| dbo:abstract
|
- Midland M16 byl jediný vůz formule 1 týmu Midland F1 Racing. Jedná se o monopost pro sezónu 2006. Jezdili v něm Portugalec Tiago Monteiro a Nizozemec Christijan Albers. Christijan Albers a Spyker M16 Po odkoupení stáje nizozemskou automobilkou Spyker byl monopost přejmenován na Spyker M16 (tým byl přejmenován na Spyker MF1 Racing). (cs)
- Der Midland M16 war der Formel-1-Rennwagen von Midland F1 Racing für die Saison 2006 und gleichzeitig das einzige Fahrzeug des Teams unter eigenem Namen. Ab Mitte des Jahres setzte der neue Teambesitzer Spyker Cars den Wagen als Spyker M16 für den Rest der Saison ein. (de)
- El Midland M16, también conocido como el Spyker M16, fue el coche con el que el MF1 Racing equipo compitió en la temporada 2006 de Fórmula 1. Fue impulsado por Tiago Monteiro, que había pilotado para el equipo en 2005 durante su forma de Jordan, y Christijan Albers, que se trasladó de Minardi. Aunque Eddie Jordan había vendido a su equipo antes del comienzo de la temporada 2005, 2006 marcó el primer año para el equipo bajo la bandera de Midland. Sin embargo, el dueño del equipo, Alex Shnaider, pronto se sentiría frustrado con los caprichos de ser un equipo que terminara la cola, y lo vendió a Spyker Cars justo antes del GP de Italia. Por lo tanto, la librea de los coches cambió de rojo y gris a naranja y plata, pero el equipo se llamó Spyker MF1 Racing como un compromiso para sus patrocinadores. En el circuito, el coche fue una mejora definitiva en el Jordan EJ15, pero no fue suficiente teniendo en cuenta los avances de otros equipos. A pesar de esto, Albers puso en algunas pruebas fuertes en las últimas etapas de la temporada, y en general superó a Monteiro, que perdió su excelente récord de fiabilidad de 2005. Posteriormente, el portugués fue sustituido por el tercer piloto Adrian Sutil para el 2007. Para el final del año, el foco estaba en 2007 con el apoyo completo de Spyker, un nuevo conductor y los motores de Ferrari, substituyendo las unidades de Toyota. El equipo no estaba clasificado en el Campeonato de Constructores, sin puntos. (es)
- La Midland M16 est une monoplace de Formule 1 de l'écurie Midland F1 Racing engagée au cours de la saison 2006, aux mains de Tiago Monteiro et Christijan Albers. (fr)
- The Midland M16, also known as the Spyker M16, was the car with which the Midland team competed in the 2006 Formula One season. It was driven by Tiago Monteiro, who had driven for the team in 2005 during its Jordan guise, and Christijan Albers, who moved from Minardi. Although Eddie Jordan had sold his team prior to the start of the 2005 season, 2006 marked the first year for the team under the Midland banner. However, team owner Alex Shnaider would soon become frustrated with the vagaries of being a tail-ending team, and sold it to Spyker Cars just before the Italian GP. The cars' livery accordingly changed from red-and-grey to Dutch orange-and-silver, but the team was called Spyker MF1 Racing as a compromise to its sponsors. On the circuit, the car was a definite improvement on the Jordan EJ15, but it was not enough considering other teams' advances. Despite this, Albers put in some strong showings in the latter stages of the season, and generally outperformed Monteiro, who lost his excellent 2005 reliability record. The Portuguese was subsequently replaced by sometime-third driver Adrian Sutil for 2007. By the end of the year, the focus was on 2007 with Spyker's full support, a new driver and Ferrari engines, replacing the Toyota units. The team were unclassified in the Constructors' Championship, with no points. Sponsors:,Toyota,Bridgestone,JVC,,ZIM,Superfund,TrekStor,Midland Group,Spyker (from Chinese GP onwards)
* Tiago Monteiro testing at Silverstone. (en)
- ミッドランド・M16はMF1レーシングが2006年のF1世界選手権に投入したフォーミュラカーである。 (ja)
- La Midland M16 è una vettura di Formula 1, con cui la scuderia russa affronta il campionato 2006. (it)
