| dbo:abstract
|
- Un metrominuto és un plànol pensat per a visualitzar diferents rutes a peu (idea original de la ciutat de Pontevedra), que sembla un pla de metro, però és un pla que indica les distàncies i temps que es triga en recorre-l'as a peu. La velocitat considerada és d'entre 4 i 5 km/h. S'agafa un lloc de la ciutat com punt 0 i a partir d'aquest es creen els recorreguts. Es poden crear recorreguts de diferents llocs d'interès,... Dit això, el projecte va ser premiat amb el premi europeu de la mobilitat o premi Intermodes per considerar-se el primer mapa de transport pedestre d'Europa. La gran novetat del metrominuto va ser que crear un plànol per traslladar-se per la ciutat a peu amb un mitjà de transport no convencional elevant a la categoria de transport urbà el fet d'anar caminant, per tenir-ho en compte en el disseny de l'espai a les ciutats. (ca)
- Le Metrominuto est une carte piétonne schématique basée sur l'esthétique des plans des lignes du métro, marquant les distances entre les points les plus importants d'une ville et le temps qu'une personne moyenne prendrait pour les parcourir. Il a été conçu à Pontevedra (Espagne) pour encourager les citoyens à se déplacer à pied. (fr)
- Metrominuto is a schematic pedestrian map based on the aesthetics of transit maps, marking the distances between the most important points of a city and the times an average person would take to walk those distances, designed to encourage citizens to get around on foot. Metrominuto was created in 2011 in Pontevedra (Spain) by the local government, demystifying the time taken to get on foot from one point of the city to another in a simple and easy reading way, within the framework of an overall strategy to promote urban walkability. Since its creation, they have distributed Metrominuto as a paper hand map, put up on public transport information panels, installed as an information sign all around the city, developed as a free mobile app and promoted using slogans such as “Move with your own energy” or “You live better on foot”. Metrominuto along with the urban transformation of Pontevedra into a pedestrian friendly and universally accessible city has won many national and international awards such as the European INTERMODES Urban Mobility Award in 2013 and the 2014 Dubai International Best Practices Award for Sustainable Development awarded by UN-Habitat in partnership with Dubai Municipality. Metrominuto has been introduced, in their own customized layout, in many European cities such as Toulouse in France, Florence, Ferrara, Modena and Cagliari in Italy, Poznan in Poland, Belgorod in Russia, Angel in the United Kingdom and Zaragoza, Seville, Cadiz, Salamanca, Granada, Jerez de la Frontera, A Coruña and Pamplona in Spain. (en)
- Metrominuto è una carta schematica di Pontevedra in Spagna.È caratterizzata dall'indicazione di lunghezza delle distanze tra i punti della città e dal tempo approssimato per percorrerle a piedi, in auto, o con i mezzi pubblici. Ora si sta diffondendo anche in altri paesi spagnoli come Arahal, Mahón e Monforte de Lemos, in Francia, in Italia come a Modena e in Russia. (it)
- O Metrominuto é um mapa esquemático de peões baseado na estética dos planos de linhas de metro, marcando as distâncias entre os pontos mais importantes de uma cidade e o tempo que uma pessoa comum levaria para os percorrer. Foi concebido em Pontevedra (Espanha) para encorajar os cidadãos a deslocarem-se a pé. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Le Metrominuto est une carte piétonne schématique basée sur l'esthétique des plans des lignes du métro, marquant les distances entre les points les plus importants d'une ville et le temps qu'une personne moyenne prendrait pour les parcourir. Il a été conçu à Pontevedra (Espagne) pour encourager les citoyens à se déplacer à pied. (fr)
- Metrominuto è una carta schematica di Pontevedra in Spagna.È caratterizzata dall'indicazione di lunghezza delle distanze tra i punti della città e dal tempo approssimato per percorrerle a piedi, in auto, o con i mezzi pubblici. Ora si sta diffondendo anche in altri paesi spagnoli come Arahal, Mahón e Monforte de Lemos, in Francia, in Italia come a Modena e in Russia. (it)
- O Metrominuto é um mapa esquemático de peões baseado na estética dos planos de linhas de metro, marcando as distâncias entre os pontos mais importantes de uma cidade e o tempo que uma pessoa comum levaria para os percorrer. Foi concebido em Pontevedra (Espanha) para encorajar os cidadãos a deslocarem-se a pé. (pt)
- Un metrominuto és un plànol pensat per a visualitzar diferents rutes a peu (idea original de la ciutat de Pontevedra), que sembla un pla de metro, però és un pla que indica les distàncies i temps que es triga en recorre-l'as a peu. La velocitat considerada és d'entre 4 i 5 km/h. S'agafa un lloc de la ciutat com punt 0 i a partir d'aquest es creen els recorreguts. Es poden crear recorreguts de diferents llocs d'interès,... Dit això, el projecte va ser premiat amb el premi europeu de la mobilitat o premi Intermodes per considerar-se el primer mapa de transport pedestre d'Europa. (ca)
- Metrominuto is a schematic pedestrian map based on the aesthetics of transit maps, marking the distances between the most important points of a city and the times an average person would take to walk those distances, designed to encourage citizens to get around on foot. (en)
|
