| dbo:abstract
|
- محمد باي بن حسين أو محمد باي هو باي تونس من 30 ماي 1855 إلى 20 سبتمبر 1859، وهو الباي الحادي عشر من البايات الحسينيين بتونس. (ar)
- Muhàmmad II Bay ibn Hussayn (àrab: محمد باي بن حسين, Muḥammad Bāy b. Ḥusayn) (Tunis, 18 de setembre de 1811 - La Marsa, 20 de setembre de 1859) fou , de la dinastia husaynita de Tunísia de 1855 a 1859. Era general de divisió de l'exèrcit otoma des del 1840. Ahmad I ibn Mustafà va morir sense fills (el seu únic fill havia mort infant) el 30 de maig de 1855. La successió va passar a Muhammad II que era fill d'al-Husayn II ibn Mahmud. Com a ministre principal tenia a Mustafà Khaznadar que fou mantingut, però en va nomenar d'altres per llocs importants entre els quals Khayr al-Din Paixà que després l'havia de succeir. La Porta otomana li va concedir el rang de mariscal el dia 7 d'agost de 1855. Era un partidari declarat de les reformes interiors, i va establir l'impost de la majba o capitació, promulgant el 10 de setembre de 1857 el Pacte Fonamental que seguia l'exemple del Khatt-i hümayun de l'Imperi Otomà del 1856, que establia la llibertat de culte (després que un jueu havia estat executat per blasfèmia amb precipitació) i de comerç i la igualtat davant la llei, i permetia als estrangers adquirir propietats al país i desenvolupar qualsevol activitat econòmica. Per decret de 30 d'agost de 1858 es va crear la municipalitat de Tunis formada per un president (el general Husayn), un vicepresident, un secretari i dotze membres escollits pel bey entre els notables locals musulmans; el mateix dia es va decretar el dret d'expropiació per causa d'utilitat pública. Va morir el 22 de setembre de 1859 i el va succeir el seu germà Muhammad III ibn al-Husayn, conegut com a Muhammad III al-Sadik. (ca)
- Muhammad II. al-Husain (* 1810; † 21. September 1859 in La Marsa; arabisch أبو عبد الله محمد باشا باي) war vom 30. Mai 1855 bis 21. September 1859 als Mohammad Bey Bey von Tunis. Muhammad II. trat die Nachfolge von Ahmad I. al-Husain (1837–1855) an, unter dem die Modernisierung des Landes eingesetzt hatte. Er bemühte sich vor allem um den Ausbau der Infrastruktur und ließ Straßen und Brücken ausbauen und die erste Telegrafenleitung in Tunesien verlegen. Auch wurde ein römisches Aquädukt restauriert, um die Wasserversorgung von Tunis zu verbessern. Auch wenn versucht wurde, diese Maßnahmen durch erhöhte Steuern zu finanzieren, stieg die Staatsverschuldung doch weiter an. Dadurch geriet das Land zunehmend in die Abhängigkeit ausländischer, vor allem französischer Banken. Die bedeutendste Handlung von Muhammad II. war der Erlass des „Fundamental-Akt“ am 10. September 1857, in dem allen Tunesiern die bürgerlichen Rechte zugesichert wurden und Privilegien und private Monopole aufgehoben wurden. Darüber sollte ein „Hoher Rat“ aus 60 Mitgliedern, mit kontrollierenden und richterlichen Befugnissen, die Macht des Beys etwas einschränken. Die Umsetzung dieser Reform stieß allerdings auf erheblichen Widerstand in der Bevölkerung. Nachfolger Muhammads II. wurde Muhammad III. al-Husain (1859–1883). (de)
- Mohammed Bey (arabe : أبو عبد اله محمد باشا باي) ou M'hamed Bey, né le 18 septembre 1811 au Bardo et décédé le 22 septembre 1859 à La Marsa, est bey de Tunis de la dynastie des Husseinites de 1855 à sa mort. (fr)
- Mohammed Bey (Arabic: أبو عبد اله محمد باشا باي) or M'hamed Bey (18 September 1811 – 22 September 1859) was the eleventh Husainid Bey of Tunis, ruling from 1855 until his death. He was the son of Al-Husayn II ibn Mahmud and his second wife Lalla Fatima al-Munastiri. As Bey al-Mahalla (Heir Apparent) he had been awarded the rank of divisional general in the Ottoman army in August 1840, and was raised to the rank of marshal on 7 August 1855, shortly after he succeeded his cousin Ahmad Bey on 30 May 1855. He retained his predecessor's key minister Mustapha Khaznadar as Grand vizier and surrounded himself with competent ministers such as Kheireddine Pacha and Generals Hussain and Rustum as well as devoted counsellors including , Mahmoud Kabadou and . After his accession he proceeded with reforms, including, on 10 September 1857, the Fundamental Pact which recognised religious freedom and equality before the law for all inhabitants of the country, regardless of their religion. In a decree of 30 August 1858, he established the first modern municipal government for the city of Tunis. He considerably extended and embellished the Dar al-Taj palace in La Marsa, stripping the old Mohammedia Palace favoured by his predecessor of building materials to do so. He died after only four years on the throne and was buried in the Tourbet el Bey in the Medina of Tunis. (en)
- Muhammad II ibn al-Husayn (árabe أبو عبد اله محمد باشا باي, Túnez 18 de setiembre de 1811 - La Marsa 22 de setiembre de 1859) Fue bey de Túnez de la dinastía husaynita de Túnez del 30 de mayo de 1855 al 21 de septiembre de 1859. Era general de división del ejército otomano desde el 1840. Ahmad I ibn Mustafá murió sin hijos (su único hijo había muerto niño) el 30 de mayo de 1855. La sucesión pasó a Muhammad II que era hijo de . Como primer ministro tenía a Mustafá Khaznadar que fue mantenido en el cargo, pero nombró a otros para lugares importantes entre ellos a Khayr al-Din Pachá que después lo había de suceder. Se le concedió el rango de mariscal el día 7 de agosto de 1855. Era un partidario declarado de las reformas interiores, y estableció el impuesto de la , promulgando el 10 de septiembre de 1857 el Pacto Fundamental que seguía el ejemplo del Khatt-i Hümayun del Imperio otomano de 1856, que establecía la libertad de culto y de comercio y la igualdad ante la ley, y permitía a los extranjeros adquirir propiedades en el país y desarrollar cualquier actividad económica. Por decreto de 30 de agosto de 1858 se creó la municipalidad de Túnez formada por un presidente (el general Husayn), un vicepresidente, un secretario y doce miembros elegidos por el bey entre los notables locales musulmanes, el mismo día se decretó el derecho de expropiación por causa de utilidad pública. Murió el 22 de setiembre de 1859 y le sucedió su hermano Muhammad III ibn al Husayn, conocido como Muhammad III al-Sadik. (es)
- Muhammad II ibn al-Husayn (18 settembre 1811 – La Marsa, 20 settembre 1859) è stato Bey di Tunisi dal 1855 alla propria morte. Succedette al cugino Ahmed I Bey il 30 maggio 1855. Figlio di Husayn II Bey, fu principe animato delle migliori intenzioni: alla sua ascesa al trono intraprese una serie di riforme. Il 10 settembre 1857 prese residenza al Palazzo Bardo dove avvenne la solenne proclamazione della nuova Costituzione, definita come Patto Fondamentale, in presenza del Bey e dei suoi ministri riuniti. Ecco il testo del preambolo: "La missione che Allah ci ha consegnato, incaricandoci di regnare sulle sue creature in questa parte del mondo, ci impose pressanti doveri e obbligazioni religiose alle quali noi possiamo adempiere solo grazie al suo aiuto. Allah è la guida che devo accettare per provare che preferisco la felicità dei miei stati al mio personale vantaggio." La costituzione sanciva l'uguaglianza di tutte le persone residenti in Tunisia, concedendo libera espressione anche ai non musulmani e agli ebrei, garantendo a tutti una tassazione equa, sicurezza e giustizia, totale libertà di commercio ed iniziativa industriale, consentendo agli stranieri di insediare nel paese le loro attività. A meno di un anno di distanza, il Bey, attraverso uno specifico decreto datato 30 agosto 1858, istituì la municipalità di Tunisi e il pagamento per le espropriazioni eseguite per pubblica utilità. Il nuovo consiglio cittadino era composto da un Presidente, da un Vicepresidente, da un Segretario e da 12 membri scelti tra i notabili musulmani della città. Nominato Maggiore-Generale dell'esercito dell'Impero ottomano nell'agosto del 1840, Muhammad II venne elevato dal Sultano turco alla dignità di Maresciallo il 7 agosto 1855. Il Bey morì dopo solo quattro anni di regno, e fu sepolto nel mausoleo di Turbet el-Bey, a Tunisi. (it)
