| dbo:abstract
|
- Les Minquiers (en Jèrriais: Les Mîntchièrs) son un grupo de islas y rocas ubicadas a 9 millas al sur de la isla de Jersey y forman parte del Bailiazgo de Jersey. Administrativamente forman parte de la parroquia de Grouville. Se encuentran deshabitadas, aunque pescadores, navegantes de yates, canoístas y recolectores de acuden a ellas. Las islas más importantes son Maîtresse Île (La Maîtr' Île) y Les Maisions. Otras islas de importancia son Le Niêsant, Les Fauchuers y La Haute Grune. (es)
- The Minquiers (Les Minquiers; in Jèrriais: Les Mîntchièrs ; known as "the Minkies" in local English) are a group of islands and rocks, about 15 km (9.3 mi) south of Jersey. They form part of the Bailiwick of Jersey. They are administratively part of the Parish of Grouville, and of its Vingtaine La Rocque. The rock shelf around the Minquiers has a larger surface area than Jersey itself, but at high tide only a few of the main heads remain above water. The largest of these is Maîtresse, which is about 50 m (55 yd) long and 20 m (22 yd) wide and has about ten stone cottages in various states of repair. These are the most southerly buildings in the British Isles; but they have no permanent inhabitants; though fishermen, vraic (seaweed used for fertilizer) collectors, yachtsmen, kayakers, and even radio amateurs make summer landfall. (en)
- Les Minquiers sont un archipel normand situé au sud des îles Anglo-Normandes et qui fait partie du bailliage de Jersey. Administrativement, ils font partie de la paroisse de Grouville. L’archipel est constitué d’un plateau granitique constellé d’une multitude d’écueils qui découvrent uniquement à marée basse et révèlent un chaos granitique. À marée haute, il ne subsiste qu’une seule île de moins de 1 km2, appelée Maîtresse-Île, sur laquelle ont été bâties quelques maisons de pêcheur, mais elles sont inhabitées et servent uniquement de refuge occasionnel. Les Minquiers sont désignés au titre de site Ramsar le 2 février 2005. (fr)
- De Minquiers (Les Minquiers; in Jèrriais: Les Mîntchièrs; bijgenaamd de "the Minkies" naar plaatselijk gebruik) zijn een groep eilanden en rotsen die ongeveer 15 km ten zuiden van Jersey ligt. De Minquiers zijn onderdeel van het eiland Jersey en vallen qua bestuur onder de gemeente Grouville. Er is geen sprake van permanente bewoning. In de zomer gaan vissers, zeewierverzamelaars, zeelui, radioamateurs en soms zelfs kanoërs aan land. De meest opvallende eilanden in de groep zijn:
* Maîtresse Île (Frans) of La Maîtr' Île (Jèrriais)
* Les Maisons. Overigen zijn:
* Le Niêsant
* Les Faucheurs
* La Haute Grune. (nl)
- Minquiers (Minkies) – grupa skał leżących w kanale La Manche, około 15 km na południe od wyspy Jersey. Administracyjnie należy do Baliwatu Jersey, do parafii Grouville. Powierzchnia Minquiers zależy od pływów. W czasie odpływu jest ona większa od powierzchni samej Jersey, jednak podczas przypływu jedynie kilka skał wystaje nad powierzchnię wody. Największą z nich jest Maîtresse, o wymiarach około 50 na 20 m. Znajduje się na niej kilkanaście kamiennych domów. W 2018 jeden z domów został sprzedany. W ciągu ostatnich 50 lat nastąpiło tylko 5 transakcji z nimi związanych. Obszar wysp jest chroniony na mocy konwencji ramsarskiej. (pl)
- As Minquiers (Les Minquiers; em Jèrriais: Les Mîntchièrs ; conhecido como "Minkies" no inglês local) são um grupo de ilhas e rochas, a cerca de 15 quilômetros (9,3 mi) ao sul de Jersey. Os Minquiers fazem parte do Bailiado de Jersey. Eles são administrativamente parte da Freguesia de Grouville. Na maré baixa, a base rochosa das Minquiers possui uma área de superfície maior do que a de Jersey, mas durante a maré alta, apenas algumas pontas das rochas permanecem acima da água. A maior delas é o Maîtresse, que tem de cerca de 50 metros (55 yd) de comprimento e 20 metros (22 yd) de largura, com cerca de dez casas de pedra em vários estados de conservação; estas construções são as mais meridionais em todas as Ilhas Britânicas. No entanto, elas não têm habitantes permanentes: apenas pescadores, coletores de vraic (algas usadas para adubo), iatistas, caiaquistas, e até mesmo radioamadores frequentam a região durante o verão. Em agosto de 2018, um dos vinte edifícios nas ilhas foi vendida para uma empresa de Jersey. Apenas cinco vendas foram registradas em 50 anos. (pt)
- Менкье (фр. Les Minquiers, норманд. Les Mîntchièrs) — группа островов и скал, расположенная в 9 км южнее Джерси и административно входящая в его состав в приходе . (ru)
- Minquiers (engelska: The Minkies, The Minquiers) är en grupp av öar och rev i Jersey. De ligger söder om Jersey, 25 km söder om huvudstaden Saint Helier. Den högsta punkten i närheten är 4 meter över havet, 1,5 km öster om Minquiers. Det finns inga samhällen i närheten. (sv)
