| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- الآنسة الجدة هو فيلم كوميديا دراما كوري جنوبي من إخراج هوانغ دونغ هيوك وبطولة شيم إيون-كيونغ ونا مون هي،تم عرض الفيلم في كوريا الجنوبية في 22 يناير 2014. (ar)
- Miss Granny (Korean: 수상한 그녀; RR: Susanghan Geunyeo; lit. "Suspicious Girl") is a 2014 South Korean comedy-drama film directed by Hwang Dong-hyuk. Na Moon-hee stars as a woman in her 70s who magically finds herself in the body of her 20-year-old self (Shim Eun-kyung) after having her picture taken at a mysterious photo studio. After opening in theaters on January 22, 2014, it became a huge box office hit, with 8.65 million tickets sold. (en)
- Miss Granny (Hangul: 수상한 그녀; RR: Susanghan Geunyeo; lit. "Suspicious Girl") adalah drama-komedi Korea Selatan tahun 2014 yang disutradarai oleh . Na Moon-hee berperan sebagai seorang wanita berusia 70-an yang secara ajaib menemukan dirinya dalam tubuh dirinya yang berusia 20 tahun (Shim Eun-kyung) setelah fotonya diambil di sebuah studio foto misterius. (in)
- Miss Granny (hangeul : 수상한 그녀 ; hanja : 殊常한 그女 ; RR : Soosanghan geunyeo ; MR : Susanhan kŭnyŏ ; litt. « Elle est louche ») est un film sud-coréenne réalisé par Hwang Dong-hyeok, sorti en 2014. (fr)
- Susanghan geunyeo (수상한 그녀?), noto anche con il titolo internazionale Miss Granny, è un film del 2014 diretto da Hwang Dong-hyuk. Visto il successo del film, ne sono stati fatti i remake in Cina, Giappone e tutti i Paesi del sud-est asiatico. (it)
- 『怪しい彼女』（あやしいかのじょ、原題：수상한 그녀、英題：Miss Granny）は、2014年公開の韓国映画。 中国、ベトナム、日本でリメイク版が製作された。タイ、インドネシア、インド、ドイツでもリメイクが計画されているという。 (ja)
- 《수상한 그녀》는 대한민국의 코미디 영화이다. (ko)
- «Мисс бабуля» (кор. 수상한 그녀) — южнокорейская трагикомедия режиссёра Хван Дон Хёка, повествующая о перевоплощении 70-летней женщины в 20-летнюю саму себя после посещения волшебной фотостудии. Премьера состоялась 22 января 2014 года. В период показа в кинотеатрах на фильм было продано рекордное количество 8,65 млн. билетов. Обладатель множества наград, преимущественно в категориях лучший фильм и лучшая актриса. (ru)
- 《回到20歲》（朝鮮語：수상한 그녀／殊常한 그女 susanghan geunyeo）是一部2014年上映的韓國喜劇片，講述70歲愛說髒話的老奶奶突然變成20歲出頭花樣少女後所發生的一系列故事。本片另外還有改編成中國版的《重返20歲》及泰國版的《》，三者都是出自於同一個劇本，但是卻是由不同的演員、不同的語言與不相同的文化詮釋所拍攝而成。 本片觀影人數達865萬人次，位居韓國2014年電影票房第三名。女主角沈恩敬憑藉此片獲得百想藝術大賞電影部門及春史電影節最佳女主角。 (zh)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 26956 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:extra
| |
| dbp:extraColumn
| |
| dbp:headline
|
- Raindrop (en)
- Miss Granny - If You Go to Los Angeles (en)
- Miss Granny OST (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:length
|
- 176.0
- 182.0
- 206.0
- 219.0
- 223.0
- 224.0
- 245.0
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:note
|
- White Butterfly (en)
- Once More (en)
- Raindrop (en)
- If You Go to Los Angeles (en)
- Life of Half Underground (en)
|
| dbp:producer
|
