| dbo:abstract
|
- El Ministerio de Justicia sueco (Justitiedepartementet) es el organismo responsable de la gestión de los asuntos propios del sistema judicial, el apoyo a la actividad legislativa, a los tribunales y a la policía. Entre sus áreas de acción, están entre otras: asilo, lucha contra el terrorismo, prevención y lucha contra el crimen, defensa civil, derecho de la familia, constitución e integridad de derechos, gestión de crisis, migración, seguridad judicial y tribunales. En 2007, con el nuevo gobierno de Fredrik Reinfeldt, fueron transferidas a otros ministerios las áreas de integración de inmigrantes, igualdad y paridad de género, y deporte. Simultáneamente fue incluida en el ministerio de justicia el área de las cuestiones de migración. Este ministerio está dirigido por el Ministro de Justicia y Migraciones Morgan Johansson (Partido Socialdemócrata), contando con un ministro adjunto - el Ministro del Interior Anders Ygeman (Partido Socialdemócrata). Unas 400 personas trabajan en el Ministerio de Justicia de Suecia, de las cuales cerca del 4% son nombradas políticamente. (es)
- Le ministère de la Justice (Justitiedepartementet) est un ministère du . À sa tête se trouve le ministre de la Justice (justitiesminister). (fr)
- The Ministry of Justice (Swedish: Justitiedepartementet) is a Cabinet-level ministry of the Government of Sweden which handles matters relating to the justice system, such as legislation concerning the constitution, as well as law enforcement and counter-terrorism procedures. All Swedish law enforcement agencies, as well as the prosecution authorities, the prison and probation service and the National Council for Crime Prevention answer to the Ministry of Justice. In addition to handling constitution-related legislation, the Ministry is responsible for legislation and procedures relating to administrative law, civil law, procedural law and criminal law. The Ministry also deals with matters relating to migration and asylum policy. Internationally, the Ministry of Justice takes part in efforts to co-operate with other nations in order to combat cross-border crime. It is located in the government chancellery Rosenbad in Stockholm. (en)
- Il Ministero della giustizia (in svedese: Justitiedepartementet) è il dicastero del governo svedese responsabile della gestione del sistema giudiziario, del supporto all'attività legislativa, dei tribunali e della polizia. Le sue aree di azione includono, tra le altre: asilo, lotta al terrorismo, prevenzione e lotta alla criminalità, protezione civile, diritto di famiglia, costituzione e integrità dei diritti, gestione delle crisi, migrazione, sicurezza giudiziaria e tribunali. Nel 2007, con il nuovo governo di Fredrik Reinfeldt, le aree di integrazione degli immigrati, uguaglianza e parità di genere e sport sono state trasferite ad altri ministeri. Contemporaneamente, l'area delle questioni migratorie è stata inclusa nel Ministero della giustizia. Questo ministero è guidato dal ministro della giustizia (Partito Moderato). Circa 400 persone lavorano nel ministero della giustizia svedese, di cui circa il 4% è nominato politicamente. (it)
- Министерство юстиции Швеции несет ответственность за шведскую правовую систему согласно Конституции и общее административное право, гражданское право, процессуальное право и уголовное право. Министерство юстиции также обрабатывает вопросы, связанные с демократическими вопросами, правами человека, интеграции и по вопросам меньшинств, городских дел, спортивные вопросы и неправительственные организации. (ru)
- O Ministério da Justiça (Justitiedepartementet) é responsável pela gestão dos assuntos respeitantes ao sistema judicial, ao apoio à atividade legislativa, aos tribunais e à polícia. Entre as suas áreas de ação, está mencionado: Asilo, luta contra o terrorismo, prevenção e luta contra o crime, defesa civil, direito da família, constituição e integridade de direitos, gestão de crises, migração, segurança judicial e tribunais. Com o novo governno de Reinfeldt (2007) foram transferidas para outros ministérios as áreas de integração de imigrantes, igualdade e paridade de género, e desporto. Simultaneamente foi incluída no ministério da justiça a área das questões de migração. Este ministério é dirigido pelo Ministro da Justiça e das Migrações Morgan Johansson (Partido Social-Democrata), contando ainda com um ministro adjunto - o Ministro do Interior Anders Ygeman (Partido Social-Democrata). Cerca de 400 pessoas trabalham no Ministério da Justiça da Suécia, das quais cerca de 4% são nomeadas politicamente. (pt)
