| dbo:abstract
|
- Střední Awaš (anglicky Middle Awash) je oblast významných paleoantropologických a archeologických lokalit, která se nachází podél středního toku řeky Awaš v Etiopii. Je součástí Afarské pánve ve Velké příkopové propadlině. Sedimenty, vydávající významné doklady o evoluci člověka, se zde táhnou v délce asi 80 km podél západního i východního břehu řeky Awaš. Na jihu zasahují až k městu , zatímco ze severu na Střední Awaš navazuje další významná paleoantropologická oblast Hadar. Unikátně komplexní stratigrafie tu odhaluje vývoj celé oblasti v průběhu posledních 6 milionů let. Ve Středním Awaši byly nalezeny kosterní pozůstatky miocénních, pliocénních i pleistocénních homininů, ale také stopy nejstaršího lidského osídlení (oldovan, acheuléen). K nejvýznamnějším lokalitám patří Aramis, Asa Issie, Belohdelie, Bodo, Bouri nebo Maka. Nalezené ostatky homininů patří druhům:
* Ardipithecus kadabba
* Ardipithecus ramidus
* Australopithecus anamensis
* Australopithecus afarensis
* Australopithecus garhi
* Homo erectus
* Homo sapiens (cs)
- Mittlerer Awash (auch: Middle Awash Study Area) ist die Bezeichnung für ein ausgedehntes paläoanthropologisches und archäologisches Forschungsgebiet beidseits des Flusses Awash am südwestlichen Rand der Afar-Senke in der Region Afar von Äthiopien. Es erstreckt sich vom Yardi-See im Süden bis zum Forschungsgebiet Hadar im Norden und wird untergliedert in die Bereiche Central Awash Complex, Western Margin, Halbinsel Bouri, Bodo und Maka. (de)
- The Middle Awash is a paleoanthropological research area in the Afar Region along the Awash River in Ethiopia's Afar Depression. It is a unique natural laboratory for the study of human origins and evolution and a number of fossils of the earliest hominins, particularly of the Australopithecines, as well as some of the oldest known Olduwan stone artifacts, have been found at the site—all of late Miocene, the Pliocene, and the very early Pleistocene times, that is, about 5.6 million years ago (mya) to 2.5 mya. It is broadly thought that the divergence of the lines of the earliest humans (hominins) and of chimpanzees (hominids) was completed near the beginning of that time range, or sometime between seven and five mya. However, the larger community of scientists provide several estimates for periods of divergence that imply a greater range for this event, see CHLCA: human-chimpanzee split. A recent find of Australopithecus anamensis is dated to about 4.2 million years ago, which separates it only 200,000 years from an earlier fossil of the more primitive Ardipithecus ramidus (at 4.4 million years ago). Australopithecus garhi fossils are dated as recent as the very early Pleistocene, or 2.5 mya; fossils of Homo erectus in the Daka member at the site (at 1 mya) and Homo sapiens idaltu (at 160 ka ago) are found in the middle and late Pleistocene. And patches of fire-baked clay, disputed as evidences of the controlled use of fire, are also found in that later period. Sediments at the site were originally deposited in lakes or rivers, and carbonates found there contain low carbon isotope ratios. This information suggests that the environment of the Middle Awash was wet during the late Miocene, and that this currently arid region was occupied then by woodland or grassy woodland habitats. Fossil remains of other vertebrates found with the hominins, including the cane rat, further suggest such an environment. The region was the site of periodic volcanism, which probably created distinct ecological regions inhabited by different species of vertebrate animals. Important hominin fossils found in the Middle Awash include:
* Ardipithecus kadabba
* Ardipithecus ramidus
* Australopithecus afarensis
* Australopithecus garhi
* Australopithecus anamensis
* Homo erectus
* Homo sapiens idaltu found at Herto Bouri (en)
- El Awash medio es un yacimiento arqueológico sobre el río Awash en la Depresión de Afar, Etiopía. En este yacimiento se han encontrado un buen número de restos homínidos del Pleistoceno y del Mioceno superior, así como algunos artefactos Olduvayenses y restos de arcilla quemada, una disputada evidencia del uso del fuego. Las líneas evolutivas de humanos y chimpancés se separaron aproximadamente en esta época, hace entre unos 5 y 7 millones de años. Los sedimentos encontrados en el lugar fueron originalmente depositados en lagos o ríos, y en los restos carbonatados encontrados hay un bajo ratio de . Esta información sugiere que, en contraste con la aridez del clima actual, el ambiente del Awash medio durante el Mioceno superior fue húmedo, y que la región era boscosa o de hábitat boscoso cubierto de hierba. También se han encontrado restos fosilizados de vertebrados junto a los de los homínidos, incluido el Thryonomys, un gran indicativo de su existencia en dicho entorno. La zona también fue un lugar de vulcanismo periódico. Esta región fisurada seguramente creó varias regiones ecológicas diferentes, habitadas por distintas especies de animales vertebrados. Las especies fósiles descubiertas en el Awash Medio incluyen:
* Ardipithecus kadabba
* Ardipithecus ramidus
* Australopithecus afarensis
* Australopithecus garhi
* Australopithecus anamensis
* Homo erectus
* Homo sapiens idaltu encontrado Herto Bouri. (es)
- O Médio Awash é um sítio paleontológico ao longo do Rio Awash, Depressão Afar na Etiópia. Um número de hominídeos do Pleistoceno e final do Mioceno tem sido encontrados neste local, junto com alguns dos mais antigos artefatos de pedra "Olduvaienses" conhecidos (relacionados com a Garganta de Olduvai) e restos de fogueiras de cozimento de argila, provável evidência do uso do fogo. As linhagens de chimpanzés e humanos imagina-se terem se separado neste período, em algum ponto entre 5 milhões e 7 milhões de anos atrás. Sedimentos no local eram originalmente depositados em lagos ou rios, e carbonatos encontrados ali contém baixa taxa de isótopos de carbono. Esta informação sugere que, em contraste com a aridez do atual clima, o ambiente do Médio Awash durante o final do Mioceno foi úmido, e a região era ocupada por habitats de bosques ou savanas. Os restos fossilizados de vertebrados encontrados com os hominídeos, incluindo roedores da família Thryonomyidae (similares à "ratazana do capim"), mais ainda sugerem tal meio ambiente. A região foi também o local de periódicos vulcanismos. Este "rifting" provavelmente criou distintas regiões ecológicas habitadas por diferentes espécies de animais vertebrados. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Mittlerer Awash (auch: Middle Awash Study Area) ist die Bezeichnung für ein ausgedehntes paläoanthropologisches und archäologisches Forschungsgebiet beidseits des Flusses Awash am südwestlichen Rand der Afar-Senke in der Region Afar von Äthiopien. Es erstreckt sich vom Yardi-See im Süden bis zum Forschungsgebiet Hadar im Norden und wird untergliedert in die Bereiche Central Awash Complex, Western Margin, Halbinsel Bouri, Bodo und Maka. (de)
- Střední Awaš (anglicky Middle Awash) je oblast významných paleoantropologických a archeologických lokalit, která se nachází podél středního toku řeky Awaš v Etiopii. Je součástí Afarské pánve ve Velké příkopové propadlině. Sedimenty, vydávající významné doklady o evoluci člověka, se zde táhnou v délce asi 80 km podél západního i východního břehu řeky Awaš. Na jihu zasahují až k městu , zatímco ze severu na Střední Awaš navazuje další významná paleoantropologická oblast Hadar. Unikátně komplexní stratigrafie tu odhaluje vývoj celé oblasti v průběhu posledních 6 milionů let. (cs)
- El Awash medio es un yacimiento arqueológico sobre el río Awash en la Depresión de Afar, Etiopía. En este yacimiento se han encontrado un buen número de restos homínidos del Pleistoceno y del Mioceno superior, así como algunos artefactos Olduvayenses y restos de arcilla quemada, una disputada evidencia del uso del fuego. Las líneas evolutivas de humanos y chimpancés se separaron aproximadamente en esta época, hace entre unos 5 y 7 millones de años. Las especies fósiles descubiertas en el Awash Medio incluyen: (es)
- The Middle Awash is a paleoanthropological research area in the Afar Region along the Awash River in Ethiopia's Afar Depression. It is a unique natural laboratory for the study of human origins and evolution and a number of fossils of the earliest hominins, particularly of the Australopithecines, as well as some of the oldest known Olduwan stone artifacts, have been found at the site—all of late Miocene, the Pliocene, and the very early Pleistocene times, that is, about 5.6 million years ago (mya) to 2.5 mya. It is broadly thought that the divergence of the lines of the earliest humans (hominins) and of chimpanzees (hominids) was completed near the beginning of that time range, or sometime between seven and five mya. However, the larger community of scientists provide several estimates f (en)
- O Médio Awash é um sítio paleontológico ao longo do Rio Awash, Depressão Afar na Etiópia. Um número de hominídeos do Pleistoceno e final do Mioceno tem sido encontrados neste local, junto com alguns dos mais antigos artefatos de pedra "Olduvaienses" conhecidos (relacionados com a Garganta de Olduvai) e restos de fogueiras de cozimento de argila, provável evidência do uso do fogo. As linhagens de chimpanzés e humanos imagina-se terem se separado neste período, em algum ponto entre 5 milhões e 7 milhões de anos atrás. (pt)
|