|
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11435 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:country
| |
| dbp:countryAdminDivisions
| |
| dbp:countryAdminDivisionsTitle
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageName
|
- La Maîtr' Île, Les Mîntchièrs.jpg (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:localName
|
- Les Minquiers, Les Mîntchièrs, The Minkies (en)
|
| dbp:location
| |
| dbp:majorIslands
|
- Les Maisons (en)
- Maîtresse Île / Maîtr' Île (en)
|
| dbp:mapImage
|
- Maritime boundaries surrounding Jersey.png (en)
|
| dbp:module
|
- 0001-02-02 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:name
| |
| dbp:population
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 48.970555555555556 -2.0619444444444444
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Les Minquiers (en Jèrriais: Les Mîntchièrs) son un grupo de islas y rocas ubicadas a 9 millas al sur de la isla de Jersey y forman parte del Bailiazgo de Jersey. Administrativamente forman parte de la parroquia de Grouville. Se encuentran deshabitadas, aunque pescadores, navegantes de yates, canoístas y recolectores de acuden a ellas. Las islas más importantes son Maîtresse Île (La Maîtr' Île) y Les Maisions. Otras islas de importancia son Le Niêsant, Les Fauchuers y La Haute Grune. (es)
- Менкье (фр. Les Minquiers, норманд. Les Mîntchièrs) — группа островов и скал, расположенная в 9 км южнее Джерси и административно входящая в его состав в приходе . (ru)
- Minquiers (engelska: The Minkies, The Minquiers) är en grupp av öar och rev i Jersey. De ligger söder om Jersey, 25 km söder om huvudstaden Saint Helier. Den högsta punkten i närheten är 4 meter över havet, 1,5 km öster om Minquiers. Det finns inga samhällen i närheten. (sv)
- The Minquiers (Les Minquiers; in Jèrriais: Les Mîntchièrs ; known as "the Minkies" in local English) are a group of islands and rocks, about 15 km (9.3 mi) south of Jersey. They form part of the Bailiwick of Jersey. They are administratively part of the Parish of Grouville, and of its Vingtaine La Rocque. (en)
- Les Minquiers sont un archipel normand situé au sud des îles Anglo-Normandes et qui fait partie du bailliage de Jersey. Administrativement, ils font partie de la paroisse de Grouville. L’archipel est constitué d’un plateau granitique constellé d’une multitude d’écueils qui découvrent uniquement à marée basse et révèlent un chaos granitique. À marée haute, il ne subsiste qu’une seule île de moins de 1 km2, appelée Maîtresse-Île, sur laquelle ont été bâties quelques maisons de pêcheur, mais elles sont inhabitées et servent uniquement de refuge occasionnel. (fr)
- De Minquiers (Les Minquiers; in Jèrriais: Les Mîntchièrs; bijgenaamd de "the Minkies" naar plaatselijk gebruik) zijn een groep eilanden en rotsen die ongeveer 15 km ten zuiden van Jersey ligt. De Minquiers zijn onderdeel van het eiland Jersey en vallen qua bestuur onder de gemeente Grouville. Er is geen sprake van permanente bewoning. In de zomer gaan vissers, zeewierverzamelaars, zeelui, radioamateurs en soms zelfs kanoërs aan land. De meest opvallende eilanden in de groep zijn:
* Maîtresse Île (Frans) of La Maîtr' Île (Jèrriais)
* Les Maisons. Overigen zijn: (nl)
- Minquiers (Minkies) – grupa skał leżących w kanale La Manche, około 15 km na południe od wyspy Jersey. Administracyjnie należy do Baliwatu Jersey, do parafii Grouville. Powierzchnia Minquiers zależy od pływów. W czasie odpływu jest ona większa od powierzchni samej Jersey, jednak podczas przypływu jedynie kilka skał wystaje nad powierzchnię wody. Największą z nich jest Maîtresse, o wymiarach około 50 na 20 m. Znajduje się na niej kilkanaście kamiennych domów. W 2018 jeden z domów został sprzedany. W ciągu ostatnich 50 lat nastąpiło tylko 5 transakcji z nimi związanych. (pl)
- As Minquiers (Les Minquiers; em Jèrriais: Les Mîntchièrs ; conhecido como "Minkies" no inglês local) são um grupo de ilhas e rochas, a cerca de 15 quilômetros (9,3 mi) ao sul de Jersey. Os Minquiers fazem parte do Bailiado de Jersey. Eles são administrativamente parte da Freguesia de Grouville. Em agosto de 2018, um dos vinte edifícios nas ilhas foi vendida para uma empresa de Jersey. Apenas cinco vendas foram registradas em 50 anos. (pt)
|
| rdfs:label
|
- Les Minquiers (es)
- Minquiers (fr)
- Minquiers (en)
- Minquiers (nl)
- Minquiers (pl)
- Minquiers (pt)
- Менкье (ru)
- Minquiers (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(-2.0619444847107 48.970554351807)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