- Park Ji-seong (en)
- Im Ji-young (en)
- Jeon Jae-sun (en)
- Lee Jae-pil (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
|
- Waltz for Mother (en)
- 나성에 가면 (en)
- 반지하 인생 (en)
- 빗물 (en)
- 하얀나비 (en)
- 한번 더 (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Shin Dong-ik (en)
- Dong Hee-seon (en)
- Hong Yun-jeong (en)
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الآنسة الجدة هو فيلم كوميديا دراما كوري جنوبي من إخراج هوانغ دونغ هيوك وبطولة شيم إيون-كيونغ ونا مون هي،تم عرض الفيلم في كوريا الجنوبية في 22 يناير 2014. (ar)
- Miss Granny (Korean: 수상한 그녀; RR: Susanghan Geunyeo; lit. "Suspicious Girl") is a 2014 South Korean comedy-drama film directed by Hwang Dong-hyuk. Na Moon-hee stars as a woman in her 70s who magically finds herself in the body of her 20-year-old self (Shim Eun-kyung) after having her picture taken at a mysterious photo studio. After opening in theaters on January 22, 2014, it became a huge box office hit, with 8.65 million tickets sold. (en)
- Miss Granny (Hangul: 수상한 그녀; RR: Susanghan Geunyeo; lit. "Suspicious Girl") adalah drama-komedi Korea Selatan tahun 2014 yang disutradarai oleh . Na Moon-hee berperan sebagai seorang wanita berusia 70-an yang secara ajaib menemukan dirinya dalam tubuh dirinya yang berusia 20 tahun (Shim Eun-kyung) setelah fotonya diambil di sebuah studio foto misterius. (in)
- Miss Granny (hangeul : 수상한 그녀 ; hanja : 殊常한 그女 ; RR : Soosanghan geunyeo ; MR : Susanhan kŭnyŏ ; litt. « Elle est louche ») est un film sud-coréenne réalisé par Hwang Dong-hyeok, sorti en 2014. (fr)
- Susanghan geunyeo (수상한 그녀?), noto anche con il titolo internazionale Miss Granny, è un film del 2014 diretto da Hwang Dong-hyuk. Visto il successo del film, ne sono stati fatti i remake in Cina, Giappone e tutti i Paesi del sud-est asiatico. (it)
- 『怪しい彼女』（あやしいかのじょ、原題：수상한 그녀、英題：Miss Granny）は、2014年公開の韓国映画。 中国、ベトナム、日本でリメイク版が製作された。タイ、インドネシア、インド、ドイツでもリメイクが計画されているという。 (ja)
- 《수상한 그녀》는 대한민국의 코미디 영화이다. (ko)
- «Мисс бабуля» (кор. 수상한 그녀) — южнокорейская трагикомедия режиссёра Хван Дон Хёка, повествующая о перевоплощении 70-летней женщины в 20-летнюю саму себя после посещения волшебной фотостудии. Премьера состоялась 22 января 2014 года. В период показа в кинотеатрах на фильм было продано рекордное количество 8,65 млн. билетов. Обладатель множества наград, преимущественно в категориях лучший фильм и лучшая актриса. (ru)
- 《回到20歲》（朝鮮語：수상한 그녀／殊常한 그女 susanghan geunyeo）是一部2014年上映的韓國喜劇片，講述70歲愛說髒話的老奶奶突然變成20歲出頭花樣少女後所發生的一系列故事。本片另外還有改編成中國版的《重返20歲》及泰國版的《》，三者都是出自於同一個劇本，但是卻是由不同的演員、不同的語言與不相同的文化詮釋所拍攝而成。 本片觀影人數達865萬人次，位居韓國2014年電影票房第三名。女主角沈恩敬憑藉此片獲得百想藝術大賞電影部門及春史電影節最佳女主角。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- الآنسة الجدة (ar)
- Miss Granny (fr)
- Miss Granny (in)
- Miss Granny (en)
- Susanghan geunyeo (it)
- 수상한 그녀 (ko)
- 怪しい彼女 (ja)
- Мисс бабуля (ru)
- 奇怪的她 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
