| dbo:abstract
|
- مينتشيانغ (بالصينية: 蒙疆 وبالبينيينية: Měngjiāng وبهجاء ويد-جيلز: Meng-chiang وبهجاء بينيين البريدي: Mengkiang) وتعرف على مستوى واسع بالإنكليزية باسم Mongol Border Land أو الأراضي الحدودية المنغولية وهي منطقة حكم ذاتي في منغوليا الداخلية نشأت وعملت تحت سيادة إسمية من الصين وتحكّم فعلي من اليابان ونشأت على الحدود الحالية لإقليمي الصينيين في وسط منغوليا الداخلية كما يُطلق عليها أسماء مينجوغيو (蒙古國) ومنكوكو (المناظرة لمانشوكو إحدى الدول العميلة الأخرى التابعة لليابان في منشوريا) واتخذت مينتشيانغ من عاصمة لها وترأس الحُكم فيها زعيم حركة استقلال المغول في منغوليا الداخلية. (ar)
- Mengkukuo neboli Meng-ťiang byla autonomní oblast ve Vnitřním Mongolsku, fungující pod čínskou svrchovaností a japonskou kontrolou. Území se skládalo z tehdejších čínských provincií Chahar a Suiyuan, hlavním městem byl Kalgan a vládce byl Demčigdonrov. (cs)
- Mengkukuo o Mengjiang era un territori que formà part d'un estat titella del Japó, però actualment és part de la República Popular de la Xina. Antigament Mengjiang consistia en les províncies de Chahar i en la part central de Mongòlia Interior contemporània, també anomenada Mengkukuo o Mongokuo, que s'afegia a altre estat titella conegut com a Manxukuo. En japonès Mengjiang es deia Mongkyo. Encara que l'objectiu del Japó en permetre la creació de Mengkukuo era donar suport al nacionalisme mongol, la població de l'estat era composta en la seva majoria per xinesos de l'ètnia han (80%). (ca)
- Το Μενγκγιάνγκ ή αλλιώς Μενγκουκούο, επίσης γνωστό Μονγκολική Συνοριακή Επικράτεια ή Μογγολική Αυτόνομη Κυβέρνηση ιδρύθηκε το 1939 και σχηματίστηκε από τις τότε-κινεζικές επαρχίες Chahar και Suiyuan που αντιστοιχούσαν στο κεντρικό τμήμα της σύγχρονης Εσωτερικής Μογγολίας. Η πρωτεύουσα ήταν ο Kalgan και ο ηγέτης ήταν ο Demchugdongrub. Η επικράτεια επέστρεψε στον έλεγχο της Κίνας μετά την ήττα της Ιαπωνικής Αυτοκρατορίας το 1945. (el)
- Mengjiang (chinesisch 蒙疆, Pinyin Měngjiāng, W.-G. Meng-chiang – „mongolische Grenzregion, wörtl.: mongolische Grenze“ bzw. 蒙古聯合自治政府, Měnggǔ Liánhé Zìzhì Zhèngfǔ – „Mongolische Vereinigte Autonomieregierung“, mongolisch ᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤ᠋ᠨᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨᠵᠠᠰᠠᠬᠤᠬᠣᠯᠪᠣᠭᠠᠲᠤᠵᠠᠰᠠᠭ ᠤ᠋ᠨᠣᠷᠳᠣᠨ / Mongɣol un öbertegen ǰasaqu qolboɣatu ǰasaɣ un ordon) war ein japanischer Marionettenstaat in Nordchina. Er wurde am 1. September 1939 im Osten der Inneren Mongolei gegründet, im Wesentlichen aus den Provinzen Chahar und Suiyuan. Die Autonomie des Landes war rein theoretischer Natur, da die tatsächliche politische Machtausübung in den Händen der japanischen Besatzer blieb. Das Staatsoberhaupt unter Japans Gnaden war der mongolische Prinz Demchugdongrub. (de)
