| dbo:abstract
|
- ميودراغ بولاتوفيتش (بالصربية: Миодраг Булатовић) (20 فبراير 1930 في بييلو بوليي - 15 مارس 1991 ) روائي، وكاتب مسرحي، وكاتب من يوغوسلافيا. (ar)
- Miodrag Bulatović (v srbské cyrilici Миодраг Булаговић, , Bijelo Polje, 20. února 1930 – 15. března 1991, Igalo) byl srbský romanopisec a dramatik. Pocházel z Černé Hory. Jeho díla se snažila prozkoumat temnou stranu člověka, násilí, sex a úpadek. Bulatović za svoji tvorbu získal několik ocenění. (cs)
- Ο Μίοντραγκ Μπουλάτοβιτς (Σερβικά Κυριλλικά : Миодраг Булатовић; 20 Φεβρουαρίου 1930 - 15 Μαρτίου 1991), ήταν συγγραφέας, μυθιστοριογράφος, δημοσιογράφος και θεατρικός συγγραφέας. Θεωρείται ένας από τους καλύτερους Σέρβους μυθιστοριογράφους και παραμένει ένας από τους πιο μεταφρασμένους Σέρβους συγγραφείς. (el)
- Miodrag Bulatović (kyrillisch Миодраг Булатовић; * 20. Februar 1930 in Okladi bei Bijelo Polje, Jugoslawien, heute Montenegro; † 15. März 1991 in Igalo bei Herceg Novi) war ein jugoslawischer Schriftsteller und Politiker aus Montenegro. (de)
- Miodrag Bulatović (Montenegrin Cyrillic: Миодраг Булатовић; 20 February 1930 – 15 March 1991), was a writer, novelist, journalist and playwright. He is considered to be one of the best Montenegrin novelists and remains the most translated Montenegrin author. (en)
- Miodrag Bulatović (en serbe cyrillique : Миодраг Булатовић), né le 20 février 1930 à Okladi et mort le 15 mars 1991 à Igalo, est un romancier, nouvelliste et dramaturge yougoslave d'expression serbe. (fr)
- Miodrag Bulatović (grafia cirillica: Миодраг Булатовић; Bijelo Polje, 6 luglio 1930 – Igalo, 15 marzo 1991) è stato un romanziere e drammaturgo serbo. (it)
- Miodrag Bulatović (ur. 20 lutego 1930 w Bijelim Polju, zm. 15 marca 1991 w Igalo) – serbski pisarz wywodzący się z Czarnogóry, autor powieści i opowiadań. Jeden z odnowicieli powojennej serbskiej literatury, często tłumaczony, w tym na język polski. Bulatović odbył studia psychologiczne i literaturoznawcze na Uniwersytecie w Belgradzie. Zadebiutował w 1955 r. tomem opowiadań Diabły nadchodzą i jego utwory od początku wzbudzały wiele kontrowersji. Obdarzonemu bujną wyobraźnią, eksperymentującemu z językiem i formą, pisarzowi daleko było do opiewania komunistycznej rzeczywistości. Bohaterami jego powieści są ludzie zepchnięci na margines społeczny, członkowie artystycznej bohemy (długie opowiadanie Tyrania) czy prymitywni mieszkańcy górskich wiosek (Czerwony kogut leci wprost do nieba). Największą krytykę literacką, jak i polityczną wzbudził Bohater na ośle, powieść w groteskowy i antybohaterski sposób ukazująca włoską okupację w czasach II wojny światowej. Pisarza oskarżono o fałszowanie historii, w wyniku nagonki wyemigrował na Zachód. Jednak to właśnie Bohater na ośle jest uważany za najlepszy utwór w dorobku Bulatovicia. W powieściach Bulatovicia roi się od wulgaryzmów i przerysowań. Są nasycone wybujałym erotyzmem, miejscami ocierającym się o pornografię. Równocześnie jego proza jest mocno metaforyczna, skrzy się od środków poetyckich (zwłaszcza w opisach natury), wiele akapitów odwołuje się do barw i obrazów. Z racji podejmowanej tematyki, jak i eksperymentów formalnych oraz niesamowito-ironicznych elementów fabuły, technika pisarska Bulatovicia bywa porównywana z latynoskim realizmem magicznym. (pl)
- Миодраг Булатович (серб. Миодраг Булатовић, 20 февраля 1930, Биело-Поле — 15 марта 1991, Игало) — сербский писатель, драматург и журналист, писал на сербском языке. (ru)
- Miodrag Bulatović (serbiska: Миодраг Булатовић), född 20 februari 1930 i , död 15 mars 1991 i Igalo, var en montenegrinsk författare. Han bedrev studier vid Belgrads universitet. Bulatović föddes i byn Okladi i norra Montenegro. Han debuterade 1956 med den omdebatterade novellsamlingen Djavoli dolaze ("Djävlarna kommer", till svenska översatt som Stoppa Donau). Hans roman Crveni petao leti prema nebu från 1959 har översatts till tjugo främmande språk, däribland till svenska som Flyg högt min röda tupp. (sv)
- Міодраг Булатович (серб. Миодраг Булатовић, 20 лютого 1930, Бієло-Полі — 15 березня 1991, Іхало) — сербський письменник, що писав сербською мовою. (uk)