- Justitiedepartementet (Ju) är det departement inom det svenska regeringskansliet som ansvarar för frågor om bland annat rättsväsendet inklusive polisväsendet, brottsbekämpande inklusive terrorism, kriminalvård, krisberedskap och frågor som rör migration och asyl. Departementet ansvarar även för lagstiftningen inom områdena för statsrätten, den allmänna förvaltningsrätten, processrätten, civilrätten samt straffrätten. Departementschef är Sveriges justitieminister Gunnar Strömmer. Ett annat statsråd vid departementet är migrationsminister Maria Malmer Stenergard. Vid departementet arbetar omkring 350 medarbetare, flertalet opolitiska tjänstemän. Dess lokaler ligger på adressen Herkulesgatan 17 sedan 2018. Tidigare var departementet placerat i Rosenbad. (sv)
- Міністерство юстиції Швеції (швед. Justitiedepartementet) — міністерство уряді Швеції, несе відповідальність за законодавство, за шведську правову систему відповідно Конституції і загального адміністративного права, цивільного права, процесуального права і кримінального права. Міністерство юстиції також обробляє питання, пов'язані з розвитком демократії, правами людини, інтеграцією та меншинами, столичними справами, спортом та питання неурядових організацій. Міністерство знаходиться в канцелярії уряду (швед. Rosenbad). Утворене — у 1840 році. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Le ministère de la Justice (Justitiedepartementet) est un ministère du . À sa tête se trouve le ministre de la Justice (justitiesminister). (fr)
- Министерство юстиции Швеции несет ответственность за шведскую правовую систему согласно Конституции и общее административное право, гражданское право, процессуальное право и уголовное право. Министерство юстиции также обрабатывает вопросы, связанные с демократическими вопросами, правами человека, интеграции и по вопросам меньшинств, городских дел, спортивные вопросы и неправительственные организации. (ru)
- Міністерство юстиції Швеції (швед. Justitiedepartementet) — міністерство уряді Швеції, несе відповідальність за законодавство, за шведську правову систему відповідно Конституції і загального адміністративного права, цивільного права, процесуального права і кримінального права. Міністерство юстиції також обробляє питання, пов'язані з розвитком демократії, правами людини, інтеграцією та меншинами, столичними справами, спортом та питання неурядових організацій. Міністерство знаходиться в канцелярії уряду (швед. Rosenbad). Утворене — у 1840 році. (uk)
- El Ministerio de Justicia sueco (Justitiedepartementet) es el organismo responsable de la gestión de los asuntos propios del sistema judicial, el apoyo a la actividad legislativa, a los tribunales y a la policía. Entre sus áreas de acción, están entre otras: asilo, lucha contra el terrorismo, prevención y lucha contra el crimen, defensa civil, derecho de la familia, constitución e integridad de derechos, gestión de crisis, migración, seguridad judicial y tribunales. (es)
- The Ministry of Justice (Swedish: Justitiedepartementet) is a Cabinet-level ministry of the Government of Sweden which handles matters relating to the justice system, such as legislation concerning the constitution, as well as law enforcement and counter-terrorism procedures. All Swedish law enforcement agencies, as well as the prosecution authorities, the prison and probation service and the National Council for Crime Prevention answer to the Ministry of Justice. In addition to handling constitution-related legislation, the Ministry is responsible for legislation and procedures relating to administrative law, civil law, procedural law and criminal law. The Ministry also deals with matters relating to migration and asylum policy. Internationally, the Ministry of Justice takes part in effor (en)
- Il Ministero della giustizia (in svedese: Justitiedepartementet) è il dicastero del governo svedese responsabile della gestione del sistema giudiziario, del supporto all'attività legislativa, dei tribunali e della polizia. Le sue aree di azione includono, tra le altre: asilo, lotta al terrorismo, prevenzione e lotta alla criminalità, protezione civile, diritto di famiglia, costituzione e integrità dei diritti, gestione delle crisi, migrazione, sicurezza giudiziaria e tribunali. (it)
- O Ministério da Justiça (Justitiedepartementet) é responsável pela gestão dos assuntos respeitantes ao sistema judicial, ao apoio à atividade legislativa, aos tribunais e à polícia. Entre as suas áreas de ação, está mencionado: Asilo, luta contra o terrorismo, prevenção e luta contra o crime, defesa civil, direito da família, constituição e integridade de direitos, gestão de crises, migração, segurança judicial e tribunais. Cerca de 400 pessoas trabalham no Ministério da Justiça da Suécia, das quais cerca de 4% são nomeadas politicamente. (pt)
- Justitiedepartementet (Ju) är det departement inom det svenska regeringskansliet som ansvarar för frågor om bland annat rättsväsendet inklusive polisväsendet, brottsbekämpande inklusive terrorism, kriminalvård, krisberedskap och frågor som rör migration och asyl. Departementet ansvarar även för lagstiftningen inom områdena för statsrätten, den allmänna förvaltningsrätten, processrätten, civilrätten samt straffrätten. (sv)
|