- Mengjiang (en Chino: 蒙疆, en Pinyin: Měngjiāng, Wade-Giles: Meng-chiang, Transcripción del sistema postal chino: Mengkiang), oficialmente denominado como Gobierno Autónomo Unido de Mengjiang, fue un estado títere creado por tropas de Japón en el norte de China el año 1936 y que existió hasta el fin de la Segunda Guerra Mundial. Mengjiang estaba compuesta por las antiguas provincias chinas de Chahar y Suiyuan que corresponden a la parte central de la Mongolia Interior contemporánea; Mengjiang fue llamada por los japoneses Mengkukuo o Mongokuo, una mezcla entre Manchukuo (otro estado títere anterior en China) y Mongkyo su nombre en japonés. El gobernante fue el aristócrata mongol Demchugdongrub, bajo control total de asesores militares nipones. La capital del gobierno era la localidad de Kalgan, actualmente Hohhot. Para enfatizar el nacionalismo mongol que presuntamente trataba de estimular Japón se estableció en Mengjiajng el nombre de era Genghiskhan (en conmemoración a Gengis Kan). Aunque el objetivo de Japón, al permitir la creación de Mengjiang, era utilizar en su favor al nacionalismo mongol en detrimento de China, la población del estado estaba conformada en su mayoría por chinos de etnia han (aproximadamente el 80 %). (es)
- Mengjiang, also known as Mengkiang or the Mongol Border Land, and governed as the Mengjiang United Autonomous Government, was an autonomous area in Inner Mongolia, formed in 1939 as a puppet state of the Empire of Japan, then from 1940 being under the nominal sovereignty of the Reorganized National Government of the Republic of China (which was itself also a puppet state). It consisted of the previously Chinese provinces of Chahar and Suiyuan, corresponding to the central part of modern Inner Mongolia. It has also been called Mongukuo or Mengguguo (or Mengkukuo; Chinese: 蒙古國; in analogy to Manchukuo, another Japanese puppet state in Manchuria). The capital was Kalgan, from where it was under the nominal rule of Mongol nobleman Demchugdongrub. The territory returned to Chinese control after the defeat of the Japanese Empire in 1945. (en)
- Le Mengjiang ou Mengkiang ou Meng-Chiang ou Mengguguo (chinois : 蒙疆 ; pinyin : Měngjiāng ; Wade-Giles : Meng-chiang ; littéralement « Territoires mongols ») est le nom le plus connu du gouvernement autonome qui contrôla une partie du territoire de la Mongolie-Intérieure entre 1937 et 1945. La première incarnation du gouvernement autonomiste mongol avait été créée en 1936 avec le soutien de l'Empire du Japon, peu avant le déclenchement de la guerre sino-japonaise. Après leur invasion de la Mandchourie en 1931, les Japonais souhaitaient poursuivre leur politique expansionniste en Chine. Une nouvelle incursion fut alors organisée, cette fois en Mongolie-Intérieure, d'abord en avril 1933 avec des troupes du Mandchoukouo et des mercenaires chinois. À la fin 1933, les seigneurs mongols autonomistes se fédérèrent autour du prince Demchugdongrub. Le gouvernement central chinois ne répondant pas à leurs demandes, des contacts furent pris dès 1935 avec les Japonais. Le 12 mai 1936, Demchugdongrub forma officiellement un gouvernement autonome mongol, qui prit le nom de Comité mixte du Mengjiang (Mengjiang lianhe weiyuanhui, 蒙疆联合委员会). Le gouvernement rebelle mongol bénéficiait d'armes et de matériel japonais, et d'une armée de mercenaires chinois. L'Armée nationale révolutionnaire chinoise réagit et, en octobre-novembre 1936, intervint