- Midland M16 – bolid teamu Midland MF1 Racing na sezon 2006. Samochód miał swój debiut w wyścigu o Grand Prix Bahrajnu. Prezentacja stworzonego we współpracy z włoską Dallarą bolidu odbyła się 3 lutego 2006 roku w Silverstone w Wielkiej Brytanii. Kierowcami maszyny byli Portugalczyk Tiago Monteiro oraz Holender Christijan Albers. Samochód przez 7-biegową skrzynię biegów sprzężony był z jednostką napędową Toyoty. (pl)
- Midland M16 (также известный как Spyker M16) — гоночный автомобиль с открытыми колёсами команды Midland F1 Racing, построенный для участия в чемпионате мира сезона 2006 года. (ru)
- O Midland M16, também denominado de Spyker M16, foi o modelo da Midland e da da temporada de 2006 da F1. Condutores: Tiago Monteiro e Christijan Albers. O chassi foi renomeado para Spyker M16 devido a montadora holandesa comprar a equipe após o GP da Itália e foi rebatizada de Spyker MF1 Racing. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Midland M16 byl jediný vůz formule 1 týmu Midland F1 Racing. Jedná se o monopost pro sezónu 2006. Jezdili v něm Portugalec Tiago Monteiro a Nizozemec Christijan Albers. Christijan Albers a Spyker M16 Po odkoupení stáje nizozemskou automobilkou Spyker byl monopost přejmenován na Spyker M16 (tým byl přejmenován na Spyker MF1 Racing). (cs)
- Der Midland M16 war der Formel-1-Rennwagen von Midland F1 Racing für die Saison 2006 und gleichzeitig das einzige Fahrzeug des Teams unter eigenem Namen. Ab Mitte des Jahres setzte der neue Teambesitzer Spyker Cars den Wagen als Spyker M16 für den Rest der Saison ein. (de)
- La Midland M16 est une monoplace de Formule 1 de l'écurie Midland F1 Racing engagée au cours de la saison 2006, aux mains de Tiago Monteiro et Christijan Albers. (fr)
- ミッドランド・M16はMF1レーシングが2006年のF1世界選手権に投入したフォーミュラカーである。 (ja)
- La Midland M16 è una vettura di Formula 1, con cui la scuderia russa affronta il campionato 2006. (it)
- Midland M16 – bolid teamu Midland MF1 Racing na sezon 2006. Samochód miał swój debiut w wyścigu o Grand Prix Bahrajnu. Prezentacja stworzonego we współpracy z włoską Dallarą bolidu odbyła się 3 lutego 2006 roku w Silverstone w Wielkiej Brytanii. Kierowcami maszyny byli Portugalczyk Tiago Monteiro oraz Holender Christijan Albers. Samochód przez 7-biegową skrzynię biegów sprzężony był z jednostką napędową Toyoty. (pl)
- Midland M16 (также известный как Spyker M16) — гоночный автомобиль с открытыми колёсами команды Midland F1 Racing, построенный для участия в чемпионате мира сезона 2006 года. (ru)
- O Midland M16, também denominado de Spyker M16, foi o modelo da Midland e da da temporada de 2006 da F1. Condutores: Tiago Monteiro e Christijan Albers. O chassi foi renomeado para Spyker M16 devido a montadora holandesa comprar a equipe após o GP da Itália e foi rebatizada de Spyker MF1 Racing. (pt)
- El Midland M16, también conocido como el Spyker M16, fue el coche con el que el MF1 Racing equipo compitió en la temporada 2006 de Fórmula 1. Fue impulsado por Tiago Monteiro, que había pilotado para el equipo en 2005 durante su forma de Jordan, y Christijan Albers, que se trasladó de Minardi. Para el final del año, el foco estaba en 2007 con el apoyo completo de Spyker, un nuevo conductor y los motores de Ferrari, substituyendo las unidades de Toyota. El equipo no estaba clasificado en el Campeonato de Constructores, sin puntos. (es)
- The Midland M16, also known as the Spyker M16, was the car with which the Midland team competed in the 2006 Formula One season. It was driven by Tiago Monteiro, who had driven for the team in 2005 during its Jordan guise, and Christijan Albers, who moved from Minardi. By the end of the year, the focus was on 2007 with Spyker's full support, a new driver and Ferrari engines, replacing the Toyota units. The team were unclassified in the Constructors' Championship, with no points. Sponsors:,Toyota,Bridgestone,JVC,,ZIM,Superfund,TrekStor,Midland Group,Spyker (from Chinese GP onwards)
* (en)
|
