| dbo:abstract
|
- Mud és una pel·lícula dramàtica coming-of-age estatunidenca del 2012 dirigida per i protagonitzada Matthew McConaughey, , , Sam Shepard, i Reese Witherspoon. Sheridan i Lofland retraten un parell d'adolescents que es troben amb l'epònim Mud (McConaughey), un fugitiu amagat en una petita illa, i acorden ajudar-lo a evadir els seus perseguidors. La pel·lícula va competir al Palma d'Or al 65è Festival Internacional de Cinema de Canes. Fou exhibida al Festival de Cinema de Sundance el gener de 2013. La pel·lícula es va estrenar el 26 d'abril de 2013 amb un llançament limitat en sales seleccionades, abans de tenir l'estrena definitiva el 10 de maig de 2013. Va resultar bé a la taquilla, amb una recaptació de 32,6 milions de dòlars per un pressupost de 10 milions de dòlars i va rebre aclamacions crítiques. (ca)
- ماد هو فيلم دارما أمريكي أصدر سنة 2012. من إنتاج جيف نيكولز. حقق الفيلم أرباحا محدودة لم تتجاوز 26 مليون دولار في شباك التذاكر. تنافس الفيلم على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي لعام 2012. تم عرضه في مهرجان صندانس السينمائي في يناير 2013. افتتح الفيلم في 26 أبريل 2013 مع إصدار محدود في مسارح مختارة، (ar)
- Mud – Kein Ausweg (Originaltitel: MUD) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Jeff Nichols aus dem Jahr 2012 mit Tye Sheridan, Matthew McConaughey und Reese Witherspoon in den Hauptrollen. Es handelt von zwei Jungen, die sich auf einer Flussinsel mit dem flüchtigen Verbrecher Mud anfreunden. (de)
- Mud, 2012ko estatubatuarra zuzendutako drama film bat da. Matthew McConaughey, , Sam Shepard, , , , , , eta Reese Witherspoon aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Mud es una película estadounidense de 2012 dirigida por Jeff Nichols. Narra el encuentro de dos aventureros adolescentes con un fugitivo en una isla del río Misisipi. Mud compitió por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2012 y también se mostró en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2013. Se inauguró el 26 de abril de 2013 con un estreno limitado en cines selectos, antes de tener un lanzamiento amplio el 10 de mayo. Mud tuvo un buen desempeño en taquilla, recaudó 32,6 millones de dólares con un presupuesto de 10 millones de dólares y recibió elogios de la crítica. (es)
- Mud is a 2012 American coming-of-age drama film written and directed by Jeff Nichols. In the film Tye Sheridan and Jacob Lofland portray a pair of teenagers who encounter the eponymous Mud (Matthew McConaughey), a fugitive hiding on a small island, and agree to help him evade his pursuers. Sam Shepard and Reese Witherspoon also star. Mud competed for the Palme d'Or at the 2012 Cannes Film Festival and was also shown at the Sundance Film Festival in January 2013. It opened on April 26, 2013 with a limited release in select theaters, before having a wide release on May 10. Mud performed well at the box office, grossing $32.6 million on a $10 million budget, and received critical acclaim. (en)
- Mud : Sur les rives du Mississippi (Mud) est un drame américain écrit et réalisé par Jeff Nichols et sorti en 2013. Il est présenté en compétition officielle au festival de Cannes 2012, sans toutefois remporter de prix. (fr)