|
| dbo:almaMater
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:nationality
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:restingPlace
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5748 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:almaMater
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Okladi, Zeta Banovina, Kingdom of Yugoslavia (en)
|
| dbp:caption
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nationality
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:restingPlace
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- ميودراغ بولاتوفيتش (بالصربية: Миодраг Булатовић) (20 فبراير 1930 في بييلو بوليي - 15 مارس 1991 ) روائي، وكاتب مسرحي، وكاتب من يوغوسلافيا. (ar)
- Miodrag Bulatović (v srbské cyrilici Миодраг Булаговић, , Bijelo Polje, 20. února 1930 – 15. března 1991, Igalo) byl srbský romanopisec a dramatik. Pocházel z Černé Hory. Jeho díla se snažila prozkoumat temnou stranu člověka, násilí, sex a úpadek. Bulatović za svoji tvorbu získal několik ocenění. (cs)
- Ο Μίοντραγκ Μπουλάτοβιτς (Σερβικά Κυριλλικά : Миодраг Булатовић; 20 Φεβρουαρίου 1930 - 15 Μαρτίου 1991), ήταν συγγραφέας, μυθιστοριογράφος, δημοσιογράφος και θεατρικός συγγραφέας. Θεωρείται ένας από τους καλύτερους Σέρβους μυθιστοριογράφους και παραμένει ένας από τους πιο μεταφρασμένους Σέρβους συγγραφείς. (el)
- Miodrag Bulatović (kyrillisch Миодраг Булатовић; * 20. Februar 1930 in Okladi bei Bijelo Polje, Jugoslawien, heute Montenegro; † 15. März 1991 in Igalo bei Herceg Novi) war ein jugoslawischer Schriftsteller und Politiker aus Montenegro. (de)
- Miodrag Bulatović (Montenegrin Cyrillic: Миодраг Булатовић; 20 February 1930 – 15 March 1991), was a writer, novelist, journalist and playwright. He is considered to be one of the best Montenegrin novelists and remains the most translated Montenegrin author. (en)
- Miodrag Bulatović (en serbe cyrillique : Миодраг Булатовић), né le 20 février 1930 à Okladi et mort le 15 mars 1991 à Igalo, est un romancier, nouvelliste et dramaturge yougoslave d'expression serbe. (fr)
- Miodrag Bulatović (grafia cirillica: Миодраг Булатовић; Bijelo Polje, 6 luglio 1930 – Igalo, 15 marzo 1991) è stato un romanziere e drammaturgo serbo. (it)
- Миодраг Булатович (серб. Миодраг Булатовић, 20 февраля 1930, Биело-Поле — 15 марта 1991, Игало) — сербский писатель, драматург и журналист, писал на сербском языке. (ru)
- Miodrag Bulatović (serbiska: Миодраг Булатовић), född 20 februari 1930 i , död 15 mars 1991 i Igalo, var en montenegrinsk författare. Han bedrev studier vid Belgrads universitet. Bulatović föddes i byn Okladi i norra Montenegro. Han debuterade 1956 med den omdebatterade novellsamlingen Djavoli dolaze ("Djävlarna kommer", till svenska översatt som Stoppa Donau). Hans roman Crveni petao leti prema nebu från 1959 har översatts till tjugo främmande språk, däribland till svenska som Flyg högt min röda tupp. (sv)
- Міодраг Булатович (серб. Миодраг Булатовић, 20 лютого 1930, Бієло-Полі — 15 березня 1991, Іхало) — сербський письменник, що писав сербською мовою. (uk)
- Miodrag Bulatović (ur. 20 lutego 1930 w Bijelim Polju, zm. 15 marca 1991 w Igalo) – serbski pisarz wywodzący się z Czarnogóry, autor powieści i opowiadań. Jeden z odnowicieli powojennej serbskiej literatury, często tłumaczony, w tym na język polski. Największą krytykę literacką, jak i polityczną wzbudził Bohater na ośle, powieść w groteskowy i antybohaterski sposób ukazująca włoską okupację w czasach II wojny światowej. Pisarza oskarżono o fałszowanie historii, w wyniku nagonki wyemigrował na Zachód. Jednak to właśnie Bohater na ośle jest uważany za najlepszy utwór w dorobku Bulatovicia. (pl)
|
| rdfs:label
|
- ميودراغ بولاتوفيتش (ar)
- Miodrag Bulatović (cs)
- Miodrag Bulatović (de)
- Μίοντραγκ Μπουλάτοβιτς (el)
- Miodrag Bulatović (fr)
- Miodrag Bulatović (it)
- Miodrag Bulatović (en)
- Miodrag Bulatović (pl)
- Булатович, Миодраг (ru)
- Miodrag Bulatović (sv)
- Міодраґ Булатович (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