dans la province du Suiyuan. Les mercenaires chinois et les troupes du Mengjiang furent battus par l'armée régulière. Le mouvement autonomiste mongol survécut cependant et l'armée mongole, dispersée, continua de mener des petites actions dans les mois qui suivirent. Demchugdongrub remit sur pied une armée avec l'aide des Japonais. Le déclenchement du conflit ouvert entre la Chine et le Japon en juillet 1937 permit au Mengjiang de ressurgir et de prendre le contrôle d'une partie du territoire de la Mongolie-intérieure. Le 8 décembre 1937, Demchugdongrub déclara le Mengjiang indépendant et signa des accords avec le Mandchoukouo et le Japon. La capitale fut établie à Zhangbei, près de Kalgan (actuellement Zhangjiakou), avec un contrôle du gouvernement fantoche qui s’étendait sur les environs de Hohhot. La capitale fut déplacée plus tard. Le gouvernement fut rebaptisé en septembre 1939 Gouvernement autonome uni du Mengjiang (Mengjiang lianhe zizhi zhengfu 蒙疆联合自治政府). Bien que cet État ait été créé pour canaliser le nationalisme mongol, cet objectif fut sapé car les Japonais avaient dessiné les frontières du territoire du Mengjiang de telle sorte que l'État fut peuplé à 80 % par des Hans. De surcroit, le Mengjiang, contrairement au Mandchoukouo, ne devint jamais réellement un État indépendant : en 1940, il fut placé sous le contrôle théorique du gouvernement central chinois pro-japonais, dont il demeura cependant indépendant dans les faits. Le 4 août 1941, il fut de nouveau rebaptisé Fédération autonome de Mongolie (Menggu zizhi bang 蒙古自治邦). Le Mengjiang disposait d'une force armée relativement modeste, équipée par les Japonais. Les troupes mongoles consistaient essentiellement en huit divisions de cavalerie, qui comptèrent jusqu'à 20 000 hommes. Les soldats mongols collaborateurs participèrent notamment, aux côtés des Japonais, à la bataille de Taiyuan contre les troupes chinoises, lors de l'invasion du nord de la Chine en septembre-novembre 1937. En 1945, la Mongolie-intérieure subit l'offensive des Soviétiques. L'État du Mengjiang, dont les troupes n'étaient pas de taille face à l'armée rouge, ne survécut pas à cette invasion. (fr)
- Mengjiang, atau juga dikenal sebagai Mengkiang, secara harfiah "Tanah Perbatasan Mongol", atau sebagai Pemerintahan Otonom Mengjiang Serikat, adalah sebuah daerah otonom di Mongolia Dalam, dibentuk pada tahun 1939 sebagai negara boneka Kekaisaran Jepang, kemudian sejak tahun 1940 berada di bawah kedaulatan nominal Pemerintah Ter-reorganisasi Nasional Republik Tiongkok (yang juga merupakan negara boneka Kekaisaran Jepang). Mengjiang terdiri dari provinsi-provinsi Chahar dan Suiyuan di Tiongkok, sesuai dengan bagian tengah Mongolia Dalam di masa modern. Mengjiang juga sering disebut sebagai Mengukuo, Mengguguo (atau Mengkukuo; Bahasa Mandarin: 蒙古國 ; sebagai analogi terhadap Manchukuo, negara boneka Kekaisaran Jepang di Manchuria). Ibukota Mengjiang adalah Kalgan, yang berada di bawah aturan nominal bangsawan Mongol pangeran Demchugdongrub. selebihnya Wilayah Mengjiang kembali ke kendali Republik Tiongkok setelah kekalahan Kekaisaran Jepang pada tahun 1945. (in)