- Мухаммад II ибн аль-Хуссейн (араб. أبو عبد اله محمد باشا باي), более известен как Мухаммад-бей (18 сентября 1811, Le Bardo[d], Тунис — 22 сентября 1859, Ла-Марса, Тунис), — одиннадцатый бей Эялета Тунис (1855—1859) из династии Хусейнидов. (ru)
- Мухаммад II (араб. أبو عبد اله محمد باشا باي; нар. 18 вересня 1811 — 22 вересня 1859) — 11-й бей Тунісу з династії Хусейнидів у 1855—1859 роках. Намагався продовжити реформи, заклавши основи конституційного ладу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- محمد باي بن حسين أو محمد باي هو باي تونس من 30 ماي 1855 إلى 20 سبتمبر 1859، وهو الباي الحادي عشر من البايات الحسينيين بتونس. (ar)
- Mohammed Bey (arabe : أبو عبد اله محمد باشا باي) ou M'hamed Bey, né le 18 septembre 1811 au Bardo et décédé le 22 septembre 1859 à La Marsa, est bey de Tunis de la dynastie des Husseinites de 1855 à sa mort. (fr)
- Мухаммад II ибн аль-Хуссейн (араб. أبو عبد اله محمد باشا باي), более известен как Мухаммад-бей (18 сентября 1811, Le Bardo[d], Тунис — 22 сентября 1859, Ла-Марса, Тунис), — одиннадцатый бей Эялета Тунис (1855—1859) из династии Хусейнидов. (ru)
- Мухаммад II (араб. أبو عبد اله محمد باشا باي; нар. 18 вересня 1811 — 22 вересня 1859) — 11-й бей Тунісу з династії Хусейнидів у 1855—1859 роках. Намагався продовжити реформи, заклавши основи конституційного ладу. (uk)
- Muhàmmad II Bay ibn Hussayn (àrab: محمد باي بن حسين, Muḥammad Bāy b. Ḥusayn) (Tunis, 18 de setembre de 1811 - La Marsa, 20 de setembre de 1859) fou , de la dinastia husaynita de Tunísia de 1855 a 1859. Era general de divisió de l'exèrcit otoma des del 1840. Va morir el 22 de setembre de 1859 i el va succeir el seu germà Muhammad III ibn al-Husayn, conegut com a Muhammad III al-Sadik. (ca)
- Muhammad II. al-Husain (* 1810; † 21. September 1859 in La Marsa; arabisch أبو عبد الله محمد باشا باي) war vom 30. Mai 1855 bis 21. September 1859 als Mohammad Bey Bey von Tunis. Muhammad II. trat die Nachfolge von Ahmad I. al-Husain (1837–1855) an, unter dem die Modernisierung des Landes eingesetzt hatte. Er bemühte sich vor allem um den Ausbau der Infrastruktur und ließ Straßen und Brücken ausbauen und die erste Telegrafenleitung in Tunesien verlegen. Auch wurde ein römisches Aquädukt restauriert, um die Wasserversorgung von Tunis zu verbessern. Auch wenn versucht wurde, diese Maßnahmen durch erhöhte Steuern zu finanzieren, stieg die Staatsverschuldung doch weiter an. Dadurch geriet das Land zunehmend in die Abhängigkeit ausländischer, vor allem französischer Banken. (de)
- Muhammad II ibn al-Husayn (árabe أبو عبد اله محمد باشا باي, Túnez 18 de setiembre de 1811 - La Marsa 22 de setiembre de 1859) Fue bey de Túnez de la dinastía husaynita de Túnez del 30 de mayo de 1855 al 21 de septiembre de 1859. Era general de división del ejército otomano desde el 1840. Murió el 22 de setiembre de 1859 y le sucedió su hermano Muhammad III ibn al Husayn, conocido como Muhammad III al-Sadik. (es)
- Mohammed Bey (Arabic: أبو عبد اله محمد باشا باي) or M'hamed Bey (18 September 1811 – 22 September 1859) was the eleventh Husainid Bey of Tunis, ruling from 1855 until his death. He was the son of Al-Husayn II ibn Mahmud and his second wife Lalla Fatima al-Munastiri. He considerably extended and embellished the Dar al-Taj palace in La Marsa, stripping the old Mohammedia Palace favoured by his predecessor of building materials to do so. He died after only four years on the throne and was buried in the Tourbet el Bey in the Medina of Tunis. (en)
- Muhammad II ibn al-Husayn (18 settembre 1811 – La Marsa, 20 settembre 1859) è stato Bey di Tunisi dal 1855 alla propria morte. Succedette al cugino Ahmed I Bey il 30 maggio 1855. Figlio di Husayn II Bey, fu principe animato delle migliori intenzioni: alla sua ascesa al trono intraprese una serie di riforme. Il 10 settembre 1857 prese residenza al Palazzo Bardo dove avvenne la solenne proclamazione della nuova Costituzione, definita come Patto Fondamentale, in presenza del Bey e dei suoi ministri riuniti. Ecco il testo del preambolo: (it)
|