- Mud adalah film Amerika Serikat produksi tahun 2012 bergenre drama yang ditulis dan disutradarai oleh Jeff Nichols. Beberapa bintang yang bermain dalam film ini antara lain Matthew McConaughey, Tye Sheridan, Jacob Lofland, , dan Reese Witherspoon. Film ini maju sebagai salam satu peserta tuntuk Palme d'Or dalam perhelatan . Mud juga mendapatkan kehormatan tampil dalam Sundance Film Festival pada bulan Januari 2013. Film ini dirilis secara terbatas pada tanggal 26 April 2013, sebelum dirilis secara serentak pada tanggal 10 Mei 2013. (in)
- 《머드》(Mud)는 2012년 공개된 미국의 영화이다. (ko)
- Mud è un film del 2012 scritto e diretto da Jeff Nichols. Il film è stato presentato alla 65ª edizione del Festival di Cannes. (it)
- 『MUD -マッド-』（Mud）は、2012年のアメリカ合衆国のドラマ映画。監督・脚本はジェフ・ニコルズ。出演はマシュー・マコノヒー、タイ・シェリダン、サム・シェパード、リース・ウィザースプーンである。第65回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門でパルム・ドールを争った。2013年1月にはサンダンス映画祭で上映され、4月26日にアメリカ合衆国で限定公開された。 (ja)
- Mud is een Amerikaanse dramafilm uit 2012, geschreven en geregisseerd door Jeff Nichols. De hoofdrollen worden gespeeld door Matthew McConaughey, Tye Sheridan, Sam Shepard en Reese Witherspoon. (nl)
- «Мад» (англ. Mud) — кинофильм режиссёра Джеффа Николса, вышедший на экраны в 2012 году. Лента принимала участие в конкурсной программе Каннского кинофестиваля. (ru)
- Mud (prt: Fuga, bra: Amor Bandido) é um filme de drama estadounidense de 2012, realizado por Jeff Nichols e com a participação de Tye Sheridan, Jacob Lofland, Matthew McConaughey e Reese Witherspoon. (pt)
- Uciekinier (ang. Mud) – amerykański dramat filmowy z 2012 roku w reżyserii Jeffa Nicholsa. (pl)
- «Мад» (англ. Mud) — кінофільм режисера Джефа Ніколза, який вийшов на екрани в 2012 році. Стрічка брала участь в конкурсній програмі Каннського кінофестивалю. (uk)
- Mud är en amerikansk dramafilm från 2012 i regi av . (sv)
- 《泥土》（英語：Mud）是一部2012年由杰夫·尼科尔斯编剧并执导的美国剧情片。主演是馬修·麥康納希、泰·謝里丹、雅各布·洛夫蘭、山姆·夏普德和麗絲·韋花絲潘。入围第65届戛纳电影节主竞赛单元，并于2013年1月在圣丹斯电影节上亮相，同年4月26日在美国有限上映。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ماد هو فيلم دارما أمريكي أصدر سنة 2012. من إنتاج جيف نيكولز. حقق الفيلم أرباحا محدودة لم تتجاوز 26 مليون دولار في شباك التذاكر. تنافس الفيلم على جائزة السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي لعام 2012. تم عرضه في مهرجان صندانس السينمائي في يناير 2013. افتتح الفيلم في 26 أبريل 2013 مع إصدار محدود في مسارح مختارة، (ar)
- Mud – Kein Ausweg (Originaltitel: MUD) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Jeff Nichols aus dem Jahr 2012 mit Tye Sheridan, Matthew McConaughey und Reese Witherspoon in den Hauptrollen. Es handelt von zwei Jungen, die sich auf einer Flussinsel mit dem flüchtigen Verbrecher Mud anfreunden. (de)
- Mud, 2012ko estatubatuarra zuzendutako drama film bat da. Matthew McConaughey, , Sam Shepard, , , , , , eta Reese Witherspoon aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Mud es una película estadounidense de 2012 dirigida por Jeff Nichols. Narra el encuentro de dos aventureros adolescentes con un fugitivo en una isla del río Misisipi. Mud compitió por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2012 y también se mostró en el Festival de Cine de Sundance en enero de 2013. Se inauguró el 26 de abril de 2013 con un estreno limitado en cines selectos, antes de tener un lanzamiento amplio el 10 de mayo. Mud tuvo un buen desempeño en taquilla, recaudó 32,6 millones de dólares con un presupuesto de 10 millones de dólares y recibió elogios de la crítica. (es)