- Il Mengjiang (蒙疆; cinese: pinyin: Měngjiāng; giapponese: Mongkyo) era uno stato fantoccio della Mongolia Interna controllato dall'Impero giapponese. Fu governato dal principe Demchugdongrub, un nobile mongolo discendente da Gengis Khan, subordinato ai militari nipponici. L'indipendenza dello stato di Mengjiang fu proclamata il 18 febbraio 1936 a seguito dell'occupazione giapponese della regione, ma esso non ottenne alcun riconoscimento internazionale. Bandiera del Mengjiang come regione autonoma del governo cinese filogiapponese (1940-1945) Le province cinesi su cui governava il Mengjiang erano Hohhot, , , Shanxi e Datong. La capitale era Kalgan, l'odierna Zhāngjiākǒu. Secondo i dati pubblicati nel 1942 all'interno del "Novissimo Melzi", aveva una superficie di 583.000 km² con una popolazione stimata di 4.050.000 abitanti. La popolazione era per l'80% cinese Han, mentre i mongoli formavano la minoranza più numerosa, a fianco di coreani, mancesi, giapponesi e russi. A capo del paese era il principe, con due consiglieri giapponesi e sei mongoli. Le principali attività economiche erano l'estrazione di ferro e di carbone, nonché l'allevamento. Il Mengjiang sventolò la bandiera del nazionalismo pan-mongolo, che vedeva come fine ultimo l'unificazione di tutti i mongoli, compresa la Mongolia esterna e il Turkestan, ovvero quella parte di territorio governata dal Comintern e abitata dai mongoli. Nel 1940 il Mengjiang venne incorporato come regione autonoma nel Governo Nazionale della Cina Riformato, meglio noto come Repubblica di Nanchino. Dopo la capitolazione del Giappone, la quasi totalità del Mengjiang venne incorporata nella regione della Mongolia Interna della Repubblica Popolare Cinese, con l'eccezione di Kalgan, ribattezzata con il nome sinofono di Zhangjiakou (letteralmente "La porta settentrionale di Zhang") e incorporata nella provincia di Hebei. (it)
- 蒙古聯合自治政府（もうこれんごうじちせいふ）は、1939年に内蒙古（南モンゴル）に樹立された自治政府。首府は張家口。略称は蒙疆（もうきょう）。1941年以降は蒙古自治邦政府（もうこじちほうせいふ）と称した。 (ja)
- Mengjiang (Chinees: 蒙疆, Pinyin: Měngjiāng) was een marionettenstaat van het Keizerrijk Japan in de Chinese regio Binnen-Mongolië. Het werd ook wel Mengtsjoekwo genoemd, in analogie met Mantsjoekwo, een Japanse marionettenstaat in Mantsjoerije. Het land bestond uit de toenmalige Chinese provincies Chahar, Suiyuan en het noorden van Shanxi. De hoofdstad was Kalgan, het huidige Zhangjiakou. (nl)
- 몽강연합자치정부(중국어: 蒙疆聯合自治政府, 병음: Měngjiāng Liánhé Zìzhì Zhèngfǔ, 몽골어: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨᠨᠤᠲᠤᠭ ᠤᠨᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠰᠡᠨᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠨᠣᠮᠢᠲᠵᠠᠰᠠᠭ ᠤᠨᠭᠠᠵᠠᠷ) 또는 몽강국(蒙疆國, 영어: Mongol Border Land, Mongol United Autonomous Government)은 지금의 중화인민공화국 내몽골 자치구 일대에 있던 나라이다. 몽강국은 당시 만주국 챠하 주와 수이유엔 주를 통치 범위로 했으며, 수도는 장자커우였다. (ko)
- Mengjiang (chin. 蒙疆, Měngjiāng; W.-G.: Meng-chiang; jap. Mōkyō) – państwo marionetkowe utworzone w 1936 r. przez Japonię na okupowanych przez nią obszarach Mongolii Wewnętrznej, w północno-wschodnich Chinach (obejmowało wówczas chińskie prowincje Chahar i Suiyuan). (pl)
