| dbo:abstract
|
- Morta ist der latinisierte Name der griechischen Schicksalsgöttin Moira in der römischen Mythologie. In Livius Andronicus Odusia, einer Übersetzung der Odyssee von Homer ins Lateinische, ist Morta diejenige, die den Todestag voraussagt. Dass es sich bei Morta lediglich um eine Übersetzung für Moira handelt, wurde erstmals im 2. Jahrhundert von Aulus Gellius angemerkt und gilt wegen desselben Wortstamms beider Namen als gesichert. Die Einreihung der Morta unter die Parcae neben Nona und Decima gilt als Konstrukt des Lexikographen , das nach Gellius bereits von Varro widerlegt wurde. Bedeutung in der römischen Religion wird der Morta daher nicht zugemessen. (de)
- Morta, erromatar mitologian, hirugarren Parka zen. Pertsonen heriotza zehazten du, giza bizitza bakoitzaren haria mozten duena da. Greziar mitologiako patuaren kontzepzio erromatarrarekin, Moirekin lotzen da. Bere aita, Jupiter da, eta, bere ama, iluntasuneko jainkosa, Nox. Greziar mitologian, bere baliokidea Atropos da. Erromatarrek, euren Parkak, greziar mitologiako Moirekin identifikatu zituzten (Zeus eta Temisen alabak), tria Fata edo hiru patuak ere deitu zituzten, Nonak jaiotza, Dezimak ezkontza eta Mortak heriotza irudikatzen zituztelarik. (eu)
- Morta es, en la mitología romana, la tercera de las tres Parcas romanas. Determina la muerte de las personas; es quien corta el hilo de cada una de las vidas humanas. Se relaciona con la concepción romana del destino de la mitología griega, las Moiras. Su padre es el dios de la oscuridad (Erebus) y su madre la diosa de la oscuridad, Nox. En la mitología griega corresponde a Átropos. Los romanos identificaron las Parcas con las Moiras griegas (hijas de Zeus y Temis), también las llamaron la tría Fata, las tres hadas o los tres destinos, representando Nona el nacimiento, Décima el matrimonio y Morta la muerte. (es)
- In Roman mythology, Morta was the goddess of death. She was believed to preside over infants who died. Aulus Gellius understood her name to be the similar as Morea. Morta’s name most likely mean fate. (en)
- モルタ（Morta）は、ローマ神話における「運命の三女神」こと「パルカエ」の一柱。死の女神でもある。 運命の糸を絶つ役割を担っており、ギリシア神話のモイラの一柱「アトロポス」と同一視される。「未来」を司る神とされる。 (ja)
- Morta – w mitologii rzymskiej jedna z Parek. Siostra Nony i Decimy. Córka bogini ciemności Nyks. Jest boginią śmierci. Jej grecką odpowiedniczką jest Atropos. (pl)
- Морта (лат. Morta) — в древнеримской мифологии богиня смерти. Одна из трёх сестёр Парок, олицетворяющих собой древнеримские представления о Судьбе. В древнегреческой мифологии ей соответствует мойра Атропос. Она отвечает за боль и смерть, что человек ощущает на грани сна и яви. Её отец — бог ночи, а мать — богиня тьмы. Она приходит и перерезает нить жизни, прекращая тем самым боль и избавляя от страданий. Вместе с сёстрами Ноной и Децимой контролирует метафорическую нить жизни. (ru)
- 莫尔塔（英語：Morta）。古罗马女性神祇之一。她凭借在古罗马神话之中象征着黑夜与黑暗所伴随的死亡而产生的痛苦而闻名遐迩，亦反映于古希腊的相关神话之中，影响深远。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1559 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Morta ist der latinisierte Name der griechischen Schicksalsgöttin Moira in der römischen Mythologie. In Livius Andronicus Odusia, einer Übersetzung der Odyssee von Homer ins Lateinische, ist Morta diejenige, die den Todestag voraussagt. Dass es sich bei Morta lediglich um eine Übersetzung für Moira handelt, wurde erstmals im 2. Jahrhundert von Aulus Gellius angemerkt und gilt wegen desselben Wortstamms beider Namen als gesichert. Die Einreihung der Morta unter die Parcae neben Nona und Decima gilt als Konstrukt des Lexikographen , das nach Gellius bereits von Varro widerlegt wurde. Bedeutung in der römischen Religion wird der Morta daher nicht zugemessen. (de)
- Morta, erromatar mitologian, hirugarren Parka zen. Pertsonen heriotza zehazten du, giza bizitza bakoitzaren haria mozten duena da. Greziar mitologiako patuaren kontzepzio erromatarrarekin, Moirekin lotzen da. Bere aita, Jupiter da, eta, bere ama, iluntasuneko jainkosa, Nox. Greziar mitologian, bere baliokidea Atropos da. Erromatarrek, euren Parkak, greziar mitologiako Moirekin identifikatu zituzten (Zeus eta Temisen alabak), tria Fata edo hiru patuak ere deitu zituzten, Nonak jaiotza, Dezimak ezkontza eta Mortak heriotza irudikatzen zituztelarik. (eu)
- In Roman mythology, Morta was the goddess of death. She was believed to preside over infants who died. Aulus Gellius understood her name to be the similar as Morea. Morta’s name most likely mean fate. (en)
- モルタ（Morta）は、ローマ神話における「運命の三女神」こと「パルカエ」の一柱。死の女神でもある。 運命の糸を絶つ役割を担っており、ギリシア神話のモイラの一柱「アトロポス」と同一視される。「未来」を司る神とされる。 (ja)
- Morta – w mitologii rzymskiej jedna z Parek. Siostra Nony i Decimy. Córka bogini ciemności Nyks. Jest boginią śmierci. Jej grecką odpowiedniczką jest Atropos. (pl)
- Морта (лат. Morta) — в древнеримской мифологии богиня смерти. Одна из трёх сестёр Парок, олицетворяющих собой древнеримские представления о Судьбе. В древнегреческой мифологии ей соответствует мойра Атропос. Она отвечает за боль и смерть, что человек ощущает на грани сна и яви. Её отец — бог ночи, а мать — богиня тьмы. Она приходит и перерезает нить жизни, прекращая тем самым боль и избавляя от страданий. Вместе с сёстрами Ноной и Децимой контролирует метафорическую нить жизни. (ru)
- 莫尔塔（英語：Morta）。古罗马女性神祇之一。她凭借在古罗马神话之中象征着黑夜与黑暗所伴随的死亡而产生的痛苦而闻名遐迩，亦反映于古希腊的相关神话之中，影响深远。 (zh)
- Morta es, en la mitología romana, la tercera de las tres Parcas romanas. Determina la muerte de las personas; es quien corta el hilo de cada una de las vidas humanas. Se relaciona con la concepción romana del destino de la mitología griega, las Moiras. Su padre es el dios de la oscuridad (Erebus) y su madre la diosa de la oscuridad, Nox. En la mitología griega corresponde a Átropos. (es)
|
| rdfs:label
|
- Morta (de)
- Morta (es)
- Morta (eu)
- モルタ (ja)
- Morta (mythology) (en)
- Morta (mitologia) (pl)
- Морта (богиня) (ru)
- 莫尔塔 (罗马神话) (zh)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:romanEquivalent
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
