| dbo:abstract
|
- Vočko veršotepcem (v anglickém originále Moe'N'a Lisa) je 6. díl 18. řady (celkem 384.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Matt Warburton a díl režíroval Mark Kirkland. V USA měl premiéru dne 19. listopadu 2006 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 21. září 2008 na České televizi. (cs)
- Moe'N' A Lisa, llamado Moe, no Lisa en España y Moe y Lisa en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimoctava temporada de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Este episodio fue estrenado el 19 de noviembre de 2006 en Estados Unidos, el 24 de junio del 2007 en Hispanoamérica. y el 20 de julio de 2008 en España. El episodio fue escrito por Matt Warburton y dirigido por Mark Kirkland. Las estrellas invitadas son J. K. Simmons interpretando a J. Jonah Jameson, y Tom Wolfe, Gore Vidal, Michael Chabon y Jonathan Franzen, quienes aparecen interpretándose a ellos mismos. En este episodio, Lisa descubre que Moe tiene madera de poeta, ayudándolo a codearse con importantes figuras de las artes escritas. (es)
- "Moe'N'a Lisa" is the sixth episode of the eighteenth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on November 19, 2006. Lisa aids Moe in discovering his inner-poet and he gains swift popularity and recognition from a group of successful American authors, when Lisa helps to get his poetry published. However, Lisa is crushed when Moe enjoys his newfound success with famous writers and deliberately refuses to credit Lisa for her assistance in his poetry. It was written by Matt Warburton and directed by Mark Kirkland. J. K. Simmons reprises his role as the voice of J. Jonah Jameson from Sam Raimi's Spider-Man trilogy, while Tom Wolfe, Gore Vidal, Michael Chabon, and Jonathan Franzen make cameos as themselves. During its first airing, the episode gained 9.31 million viewers, beating the previous episode. (en)
- Craoladh "Moe'N'a Lisa", an séú heipeasóid den ochtú sraith déag de chuid na The Simpsons, ar an 19 Samhain 2006. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 9.31 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Moe'N'a Lisa" adalah episode keenam dari musim kedelapan belas sitkom animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 19 November 2006. (in)
- Moe nia Lisa (France) ou Moe'N'a-Lisa (Québec) (Moe'n'a Lisa, jeu de mots sur Mona Lisa) est le 6e épisode de la saison 18 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- Мо н'а Ліза (англ. Moe'N'a Lisa) — 384-та серія серіалу Сімпсони, та шоста серія 18-го сезону. У США ця серія з'явилася 19 листопада 2006 р. на телеканалі Фокс (Fox). (uk)
- Moe‘N’a Lisa — шестая серия восемнадцатого сезона мультсериала «Симпсоны». Была показана 19 ноября 2006 года. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5733 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:airdate
| |
| dbp:caption
|
- The episode's promotional image featuring Michael Chabon, Jonathan Franzen, Tom Wolfe and Gore Vidal. (en)
|
| dbp:commentary
|
- (en)
- Al Jean (en)
- Matt Selman (en)
- Max Pross (en)
- Michael Price (en)
- Tom Gammill (en)
- Mark Kirkland (en)
|
| dbp:couchGag
|
- The family is dragged and dropped onto the couch like in a computer window, but eventually all of them, including the couch, are dropped into the Recycle Bin, which eventually gets emptied. (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:episode
| |
| dbp:guests
|
- *J. K. Simmons as J. Jonah Jameson
*Tom Wolfe as himself
*Gore Vidal as himself
*Michael Chabon as himself
*Jonathan Franzen as himself (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:next
| |
| dbp:prev
| |
| dbp:production
| |
| dbp:season
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Vočko veršotepcem (v anglickém originále Moe'N'a Lisa) je 6. díl 18. řady (celkem 384.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal Matt Warburton a díl režíroval Mark Kirkland. V USA měl premiéru dne 19. listopadu 2006 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 21. září 2008 na České televizi. (cs)
- Moe'N' A Lisa, llamado Moe, no Lisa en España y Moe y Lisa en Hispanoamérica, es un episodio perteneciente a la decimoctava temporada de la serie de televisión de dibujos animados Los Simpson. Este episodio fue estrenado el 19 de noviembre de 2006 en Estados Unidos, el 24 de junio del 2007 en Hispanoamérica. y el 20 de julio de 2008 en España. El episodio fue escrito por Matt Warburton y dirigido por Mark Kirkland. Las estrellas invitadas son J. K. Simmons interpretando a J. Jonah Jameson, y Tom Wolfe, Gore Vidal, Michael Chabon y Jonathan Franzen, quienes aparecen interpretándose a ellos mismos. En este episodio, Lisa descubre que Moe tiene madera de poeta, ayudándolo a codearse con importantes figuras de las artes escritas. (es)
- Craoladh "Moe'N'a Lisa", an séú heipeasóid den ochtú sraith déag de chuid na The Simpsons, ar an 19 Samhain 2006. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 9.31 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "Moe'N'a Lisa" adalah episode keenam dari musim kedelapan belas sitkom animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 19 November 2006. (in)
- Moe nia Lisa (France) ou Moe'N'a-Lisa (Québec) (Moe'n'a Lisa, jeu de mots sur Mona Lisa) est le 6e épisode de la saison 18 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- Мо н'а Ліза (англ. Moe'N'a Lisa) — 384-та серія серіалу Сімпсони, та шоста серія 18-го сезону. У США ця серія з'явилася 19 листопада 2006 р. на телеканалі Фокс (Fox). (uk)
- Moe‘N’a Lisa — шестая серия восемнадцатого сезона мультсериала «Симпсоны». Была показана 19 ноября 2006 года. (ru)
- "Moe'N'a Lisa" is the sixth episode of the eighteenth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network in the United States on November 19, 2006. Lisa aids Moe in discovering his inner-poet and he gains swift popularity and recognition from a group of successful American authors, when Lisa helps to get his poetry published. However, Lisa is crushed when Moe enjoys his newfound success with famous writers and deliberately refuses to credit Lisa for her assistance in his poetry. It was written by Matt Warburton and directed by Mark Kirkland. J. K. Simmons reprises his role as the voice of J. Jonah Jameson from Sam Raimi's Spider-Man trilogy, while Tom Wolfe, Gore Vidal, Michael Chabon, and Jonathan Franzen make cameos as themselves. During its (en)
|
| rdfs:label
|
- Vočko veršotepcem (cs)
- Moe'N' A Lisa (es)
- Moe nia Lisa (fr)
- Moe'N'a Lisa (ga)
- Moe'N'a Lisa (in)
- Moe'N'a Lisa (en)
- Moe'N'a Lisa (pt)
- Moe‘N’a Lisa (ru)
- Moe'N'a Lisa (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:next
of | |
| is dbp:prev
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