- Mengjiang (em chinês: 蒙疆; pinyin: Mengjiang; Wade-Giles: Meng-chiang; : Mengkiang) foi um Estado fantoche criado por tropas japonesas no norte da China em 1935 e existiu até o fim da Segunda Guerra Mundial. Mengjiang era composta pelas antigas províncias chinesas de Chahar e Suiyuan correspondente à parte central da Mongólia Interior contemporânea; Mengjiang foi chamada pelos japoneses de Mongokuo ou Mengkukuo, uma mistura de Manchukuo (outro antigo estado fantoche na China) e Mongkyo seu nome em japonês. O governante mongol foi o aristocrata Demchugdongrub sob controle total de conselheiros militares nipônicos. A capital do governo era a cidade de Kalgan, atualmente Zhangjiakou. Para enfatizar o nacionalismo mongol teria sido resolvido em Jepón estabelecer em Mengjiajng o nome de era GenghisKhan (em comemoração de Genghis Khan) Embora o objetivo do Japão, ao permitir a criação de Mengjiang, era usar em seu favor o nacionalismo mongol à custa da China, a população do Estado consistia principalmente de chineses Han (cerca de 90%), em 1° de setembro de 1939, de uma população de 5 525 833 habitantes, 5 019 987 eram Han enquanto 154 203 eram população da Mongólia. (pt)
- Mengjiang var mellan 1936 och 1945 en japansk lydstat i vad som idag är centrala delarna av Inre Mongoliet i nordvästra Kina, vid gränsen mot Yttre Mongoliet. Mengjiang bildades ur de kinesiska provinserna, Chahar och Suiyuan som hade ockuperats av Japan år 1936. Staten hade en ungefärlig yta på 506 800 vid sin största utsträckning och befolkningen bestod av cirka 5,5 miljoner invånare, varav ungefär 80 procent var hankineser. Huvudstad var Kalgan och som regeringschef fungerade från 1941 prins Demtjigdonrov. Mengjiang upphörde att existera när röda armén intog området hösten 1945 under . (sv)
- 蒙疆联合自治政府（蒙古语：ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨᠵᠠᠰᠠᠬᠤᠬᠣᠯᠪᠣᠭᠠᠲᠤᠵᠠᠰᠠᠭ ᠤ᠋ᠨᠣᠷᠳᠣᠨ，转写：Mongɣol un öbertegen ǰasaqu qolboɣatu ǰasaɣ un ordon），是大日本帝国于第二次世界大戰间在今内蒙古自治区中部和河北省（当时中華民國的察哈尔省和绥远省）、山西省一部分等日軍佔領區成立的一个傀儡政权。名义上属于中华民国（汪精卫政权）的自治区。 (zh)
- Мэнцзя́н (кит. 蒙疆), иногда Меньцзянь, Менджанг, Менчианг или Меньчанг — марионеточное государство (формально — республика), образованное японской военной администрацией на территории центральной части Внутренней Монголии (провинции Чахар, Жэхэ и Суйюань), которая была оккупирована Японией в ходе войны с Китаем (1937—1945). Столица Мэнцзяна располагалась в Калгане. (ru)
- Менцзя́н (кит. 蒙疆) — держава, утворена японською військовою адміністрацією на окупованій території центральної частини Внутрішньої Монголії (провінції Чахар, Жехе та ) в ході японсько-китайської війни (1937–1945). Ліквідована внаслідок радянсько-японської війни, наслідком якої були розгром Квантунської армії та звільнення території Менцзяну радянськими та монгольськими військами. Столиця — Чжанцзякоу (Калган). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مينتشيانغ (بالصينية: 蒙疆 وبالبينيينية: Měngjiāng وبهجاء ويد-جيلز: Meng-chiang وبهجاء بينيين البريدي: Mengkiang) وتعرف على مستوى واسع بالإنكليزية باسم Mongol Border Land أو الأراضي الحدودية المنغولية وهي منطقة حكم ذاتي في منغوليا الداخلية نشأت وعملت تحت سيادة إسمية من الصين وتحكّم فعلي من اليابان ونشأت على الحدود الحالية لإقليمي الصينيين في وسط منغوليا الداخلية كما يُطلق عليها أسماء مينجوغيو (蒙古國) ومنكوكو (المناظرة لمانشوكو إحدى الدول العميلة الأخرى التابعة لليابان في منشوريا) واتخذت مينتشيانغ من عاصمة لها وترأس الحُكم فيها زعيم حركة استقلال المغول في منغوليا الداخلية. (ar)
