| dbo:abstract
|
- La meningoencefalitis és una un estat mèdic que es caracteritza per una inflamació simultània de les meninges i de l'encèfal. Té causes molt diverses, ja que la poden produir patògens virals i bacterials, microbis parasitaris i alguns anticossos. En general presenta unes taxes elevades de mortalitat i de morbiditat. Alguns tipus de meningoencefalitis, segons l'agent causal, són:
* Meningoencefalitis amèbica primària, causada per diverses espècies d'amebes.
* , causada pel nematode .
* , provocada per .
* , provocada pel virus de l'herpes simple.
* , associada a la listeriosi. (ca)
- التهاب السحايا والدماغ (بالإنجليزية: Meningoencephalitis) هوَ مرض يُشبه التهاب السحايا وَالتهاب الدماغ في آنٍ واحد. (ar)
- Meningoencephalitis (/mɪˌnɪŋɡoʊɛnˌsɛfəˈlaɪtɪs, -ˌnɪndʒoʊ-, -ən-, -ˌkɛ-/; from Ancient Greek: μῆνιγξ, romanized: meninx, lit. 'membrane'; Ancient Greek: ἐγκέφαλος, romanized: enképhalos, lit. 'brain'; and the medical suffix -itis, "inflammation"), also known as herpes meningoencephalitis, is a medical condition that simultaneously resembles both meningitis, which is an infection or inflammation of the meninges, and encephalitis, which is an infection or inflammation of the brain. (en)
- La meningoencefalitis es una enfermedad que recuerda simultáneamente ambas meningitis: por una infección o una inflamación de las meninges, y la encefalitis, que es una infección y una inflamación del cerebro. Hay muchos organismos causantes, tanto patógenos virales como bacteriales, y microbios parásitos (por ejemplo: Naegleria fowleri, Acanthamoeba y Balamuthia mandrillaris), que pueden llevar a una meningoencefalitis como con otros agentes causantes (como ciertos anticuerpos). La enfermedad se asocia con altas tasas de mortalidad y severa morbilidad. (es)
- Meningo-Ensefalitis adalah suatu kondisi pembengkakan (inflamasi) dari selaput otak dan meliputi bagian jaringan saraf otak. (in)
- La meningoencefalite è un processo infiammatorio dell'encefalo a cui partecipano anche le meningi, con conseguente sintomatologia meningitica (vedi meningite), associata a quella encefalitica (vedi encefalite). La diffusione del processo infiammatorio alle meningi è la regola di tutte le encefaliti, ma in alcune questa associazione è molto evidente e costante. Si distinguono le forme a interessamento prevalente della corteccia (meningoencefalite luetica, o paralisi progressiva), e le forme a interessamento prevalente della base e delle cisterne (meningoencefalite tubercolare, o micotica). Meningoencefaliti da protozoi e da funghi sono complicanze possibili e gravissime in corso di AIDS. (it)
- Менінгоенцефаліт — одночасне запалення мозкових оболон, сірої та білої речовини головного мозку, а іноді й спинного мозку. (uk)
- Meningoencefalite é um processo inflamatório que envolve o cérebro e meninges, produzido, muitas vezes, por organismos patogênicos que invadem o sistema nervoso central, e ocasionalmente por toxinas, problemas autoimunes e outras condições. Caracteriza-se pelo desenvolvimento de síndrome de irritação meníngea e identificada pela elevação do número de células no líquido cefalorraquidiano (LCR). (pt)
- Менингоэнцефали́т (др.-греч. μῆνιγξ (лат. meninx, род. п. meningis) — «мозговая оболочка» + др.-греч. ἐγκέφαλος — «головной мозг» + лат. -itis — суффикс, означающий воспаление) — воспаление оболочек и головного мозга, может затронуть спинной мозг, вызывая паралич. (ru)
- 脑膜脑炎（英語：Meningoencephalitis /mɪˌnɪŋɡoʊɛnˌsɛfəˈlaɪtɪs, -ˌnɪndʒoʊ-, -ən-, -ˌkɛ-/ ）是一种兼具脑膜炎（脑膜的感染、发炎）和脑炎（脑的感染、发炎）特点的疾病。该疾病可能由原生動物、病毒和细菌病原体这几种生物造成。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La meningoencefalitis és una un estat mèdic que es caracteritza per una inflamació simultània de les meninges i de l'encèfal. Té causes molt diverses, ja que la poden produir patògens virals i bacterials, microbis parasitaris i alguns anticossos. En general presenta unes taxes elevades de mortalitat i de morbiditat. Alguns tipus de meningoencefalitis, segons l'agent causal, són:
* Meningoencefalitis amèbica primària, causada per diverses espècies d'amebes.
