrero de 1922) y tuvo seis hijas y cuatro hijos:
* Muhammad VII al-Munsif (El Moncef) Pasha, bey 1942-1943
* Sidi Muhammad al-Hashimi (El Hechemi) Bey (Sidi Bou Said, 3 de julio de 1890-22 de marzo de 1951)
* Sidi Husayn [Hassine] Bey, jefe de la casa real de Túnez en 1962
* Sidi Muhammad (M'hamed) Bey (Sidi Bou Said, 22 de diciembre de 1897 - La Goulette, 18 de agosto de 1953). De sus esposas hay que mencionar a , su favorita, una odalisca (mujer del harén destinada únicamente a dar placer a su señor) que antes había sido esposa de Ali III ibn al-Husayn y de Muhammad III al -Sadik, y por la que construyó el palacio de , actualmente el Ayuntamiento de La Marsa. Le sucedió su primo Muhammad VI al-Habib hijo del príncipe Muhammad al-Mamun [Mimoune] (1819-1861) el hermano siguiente en edad de Ali III ibn al-Husayn. (es)
- Naceur Bey, nom francisé de Mohamed el-Naceur Bey (arabe : محمد الناصر باشا باي), né le 14 juillet 1855 à La Marsa et mort le 8 juillet 1922 au palais Dar al-Taj de La Marsa, est bey de Tunis de la dynastie des Husseinites de 1906 à sa mort. (fr)
- Muhammad V al-Nāṣir (La Marsa, 14 luglio 1855 – La Marsa, 8 luglio 1922) è stato Bey di Tunisi dal 1906 alla propria morte. (it)
- Мухаммад V ан-Насир (араб. محمد الناصر بن محمد باي), общеизвестный как Насир Бей (Ла-Марса, 14 июля 1855 — Ла-Марса, 8 июля 1922) — пятнадцатый бей Туниса (1906—1922) из династии Хусейнидов, сын Мухаммада II ибн аль-Хуссейна. 11 июня 1902 был назначен Генералом Дивизии Армии Бейлика, когда стал Бей аль-Махалла (наследником), а 11 мая 1906 стал маршалом, сменив на троне Мухаммада IV аль-Хади. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- محمد الناصر بن محمد باي أو محمد الناصر باي أو محمد الناصر باشا باي أو الناصر باي هو الباي الخامس عشر من البايات الحسينيين بتونس، حكم من 11 ماي 1906 إلى 8 جويلية 1922. (ar)
- Naceur Bey, nom francisé de Mohamed el-Naceur Bey (arabe : محمد الناصر باشا باي), né le 14 juillet 1855 à La Marsa et mort le 8 juillet 1922 au palais Dar al-Taj de La Marsa, est bey de Tunis de la dynastie des Husseinites de 1906 à sa mort. (fr)
- Muhammad V al-Nāṣir (La Marsa, 14 luglio 1855 – La Marsa, 8 luglio 1922) è stato Bey di Tunisi dal 1906 alla propria morte. (it)
- Мухаммад V ан-Насир (араб. محمد الناصر بن محمد باي), общеизвестный как Насир Бей (Ла-Марса, 14 июля 1855 — Ла-Марса, 8 июля 1922) — пятнадцатый бей Туниса (1906—1922) из династии Хусейнидов, сын Мухаммада II ибн аль-Хуссейна. 11 июня 1902 был назначен Генералом Дивизии Армии Бейлика, когда стал Бей аль-Махалла (наследником), а 11 мая 1906 стал маршалом, сменив на троне Мухаммада IV аль-Хади. (ru)
- Muhammad V al-Nasir (àrab: محمد الناصر بن محمد باي, Muḥammad an-Nāṣir b. Muḥammad Bāy), conegut pels francesos com Naceur Bey (La Marsa 14 de juliol de 1855 - 8 de juliol de 1922), fou bey de Tunis de la dinastia husaynita de Tunísia, del 1906 al 1922. Era el tercer fill de Muhammad II ibn al-Husayn (el primer fill, Husayn, havia mort el 26 de juny de 1890 i el segon, Said Bey, havia mort jove el 1859). El va succeir el seu cosí Muhammad VI al-Habib fill del príncep Muhammad al-Mamun [Mimoune] (1819-1861) el germà següent en edat d'Ali III ibn al-Husayn. (ca)
- Muhammad V al-Nasir, conocido por los franceses como Naceur Bey (محمد الناصر بن محمد باي; La Marsa 14 de julio de 1855 - 8 de julio de 1922), fue bey de Túnez de la de Túnez, de 1906 al 1922. Era el tercer hijo de Muhammad II ibn al-Husayn (el primer hijo, Husayn, había muerto el 26 de junio de 1890 y el segundo, Said Bey, había muerto joven en 1859). Le sucedió su primo Muhammad VI al-Habib hijo del príncipe Muhammad al-Mamun [Mimoune] (1819-1861) el hermano siguiente en edad de Ali III ibn al-Husayn. (es)
- Muhammad V an-Nasir (Arabic: محمد الناصر بن محمد باي), commonly known Naceur Bey (La Marsa, 14 July 1855 – La Marsa, 8 July 1922) was the son of Muhammad II ibn al-Husayn and the fifteenth Husainid Bey of Tunis, ruling from 1906 until his death. He was named Divisional General of the Beylical army when he became Bey al-Mahalla (Heir Apparent) on 11 June 1902, and assumed the rank of Marshal when he succeeded Muhammad IV al-Hadi on 11 May 1906. (en)
|