- Mengkukuo neboli Meng-ťiang byla autonomní oblast ve Vnitřním Mongolsku, fungující pod čínskou svrchovaností a japonskou kontrolou. Území se skládalo z tehdejších čínských provincií Chahar a Suiyuan, hlavním městem byl Kalgan a vládce byl Demčigdonrov. (cs)
- Mengkukuo o Mengjiang era un territori que formà part d'un estat titella del Japó, però actualment és part de la República Popular de la Xina. Antigament Mengjiang consistia en les províncies de Chahar i en la part central de Mongòlia Interior contemporània, també anomenada Mengkukuo o Mongokuo, que s'afegia a altre estat titella conegut com a Manxukuo. En japonès Mengjiang es deia Mongkyo. Encara que l'objectiu del Japó en permetre la creació de Mengkukuo era donar suport al nacionalisme mongol, la població de l'estat era composta en la seva majoria per xinesos de l'ètnia han (80%). (ca)
- Το Μενγκγιάνγκ ή αλλιώς Μενγκουκούο, επίσης γνωστό Μονγκολική Συνοριακή Επικράτεια ή Μογγολική Αυτόνομη Κυβέρνηση ιδρύθηκε το 1939 και σχηματίστηκε από τις τότε-κινεζικές επαρχίες Chahar και Suiyuan που αντιστοιχούσαν στο κεντρικό τμήμα της σύγχρονης Εσωτερικής Μογγολίας. Η πρωτεύουσα ήταν ο Kalgan και ο ηγέτης ήταν ο Demchugdongrub. Η επικράτεια επέστρεψε στον έλεγχο της Κίνας μετά την ήττα της Ιαπωνικής Αυτοκρατορίας το 1945. (el)
- Mengjiang (chinesisch 蒙疆, Pinyin Měngjiāng, W.-G. Meng-chiang – „mongolische Grenzregion, wörtl.: mongolische Grenze“ bzw. 蒙古聯合自治政府, Měnggǔ Liánhé Zìzhì Zhèngfǔ – „Mongolische Vereinigte Autonomieregierung“, mongolisch ᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤ᠋ᠨᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨᠵᠠᠰᠠᠬᠤᠬᠣᠯᠪᠣᠭᠠᠲᠤᠵᠠᠰᠠᠭ ᠤ᠋ᠨᠣᠷᠳᠣᠨ / Mongɣol un öbertegen ǰasaqu qolboɣatu ǰasaɣ un ordon) war ein japanischer Marionettenstaat in Nordchina. Er wurde am 1. September 1939 im Osten der Inneren Mongolei gegründet, im Wesentlichen aus den Provinzen Chahar und Suiyuan. Die Autonomie des Landes war rein theoretischer Natur, da die tatsächliche politische Machtausübung in den Händen der japanischen Besatzer blieb. Das Staatsoberhaupt unter Japans Gnaden war der mongolische Prinz Demchugdongrub. (de)
- 蒙古聯合自治政府（もうこれんごうじちせいふ）は、1939年に内蒙古（南モンゴル）に樹立された自治政府。首府は張家口。略称は蒙疆（もうきょう）。1941年以降は蒙古自治邦政府（もうこじちほうせいふ）と称した。 (ja)
- Mengjiang (Chinees: 蒙疆, Pinyin: Měngjiāng) was een marionettenstaat van het Keizerrijk Japan in de Chinese regio Binnen-Mongolië. Het werd ook wel Mengtsjoekwo genoemd, in analogie met Mantsjoekwo, een Japanse marionettenstaat in Mantsjoerije. Het land bestond uit de toenmalige Chinese provincies Chahar, Suiyuan en het noorden van Shanxi. De hoofdstad was Kalgan, het huidige Zhangjiakou. (nl)