* , causada pel nematode .
* , provocada per .
* , provocada pel virus de l'herpes simple.
* , associada a la listeriosi. (ca)
- التهاب السحايا والدماغ (بالإنجليزية: Meningoencephalitis) هوَ مرض يُشبه التهاب السحايا وَالتهاب الدماغ في آنٍ واحد. (ar)
- Meningoencephalitis (/mɪˌnɪŋɡoʊɛnˌsɛfəˈlaɪtɪs, -ˌnɪndʒoʊ-, -ən-, -ˌkɛ-/; from Ancient Greek: μῆνιγξ, romanized: meninx, lit. 'membrane'; Ancient Greek: ἐγκέφαλος, romanized: enképhalos, lit. 'brain'; and the medical suffix -itis, "inflammation"), also known as herpes meningoencephalitis, is a medical condition that simultaneously resembles both meningitis, which is an infection or inflammation of the meninges, and encephalitis, which is an infection or inflammation of the brain. (en)
- La meningoencefalitis es una enfermedad que recuerda simultáneamente ambas meningitis: por una infección o una inflamación de las meninges, y la encefalitis, que es una infección y una inflamación del cerebro. Hay muchos organismos causantes, tanto patógenos virales como bacteriales, y microbios parásitos (por ejemplo: Naegleria fowleri, Acanthamoeba y Balamuthia mandrillaris), que pueden llevar a una meningoencefalitis como con otros agentes causantes (como ciertos anticuerpos). La enfermedad se asocia con altas tasas de mortalidad y severa morbilidad. (es)
- Meningo-Ensefalitis adalah suatu kondisi pembengkakan (inflamasi) dari selaput otak dan meliputi bagian jaringan saraf otak. (in)
- Менінгоенцефаліт — одночасне запалення мозкових оболон, сірої та білої речовини головного мозку, а іноді й спинного мозку. (uk)
- Meningoencefalite é um processo inflamatório que envolve o cérebro e meninges, produzido, muitas vezes, por organismos patogênicos que invadem o sistema nervoso central, e ocasionalmente por toxinas, problemas autoimunes e outras condições. Caracteriza-se pelo desenvolvimento de síndrome de irritação meníngea e identificada pela elevação do número de células no líquido cefalorraquidiano (LCR). (pt)
- Менингоэнцефали́т (др.-греч. μῆνιγξ (лат. meninx, род. п. meningis) — «мозговая оболочка» + др.-греч. ἐγκέφαλος — «головной мозг» + лат. -itis — суффикс, означающий воспаление) — воспаление оболочек и головного мозга, может затронуть спинной мозг, вызывая паралич. (ru)
- 脑膜脑炎（英語：Meningoencephalitis /mɪˌnɪŋɡoʊɛnˌsɛfəˈlaɪtɪs, -ˌnɪndʒoʊ-, -ən-, -ˌkɛ-/ ）是一种兼具脑膜炎（脑膜的感染、发炎）和脑炎（脑的感染、发炎）特点的疾病。该疾病可能由原生動物、病毒和细菌病原体这几种生物造成。 (zh)
- La meningoencefalite è un processo infiammatorio dell'encefalo a cui partecipano anche le meningi, con conseguente sintomatologia meningitica (vedi meningite), associata a quella encefalitica (vedi encefalite). (it)
|