- Mud : Sur les rives du Mississippi (Mud) est un drame américain écrit et réalisé par Jeff Nichols et sorti en 2013. Il est présenté en compétition officielle au festival de Cannes 2012, sans toutefois remporter de prix. (fr)
- Mud adalah film Amerika Serikat produksi tahun 2012 bergenre drama yang ditulis dan disutradarai oleh Jeff Nichols. Beberapa bintang yang bermain dalam film ini antara lain Matthew McConaughey, Tye Sheridan, Jacob Lofland, , dan Reese Witherspoon. Film ini maju sebagai salam satu peserta tuntuk Palme d'Or dalam perhelatan . Mud juga mendapatkan kehormatan tampil dalam Sundance Film Festival pada bulan Januari 2013. Film ini dirilis secara terbatas pada tanggal 26 April 2013, sebelum dirilis secara serentak pada tanggal 10 Mei 2013. (in)
- 《머드》(Mud)는 2012년 공개된 미국의 영화이다. (ko)
- Mud è un film del 2012 scritto e diretto da Jeff Nichols. Il film è stato presentato alla 65ª edizione del Festival di Cannes. (it)
- 『MUD -マッド-』（Mud）は、2012年のアメリカ合衆国のドラマ映画。監督・脚本はジェフ・ニコルズ。出演はマシュー・マコノヒー、タイ・シェリダン、サム・シェパード、リース・ウィザースプーンである。第65回カンヌ国際映画祭のコンペティション部門でパルム・ドールを争った。2013年1月にはサンダンス映画祭で上映され、4月26日にアメリカ合衆国で限定公開された。 (ja)
- Mud is een Amerikaanse dramafilm uit 2012, geschreven en geregisseerd door Jeff Nichols. De hoofdrollen worden gespeeld door Matthew McConaughey, Tye Sheridan, Sam Shepard en Reese Witherspoon. (nl)
- «Мад» (англ. Mud) — кинофильм режиссёра Джеффа Николса, вышедший на экраны в 2012 году. Лента принимала участие в конкурсной программе Каннского кинофестиваля. (ru)
- Mud (prt: Fuga, bra: Amor Bandido) é um filme de drama estadounidense de 2012, realizado por Jeff Nichols e com a participação de Tye Sheridan, Jacob Lofland, Matthew McConaughey e Reese Witherspoon. (pt)
- Uciekinier (ang. Mud) – amerykański dramat filmowy z 2012 roku w reżyserii Jeffa Nicholsa. (pl)
- «Мад» (англ. Mud) — кінофільм режисера Джефа Ніколза, який вийшов на екрани в 2012 році. Стрічка брала участь в конкурсній програмі Каннського кінофестивалю. (uk)
- Mud är en amerikansk dramafilm från 2012 i regi av . (sv)
- 《泥土》（英語：Mud）是一部2012年由杰夫·尼科尔斯编剧并执导的美国剧情片。主演是馬修·麥康納希、泰·謝里丹、雅各布·洛夫蘭、山姆·夏普德和麗絲·韋花絲潘。入围第65届戛纳电影节主竞赛单元，并于2013年1月在圣丹斯电影节上亮相，同年4月26日在美国有限上映。 (zh)
- Mud és una pel·lícula dramàtica coming-of-age estatunidenca del 2012 dirigida per i protagonitzada Matthew McConaughey, , , Sam Shepard, i Reese Witherspoon. Sheridan i Lofland retraten un parell d'adolescents que es troben amb l'epònim Mud (McConaughey), un fugitiu amagat en una petita illa, i acorden ajudar-lo a evadir els seus perseguidors. (ca)
- Mud is a 2012 American coming-of-age drama film written and directed by Jeff Nichols. In the film Tye Sheridan and Jacob Lofland portray a pair of teenagers who encounter the eponymous Mud (Matthew McConaughey), a fugitive hiding on a small island, and agree to help him evade his pursuers. Sam Shepard and Reese Witherspoon also star. (en)
|