- 몽강연합자치정부(중국어: 蒙疆聯合自治政府, 병음: Měngjiāng Liánhé Zìzhì Zhèngfǔ, 몽골어: ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤᠨᠨᠤᠲᠤᠭ ᠤᠨᠨᠢᠭᠡᠳᠦᠭᠰᠡᠨᠠᠦ᠋ᠲ᠋ᠣᠨᠣᠮᠢᠲᠵᠠᠰᠠᠭ ᠤᠨᠭᠠᠵᠠᠷ) 또는 몽강국(蒙疆國, 영어: Mongol Border Land, Mongol United Autonomous Government)은 지금의 중화인민공화국 내몽골 자치구 일대에 있던 나라이다. 몽강국은 당시 만주국 챠하 주와 수이유엔 주를 통치 범위로 했으며, 수도는 장자커우였다. (ko)
- Mengjiang (chin. 蒙疆, Měngjiāng; W.-G.: Meng-chiang; jap. Mōkyō) – państwo marionetkowe utworzone w 1936 r. przez Japonię na okupowanych przez nią obszarach Mongolii Wewnętrznej, w północno-wschodnich Chinach (obejmowało wówczas chińskie prowincje Chahar i Suiyuan). (pl)
- Mengjiang var mellan 1936 och 1945 en japansk lydstat i vad som idag är centrala delarna av Inre Mongoliet i nordvästra Kina, vid gränsen mot Yttre Mongoliet. Mengjiang bildades ur de kinesiska provinserna, Chahar och Suiyuan som hade ockuperats av Japan år 1936. Staten hade en ungefärlig yta på 506 800 vid sin största utsträckning och befolkningen bestod av cirka 5,5 miljoner invånare, varav ungefär 80 procent var hankineser. Huvudstad var Kalgan och som regeringschef fungerade från 1941 prins Demtjigdonrov. Mengjiang upphörde att existera när röda armén intog området hösten 1945 under . (sv)
- 蒙疆联合自治政府（蒙古语：ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠤ᠋ᠨ ᠥᠪᠡᠷᠲᠡᠭᠡᠨᠵᠠᠰᠠᠬᠤᠬᠣᠯᠪᠣᠭᠠᠲᠤᠵᠠᠰᠠᠭ ᠤ᠋ᠨᠣᠷᠳᠣᠨ，转写：Mongɣol un öbertegen ǰasaqu qolboɣatu ǰasaɣ un ordon），是大日本帝国于第二次世界大戰间在今内蒙古自治区中部和河北省（当时中華民國的察哈尔省和绥远省）、山西省一部分等日軍佔領區成立的一个傀儡政权。名义上属于中华民国（汪精卫政权）的自治区。 (zh)
- Мэнцзя́н (кит. 蒙疆), иногда Меньцзянь, Менджанг, Менчианг или Меньчанг — марионеточное государство (формально — республика), образованное японской военной администрацией на территории центральной части Внутренней Монголии (провинции Чахар, Жэхэ и Суйюань), которая была оккупирована Японией в ходе войны с Китаем (1937—1945). Столица Мэнцзяна располагалась в Калгане. (ru)
- Менцзя́н (кит. 蒙疆) — держава, утворена японською військовою адміністрацією на окупованій території центральної частини Внутрішньої Монголії (провінції Чахар, Жехе та ) в ході японсько-китайської війни (1937–1945). Ліквідована внаслідок радянсько-японської війни, наслідком якої були розгром Квантунської армії та звільнення території Менцзяну радянськими та монгольськими військами. Столиця — Чжанцзякоу (Калган). (uk)
- Mengjiang (en Chino: 蒙疆, en Pinyin: Měngjiāng, Wade-Giles: Meng-chiang, Transcripción del sistema postal chino: Mengkiang), oficialmente denominado como Gobierno Autónomo Unido de Mengjiang, fue un estado títere creado por tropas de Japón en el norte de China el año 1936 y que existió hasta el fin de la Segunda Guerra Mundial. Aunque el objetivo de Japón, al permitir la creación de Mengjiang, era utilizar en su favor al nacionalismo mongol en detrimento de China, la población del estado estaba conformada en su mayoría por chinos de etnia han (aproximadamente el 80 %). (es)
- Mengjiang, also known as Mengkiang or the Mongol Border Land, and governed as the Mengjiang United Autonomous Government, was an autonomous area in Inner Mongolia, formed in 1939 as a puppet state of the Empire of Japan, then from 1940 being under the nominal sovereignty of the Reorganized National Government of the Republic of China (which was itself also a puppet state). It consisted of the previously Chinese provinces of Chahar and Suiyuan, corresponding to the central part of modern Inner Mongolia. It has also been called Mongukuo or Mengguguo (or Mengkukuo; Chinese: 蒙古國; in analogy to Manchukuo, another Japanese puppet state in Manchuria). The capital was Kalgan, from where it was under the nominal rule of Mongol nobleman Demchugdongrub. The territory returned to Chinese control after (en)
- Le Mengjiang ou Mengkiang ou Meng-Chiang ou Mengguguo (chinois : 蒙疆 ; pinyin : Měngjiāng ; Wade-Giles : Meng-chiang ; littéralement « Territoires mongols ») est le nom le plus connu du gouvernement autonome qui contrôla une partie du territoire de la Mongolie-Intérieure entre 1937 et 1945. La première incarnation du gouvernement autonomiste mongol avait été créée en 1936 avec le soutien de l'Empire du Japon, peu avant le déclenchement de la guerre sino-japonaise. (fr)
- Mengjiang, atau juga dikenal sebagai Mengkiang, secara harfiah "Tanah Perbatasan Mongol", atau sebagai Pemerintahan Otonom Mengjiang Serikat, adalah sebuah daerah otonom di Mongolia Dalam, dibentuk pada tahun 1939 sebagai negara boneka Kekaisaran Jepang, kemudian sejak tahun 1940 berada di bawah kedaulatan nominal Pemerintah Ter-reorganisasi Nasional Republik Tiongkok (yang juga merupakan negara boneka Kekaisaran Jepang). Mengjiang terdiri dari provinsi-provinsi Chahar dan Suiyuan di Tiongkok, sesuai dengan bagian tengah Mongolia Dalam di masa modern. Mengjiang juga sering disebut sebagai Mengukuo, Mengguguo (atau Mengkukuo; Bahasa Mandarin: 蒙古國 ; sebagai analogi terhadap Manchukuo, negara boneka Kekaisaran Jepang di Manchuria). Ibukota Mengjiang adalah Kalgan, yang berada di bawah aturan (in)
- Il Mengjiang (蒙疆; cinese: pinyin: Měngjiāng; giapponese: Mongkyo) era uno stato fantoccio della Mongolia Interna controllato dall'Impero giapponese. Fu governato dal principe Demchugdongrub, un nobile mongolo discendente da Gengis Khan, subordinato ai militari nipponici. L'indipendenza dello stato di Mengjiang fu proclamata il 18 febbraio 1936 a seguito dell'occupazione giapponese della regione, ma esso non ottenne alcun riconoscimento internazionale. Bandiera del Mengjiang come regione autonoma del governo cinese filogiapponese (1940-1945) (it)
- Mengjiang (em chinês: 蒙疆; pinyin: Mengjiang; Wade-Giles: Meng-chiang; : Mengkiang) foi um Estado fantoche criado por tropas japonesas no norte da China em 1935 e existiu até o fim da Segunda Guerra Mundial. Embora o objetivo do Japão, ao permitir a criação de Mengjiang, era usar em seu favor o nacionalismo mongol à custa da China, a população do Estado consistia principalmente de chineses Han (cerca de 90%), em 1° de setembro de 1939, de uma população de 5 525 833 habitantes, 5 019 987 eram Han enquanto 154 203 eram população da Mongólia. (pt)
|
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
_-_en.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
